<Réglages fax>

Spécifiez les réglages d’envoi de fax.
 
Pour en savoir plus sur les éléments (« A », « B », « C » et « Non ») dans la colonne « Fonction Importer tout », voir Fonction Importer tout.
Élément marqué d’un astérisque (*)
Apparaît seulement si vous avez installé l’option.

<Mémoriser réglages favoris>/<Modifier réglages favoris>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Il est possible de mémoriser les réglages fréquemment utilisés sur un bouton de l'appareil pour une utilisation ultérieure lors d'un envoi de fax. Il est également possible d'attribuer un nom à un bouton et de saisir un commentaire. Vous pouvez aussi supprimer ou renommer les réglages mémorisés.Enregistrement d'une combinaison pour les fonctions fréquemment utilisées
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Mémoriser réglages favoris>
Confirmer les réglages
Oui
Oui
Non
Non
C
Réglages favoris
Sélectionner l'emplacement : <M1> à <M18>
Oui
Oui
Non
Non
C
Réglages favoris
<Aff. commentaires>: <Oui>, <Non>
Oui
Oui
Non
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
<Nom>, <Commentaire>
Oui
Oui
Non
Non
C
Réglages favoris
<Modifier réglages favoris>
Sélectionner le bouton : <M1> à <M18>
Oui
Oui
Non
Non
C
Réglages favoris
Informations de base Réglages/Enregistrement
<Aff. commentaires>: <Oui>, <Non>
<Supprimer>, <Vérifier le contenu>, <Renommer>

<Affichage confirmation réglages Favoris>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez sélectionner d'afficher un écran de confirmation en rappelant les "Réglages favoris".
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Affichage confirmation réglages Favoris>
<Oui>, <Non>
Oui
Oui
Non
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement

<Ecran par défaut>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez spécifier l'écran qui s'affiche lorsque vous appuyez sur <Fax> ou sur  (Reset).
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Ecran par défaut>
<Standard>, <Carnet d'adresses>, <Réglages favoris>
Oui
Oui
Non
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement

<Restreindre utilisation Carnet d'adresses>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez décider de masquer ou non le carnet d'adresses et les boutons 1 touche sur l'écran des Fonctions de base de la fonction Fax, etc., mais aussi de limiter l'utilisation du carnet d'adresses.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Restreindre utilisation Carnet d'adresses>
<Oui>, <Non>
Oui
Oui
Non
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement

<Modifier réglages par défaut>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez modifier les réglages enregistrés par défaut pour la fonction <Fax>.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Modifier réglages par défaut>
<Mémoriser>, <Initialiser>
Oui
Oui
Non
Non
C
Réglages favoris

<Enregistrer raccourcis Options>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez enregistrer des modes sous les touches de raccourci de l'écran <Fax>.Personnalisation de l'écran des fonctions de base
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Enregistrer raccourcis Options>
<Raccourci 1>:
<Densité>, chaque mode, <Non attribué>
Oui
Oui
Non
Non
C
Réglages favoris
<Raccourci 2>:
<Type d'original>, chaque mode, <Non attribué>
<Raccourci 3>:
<Original recto verso>, chaque mode, <Non attribué>
<Raccourci 4>:
<Mélange d'originaux>, chaque mode, <Non attribué>

<Mémoriser Nom expéditeur(ITE)>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Il est possible d'enregistrer n'importe quel nom comme nom de destinataire, que ce soit le nom d'un service, d'un bureau ou d'une personne et de modifier/supprimer les noms mémorisés. Le nom enregistré est imprimé pour le récepteur comme informations d'émetteur lorsque vous envoyez un fax.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Mémoriser Nom expéditeur(ITE)>
<Mémoriser/Modifier>, <Supprimer>
Oui
Oui
Oui
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 99 noms d'expéditeur (01 à 99).

<Utiliser Nom util. auth. comme Nom émetteur>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
En cas de connexion à l'aide de la gestion d'authentification personnelle, le nom de connexion apparaît dans <100> de l'écran <Nom d'expéditeur (ITE)>. Si <Oui> est sélectionné, le nom de connexion dans <100> est utilisé comme valeur par défaut de Nom d'expéditeur.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Utiliser Nom util. auth. comme Nom émetteur>
<Oui>, <Non>
Oui
Non
Non
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Si l'option est réglée sur <Non>, le nom d'utilisateur dans <0> est utilisé comme nom d'expéditeur par défaut. Pour plus d'informations sur l'enregistrement d'un nom d'utilisateur, voir Réglages de la ligne de fax.

<TX MCE>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez choisir l'utiliser le mode de correction des erreurs (MCE) dans le protocole de transmission de télécopies. MCE vérifie la présence d'erreurs dans les données de fax et les rectifie.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<TX MCE>
<Oui>, <Non>
Oui
Oui
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Si les communications sont très lentes, il est possible d'améliorer leur vitesse en réglant le mode sur <Non>.
Une connexion téléphonique dégradée peut produire des erreurs même lorsque le mode MCE est défini.
Les conditions inhérentes à une transmission MCE réussie sont indiquées ci-après.
La transmission MCE est activée avec ce paramètre
La destination prend en charge MCE
<TX MCE> a été configuré sur <Oui> lors de l'enregistrement de l'adresse de destination dans le carnet d'adresses Enregistrement de destinataires dans le carnet d'adresses

<Régler durée de pause>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Il est possible de définir la durée de pause en secondes lors de l'envoi de fax. Certaines numérotations vers des destinataires à l'étranger peuvent échouer, même lors de la numérotation simultanée de l'indicatif international, de celui du pays et du numéro de téléphone du destinataire. Dans de tels cas, insérez une pause après l'indicatif international pour faciliter la connexion.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Régler durée de pause>
1 à 4 à 15s
Oui
Oui
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Les pauses entrées à la suite des numéros de télécopieurs ont une durée de 10 secondes.

<Recomposition auto>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
La recomposition automatique permet à la machine de recomposer automatiquement le numéro de télécopieur du destinataire lorsque la ligne est occupée ou en cas d'erreur d'émission. Si ce réglage est activé, il est possible de définir le nombre de recompositions, l'intervalle entre chacune et si le document doit être renvoyé en cas d'erreur.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Recomposition auto>*1
<Oui>, <Non>
Oui
Oui
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
<Régler les détails>:
<Nbre recompo.> : 1 à 2 à 10fois
<Intervl recompo.> : 2 à 99 minutes
<Recomposer si erreur TX>: <Erreur et 1re page>, <Toutes les pages>, <Non>
*1 Indique les éléments qui peuvent ne pas apparaître à l'écran Réglages/Enregistrement ou dont le réglage par défaut peut varier suivant la région.

<Vérifier tonalité de composition avant l'envoi>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Lors de l'envoi d'un fax à partir d'un appareil vers lequel un autre télécopieur (autre que Canon) tente d'envoyer un fax, le fax envoyé peut être redirigé vers ce dernier au lieu du destinataire prévu. L'activation de ce réglage permet d'éviter ces problèmes d'émission.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Vérifier tonalité de composition avant l'envoi>*1
<Oui>, <Non>
Oui
Oui
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
*1 Indique les éléments qui peuvent ne pas apparaître à l'écran Réglages/Enregistrement ou dont le réglage par défaut peut varier suivant la région.

<Rapport TX Fax>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Un rapport TX de télécopie est un rapport qui permet de vérifier que les télécopies ont été correctement envoyées aux destinataires prévus. Il est possible de l'imprimer automatiquement après l'envoi des documents ou uniquement en cas d'erreur de transmission. Il est possible de définir les réglages pour imprimer le début du document dans le rapport afin de rappeler son contenu. Rapport TX Fax
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Rapport TX Fax>
<Erreur seulement>, <Oui>, <Non>
Oui
Non
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Quand <Erreur seulement> est sélectionné :
<Rapport TX avec image> : <Oui>, <Non>
Quand <Oui> est sélectionné :
<Rapport TX avec image> : <Oui>, <Non>

<Rapport de télécopie>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez imprimer ou envoyer des journaux d'envoi/de réception de télécopies sous forme de rapport. L'appareil peut être configuré de manière à imprimer ou envoyer ce rapport lorsque le nombre de communications (40 à 1 000) est atteint ou à un moment déterminé. Les rapports d'envoi/de réception peuvent également être imprimés ou envoyés séparément. Rapport d'activité de fax
Lorsque le rapport est envoyé sous forme de données, il est envoyé au format de fichier CSV.
 
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Rapport de télécopie>
<Impr./envoyer Nb spéc. transm.>: <Imprimer>, <Envoi>, <Non>
Oui
Non
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Nombre de transmissions : 40 à 1 000
<Impr./envoyer à heure spécifiée>: <Imprimer>, <Envoi>, <Non>
Spécifier heure d'impression: 00:00 à 23:59
<Imprimer tâches Envoi/Réception séparément>*1 : Oui, Non
<Destinataire d'envoi>
* 1 Peut ne pas apparaître sur certains modèles.

<Régler la ligne>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Spécifiez les réglages de la ligne de fax.

<Vitesse début TX>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Il est possible de modifier la vitesse de début d'envoi. Ce réglage s'avère utile lorsque le lancement de l'envoi d'un document présente des difficultés en raison de mauvaises conditions de ligne.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Vitesse début TX>
<33 600 bps>, <14 400 bps>, <9 600 bps>, <7 200 bps>, <4 800 bps>, <2 400 bps>
Oui
Non
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Si le démarrage de la transmission de votre document est lent, cela peut signifier que les lignes téléphoniques environnantes sont en mauvais état. Sélectionnez un débit inférieur. Vous pouvez sélectionner <33 600 bps>, <14 400 bps>, <9 600 bps>, <7 200 bps>, <4 800 bps> ou <2 400 bps>.
Réglez <Régler auto. vitesse de transmission si utilisation VoIP> sur <Oui> pour envoyer et recevoir des fax plus précis lorsque la ligne ou l'autre partie est sujette à des erreurs. La vitesse de communication est limitée à <14 400 bps> ou moins, ce qui réduit les erreurs. Si l'option <Régler auto. vitesse de transmission si utilisation VoIP> est réglée sur <Inactive>, la vitesse revient à la valeur affichée dans <Vitesse début TX>.

<Accès par code PIN> (pour la machine de 120 V uniquement)

 (Settings/Registration)
  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Le code PIN (numéro d'identification personnel) empêche les personnes non autorisées de passer des appels. Pour protéger l'accès privilégié aux lignes téléphoniques, seuls les utilisateurs autorisés connaissent les codes PIN requis pour exécuter les tâches quotidiennes. Certains systèmes PBX (Private Branch eXchange) nécessitent la saisie d'un code PIN lors de la composition du numéro pour passer un appel ou envoyer un document par fax. Suivant les exigences du système PBX, le code PIN peut être saisi avant le numéro sous forme de préfixe ou après le numéro sous forme de suffixe. Si <Oui> est sélectionné, l'appareil affiche automatiquement un écran vous invitant à saisir le code PIN lorsque vous appuyez sur  (Settings/Registration).
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Accès par code PIN> (pour la machine de 120 V uniquement)
<Oui>, <Non>
Oui
Non
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Cette fonction n'est pas disponible dans certaines régions.

<Réglage touche R> (pour la machine de 230 V uniquement)

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Si votre appareil est relié à un autocommutateur privé, il est nécessaire d'en définir le mode d'accès. Vous pouvez régler le type sur <Préfixe> ou <Décroché>. Si vous mémorisez le code d'accès à la ligne extérieure dans la touche R, vous pouvez facilement accéder à la ligne extérieure.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Réglage touche R>
<RTPC>, <PBX>
Quand <PBX> est sélectionné :
<Préfixe> (20 chiffres maximum), <Décroché>
Oui
Non
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Cette fonction n'est pas disponible dans certaines régions.

<Confirmer n° télécopieur saisi>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Pour éviter d'envoyer un fax au mauvais destinataire, il est possible d'afficher un écran de confirmation après la saisie du numéro de fax.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Confirmer n° télécopieur saisi>
<Oui>, <Non>
Oui
Non
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement

<Autoriser TX pilote fax>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez sélectionner d'autoriser l'envoi de fax à partir d'un ordinateur.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Autoriser TX pilote fax>
<Oui>, <Non>
Oui
Non
Oui
Oui
C
Informations de base Réglages/Enregistrement

<Confirmer avant envoi si dest. fax inclus>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Il est possible d'indiquer si vous voulez afficher un écran de confirmation des destinataires lors de l'envoi de fax. Ceci vous évite d'envoyer un fax à un mauvais destinataire.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Confirmer avant envoi si dest. fax inclus>
<Oui>, <Non>
Non
Non
Oui
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Quand <Oui> est sélectionné :
<Multidiffusion uniquement>, <Toutes>

<Limiter multidiffusion si dest. fax inclus>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Il est possible de restreindre l'envoi simultané de plusieurs fax à plusieurs destinataires.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Limiter multidiffusion si dest. fax inclus>
<Oui>, <Non>
Non
Non
Oui
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement

<Réglages TX Fax distant> *

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Spécifiez les réglages de l’appareil client pour la fonction Kit Remote Fax.

<Réglages Fax distant>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Spécifiez les réglages sur l’appareil serveur pour la fonction Kit Remote Fax.

<Régler auto. vitesse de transmission si utilisation VoIP>

 (Settings/Registration)  <Réglages de fonction>  <Envoi>  <Réglages fax>
Vous pouvez envoyer et recevoir des fax de façon plus précise lorsque la ligne ou une autre partie est sujette aux erreurs.
Elément
Description du réglage
DeviceAdmin
NetworkAdmin
Peut être défini dans l'interface utilisateur distante
Diffusion des informations de périphérique disponible
Fonction Importer tout
Nom de l'article lors de l'export avec l'IU à distance
<Régler auto. vitesse de transmission si utilisation VoIP>
<Oui>, <Non>
Oui
Oui
Oui
Non
C
Informations de base Réglages/Enregistrement
Si vous réglez ce paramètre sur <Oui>, la vitesse de communication est limitée à <14 400 bps> maximum pour les réglages suivants, ce qui réduit les erreurs. Si vous réglez le paramètre sur <Inactive>, les vitesses reviennent à leur valeur d'origine.
 <Vitesse d'envoi> pour les destinataires enregistrés dans le carnet d'adresses et sur des boutons 1 touche Enregistrement de destinataires dans le carnet d'adresses
 Vitesse de transmission réglée dans <Vitesse début TX> <Vitesse début TX>
 Vitesse de réception réglée dans <Vitesse début RX> <Vitesse début RX>
7Y8S-0RY