Menú de opciones (opciones comunes)

El asterisco (*) indica la opción prefijada en esta sección.
 

[Número de copias]


1 a 9999; 1*

Esta opción le permite especificar el número de copias que se deben imprimir.

[Impresión a doble cara]


[Sí], [No]*

Esta opción le permite seleccionar impresión a una cara o a doble cara. Cuando se especifica el modo 2-Sided Printing, el documento se imprime en ambas caras del papel.

NOTA
Para obtener información sobre el papel disponible para la copia a dos caras, consulte la "Guía de usuario."
Para obtener información sobre la carga del papel cuando se imprime en papel con un logotipo (como una portada), consulte la "Guía de usuario."

[Omitir error automático]


[Sí], [No]*

Esta opción permite borrar automáticamente un error y continuar imprimiendo cuando éste se produce (Skip Error, omitir error).

[Sí]

[Omitir error] se realiza automáticamente.

[No]

Deberá utilizar [Omitir error] desde la pantalla táctil.

NOTA
Para llevar a cabo [Omitir error], seleccione un proyecto en el que se haya producido un error en la pantalla de estado de proyectos → pulse [Detalles] → [Omitir error].
[Omitir error] solo borra temporalmente el error; por tanto, puede que los datos no se impriman correctamente.
Para obtener información acerca de los tipos de error que se pueden eliminar temporalmente mediante Omisión automática de errores, consulte la "Guía de usuario".
Esta opción es válida incluso si se han producido varios errores.

[Imprimir tras completar RIP]


[Sí], [No]*

Esta opción establece si se utiliza o no el modo Print After Completing RIP.
El procesamiento con RIP (Raster Image Processor) se utiliza para representación gráfica avanzada.
Si se activa la opción Imprimir tras finalizar RIP, la primera página se imprimirá después de haber procesado todas las páginas del trabajo.
Aunque así se puede tardar más tiempo en imprimir la primera página, el resto de las páginas se imprimirán más rápidamente. Esto resulta útil cuando varias personas están usando el equipo, o cuando se utiliza otra función, tal como la función Copia, ya que se reduce el tiempo de impresión para un trabajo.

IMPORTANTE
El equipo puede cancelar automáticamente un trabajo de impresión grande.

[Grapar cuadernillo]


[Sí], [No]*

Esta opción le permite encuadernar un trabajo de impresión terminado, grapándolo y plegando las páginas del cuadernillo por el centro.
Activado

NOTA
Esta función solo se puede seleccionar si está instalada en el equipo la Unidad de Acabado de Cuadernillos.
Esta función no estará disponible si 'Cuadernillo' se ha establecido en [No]. Si el trabajo de impresión sólo contiene una hoja de papel, el papel se plegará en vez de graparse.
Si el número de hojas supera el máximo que se puede grapar a la vez, estas se expulsan sin graparse. Para obtener información sobre el número máximo de hojas que se pueden grapar a la vez, consulte la "Guía de usuario."

[Prensa grap. de cuadern.]


[Sí], [No]*
[Fuerza de la prensa de grapado]:
-10 a 10; 0*

Esta opción le permite crear un cuadernillo que tenga muchas páginas con lomo cuadrado plegando la parte encuadernada en ángulos rectos. Si configura [Prensa grap. de cuadern.] en [Sí], puede ajustar la fuerza de la prensa de cuadernillo.

NOTA
Esta función solo se puede seleccionar si está instalada en el equipo la Unidad de Acabado Grapadora/Unidad de Acabado de Cuadernillos.

[Corrección de desplaz.]


[No]*, [Auto], [Ancho de corrección]

Esta opción le permite ajustar la posición de impresión de cada página al imprimir un cuadernillo grapado.
Cuando las hojas de papel se pliegan por la mitad para hacer un cuadernillo, los bordes de papel sobresalen más cuanto más cerca se encuentran la páginas del centro del cuadernillo. El ancho del margen en los bordes se estrecha y es posible que parte de la impresión quede cortada (según el número de páginas y el grosor del papel) cuando se recortan los bordes para emparejarlos. Puede corregir este problema utilizando la corrección de desplazamiento para ajustar el margen de encuadernación.
Si se selecciona [Auto], los márgenes de encuadernación se ajustan automáticamente en base al número de páginas y al grosor del papel.
Si se selecciona [Ancho de corrección], los márgenes de encuadernación se ajustan en base a un valor que usted introduce y que especifica la diferencia entre el borde de la página interior y el de la página exterior cuando de doblan por la mitad las hojas de papel para crear el cuadernillo.

NOTA
Esta función está disponible si la opción 'Booklet' se ha establecido en [No].
Al pulsar , aumenta el valor de ajuste en 0,002" (0,05 mm) cada vez que se pulsa la tecla. Al pulsar se reduce el valor de ajuste en 0,002" (0,05 mm) cada vez. Al mantener pulsado o , el cambio de valor se realiza más deprisa.
Si esta opción se utiliza conjuntamente con el 'Offset Short Edge/Offset Long Edge' o 'Gutter', los valores de ambas opciones se sumarán.

[Recortar]


[Sí], [No]*

Método de recorte:
Recorte vertical, Recorte en 3 bordes
Ancho de recorte delantero:
0,08* ~ 0,8 pulgadas (2,00*〜20,00 mm) (Si la opción [Grapar cuadernillo] es [No])
0,26* ~ 2,00 pulgadas (6,50*〜49,50 mm) (Si [Grapar cuadernillo] es [Sí])

Ancho de recorte superior/inferior:
0,08* ~ 0,8 pulgadas (2,00*〜20,00 mm) (Si la opción [Grapar cuadernillo] es [No])
0,26* ~ 1,60 pulgadas (6,50*〜39,50 mm) (Si [Grapar cuadernillo] es [Sí])

Esta opción le permite especificar si desea aplicar un recorte a la impresión.

[Método de recorte]

Puede establecer si desea aplicar o no un recorte a la impresión.

[Ancho de recorte delantero] o [Ancho de recorte superior/inferior]

Puede configurar las distintas anchuras del recorte. Los valores que puede configurar se ven afectados por la opción "Grapar cuadernillo".

[Usar insertador tapa]


[Sí], [No]* (Cuando la Unidad de Inserción / Unidad de Inserción/Plegadora esté instalada)

*Esta opción solo se muestra si la Unidad de Inserción/Unidad de Inserción/Plegadora está instalada en el equipo.
Le permite especificar si desea insertar una portada preparada de antemano al inicio de las páginas impresas.
Si selecciona [Sí], se insertará una portada automáticamente al inicio de las páginas impresas. El uso de esta opción en combinación con el grapado le permite crear fácilmente materiales, etc.
Cargue el papel que desea utilizar como portada en la Unidad de Inserción.
IMPORTANTE
No es posible imprimir en el papel que se utiliza como portada.
Esta opción no se puede utilizar conjuntamente con [Intercalado de transparencia]. Tampoco se puede usar si se establece [Acabado] en [No], [Clasificar], [Desplaz.+Agrupar] o [Agrupar + Grapar].
NOTA
Esta opción se puede utilizar conjuntamente con [Acabado], [Taladro] y [Plegar].

[Intercalado de transparencia]


[No]*, [Blanco], [Impreso]

Si va a imprimir en transparencias, puede utilizar esta opción para insertar una hoja de papel después de cada transparencia. El papel puede estar en blanco, o puede ser una copia en papel de la transparencia.

[No]

No se intercalan hojas entre las transparencias.

[Blanco]

Se inserta una hoja de papel en blanco después de cada transparencia.

[Impreso]

Se inserta una hoja impresa del trabajo de impresión después de cada transparencia.

NOTA
Este modo sólo está disponible si la opción [Numerar juegos de copias] está establecida en [No].
Cuando se imprimen varias copias, no es posible utilizar [Desplaz.+Agrupar] para [Acabado].
Si el modo de acabado se especifica como [Rotar+Agrupar], [Desplaz.+Agrupar], [Agrupar + Grapar] y [Eco(sin grap)+Agrup], entonces se especifican también [Rotar+Clasificar], [Desplaz.+Clasificar], [Grapar+Clasificar] y [Eco(sin grap)+Agrup].
Si selecciona [Impreso], las hojas impresas se incluyen en el número de impresiones. Sin embargo, si selecciona [Blanco], las hojas de papel no se incluyen en el número de impresiones.

[Personalidad]


[Auto]*, [PS], [PCL], [XPS], [Procesamiento de imágenes], [PDF]

[PDF] sólo es aplicable para la impresora de impresión directa de PDF o para la impresora PS. [XPS] sólo es aplicable para la Impresora de impresión directa de XPS.
Esta opción permite al equipo procesar datos recibidos desde el ordenador host en el formato de datos especificado. Establecer el modo Personality en [Auto] hace que el equipo determine el tipo de datos que recibe del host según cada trabajo. Si está imprimiendo desde aplicaciones de un ordenador, es recomendable utilizar la opción [Auto].

NOTA
Si advierte que el equipo no cambia correctamente a la emulación apropiada cuando [Personalidad] está establecido en [Auto], cambie la opción manualmente para que coincida con los datos que esté enviando desde el ordenador host. 
Este modo no está disponible al imprimir en el modo UFR II.

[Prioridad de modo]


[Ninguno]*, [PS], [PCL], [XPS], [PDF]

[PDF] sólo es aplicable para la impresora de impresión directa de PDF o para la impresora PS. [XPS] sólo es aplicable para la Impresora de impresión directa de XPS.
Esta opción determina la emulación que se debe utilizar si se recibe un trabajo sin un lenguaje de comandos especificado o con datos de Impresión directa. El modo Priority se utiliza cuando [Personalidad] está establecido en [Auto].

None

Con este valor no se especifica ninguna emulación preferida. Si se recibe un trabajo sin un lenguaje de comandos especificado o con datos de Impresión directa, se utilizará la emulación actual. El valor predeterminado de esta opción es [Ninguno].

PS

Este valor asignará prioridad a la emulación de PS.

PCL

Este valor asignará prioridad a la emulación de PCL.

XPS

Este valor asignará prioridad al modo XPS.

PDF

Este valor asignará prioridad al modo PDF.

NOTA
Este modo no está disponible al imprimir en el modo UFR II.

[Selección auto]


[PS]: [Sí]*,[No]
[PCL]: [Sí]*,[No]
[XPS]: [Sí]*,[No]
[Procesamiento de imágenes]: [Sí]*,[No]
[PDF]: [Sí]*,[No]

[PDF] solo es aplicable para la Impresora de impresión directa o para la Impresora PS. [Procesamiento de imágenes] y [XPS] solo son aplicables para la Impresora de impresión directa.
Esta opción le permite especificar los modos de operación que pueden seleccionarse automáticamente si [Personalidad] está establecido en [Auto]. Especifique para todos los modos: PS, PCL, XPS, Imaging y PDF. Si especifica [Sí], ese modo estará disponible para la selección automática. Si especifica [No], ese modo no estará disponible para la selección automática.

NOTA
Si establece todas las opciones en [No], todos los datos recibidos serán inválidos y no podrán imprimirse.
Este modo no está disponible al imprimir en el modo UFR II.

[Inicializar]


[Sí], [No]

Las opciones del menú se pueden restaurar a los valores predeterminados inicializando las opciones de impresora.
Si selecciona Inicializar, aparece el mensaje de confirmación <¿Desea inicializar las siguientes opciones?>. Si selecciona [Sí], se inicializan las opciones. Si selecciona [No], no se inicializan las opciones.

IMPORTANTE
No apague el equipo mientras se inicializan las opciones, ya que eso podría dañar la memoria del equipo.

8CKC-00A