Mise en page
Emplacement de la reliure
[Bord long]*, [Bord court]
Ce réglage permet de déterminer si la position de reliure se situe sur le bord long ou sur le bord court des feuilles. En cas de reliure avec impression recto verso, l'orientation de l'image est automatiquement réglée sur la mise en page correcte.
[Bord long]
Lorsque la position de reliure se situe sur le bord long des feuilles :
[Bord court]
Lorsque la position de reliure se situe sur le bord court des feuilles :
Marge
-50,0 mm à +50,0 mm ; 0,0* mm
Ce réglage permet de définir la marge de page en millimètres. Le réglage peut se faire par incréments de 0,5 mm entre -50,0 mm et +50,0 mm.
Utiliser 
pour augmenter la largeur de la marge intérieure.
pour augmenter la largeur de la marge intérieure.Utiliser 
pour augmenter la largeur de la marge extérieure.
pour augmenter la largeur de la marge extérieure.
Il est possible de désigner dans le réglage Emplacement de la reliure (réglage précédent) le bord le long duquel la marge sera créée. Pour créer une marge le long de l'un des bords, associer ce réglage au réglage Emplacement de la reliure.
Décalage bord court/Décalage bord long (Recto)
-50,0 mm à +50,0 mm ; 0,0* mm
Ce réglage permet de définir la position de décalage en millimètres. Le réglage peut se faire par incréments de 0,5 mm entre -50,0 mm et +50,0 mm.
La position d'impression sur le recto est réglée dans les sens vertical ou horizontal, jusqu'à la valeur définie.
Pour régler la position d'impression sur le verso, définir le mode Décalage bord court/Décalage bord long (Verso) (réglage suivant).
Il est possible d'augmenter ou de réduire la valeur par incréments de 0,5 mm pour ajuster la position d'impression, comme décrit ci-après.
[Décalage bord court(Recto)]
L'augmentation de la valeur déplace l'image vers la droite (X) sur la feuille. La réduction de la valeur déplace l'image vers la gauche (X) sur la feuille.
[Décalage bord long (Recto)]
L'augmentation de la valeur déplace l'image vers le bas (Y) sur la feuille. La réduction de la valeur déplace l'image vers le haut (Y) sur la feuille.
Décalage bord court/Décalage bord long (Verso)
-50,0 mm à +50,0 mm ; 0,0* mm
Ce réglage permet de définir la position de décalage en millimètres. Le réglage peut se faire par incréments de 0,5 mm entre -50,0 mm et +50,0 mm.
La position d'impression sur le verso est réglée dans les sens vertical ou horizontal, jusqu'à la valeur définie.
Pour régler la position d'impression sur le recto, définir le réglage précédent Décalage bord court/Décalage bord long (Recto).
Il est possible d'augmenter ou de réduire la valeur par incréments de 0,5 mm pour ajuster la position d'impression, comme décrit ci-après.
[Décalage bord court(Verso)]
L'augmentation de la valeur déplace l'image vers la droite (X) sur la feuille. La réduction de la valeur déplace l'image vers la gauche (X) sur la feuille.
[Décalage bord long (Verso)]
L'augmentation de la valeur déplace l'image vers le bas (Y) sur la feuille. La réduction de la valeur déplace l'image vers le haut (Y) sur la feuille.
IMPORTANT |
Noter que si le réglage de la position d'impression déplace une partie des données en dehors de la zone imprimable, les données concernées ne seront pas imprimées. Si le réglage de la marge entraîne le déplacement de l'image en dehors de la zone imprimable, il est possible qu'une partie de l'image soit supprimée. |
REMARQUE |
Il est impossible de créer une marge de reliure uniquement avec le mode Emplacement de la reliure. Pour créer une marge de reliure, associer ce réglage au réglage Marge. Pour l'impression recto verso, l'orientation de l'image à reproduire au verso peut être modifiée par le mode Emplacement de la reliure. Si le mode Marge est associé au mode Décalage bord court/Décalage bord long, les valeurs des deux réglages s'additionnent. Chaque pression sur augmente la valeur du réglage de la gouttière de 0,5 mm. Chaque pression sur réduit la valeur de 0,5 mm. Une pression continue sur ou permet de modifier plus rapidement la valeur.Chaque pression sur augmente la valeur du réglage de la position de décalage de 0,5 mm. Chaque pression sur réduit la valeur de 0,5 mm. Une pression continue sur ou permet de modifier plus rapidement la valeur.Si le mode Décalage bord court/Décalage bord long (Recto) est associé au mode Marge, les valeurs des deux réglages s'additionnent. Si le mode Décalage bord court/Décalage bord long (Verso) est associé au mode Marge, les valeurs des deux réglages s'additionnent. |