<Sarea>

Atal honetan sare-ezarpenak deskribatzen dira.
<Inprimatu txostena>
  <Hobespenak> <Sarea>
Ezarpenak hemen inprimatu ditzakezu <Sarea> Ezarpen zerrenda bat inprimatzea
<Berretsi sare-konexioko ezarpenen aldaketak>
  <Hobespenak> <Sarea>
Ezarpen hau honela ezartzen bada <Bai>, sareko ezarpenak alda ditzakezu. Sareko konexioekin lotutako erroreak gertatzen badira, errore-mezu bat agertuko da makinaren ukipen-panelaren pantailan. Sarea baliogabetzea sarraila ezarriz
<Erabili IPv4>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv4 ezarpenak>
Ezarri IPv4 erabili behar den ala ez. IPv4 helbide bat ezartzea
<IP helbideen ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv4 ezarpenak>
Zehaztu IPv4 helbidea. IPv4 helbide bat ezartzea
<DHCP aukeraren ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv4 ezarpenak>
Zehaztu DHCPrako hautazko ezarpenak. DHCP zerbitzari bat erabiltzea
<PING komandoa>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv4 ezarpenak>
Egiaztatu IPv4 helbidea helbidea ongi ezarrita dagoen. IPv4 helbide baten konexio-proba egitea
<Erabili IPv6>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv6 ezarpenak>
Zehaztu IPv6 erabili behar den ala ez. IPv6 helbide bat ezartzea
<Egoerarik gabeko helbideen ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv6 ezarpenak>
Zehaztu IPv6 egoerarik gabeko helbidea. IPv6 helbide bat ezartzea
<Helbideen eskuzko ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv6 ezarpenak>
Zehaztu IPv6 helbidea eskuz. IPv6 helbide bat ezartzea
<Erabili DHCPv6>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv6 ezarpenak>
Zehaztu IPv6 helbidea DHCP zerbitzaritik eskuratzea edo ez. IPv6 helbide bat ezartzea
<PING komandoa>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv6 ezarpenak>
Egiaztatu IPv6 Helbidea zuzen zehaztu ote den. IPv6 helbide baten konexio-proba egitea
<Berreskuratu soilik egoeradun helbidearen aurrizkia>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv6 ezarpenak>
Zehaztu DHCP zerbitzaritik suhesi-helbidearen hasierako erdia eskuratu ote nahi duzun soilik DHCPv6 erabiliz.
<DHCP aukeraren ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <IPv6 ezarpenak>
Zehaztu DHCPrako hautazko ezarpenak. DHCP zerbitzari bat erabiltzea
<DNS zerbitzariaren helbidearen ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <DNS ezarpenak>
Zehaztu DNS zerbitzariaren helbide-ezarpenak. DNS ezarpenak konfiguratzea
<DNS ostalari-izenaren/domeinu-izenaren ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <DNS ezarpenak>
Zehaztu makinaren ostalari-izena eta domeinu-izena. DNS ezarpenak konfiguratzea
<DNS eguneratze dinamikoaren ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <DNS ezarpenak>
Zehaztu automatikoki eguneratzea ote nahi duzun, ostalari-izenaren eta IP helbidearen arteko korrespondentzia DHCP bezalako ingurune batean aldatzen denean. DNS ezarpenak konfiguratzea
<mDNS ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak> <DNS ezarpenak>
Zehaztu ezarpenak DNS funtzioa erabiltzeko DNS zerbitzaririk ez duen sistema batean. DNS ezarpenak konfiguratzea
<Ordenag. izenaren/Lantaldearen izenaren ezarp.>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu sareko makinaren izena eta dagokion talde-lanaren izena. Zure ingurunean talde-lanik ez baduzu, sor ezazu talde-lan bat Windowsen, eta jarri talde-lan horren izena.
<SMB bezeroaren ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu zer ezarpen erabili behar diren makinak sare batekin konektatzen duenean SMB bezero moduan. SMB ezarpenak konfiguratzea
<Zehaztu SMB bezeroaren bertsioa>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu zer SMB bertsio erabili behar den SMB bezeroarekin. SMB ezarpenak konfiguratzea
<WINS ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Ezarpen bereziak Windows Internet Name Service (WINS) zerbitzurako. WINS ezarpenak konfiguratzea
<LPD inprimatze-ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu ezarpenak LPD inprimatzeko. LPD inprimatzea erabiltzeko, sakatu <Bai> eta ezarri zenbat denbora behar den lana automatikoki baliogabetzen den arte, inprimatze-datuak jaso ezin direnean komunikazio-errore bategatik, etab.
<RAW inprimatze-ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu RAW inprimatzerako ezarpenak. RAW inprimatzea erabiltzeko, sakatu <Bai> eta ezarri norabide biko komunikazioa erabili behar ote den eta zenbat denbora behar den lana automatikoki baliogabetzen den arte, inprimatze-datuak jaso ezin direnean komunikazio-errore bategatik, etab.
<SNTP ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu ezarpenak Simple Network Time Protocol (SNTP) aukerarako. SNTP ezarpenak konfiguratzea
<FTP inprimatze-ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu ezarpenak FTP inprimatzerako. FTP inprimatzea erabiltzeko, sakatu <Bai> eta ezarri <Erabiltzaile-izena> eta <Pasahitza> behar izanez gero.
<Erabili UTF-8 FTParen inprim.-lanen izena bistaratzeko>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu UTF-8 erabili behar ote den fitxategi-izenak bistaratzeko FTP inprimatzea egiten ari zaren bitartean.
<WSD ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu WSD ezarpenak. WSD (Web Service on Devices) inprimatze-aplikazioan erabiltzeko, ezarri hau <Erabili WSD inprimatzea> honela <Bai>. WSD (Web Service on Devices) makinatik informazioa berreskuratzeko erabiltzeko, ezarri hau <Erabili WSD arakatzea> honela <Bai>.
WSD eskaneatzeko funtzioa erabiltzeko, ezarri hau <Erabili WSD eskaneatzea> honela <Bai>. WSD erabiltzea
<Erabili FTParen PASV modua>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu FTP PASV modua erabili behar ote den. FTPren PASV Modua ezartzea
<IPP inprimatze-ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu ezarpenak IPP inprimatzerako. IPP inprimatzea erabiltzeko, sakatu <Bai> eta ezarri TLSrekin enkriptatutako datuen komunikazioa baimendu ote nahi duzun soilik eta IPP autentifikazioa erabili nahi ote duzun.
<Multidifusioko aurkikuntza-ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu multidifusio aurkikuntzaren ezarpenak. Makina kontrolatzea gailuak kudeatzeko sistemetatik
<Sleep Mode Notification Settings>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu ezarpenak Lo-moduko jakinarazpenak sarera multidifusioan bidaltzeko.
<Erabili HTTP>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Gaitu edo desgaitu HTTP ezarpena.
<TLS ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Gako-pare bat, TLS bertsioa eta enkriptatze-algoritmo bat ezarri ditzakezu makina batek TLS enkriptatutako komunikazioa erabiltzen duela baieztatu ondoren. TLS erabiltzeko gakoa eta ziurtagiria konfiguratzea
<Proxy-ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu proxyrako ezarpenak. Proxy bat ezartzea
<Berretsi auten. info. auten.-kudeaketa moduan>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu makinak autentifikazio-informazioa egiaztatzen ote duen V4 inprimagailu-kontrolatzailea erabiliz inprimatzen duzunean.
<IPSec ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu IPSec ezarpenak. IPSec ezarpenak konfiguratzea
<TCP/IP Option Settings>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu TCP aukeraren leiho-eskala eta MTU tamaina.
<Erabili Network Link Scan>
  <Hobespenak> <Sarea> <TCP/IP ezarpenak>
Zehaztu Network Link Scan erabili behar ote den.
<SNMP ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu SNMP ezarpenak. SNMP bidez monitorizatzea eta kontrolatzea
<Ald. ostalariko baliab. MIB form. RFC2790 formatura>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu host baliabideen MIB-k betetzen ote dituen RFC2790 zehaztapenak.
<Dedikatutako atakaren ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu makinaren informazio xehatua konfiguratu/aipatu behar ote den Canon kontrolatzaileen edo erabiltze-softwarearen bidez.
<Dedikatutako atakaren autentifikazio-metodoa>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu berariazko porturako autentifikazio-metodoa.
<Erabili Spool funtzioa>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu makinara bidalitako inprimatze-lanak makinaren biltegiratze-gailura atzera eraman ote nahi dituzun.
<Konektatzeko denbora abioan>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu sare batera konektatzeko itxarote-denbora makina hasten denetik. Sare bati konektatzeko itxaron-denbora ezartzea
<Ethernet kontrolatzailearen ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu Ethernet kontrolatzaile-ezarpenak. Ethernet ezarpenak konfiguratzea
<IEEE 802.1X ezarpenak>
  <Hobespenak> <Sarea>
Zehaztu IEEE 802.1Xrako ezarpenak. IEEE 802.1X autentifikazioaren ezarpenak ezartzea
<Irteerako iragazkia>
  <Hobespenak> <Sarea> <Suebakiaren ezarpenak> <IPv4 helbideen iragazkia>
Zehaztu irteera-iragazkia. IP helbideak zehaztea firewallaren ezarpenetan
<Sarrerako iragazkia>
  <Hobespenak> <Sarea> <Suebakiaren ezarpenak> <IPv4 helbideen iragazkia>
Zehaztu barneratze-iragazkia. IP helbideak zehaztea firewallaren ezarpenetan
<Onartu beti ICMP erabiliz dokum. jasotzea/bidaltzea>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Suebakiaren ezarpenak>  <IPv4 helbideen iragazkia>
Zehaztu ICMP komunikazioak beti gaitu nahi ote dituzun.
<Irteerako iragazkia>
  <Hobespenak> <Sarea> <Suebakiaren ezarpenak> <IPv6 helbideen iragazkia>
Zehaztu irteera-iragazkia. IP helbideak zehaztea firewallaren ezarpenetan
<Sarrerako iragazkia>
  <Hobespenak> <Sarea>  <Suebakiaren ezarpenak>  <IPv6 helbideen iragazkia>
Zehaztu barneratze-iragazkia. IP helbideak zehaztea firewallaren ezarpenetan
<Onartu beti ICMPv6 erabiliz dokum. jasotzea/bidaltzea>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Suebakiaren ezarpenak>  <IPv6 helbideen iragazkia>
Zehaztu ICMPv6 komunikazioak beti gaitu nahi ote dituzun.
<Irteerako iragazkia>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Suebakiaren ezarpenak>  <MAC helbideen iragazkia>
Zehaztu irteera-iragazkia. MAC helbideak zehaztea firewallaren ezarpenetan
<Sarrerako iragazkia>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Suebakiaren ezarpenak>  <MAC helbideen iragazkia>
Zehaztu barneratze-iragazkia. MAC helbideak zehaztea firewallaren ezarpenetan
<IP helbide blokeatuen egunkaria>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Suebakiaren ezarpenak>
Blokeatzeko erregistroa bistaratzen du IP helbide-iragazki batekin. IP helbideak zehaztea firewallaren ezarpenetan
<Erabili Mopria>
  <Hobespenak>  <Sarea>
Zehaztu datuak zuzenean inprimatu nahi ote dituzun Mopria® erabiltzen duten gailu mugikorren bidez, esaterako, smartphonen eta tableten bidez. Makina aplikazioen bidez erabiltzea
<Erabili AirPrint>
  <Hobespenak>  <Sarea>
Zehaztu zuzenean inprimatu ote nahi duzun iPhone, iPad edo iPod Touch baten bidez, edo AirPrint erabiltzen duen Mac baten bidez. AirPrint erabiltzea
<Bistaratu AirPrinten erroreak>
  <Hobespenak>  <Sarea>
AirPrint bidez inprimatzean, Inprimatze-datarekin arazo bat egon bada eta ezin izan bada espero bezala inprimatu, zehaztu kontrol-panelean errore-pantaila bat bistaratu nahi duzun.
Horretarako <Bai> ezarri bada, kontrol-panelean errore-pantaila bat bistaratzen da. Utzi lana errore-pantaila egiaztatu ondoren. Horretarako <Ez> ezarri bada, kontrol-panelean ez da errore-pantaila bat bistaratzen, baina lana lanen historian geratzen da, <NG> zehaztuta duela.
<Google Cloud inprimatze-ezarpenak>
  <Hobespenak>  <Sarea>
Zehaztu zuzenean inprimatu nahi ote duzun Google Cloud Print erabiltzen duten ordenagailu, smartphone edo tableta eta abarren bidez. Google Cloud Print erabiltzea
<Gailuaren posizioaren informazioaren ezarpenak>
  <Hobespenak>  <Sarea>
Zehaztu gailuaren posizioaren informazio-ezarpenak. AirPrint erabiltzea
<Hautatu interfazea>
  <Hobespenak>  <Sarea>
Zehaztu erabiltzen ote dituzun Haridun LAN konexioa, Hari gabeko LAN konexioa, edo biak erabiltzen ote dituzun aldi berean, bai Haridun LAN konexioa, bai Hari gabeko LAN konexioa. Kabledun LANa edo hari gabeko LANa hautatzea
<Hari gabeko LAN konexioaren ezarpenak>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Hari gabeko LAN konexioa>
Zehaztu hari gabeko LAN ezarpenak. Hari gabeko LAN bati konektatzea
<Hari gabeko LAN konexioaren informazioa>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Hari gabeko LAN konexioa>
Hari gabeko LAN konexioaren informazio-ezarpena bistaratzen du. Egiaztatu hari gabeko LANaren ezarpenak eta informazioa
<Bat. aurrezteko modua>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Hari gabeko LAN konexioa>
Zehaztu makina ezarri ote nahi duzun aldizka energia aurrezko moduan, hari gabeko LAN konexio bideratzaile batek bidalitako seinaleen arabera. Hari gabeko LAN bati konektatzea
<Erabili zuzeneko konexioa>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Zehaztu konexio zuzena erabili ote nahi duzun. Zuzenean konektatzea
<Konexio zuzen mota>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Aukeratu konexio zuzen mota. Zuzenean konektatzea
<Wi-Fi Direct-erako gailuaren izena>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Zehaztu konexio zuzenetarako erabili beharreko gailu-izena (Wi-Fi Direct).
<Zuz. konexio-saioa amaitu arte geratzen den denbora>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Zehaztu komunikazioa automatikoki amaitu aurretik zenbat denbora izan behar den, konexio xuxena erabili bitarteko komunikazioetan bidaltze/hartze daturik gertatzen ez denean denbora luze batez.
<Sarbide-puntuaren moduaren ezarpenak>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Zehaztu sarbide-puntuaren modurako ezarpenak.
<Mantendu beti gaituta SSID/Sare-gakoa zeh. badago>
   <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Hau <Zehaztu erabiltzeko SSIDa> eta hau <Zehaztu erabiltzeko sareko gakoa> honela <Sarbide-puntuaren moduaren ezarpenak> gaitzen direnean, zuzeneko konexioak egin litezke hau <Gaitu> hemen <Zuzeneko konexioa> eta honen barruan <Gailu mugik. ataria> sakatu gabe.
<Zuzeneko konexiorako IP helbidearen ezarpenak>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Zehaztu konektatutako mugikor gailuetara konexioa banatzeko IP helbidea, konexio zuzena erabiliz.
<SSID pertsonalaren eta sareko gakoaren ezarpenak>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Zehaztu erabiltzaile bakoitzarentzako SSID eta sare-gako bat, sarea hasteko eta konexio zuzena erabiliz konektatzeko. SSID ezartzeko, ezarri hau <Erabili SSID pertsonalizatua> honela <Bai>, eta jarri SSID. Sareko gakoa ezartzeko, ezarri hau <Erabili sare-tekla pertson.> honela <Bai>, eta jarri sareko gakoa.
Hau <Gaitu/Desgaitu automatikoki Zuzeneko kon. saioa hastean/amaitzean> honela <Bai> ezarri bada, konexio zuzenak egin daitezke saioa hastean honako hauek sakatu gabe <Gailu mug. ataria>  <Zuzeneko konexioa> <Gaitu>.
<Inprim.-lanetan, erab. saio-has. izena erab.-izen gisa>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Zuzeneko konexioaren ezarpenak>
Zehaztu konexio zuzena erabiliz inprimatu diren inprimatze-lanen saio-hasierako izenak erabiltze-izen moduan bistaratu behar ote diren.
<IP helbideen ezarpenak>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Azpilinearen ezarpenak>
Zehaztu hari gabeko LAN batekin erabili beharreko IPv4 helbidea (azpi-linea) bai haridun LAN eta bai hari gabeko LAN aldi berean erabiltzen direnean.
<Lehent. linea gailu mugik. diren komunikazioetarako>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Azpilinearen ezarpenak>
Aukeratu gailu mugikorrak konektatzeko linea, bai haridun LAN (linea nagusia) eta bai hari gabeko LAN (azpi-linea) aldi berean erabiltzen direnean.
<Mugatu azpilinearen funtzioak>
  <Hobespenak>  <Sarea>  <Azpilinearen ezarpenak>
Azpi-linearekin (hari gabeko LANarekin) erabil daitezkeen funtzioak murrizten ditu, bai haridun LAN (linea nagusia) eta bai hari gabeko LAN (azpi-linea) aldi berean erabiltzen direnean. Hau honela <Bai> ezartzen baduzu, azpi-linearekin (hari gabeko LANarekin) eskuragarri dauden funtzioak honako hauetara murrizten dira: LPD inprimatzea, RAW inprimatzea eta SNMP inprimatzea.
6W1X-0F2