Colocación de originales

Coloque los originales en el cristal de la platina o en el alimentador. Para originales como libros y papel grueso/fino que no se pueden cargar en el alimentador, coloque el original en el cristal de la platina. Si desea escanear originales de doble cara o seguir escaneando varias hojas de originales, colóquelos en el alimentador. Para obtener más información sobre los tamaños que pueden cargarse, etc., consulte Unidad principal y Alimentador.
Utilice originales que estén totalmente secos
Cuando coloque los originales, asegúrese de que el pegamento, la tinta o el corrector líquido de los originales se ha secado por completo.
Para evitar atascos de papel
El uso de papel rígido o elástico puede provocar atascos de papel en algunos entornos operativos. Dicho papel debe ablandarse ligeramente antes de cargarlo.
No coloque los siguientes tipos de originales en el alimentador, ya que podrían producirse atascos de papel:
Papel arrugado o doblado
Papel carbón o papel de calco
Papel ondulado o enrollado
Papel estucado
Originales rotos
Originales con perforaciones grandes
Papel cebolla o fino
Originales con grapas o clips
Papel imprimido con una impresora de transferencia térmica
Transparencias
Originales con notas incluidas
Originales pegados entre sí
Originales insertados en fundas transparentes
Tarjetas de visita fabricadas con materiales que no sean papel (tela, cuero, plástico, etc.)
Tarjetas de visita fabricadas con papel rugoso o desigual, como washi (papel tradicional japonés)
Tarjetas de visita con acabados especiales, como gofrado o aluminio
 
Para leer originales de un modo más preciso
Los originales colocados en el alimentador se leen conforme se van introduciendo en el equipo. Por otro lado, los originales colocados sobre el cristal de copia permanecen en una posición fija mientras se leen. Para garantizar unos resultados de lectura más precisos, se recomienda colocar los originales en el cristal de copia.
Para escanear papel de calco o transparencias
Para escanear originales transparentes (por ejemplo, papel de calco o transparencias), colóquelos sobre el cristal de copia y tápelos con un papel en blanco.

Colocación de originales en el cristal de copia

1
Abra el alimentador.
2
Coloque el original boca abajo en el cristal de copia.
Alinee la esquina del original con la esquina superior izquierda del cristal de copia, y coloque el original de modo que la parte superior e inferior queden bien posicionadas, tal como se muestra en las ilustraciones siguientes.
Para copiar un original en tamaño A5, colóquelo como se muestra en las ilustraciones siguientes.
     
Orientación vertical
       
Orientación horizontal
 
Para la orientación vertical, seleccione <A5> como el tamaño del papel de copia.
Para la orientación horizontal, seleccione <A5R> como el tamaño del papel de copia.
Para escanear un original en tamaño A5 o enviarlo por fax, colóquelo en orientación horizontal. Establezca el tamaño de lectura en <A5>.
3
Cierre el alimentador con cuidado.
El original está listo para ser escaneado.
Antes de empezar a escanear, especifique el tamaño del papel y el tamaño de lectura para que coincidan con el tamaño del original.
Cuando finalice la lectura, retire el original del cristal de copia.
Al cerrar la tapa del alimentador, procure que la luz del cristal de copia no le dé en los ojos.
Si coloca en el cristal de copia un original grueso, como un libro o una revista, no ejerza demasiada presión sobre el alimentador.
Las marcas alrededor del cristal de la platina incluyen tamaños que no se detectan automáticamente.

Colocar originales en el alimentador

No ponga ningún objeto en la bandeja de salida de originales, ya que estos podrían dañarse.
Compruebe que el retenedor de originales está bajado.
1
Alinee las guías deslizantes conforme al tamaño de los originales.
Al cargar originales de tamaño LGL, extraiga la extensión de la bandeja de salida de originales y levante el tope de originales para evitar que los originales se caigan por el borde de la bandeja.
Si los originales de salida no están apilados de manera uniforme, simplemente levante el tope de originales.
2
Ventile la pila de originales y alinee sus lados.
Ventile la pila de originales separándola en varios lotes pequeños y alinee sus lados haciéndolos chocar suavemente contra una superficie plana.
3
Coloque los originales cara arriba y hasta el fondo en el alimentador.
Coloque el original de modo que la parte superior e inferior queden bien posicionadas, tal como se muestra en las ilustraciones siguientes.
Cargue los originales con bordes cortos de 87 mm o menos orientados tal como se muestra en las ilustraciones siguientes.
Para copiar un original en tamaño A5, colóquelo como se muestra en las ilustraciones siguientes.
   
Orientación vertical
 
     
Orientación horizontal
Para la orientación vertical, seleccione <A5> como el tamaño del papel de copia.
Para la orientación horizontal, seleccione <A5R> como el tamaño del papel de copia.
Para escanear un original en tamaño A5 o enviarlo por fax, colóquelo en orientación horizontal. Establezca el tamaño de lectura en <A5>.
Cuando se ha insertado una cantidad suficiente, se enciende el indicador de originales puestos.
Al escanear originales finos (52 g/m² o menos) u originales de tamaño A6R o inferior, levante el retenedor de originales.
Los originales están listos para ser escaneados.
Antes de empezar a escanear, especifique el tamaño del papel y el tamaño de lectura para que coincidan con el tamaño del original.
Líneas de límite de carga
Asegúrese de que la pila de originales no supera las líneas de límite de carga (). Si coloca originales por encima del límite, es posible que no se escaneen o que provoquen un atasco de papel.
Al colocar un original plegado
Alise siempre los posibles pliegues de los originales antes de colocarlos en el alimentador.
Alinee bien las guías deslizantes con los lados del original
Si las guías deslizantes están demasiado sueltas o apretadas podrían provocar errores de alimentación o atascos de papel.
Mientras se leen los originales
No agregue ni quite originales.
Cuando finaliza la lectura
Retire los originales escaneados de la bandeja de salida de originales para evitar atascos de papel. Para evitar que los originales queden en la bandeja de salida de originales, los indicadores de salida de originales se encienden cuando salen los originales y parpadean hasta que se han retirado todos los originales.
Al escanear originales largos
Si va a escanear originales largos (hasta 630 mm de largo), sujételos con la mano mientras son leídos y expulsados.
      
Al colocar originales de papel fino
Los originales finos podrían curvarse si se utilizan en un entorno donde la temperatura o la humedad sean elevadas.
Colocar originales de papel fino puede resultar difícil. Si es así, curve un poco el papel al colocarlo.
figure_level2
Tenga cuidado de no empujar demasiado fuerte al colocar el original, ya que, si lo hace, el original podría no alimentarse correctamente o provocar un atasco de papel.
Al leer varias veces el mismo original
Se recomienda no repetir la lectura de un mismo original más de cinco veces (esto depende de la calidad del papel), ya que el original podría doblarse o arrugarse o resultar difícil de enviar.
Rango de lectura de originales en color
Cuando se escanea un original en color con un ajuste que permita la discriminación automática de colores, es posible que se identifique como un documento en blanco y negro si solo contiene partes en color en las áreas grises que se muestran en la siguiente figura.
 
 
Originales a una cara
 
Originales a dos caras
 
 
 
 
Parte delantera
Parte trasera
 
 
 
 Dirección del
 alimentador de papel
 
 
:10 mm
:17 mm
Para escanear originales como documentos en color, configure el equipo en el modo Todo color.
9C3J-00U