<Изпращане>

Всички настройки, свързани с изпращане на факсове и сканирани оригинали, са изброени с описания. Настройките по подразбиране са отбелязани с кръстче (

<Общи настройки>

<Настройки за сканиране и изпращане>

<Настройки за факс>


Звездички () Отбелязаните със "1" настройки може да не са налични в зависимост от модела, опциите или други елементи от настройките. Отбелязаните със "2" настройки може да не са налични, да са различни или с различни стойности по подразбиране в зависимост от страната или региона. Отбелязаните със "3" настройки не могат да бъдат импортирани, нито експортирани.

Звездички (*)

Отбелязаните със "*1" настройки може да не са налични в зависимост от модела, опциите или други елементи от настройките.

Отбелязаните със "*2" настройки може да не са налични, да са различни или с различни стойности по подразбиране в зависимост от страната или региона.

Отбелязаните със "*3" настройки не могат да бъдат импортирани, нито експортирани.

<Общи настройки>

Конфигурирайте настройките за ограничаване на дестинациите в момента на изпращане на факсове, имейли или I-факсове и укажете метод на потвърждение, за да се предотврати изпращането на погрешна дестинация.

<Ограничаване на нови дестинации>

Изберете дали факс номерата и имейл/I-факс адресите, които могат да бъдат зададени като дестинации, да се ограничат само до запаметените в адресната книга. Ограничаване на добавянето на нови дестинации

<Изкл.>

<Вкл.>

<Ограничаване на повт. изпр. от регист.>

Изберете дали да се забрани изборът на дестинация от регистъра с изпратени задачи. Забрана за задаване на използвани по-рано дестинации

<Изкл.>

<Вкл.>

<Потв. при изп. чрез сък. наб.>

Изберете дали да се показва детайлна информация за въведен код за съкратено набиране, когато той е бил избран като дестинация. Показване на дестинации от адресна книга

<Изкл.>

<Вкл.>

<Потв. дестин. преди изпращ.>

Укажете дали при изпращане на факсове, имейли или I-факсове да се показва екран за потвърждение на дестинацията. Ако изберете <Само за последователно предаване>, екранът за потвърждение ще се показва само когато са посочени повече от една дестинации. Проверка на дестинации преди изпращане на документи

<Изкл.>

<Вкл.>

<Само за последователно предаване>

<Изв. съобщ., когато зад. е приета>

Можете да изберете дали да се показва екран, който ви подканва да проверите състоянието на комуникацията след изпращане/запазване на документи чрез факс или сканиране.

<Изкл.>

<Вкл.>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Общи настройки>

<Изв. съобщ., когато зад. е приета>

Изберете <Изкл.> или <Вкл.>

<Настройки за сканиране и изпращане>

Можете да промените и запаметите настройките за изпащане на факсове или сканирани документи.

<Регистрир. на име на единица>

Запаметете името на подателя за имейли и I-факсове. Запаметеното име се показва в имейла заедно с имейл адреса. Ако не е запаметено име на подател, се показва само имейл адресът.

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за сканиране и изпращане>

<Регистрир. на име на единица>

Въведете име на подател

<Приложи>

<Настройки за имейл>

Променете настройките по подразбиране, които да се използват при сканиране на документи, които ще изпращате като имейл.

<Промяна на настр. по подразб. (Имейл)>

Можете да промените настройките по подразбиране, които да се използват при сканиране на документи, които ще изпращате като имейл. Избраните настройки се използват като настройки по подразбиране при сканиране на документи. Промяна на настройките по подразбиране за функциите

<Формат за сканиране>

<A4>

<A5R>

<A6>

<B5>

<LTR>

<LGL>

<STMT>

<EXEC>

<Файлов формат>

<PDF>

<Задаване на детайли за PDF>

<Кодиране>

<Няма>

<Acrobat 9.0 или еквивалент/256-битов AES>*1

<Няма>

<Горе вляво>
<Разделяне на страници>

<Изкл.>

<Вкл.>

<JPEG>

<TIFF>

<Задаване на детайли за TIFF>

<Разделяне на страници>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Плътност>

Девет нива

<Ориентация на оригинала>

<Вертикално>

<Хоризонтална>

<Тип на оригинала>

<Текст>

<Текст/Снимка>

<Снимка>

<2-странен оригинал>

<Изкл.>

<Тип книга>

<Тип календар>

<Рязкост>

Седем нива

<Размер на данните>

<Малка: Приоритет за памет>

<Стандартен>

<Голяма: Приоритет на качество на изображението>

<Относно/Съобщение>

<Относно>

<Съобщение>

<Отговор към>

<Няма>

<Задаване от Адресна книга>

<Приоритет>

<Ниско>

<Стандартен>

<Високо>

<Свързв. адр. книга моб. у-во>

Конфигурирайте така, че местоназначенията, регистрирани в адресната книга на мобилни устройства, да бъдат задавани като местоназначения при изпращане. Когато <Изп. PIN за достъп от отдалечен ПИ> е зададено като <Вкл.>, за достъп до устройството се изисква ПИН. За да зададете ПИН, използвайте <PIN за достъп от отдалечен ПИ>. <Настройки за Потр. интерф. отдал. упр.>

<Свързване адресна книга моб. у-во>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Изп. PIN за достъп от отдалечен ПИ>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за сканиране и изпращане>

<Настройки за имейл>

<Свързв. адр. книга моб. у-во>

Изберете <Вкл.> в <Свързване адресна книга моб. у-во>

Изберете <Изкл.> или <Вкл.> в <Изп. PIN за достъп от отдалечен ПИ>

<Приложи>

<Настройки за I-факс>

Задайте основните настройки за използване на устройството като I-факс устройство.

<Промяна на настр. по подразб. (I-факс)>

Можете да промените настройките по подразбиране, които да се използват при изпращане на I-факс. Избраните настройки се използват като настройки по подразбиране при сканиране на документи. Промяна на настройките по подразбиране за функциите

<Формат за сканиране>

<A4>

<A5R>

<A6>

<B5>

<LTR>

<LGL>

<STMT>

<EXEC>

<Плътност>

Девет нива

<Тип на оригинала>

<Текст>

<Текст/Снимка>

<Снимка>

<2-странен оригинал>

<Изкл.>

<Тип книга>

<Тип календар>

<Рязкост>

Седем нива

<Относно/Съобщение>

<Относно>

<Съобщение>

<Отговор към>

<Няма>

<Задаване от Адресна книга>

<ID на терминал за изпращане>

В горния колонтитул на изпратените документи можете да добавите информация като дата и час на изпращане и имейл адрес на устройството (информация за подател). Тази информация указва на получателя кога и от кого е изпратен I-факсът.

<Добав. на ID на терм. за изпращане>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Позиция на отпечатване>

<В областта на изображението>

<Извън областта на изображението>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за сканиране и изпращане>

<Настройки за I-факс>

Изберете <Вкл.> в <Добав. на ID на терм. за изпращане>

<Позиция на отпечатване>

Изберете <В областта на изображението> или <Извън областта на изображението>

<Приложи>

<Настройки за файл>

Променете настройките, които да се използват по подразбиране, когато записвате документи в споделена папка или на FTP сървър.

<Промяна на н-ките по подразб. (Файл)>

Можете да промените настройките, които да се използват по подразбиране, когато записвате документи в споделена папка или на FTP сървър. Избраните настройки се използват като настройки по подразбиране при сканиране. Промяна на настройките по подразбиране за функциите

<Формат за сканиране>

<A4>

<A5R>

<A6>

<B5>

<LTR>

<LGL>

<STMT>

<EXEC>

<Файлов формат>

<PDF>

<Задаване на детайли за PDF>

<Кодиране>

<Няма>

<Acrobat 9.0 или еквивалент/256-битов AES>*1

<Няма>

<Горе вляво>
<Разделяне на страници>

<Изкл.>

<Вкл.>

<JPEG>

<TIFF>

<Задаване на детайли за TIFF>

<Разделяне на страници>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Плътност>

Девет нива

<Ориентация на оригинала>

<Вертикално>

<Хоризонтална>

<Тип на оригинала>

<Текст>

<Текст/Снимка>

<Снимка>

<2-странен оригинал>

<Изкл.>

<Тип книга>

<Тип календар>

<Рязкост>

Седем нива

<Размер на данните>

<Малка: Приоритет за памет>

<Стандартен>

<Голяма: Приоритет на качество на изображението>

<Настройки за факс> *1

Задайте основните настройки за използване на устройството като факс.

<Промяна на н-ките по подразб. (Факс)>

Можете да промените настройките по подразбиране, които да се използват при изпращане на факсове. Избраните настройки се използват като настройки по подразбиране при сканиране на документи. Промяна на настройките по подразбиране за функциите

<Резолюция>

<200 x 100 dpi (Нормална)>

<200 x 200 dpi (Фина)>

<200 x 200 dpi (Фото)>

<200 x 400 dpi (Суперфина)>

<400 x 400 dpi (Ултрафина)>

<Плътност>

Девет нива

<2-странен оригинал>

<Изкл.>

<Тип книга>
<Тип календар>

<Рязкост>

Седем нива

<Аларма за отворена слушалка>

Изберете дали устройството да възпроизвежда аларма, когато слушалката на телефона или опционната слушалка, свързана към устройството, не са правилно поставени върху вилката. Можете също така да регулирате силата на звука на алармата.

до 3

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Аларма за отворена слушалка>

Изберете силата на звука на алармата

<Приложи>

<ECM при изпращане>

Активирайте или деактивирайте режима за корекция на грешки (ECM). ECM проверява за грешки във факс данните и ги коригира. За да намалите грешките в получени факсове, вижте <ECM при получаване>.

<Изкл.>

<Вкл.>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Вкл.>


Режимът ECM трябва да бъде активиран и в устройството, и в другото факс устройство, тъй като проверките за грешки се извършват както в изпращащото, така и в получаващото устройство. Дори когато сте задали ECM, понякога може да възникнат грешки поради некачествена телефонна връзка. Обработката на данни може да отнеме повече време от обикновено при активиран режим ECM, тъй като проверките за грешки и корекциите се извършват, докато данните се прехвърлят.

Режимът ECM трябва да бъде активиран и в устройството, и в другото факс устройство, тъй като проверките за грешки се извършват както в изпращащото, така и в получаващото устройство.

Дори когато сте задали ECM, понякога може да възникнат грешки поради некачествена телефонна връзка.

Обработката на данни може да отнеме повече време от обикновено при активиран режим ECM, тъй като проверките за грешки и корекциите се извършват, докато данните се прехвърлят.

<Задаване на период на пауза> *2

Например, ако се обадите, като наберете "0 – (пауза) – (телефонен номер)", първо се набира 0 и няколко секунди по-късно се набира телефонният номер. При изпращане на факсове в чужбина, е необходимо да зададете дестинации чрез набиране на "(код за международен достъп) – (код на държавата) – (код на областта) – (номер на факс)", но ако въведете последователните номера без паузи, е възможно те да не бъдат разпознати правилно. В този случай добавете пауза след кода за международен достъп или номера на факса. Ако кодът или номерът все още не се разпознават правилно, промените продължителността на паузата. За инструкции как се въвежда пауза, вж. Основни операции за изпращане на факсове.

1 до 4

до 15 (s)

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Задаване на период на пауза>

Задайте продължителността на паузата

<Приложи>

<Повторно набиране> *2

Задайте настройки за автоматично повторно набиране – функция, която автоматично набира повторно номера на факс след няколко минути, ако първият опит е бил неуспешен поради заета линия. Можете да зададете броя на повторните набирания, както и интервала между тях.

<Изпол. на автом. повт. набир.>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Брой повторни набирания>

1 до 2

до 10 (път(и))

<Интервал на повт. набиране>

до 99 (мин)

<Повт. набир. при възн. на гр.>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Повторно набиране>

Изберете <Вкл.> в <Изпол. на автом. повт. набир.>

Задайте настройките

<Приложи>

<Брой повторни набирания>
Задава колко опита за повторно набиране да направи устройството. Въведете число и изберете <Приложи>.

<Интервал на повт. набиране>
Задава интервала между повторните набирания. Задайте число за интервала и изберете <Приложи>.

<Повт. набир. при възн. на гр.>
Когато тази настройка е зададена на <Вкл.>, при възникване на грешка в изпращането се прави повторно набиране.

<Пров. тон на наб. преди изп.> *2

Изберете дали да се проверява за сигнал на линията, преди номерът на факса да бъде набран.

<Изкл.>

<Вкл.>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Пров. тон на наб. преди изп.>

<Вкл.>

<Задаване на линия>

Укажете номера на факса, името на устройството и типа на линията.

<Регис. на тел. ном. на един.>

Запаметете факс номера на устройството. Запаметяване номер на факс и име на устройство

<Регистрир. на име на единица>

Запаметете името на фирмата или лицето (Запаметяване номер на факс и име на устройство). Запаметеното име се изпраща като информация за подателя до дестинацията (<ID на терминал за изпращане> ).

<Избор на тип линия> *2

Изберете типа на телефонната линия, която се използва за трансфер на факс. Свързване на телефонната линия

<Импулсно>
<Тонално>

<Скорост при старт на изпращане>

Ако отнема твърде много време да се стартира изпращането на факс, например при слаба връзка, можете да намалите постъпково стартовата скорост на комуникация.

<33600 bps>

<14400 bps>

<9600 bps>

<7200 bps>

<4800 bps>

<2400 bps>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Скорост при старт на изпращ.>

Изберете стартова скорост на комуникацията

<Настройка за R-Key>

Ако вашето устройство е свързано към PBX (Private Branch Exchange) централа, трябва да зададете метод за достъп. Ако сте задали <PBX>, на екрана с основни функции за факс ще се покаже бутонът <R>. Ако зададете код за достъп до външна линия за бутона <R>, ще имате лесен достъп до външната линия.

<PSTN>

<PBX>*2

<Префикс>

Префикс

<Свързване на факса>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Настройка за R-Key>

<PBX>

Изберете <Префикс> или <Свързване на факса>

Въведете код за достъп до външна линия, ако сте избрали <Префикс>

<Приложи>

<PBX>*2

Изберете <PBX>, когато искате устройството да се свърже към PBX (Private Branch Exchange) централа. Задайте функцията на бутона <R>, показан на екрана "Основни функции за факс", на <Префикс> или <Свързване на факса>. Ако сте избрали <Префикс>, запаметете префикса в следващия екран. Въведете префикса чрез бутоните с цифри, изберете <Пауза>, след което изберете <Приложи>. Ако не въведете пауза, кодът за достъп не се запаметява.

<Архив. на изпратен документ> *3

Можете да зададете факс документите да се изпращат не само до целевата дестинация, но също и до предварително зададен адрес за съхранение с цел архивиране. Записване на копие на изпратения оригинал

<Архив. на изпратен документ>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Архивиране на адрес>

<Име на файл>

<Потвър. въведен факс номер>

Изберете дали да се показва детайлна информация за въведен код за съкратено набиране, когато той е бил избран като дестинация. Потвърждение на въведени факс номера

<Изкл.>

<Вкл.>

<Позволяв. на изпращ. с драйвер за факс>

Активирайте или деактивирайте функцията "PC факс" (изпращане на факсове от компютър). Ограничаване на изпращането на факсове от компютри

<Изкл.>

<Вкл.>

<Изп. адр. книга при зтв. слуш.>

Извършете настройка, така че да можете да извършвате изпращане на факс чрез въвеждане на конкретен номер, преди да посочите код за съкратено набиране или дестинация от адресната книга.

<Не позв. след изп. бутон с номер>

<Винаги позволявай>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Изп. адр. книга при зтв. слуш.>

Изберете <Не позв. след изп. бутон с номер> или <Винаги позволявай>


Предаването може да е невъзможно, ако въведеният номер включва твърде много цифри.

<Ограничаване на последоват. предаване>

Изберете дали да се забрани функцията "Последователно разпращане", която изпраща последователно факсове до множество дестинации. Ограничаване на последователното изпращане

<Изкл.>

<Вкл.>

<Рег. зап. дест. в адр. книга>

Задайте дали да деактивирате регистрирането на местоназначение от регистри за изпращане на факсове в адресната книга. Деактивиране на регистрирането на местоназначение от регистри в адресната книга

<Разрешаване>

<Забраняване>

<ID на терминал за изпращане>

Задайте настройки каква информация за подателя, включително номер на факс и име на устройството, да се добави в горния колонтитул на факса. Получателят може да провери кой е изпратил факса, като погледне добавената информация.

<Добав. на ID на терм. за изпращане>

<Изкл.>

<Вкл.>

<Позиция на отпечатване>

<В областта на изображението>
<Извън областта на изображението>

<Маркиране на номера като>

<Fax>

<Tel>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

Изберете <Вкл.> в <Добав. на ID на терм. за изпращане>

Задайте настройките

<Приложи>

<Позиция на отпечатване>
Задава позицията за отпечатване на идентификацията на изпращащия терминал в изпратения факс. Изберете <В областта на изображението>, за да отпечатате информацията в областта на изображението, или <Извън областта на изображението>, за да отпечатате информацията извън областта на изображението.

<Маркиране на номера като>
Добавя маркер "Fax" или "Tel" пред факс номера, запаметен за устройството (Запаметяване номер на факс и име на устройство). Изберете <Tel>, за да укажете, че посоченият номер е телефонен.

<Автом. регул. ком. скор. VoIP>

Ако искате да извършите успешна комуникация по факс с партньорско устройство или по линия, с която лесно се появяват грешки, можете да използвате тази функция за намаляване на грешките при комуникация.

<Изкл.>

<Вкл.>

<Меню>

<Настройки на функция>

<Изпращане>

<Настройки за факс>

<Автом. регул. ком. скор. VoIP>

Изберете <Изкл.> или <Вкл.>


Ако зададете функцията на <Вкл.>, скоростта на комуникация може да се забави.