Ajustar a Posição da Imagem (Apenas Serie C7700 / Serie C5700)

Pode ajustar a posição da imagem impressa, se estiver desalinhada ou distorcida, confirmando em páginas de teste e especificando valores de programação.

Imprimir uma página de teste

Imprima uma página de teste quando estiver a ajustar a posição de imagens.

Carregue em <Alterar> para <Ajustar posição da imagem>.

Carregue em <Imprimir página de teste>.

Introduza o número de páginas de teste que quer criar

carregue em <Seguinte>.

Selecione uma origem de papel que contenha um tipo de papel personalizado

carregue em <Inic. impressão>.

A página de teste é impressa.

Para obter informações sobre os tipos de papel que podem ser utilizados como páginas de teste, consulte Papel disponível para Cópia/Impressão frente e verso.

Certifique-se de que existe papel suficiente na origem do papel antes de imprimir as páginas de teste.

Ajustar alinhamento da extremidade frontal da imagem

Esta programação permite ajustar a posição da imagem, verificando se a marca relativa e a imagem na extremidade frontal, na direção de alimentação, estão alinhadas na página de teste.

Verifique a posição da imagem na extremidade frontal, na frente da página de teste.

No exemplo abaixo, é necessário fazer o ajuste porque a linha central da marca relativa está 0,4 mm fora da extremidade da página de teste. Siga o procedimento descrito abaixo para ajustar a posição da imagem na extremidade frontal na frente da página de teste.

A página de teste com "1 lado" impresso é o lado da frente.

No ecrã <Ajustar posição da imagem>, insira o valor confirmado na página de teste que alinha a linha central da marca de registo com a borda do papel.

Seguindo o exemplo do procedimento descrito acima, introduza "+ 0,4" em <Frente>.

Apenas Serie C7700

Utilize <-> e <+> em <Frente> em <Alinh.extr. frontal (e)> para introduzir o valor.

Apenas Serie C5700

Introduza o valor utilizando <-> e <+> em <Frente>.

<+>

Carregue quando a linha central da marca relativa estiver localizada fora da extremidade da página de teste (a linha central da marca relativa NÃO é impressa). Na perspetiva da direção de alimentação do papel, a imagem é deslocada para trás de acordo com o valor introduzido.

<->

Carregue quando a linha central da marca relativa estiver localizada dentro da extremidade da página de teste. Na perspetiva da direção de alimentação do papel, a imagem é deslocada para a frente de acordo com o valor introduzido.

Vire a página de teste

verifique a imagem na extremidade frontal, no verso da página de teste.

Insira o valor confirmado na página de teste que alinha a linha central da marca de registo com a borda do papel.

Apenas Serie C7700

Utilize <-> e <+> em <Verso> em <Alinh.extr. frontal (e)> para introduzir o valor.

Apenas Serie C5700

Insira o valor usando <-> e <+> em <Verso>.

Volte a imprimir uma página de teste e verifique a posição da imagem

carregue em <OK>.

Se for necessário, repita a correção.

Quando voltar a abrir o ecrã <Ajustar posição da imagem>, depois de o ter fechado carregando em <OK>, os valores apresentados no ecrã voltam a <0>. Contudo, o valor ajustado continua em vigor. Se repetir os passos, leia os valores das marcas da nova página de teste e introduza o novo valor.

Para repor o valor acumulado, carregue em <Repor progs iniciais>.

Carregue em <OK>.

Ajustar o Alinhamento da Extremidade Esquerda da Imagem (Apenas Serie C7700)

Esta programação permite ajustar a posição da imagem, verificando se as marcas relativas da página de teste estão alinhadas com a imagem na extremidade esquerda do papel, com este na direção de alimentação.

Verifique a posição da imagem na extremidade esquerda na frente da página de teste.

No ecrã <Ajustar posição da imagem>, insira o valor confirmado na página de teste que alinha a linha central da marca de registo com a borda do papel.

Seguindo o exemplo do procedimento descrito acima, introduza "+ 0,4" em <Frente>.

Utilize <-> e <+> em <Frente> em <Alinh. ext. esq. (i)> para introduzir o valor.

<+>

<->

Se imprimir a página de teste utilizando papel cujo lado vertical em relação à direção de alimentação tenha um comprimento igual ou superior a 304 mm, a marca relativa na extremidade esquerda não é impressa corretamente. Nesse caso, meça o comprimento da marca . Se o comprimento medido for inferior a 20 mm, introduza a diferença com <+>; se for superior a 20 mm, introduza a diferença com <->.

Vire a página de teste

verifique a imagem na extremidade esquerda, no verso da página de teste.

Insira o valor confirmado na página de teste que alinha a linha central da marca de registo com a borda do papel.

Utilize <-> e <+> em <Verso> em <Alinh. ext. esq. (i)> para introduzir o valor.

Volte a imprimir uma página de teste e verifique a posição da imagem

carregue em <OK>.

Se for necessário, repita a correção.

Para repor o valor acumulado, carregue em <Repor progs iniciais>.

Carregue em <OK>.

Ajustar o Rácio de Zoom da Imagem (Apenas Serie C7700)

Conforme o tipo de papel, o calor gerado pela unidade de fixação pode fazer expandir ou encolher ligeiramente o papel. Neste caso, as imagens também podem ser ampliadas ou reduzidas em conformidade. Esta função permite programar o rácio de zoom da imagem para cada folha de papel, ou ampliar a imagem reduzida para que corresponda ao rácio de zoom da imagem existente no verso do papel. Pode ajustar o rácio de zoom da imagem introduzindo o rácio de ampliação/redução ou introduzindo o valor da página de teste que mediu manualmente.

Verifique as imagens na página de teste impressa.

Amplie ou reduza as imagens no ecrã <Ajustar posição da imagem>.

Se introduzir o rácio de ampliação/redução (%)

Programe o rácio de ampliação/redução (%) para <Zoom (f)> e <Zoom (d)> no ecrã <Ajustar posição da imagem>

carregue em <OK>.

Amplia ou reduz a imagem numa direção paralela à direção de alimentação, de acordo com o rácio introduzido.

Amplia ou reduz a imagem numa direção perpendicular à direção de alimentação, de acordo com o rácio introduzido.

Conforme o necessário, tente voltar a imprimir a página de teste e depois verifique o valor da correção.

Se introduzir o valor da página de teste que mediu manualmente

1	Meça manualmente o comprimento das marcas <f> e <d> na página de teste. Os valores pré-programados são <f> = 360,0 mm e <d> = 250,0 mm. Se imprimir uma página de teste e utilizar um papel com um formato inferior a 270 mm x 380 mm, não pode medir o comprimento de <f> e <d>, porque não é possível imprimir toda a imagem no papel. Neste caso, calcule a percentagem de ampliação/redução comparando o comprimento medido de "f/2" e "d/2" com os valores pré-programados (f/2: 180 mm, d/2: 125 mm). Utilizando a percentagem calculada, ajuste o rácio de zoom.
2	Carregue em <Ajustar utilizando página de teste>.
3	Introduza o comprimento da página de teste na frente e no verso carregue em <OK>. Por exemplo, se o comprimento que mediu de <f> for 360,4 mm, introduza 360,4. A diferença no comprimento (0,4 mm neste caso), é automaticamente reduzida, de modo a imprimir a imagem no formato correto. <f> Introduza o comprimento medido da marca <f> na página de teste. <d> Introduza o comprimento medido da marca <d> na página de teste. Conforme o necessário, tente voltar a imprimir a página de teste e depois verifique o valor da correção.

Carregue em <OK>.

Corrigir Desalinhamento da Imagem (Apenas Serie C7700)

Esta programação permite corrigir a posição da imagem desalinhada, ajustando a margem esquerda do papel na direção de alimentação.

		Lado direito
Direção de colocação	Extremidade frontal		Extremidade posterior
		Lado esquerdo


Se a imagem impressa estiver desalinhada, especifique primeiro o modo <Corrigir erro alinh. imagem>.

Carregue em <Alterar> para <Ajustar posição da imagem>.

Carregue em <Especificar detalhes>

<Corrigir erro alinh. imagem>.

Se quiser introduzir os valores da página de teste que mediu manualmente

Meça o comprimento de e <j> na página de teste.

é impresso na extremidade esquerda frontal da direção de alimentação, enquanto <j> é impresso na extremidade esquerda posterior.

Exemplo: = 21,0 mm e <j> = 20,5 mm
Meça corretamente o comprimento das marcas e <j>, como se mostra abaixo.

Método de medição correto	Método de medição incorreto

No ecrã <Corrigir erro alinh. imagem>, introduza os valores e <j> reais da frente e do verso.

Introduza o comprimento medido da marca na página de teste.

<j>

Introduza o comprimento medido da marca <j> na página de teste.

Seguindo o exemplo, programar um comprimento de 21,0 mm para e 20,5 mm para <j> faz com que a diferença de desvio de 0,5 mm seja corrigida automaticamente.

Volte a efetuar a página de teste e verifique a posição da imagem

carregue em <OK>

Se quiser introduzir os valores da página impressa que mediu manualmente:

1	Verifique a posição da imagem na impressão. Neste exemplo, o comprimento de <h> é 360,0 mm, o de <i> é 21,0 mm e o de <j> é 20,5 mm.
2	Meça e introduza valores dos seguintes itens carregue em <OK>. Utilizando os três valores numéricos a seguir, um dispositivo ajusta-se automaticamente para que a área de impressão e o papel possam ficar paralelos. <h> Introduza o comprimento medido da extremidade esquerda na área de impressão. <i> Introduza o comprimento medido da extremidade frontal da esquerda da área de impressão, na extremidade esquerda do papel. <j> Introduza o comprimento medido da extremidade posterior da esquerda da área de impressão, na extremidade esquerda do papel. Seguindo o exemplo, programar um comprimento de 360,0 mm para <h>, 21,0 mm para <i> e 20,5 mm para <j> faz com que a diferença de alinhamento de 0,5 mm seja corrigida automaticamente.
3	Imprima novamente e verifique a posição da imagem carregue em <OK>. Se for necessário, repita a correção.

Carregue em <OK>

<OK>.


Para repor o valor acumulado, carregue em <Repor progs iniciais>. Se imprimir marcas relativas no papel impresso, a área impressa é igual à área dentro das marcas relativas.

Corrigir Distorção (Trapézio) (Apenas Serie C7700)

Esta programação permite corrigir o formato da imagem, igualando o comprimento dos lados direito e esquerdo da área de impressão, quando a imagem é impressa como um trapézio.

		Lado direito
Direção de colocação	Extremidade frontal		Extremidade posterior
		Lado esquerdo


Certifique-se de que especifica o modo <Corrigir erro alinh. imagem> e depois o modo <Corr. distorção (trapézio)> antes de especificar o modo <Corr. distorção (paralelogr.)>.

Carregue em <Alterar> para <Ajustar posição da imagem>.

Carregue em <Especificar detalhes>

<Corr. distorção (trapézio)>.

Se quiser introduzir os valores da página de teste que mediu manualmente

1	Meça o comprimento das marcas <b> e <h> na página de teste. A marca <b> é impressa no lado direito e a marca <h> é impressa no lado esquerdo da direção de alimentação. Neste exemplo, o comprimento de <b> é 360,0 mm e o de <h> é 355,5 mm.
2	No ecrã <Corr. distorção (trapézio)>, introduza "250,0" para <c> para a frente e para o verso.
3	Introduza os valores <b> e <h> para a frente e para o verso. <b> Introduza o comprimento medido da marca <b> na página de teste. <h> Introduza o comprimento medido da marca <h> na página de teste. Seguindo o exemplo, programar um comprimento de 360,0 mm para <b> e 355,5 mm para <h> faz com que a diferença de distorção de 0,5 mm seja corrigida automaticamente.
4	Volte a imprimir uma página de teste e verifique a posição da imagem carregue em <OK>. Se for necessário, repita a correção.

Se quiser introduzir os valores da página impressa que mediu manualmente:

1	Verifique a posição da imagem na impressão. Neste exemplo, o comprimento de <c> é 250,0 mm, o de <b> é 360,0 mm e o de <h> é 355,5 mm.
2	Meça e introduza valores dos seguintes itens carregue em <OK>. Utilizando os três valores numéricos a seguir, um dispositivo ajusta-se automaticamente para que a área de impressão distorcida possa ser corrigida. <c> Introduza o comprimento medido da extremidade frontal da área de impressão em relação à direção de alimentação. <b> Introduza o comprimento medido da extremidade frontal da direita da área de impressão, na extremidade posterior direita da área de impressão. <h> Introduza o comprimento medido da extremidade frontal da esquerda da área de impressão, na extremidade posterior esquerda da área de impressão. Seguindo o exemplo, programar um comprimento de 250,0 mm para <c>, 360,0 mm para <b> e 355,5 mm para <h> faz com que a diferença de alinhamento de 0,5 mm seja corrigida automaticamente.
3	Imprima novamente e verifique a posição da imagem carregue em <OK>. Se for necessário, repita a correção.

Carregue em <OK>

<OK>.


Para repor o valor acumulado, carregue em <Repor progs iniciais>. Se imprimir marcas relativas no papel impresso, a área impressa é igual à área dentro das marcas relativas.

Corrigir Distorção (Paralelograma) (Apenas Serie C7700)

Esta programação permite corrigir o formato da imagem, igualando o comprimento de <a> e <g> com a extremidade frontal do papel, quando a imagem é impressa como um paralelogramo.

		Lado direito
Direção de colocação	Extremidade frontal		Extremidade posterior
		Lado esquerdo


Certifique-se de que especifica primeiro o modo <Corrigir erro alinh. imagem> antes de especificar o modo <Corr. distorção (paralelogr.)>.

Carregue em <Alterar> para <Ajustar posição da imagem>.

Carregue em <Especificar detalhes>

<Corr. distorção (paralelogr.)>.

Se quiser introduzir os valores da página de teste que mediu manualmente

1	Meça o comprimento das marcas <g> e <a> na página de teste. A marca <g> é impressa na extremidade frontal do lado esquerdo e a marca <a> é impressa na extremidade frontal do lado direito da direção de alimentação. Neste exemplo, o comprimento de <g> é 20,5 mm e o de <a> é 21,0 mm. Meça corretamente o comprimento das marcas <g> e <a>, como se mostra abaixo.
2	No ecrã <Corr. distorção (paralelogr.)>, introduza "250,0" para <c> para a frente e para o verso.
3	Introduza os valores <g> e <a> para a Frente e para o Verso carregue em <OK>. <g> Introduza o comprimento medido da marca <g> na página de teste. <a> Introduza o comprimento medido da marca <a> na página de teste. Seguindo o exemplo, introduza 20,5 para <g> e 21,0 para <a>. A diferença entre <g> e <a> (0,5 mm) é corrigida automaticamente.

Se quiser introduzir os valores da página impressa que mediu manualmente:

1	Verifique a posição da imagem na impressão. Neste exemplo, o comprimento de <c> é 250,0 mm, o de <g> é 20,5 mm e o de <a> é 21,0 mm.
2	Meça e introduza valores dos seguintes itens carregue em <OK>. Utilizando os três valores numéricos a seguir, um dispositivo ajusta-se automaticamente para que a área de impressão e o papel possam ficar paralelos. <c> Introduza o comprimento medido da extremidade frontal da área de impressão em relação à direção de alimentação. <g> Introduza o comprimento medido da extremidade frontal da esquerda da área de impressão, na extremidade frontal do papel impresso. <a> Introduza o comprimento medido da extremidade frontal da direita da área de impressão, na extremidade frontal do papel impresso. Seguindo o exemplo, introduza 250,0 para <c>, 20,5 para <g> e 21,0 para <a>. A diferença entre <g> e <a> (0,5 mm) é corrigida automaticamente.
3	Volte a imprimir uma página de teste e verifique a posição da imagem carregue em <OK>. Se for necessário, repita a correção.

Carregue em <OK>

<OK>.


Para repor o valor acumulado, carregue em <Repor progs iniciais>. Se imprimir marcas relativas no papel impresso, a área impressa é igual à área dentro das marcas relativas.