紙張輸出

Finishing(完稿)

[關閉], [分套], [檢集]*, [Rotate+Collate], [Rotate+Group], [Offset+Collate], [Copies], [Offset+Group], [Staple+Collate], [Staple+Group], [Eco(Stpl-Fr)+Col], [Eco(Stpl-Fr)+Grp]

Copies to Offset(Offset+Collate)[偏移份數(偏移+分套)]：

1到9999；1*

裝訂位置(裝訂+分套)，(裝訂+檢集)：

Corner(Upper-L)[角落裝訂(左上)]、Double(Top)[雙針裝訂(上)]、Corner(Upper-R)[角落裝訂(右上)]、Double(Right)[雙針裝訂(右)]、Corner(Lower-R)[角落裝訂(右下)]、Double(Bottom)[雙針裝訂(下)]、Corner(Lower-L)[角落裝訂(左下)]和Double(Left)[雙針裝訂(左)]

裝訂位置(Eco(Stpl-Fr)+Col)，(環保(免釘書針)+檢集)：

Corner(Upper-L) [角落裝訂(左上)]、Corner(Upper-R) [角落裝訂(右上)]、Corner(Lower-R) [角落裝訂(右下)]和Corner(Lower-L) [角落裝訂(左下)]

以上的部分選項需要特定的輸送紙盤，除非安裝了適當的輸送紙盤，否則無法使用這些選項。

︰可用 -︰不可用

	無選購件側邊接紙盤-R	移動紙盤-F	外置式裝訂分頁機-AC 騎馬裝訂分頁機-AC
Collate
Group
Rotate+Collate		-	-
Rotate+Group		-	-
Offset+Collate	-
Offset+Group	-
Staple+Collate	-	-
Staple+Group	-	-
Eco(Stpl-Fr)+Col	-	-
Eco(Stpl-Fr)+Grp	-	-

[關閉]

此設定在列印下一頁之前列印同一頁的所有影本。

[分套]

此設定在列印下一份影本之前列印每份影本的全部頁。

[檢集]

此設定在列印下一頁之前列印同一頁的所有影本。

[Rotate+Collate]

此設定列印每份影本的全部頁(分套)，並每隔一份完成的影本將其旋轉90度以指示每份影本開始的位置。

[Rotate+Group]

此設定在列印下一頁之前列印同一頁的所有影本。此設定每隔一套完成的頁將其旋轉以指示每套新影本開始的位置。

[Offset+Collate]

此設定列印每份影本的全部頁(分套)。並依據此設定指定的數量每隔一套完成的影本將其偏移以指示每套影本開始的位置。

[Offset+Group]

此設定在列印下一頁之前列印同一頁的所有影本。此設定每隔一套完成的頁將其偏移以指示每套新影本開始的位置。

[Staple+Collate]

此設定列印每份影本的全部頁(分套)，並根據為[Staple+Collate](裝訂+分套)選擇的選項準備裝訂。

[Staple+Group]

此設定在列印下一頁前列印同一頁的全部影本，並根據為[Staple+Group](裝訂+檢集)選擇的選項準備裝訂。

[Eco(Stpl-Fr)+Col]

此設定列印每份影本的全部頁(分套)，並準備不使用裝訂針裝訂。

[Eco(Stpl-Fr)+Grp]

此設定在列印下一頁前列印同一頁的全部影本，並準備不使用裝訂針裝訂。

列印三套(每套三頁)文件時，每個「Finishing」(完稿)選項的範例如下：

Off(關閉)	Collate(分套)	群組(檢集)

	Rotate+Collate(旋轉+分套)	Rotate+Group(旋轉+檢集)

	Offset+Collate(偏移+分套)	Offset+Group(偏移+檢集)

	Staple+Collate(裝訂+分套)、Eco(Stpl-Fr)+Col(環保(免釘書針)+分套)	Staple+Group(裝訂+檢集)、Eco(Stpl-Fr)+Grp(環保(免釘書針)+檢集)

須知
本機器可能會自動取消大的列印工作。

注意
若紙張尺寸為LTR、LTRR、A4、A4R、B5或B5R，可以使用[Rotate+Collate](旋轉+分頁)和[Rotate+Group](旋轉+群組)。若選擇 [Rotate+Collate] (旋轉+分套) 或 [Rotate+Group] (旋轉+檢集)，旋轉影像時可能會截去部分列印影像。需要在紙匣中橫向和縱向添加與原稿尺寸相同的紙張。否則，所有紙張將按添加時的方向列印。 [Offset+Collate] (偏移+分套) 和 [Offset+Group] (偏移+檢集) 的可用紙張尺寸會因為安裝的裝訂分頁機而有所不同。

注意

若紙張尺寸為LTR、LTRR、A4、A4R、B5或B5R，可以使用[Rotate+Collate](旋轉+分頁)和[Rotate+Group](旋轉+群組)。

若選擇 [Rotate+Collate] (旋轉+分套) 或 [Rotate+Group] (旋轉+檢集)，旋轉影像時可能會截去部分列印影像。需要在紙匣中橫向和縱向添加與原稿尺寸相同的紙張。否則，所有紙張將按添加時的方向列印。

[Offset+Collate] (偏移+分套) 和 [Offset+Group] (偏移+檢集) 的可用紙張尺寸會因為安裝的裝訂分頁機而有所不同。

選擇 [Staple+Collate]、[Staple+Group]、[Eco(Stpl-Fr)+Col] 或 [Eco(Stpl-Fr)+Grp] 時，可以選擇裝訂位置。

注意
若橫向裝訂紙張，影像方向和裝訂位置可能不相符。

外置式裝訂分頁機-AC/騎馬裝訂分頁機-AC

︰可用 -︰不可用

	Corner(Upper-Left) (角落裝訂(左上))	Double(Top) (雙針裝訂(上))	角落裝訂 (右上 )	Double(Right) (雙針裝訂(右))	角落裝訂 (右下 )	Double(Bottom) (雙針裝訂(下))	Corner(Lower-Left) (角落裝訂(左下))	Double(Left) (雙針裝訂(左))
11"×17"	*2		*2	-	*2		*2	-
LGL				-				-
LTR	*2	-	*2		*2	-	*2
LTRR			*1	-			*1	-
EXEC		-				-
A3	*2		*2	-	*2		*2	-
B4				-				-
A4	*2	-	*2		*2	-	*2
A4R			*1	-			*1	-
B5		-				-

*1 與紙張邊緣平行裝訂。

*2 也可以設定「不使用裝訂針」模式。(安裝了「外置式裝訂分頁機-AC」/「騎馬裝訂分頁機-AC」時。)

注意
對於「外置式裝訂分頁機-AC」和「騎馬裝訂分頁機-AC」一次可以裝訂的薄紙或普通紙的最多張數為： A4R, B5R, LTRR, EXER: 65張 A3, B4, A4, 11"x17", LGL, LTR: 40張 A3 (Z形折疊)、11"x17" (Z形折疊)、B4 (Z形折疊)：10張同時使用「Staple」(裝訂)和「Punch」(打孔)時，確保選擇相容的設定。若選擇的設定相衝突，如設定紙張右邊裝訂和紙張左邊打孔，則印表機既不使用「Staple」(裝訂)也不使用「Punch」(打孔)。

注意

對於「外置式裝訂分頁機-AC」和「騎馬裝訂分頁機-AC」一次可以裝訂的薄紙或普通紙的最多張數為：

A4R, B5R, LTRR, EXER: 65張

A3, B4, A4, 11"x17", LGL, LTR: 40張

A3 (Z形折疊)、11"x17" (Z形折疊)、B4 (Z形折疊)：10張

同時使用「Staple」(裝訂)和「Punch」(打孔)時，確保選擇相容的設定。若選擇的設定相衝突，如設定紙張右邊裝訂和紙張左邊打孔，則印表機既不使用「Staple」(裝訂)也不使用「Punch」(打孔)。

Punch(打孔)

[On], [Off]*

Punch Position:

[Left)]*、[Right)]、[Top]、[Bottom](下載設定檔)

Punch Type:

對於內置式2/3打孔組件-A
[Finisher(2 Hole)]、[Finisher(3 Hole)]*

對於內置式2/4打孔組件-A
[Finisher(2 Hole)]*、[Finisher(4 Hole)]

利用此設定，可指定裝訂時打孔所需紙張位置。

注意
如果將內置式2/3打孔組件-A / 內置式2/4打孔組件-A安裝於外置式裝訂分頁機-AC (或騎馬裝訂分頁機-AC)，則可選用此功能。下列紙張尺寸可打孔：內置式2/3打孔組件-A 兩孔：A3、B4、A4、A4R、B5、B5R、11" x 17"、LGL、LTR、LTRR、EXEC 三孔：A3、B4、A4、B5、11" x 17"、LTR、EXEC 內置式2/4打孔組件-A 兩孔：A3、B4、A4、A4R、B5、B5R、11" x 17"、LGL、LTR、LTRR、EXEC 四孔：A3、A4、11" x 17"、LTR、EXEC 同時使用「裝訂」和「打孔」時，確保選擇相容的設定。若選擇的設定相衝突，如設定紙張右邊裝訂和紙張左邊打孔，則本機器既不使用「裝訂」也不使用「打孔」。只有薄紙、普通紙、再生紙、環保紙、打孔紙、彩色紙、重磅紙、專用信紙、塗層紙、標籤紙和證券紙才能打孔。

注意

如果將內置式2/3打孔組件-A / 內置式2/4打孔組件-A安裝於外置式裝訂分頁機-AC (或騎馬裝訂分頁機-AC)，則可選用此功能。

下列紙張尺寸可打孔：

內置式2/3打孔組件-A

兩孔：A3、B4、A4、A4R、B5、B5R、11" x 17"、LGL、LTR、LTRR、EXEC

三孔：A3、B4、A4、B5、11" x 17"、LTR、EXEC

內置式2/4打孔組件-A

兩孔：A3、B4、A4、A4R、B5、B5R、11" x 17"、LGL、LTR、LTRR、EXEC

四孔：A3、A4、11" x 17"、LTR、EXEC

同時使用「裝訂」和「打孔」時，確保選擇相容的設定。若選擇的設定相衝突，如設定紙張右邊裝訂和紙張左邊打孔，則本機器既不使用「裝訂」也不使用「打孔」。

只有薄紙、普通紙、再生紙、環保紙、打孔紙、彩色紙、重磅紙、專用信紙、塗層紙、標籤紙和證券紙才能打孔。

折疊

[On], [Off]*

Fold Type:

[C-Fold]*, [Z-Fold], [Saddle Fold]

Saddle Fold Sheet Together：1* 至 3

*張數根據紙張厚度而有不同。

此設定可選擇列印輸出件應該是 C-Fold、Z-Fold、Half Fold、Double Parallel、Accordion Z-Fold 或 Saddle Fold。

[關閉]

列印輸出件不折疊。

[C形折疊]

此設定可供您指定列印輸出件是否應該是C形折疊。
若要將折疊的列印輸出件插入信封中，可使用這個便利的功能。

注意
裝入紙張文件插頁/折紙組件-J時，此功能表才會顯示以供選擇。端視紙張類型和作業環境而定，C形折疊紙張可能會起皺。無法搭配下列功能或作業使用此功能。小冊子騎馬釘裝訂投影片交錯分頁裝訂處理期間的[Staple+Collate]、[Staple+Group]、[Eco(Stpl-Fr)+Col]或[Eco(Stpl-Fr)+Grp] 打孔位移糾正封面、紙張插入、工作分隔、標籤紙對於下列紙張尺寸和類型可選擇C形折疊。紙張尺寸：A4、LTR 紙張類型：薄紙、普通紙、再生紙、彩色紙、證券紙在一般情況下，C形折疊的列印面是正面，不過，選擇「面朝上/朝下」的 [正面向上] 後，即可在列印面為反面(內側)的情況下進行C型折疊。進行雙面列印時，會列印正反兩面並進行C形折疊。您可以使用 [調整C形折疊位置] 調整折疊紙張的寬度。您應該指定此設定的值，調整C形折疊紙張的折疊寬度，以符合裝入信封所需的尺寸，或調整C形折疊紙張上的影像位置，以便影像出現在開窗型信封的開窗處。有關此設定的詳細資訊，請參閱「調整紙張折疊位置」。

注意

裝入紙張文件插頁/折紙組件-J時，此功能表才會顯示以供選擇。

端視紙張類型和作業環境而定，C形折疊紙張可能會起皺。

無法搭配下列功能或作業使用此功能。

小冊子

騎馬釘裝訂

投影片交錯

分頁裝訂處理期間的[Staple+Collate]、[Staple+Group]、[Eco(Stpl-Fr)+Col]或[Eco(Stpl-Fr)+Grp]

打孔

位移糾正

封面、紙張插入、工作分隔、標籤紙

對於下列紙張尺寸和類型可選擇C形折疊。

紙張尺寸：A4、LTR

紙張類型：薄紙、普通紙、再生紙、彩色紙、證券紙

在一般情況下，C形折疊的列印面是正面，不過，選擇「面朝上/朝下」的 [正面向上] 後，即可在列印面為反面(內側)的情況下進行C型折疊。進行雙面列印時，會列印正反兩面並進行C形折疊。

您可以使用 [調整C形折疊位置] 調整折疊紙張的寬度。您應該指定此設定的值，調整C形折疊紙張的折疊寬度，以符合裝入信封所需的尺寸，或調整C形折疊紙張上的影像位置，以便影像出現在開窗型信封的開窗處。有關此設定的詳細資訊，請參閱「調整紙張折疊位置」。

[Z形折疊]

利用此設定可以指定列印輸出件是否應該進行Z形折疊。

須知
端視紙張類型和使用環境而定，Z形折疊紙張可能會起皺。無法搭配「製冊」或「騎馬裝訂」使用此設定。

注意
如果將紙張文件插頁/折紙組件-J安裝於外置式裝訂分頁機-AC或騎馬裝訂分頁機-AC，則可選用此功能。可以進行 [Z-Fold] 的紙張尺寸如下所列。 A3, B4, 11"x17",A4, LGL, LTR 下列紙張類型可以進行Z形折疊：薄紙、普通紙、彩色紙、再生紙、證券紙最多可以將30張紙輸出到紙盤（若是LTR則為10張）。如果搭配 [Staple+Collate] 或 [Staple+Group] 使用此設定，最多可以裝訂20張紙。如果超過此張數，則將逐份列印而不裝訂。您可以使用「調整/清潔設定」的 [調整Z形折疊位置]（從「其他功能」畫面）調整折疊紙張的寬度。有關此設定的詳細資訊，請參閱「調整紙張折疊位置」。

注意

如果將紙張文件插頁/折紙組件-J安裝於外置式裝訂分頁機-AC或騎馬裝訂分頁機-AC，則可選用此功能。

可以進行 [Z-Fold] 的紙張尺寸如下所列。

A3, B4, 11"x17",A4, LGL, LTR

下列紙張類型可以進行Z形折疊：

薄紙、普通紙、彩色紙、再生紙、證券紙

最多可以將30張紙輸出到紙盤（若是LTR則為10張）。

如果搭配 [Staple+Collate] 或 [Staple+Group] 使用此設定，最多可以裝訂20張紙。如果超過此張數，則將逐份列印而不裝訂。

您可以使用「調整/清潔設定」的 [調整Z形折疊位置]（從「其他功能」畫面）調整折疊紙張的寬度。有關此設定的詳細資訊，請參閱「調整紙張折疊位置」。

[Saddle Fold], [Saddle Fold Sheet Together]

此設定可讓您指定是否對多張紙進行騎馬釘折疊。您可在 [Saddle Fold Sheet Together] 中指定要折疊在一起的張數。

注意
只有在本機安裝了選購的騎馬裝訂分頁機-AC 時，才可使用這些設定。可進行騎馬釘折疊的紙張折疊包括：A3、B4、A4R、11" x 17"、LGL 及 LTRR。下列紙張類型可以進行騎馬釘折疊。類型：薄紙、普通紙、彩色紙、再生紙、重磅紙您可在 [調整/維護]（設定/註冊）的 [調整折疊位置] 中調整折紙位置。如需詳細資訊，請參閱「使用者指南」。

注意

只有在本機安裝了選購的騎馬裝訂分頁機-AC 時，才可使用這些設定。

可進行騎馬釘折疊的紙張折疊包括：A3、B4、A4R、11" x 17"、LGL 及 LTRR。

下列紙張類型可以進行騎馬釘折疊。

類型：薄紙、普通紙、彩色紙、再生紙、重磅紙

您可在 [調整/維護]（設定/註冊）的 [調整折疊位置] 中調整折紙位置。如需詳細資訊，請參閱「使用者指南」。