| Guia de l'usuari | |
|---|---|
Guia de l'usuari
|
|
|---|---|
Principi del portalPrincipi del manualIntroduccióÚs de la Guia de l'usuariDisseny de la pantalla de la Guia de l'usuariVisualització de la Guia de l'usuariOpcions de visualització del manualManuals i contingut inclòsAvísSobre l'equipUbicació de la instal·lacióParts i funcionsPart frontalReversInteriorAlimentadorSafata multiúsDipòsit/Calaix de paperTauler de controlPosada en marxa de l'equipApagar l'equipCol·locació dels originals i càrrega de paperCol·locació dels originalsCàrrega de paperMètode de càrrega de paper bàsicCàrrega de sobresCàrrega de paper preimprèsCàrrega de separadorsEspecificació de la mida i el tipus de paperEspecificació de la mida i el tipus de paper del dipòsit/calaix de paperEspecificació de la mida i el tipus de paper de la safata multiúsDesament de mides i tipus de paper utilitzats freqüentment per a la safata multiúsCorrecció de la mida i el tipus de paper que cal fer servir a la safata multiúsDesament de paper de mida lliure (Paper de mida personalitzada)Selecció automàtica de l'origen de paper adequat per a una funció específica Especificació de la safata de sortida del paper imprèsManteniment de la unitat principalInspecció del separadorNeteja periòdicaNeteja de l'exteriorNeteja del vidre de còpiaNeteja de l'alimentadorSubstitució del cartutx de tònerCàrrega de grapes (Opcional)Substitució de la Caixa de Grapes de la Unitat Grapadora (Staple Finisher-AG/Booklet Finisher-AG)Substitució de la Caixa de Grapes de la Unitat Grapadora de Quaderns (Booklet Finisher-AG)Substitució de la Caixa de Grapes de la Unitat Grapadora (Staple Finisher-AC/Booklet Finisher-AC)Substitució de la Caixa de Grapes de la Unitat Grapadora de Quaderns (Booklet Finisher-AC)Buidar les Restes de Perforació (Opcional)Eliminació de les Restes de Perforació (Staple Finisher-AG/Booklet Finisher-AG)Eliminació de les Restes de Perforació (Staple Finisher-AC/Booklet Finisher-AC)Eliminació de les Restes de Grapes (Opcional)Eliminació de les Restes de Grapes (Staple Finisher-AG/Booklet Finisher-AG)Peces de recanviComprovació de la quantitat de consumibles restantsEliminació d'encallaments de paperEncallaments de paper a l'alimentadorEncallaments de paper a la part dreta de la unitat principalEncallaments de paper al costat esquerre de la unitat principalEncallaments de paper a la unitat principalEncallaments de paper a la Buffer Pass UnitEncallaments de paper a un origen de paperEncallaments de paper a l'origen del paper de la unitat principalPaper Encallat al Dipòsit de Paper/Dipòsit POD (opcional)Encallaments de paper en una unitat d'acabat (opcional)Encallaments de paper a la Staple Finisher-AG/Booklet Finisher-AGEncallaments de paper a la Staple Finisher-AC/Booklet Finisher-ACEncallament de Paper en un Altre Equipament Opcional (Opcional)Encallaments de paper a la Document Insertion Unit-REncallaments de paper a la Paper Folding Unit-KEncallaments de paper a la Document Insertion / Folding Unit-KEliminació d'encallaments de grapes (opcional)Encallaments de grapes a la unitat grapadora (Staple Finisher-AG/Booklet Finisher-AG)Encallaments de grapes a la unitat grapadora de quaderns (Booklet Finisher-AG)Encallaments de grapes a la unitat grapadora (Staple Finisher-AC/Booklet Finisher-AC)Encallaments de grapes a la unitat grapadora de quaderns (Booklet Finisher-AC)OpcionsEquips opcionalsPOD Deck Lite-C/Paper Deck Unit-ESide Guide Plate Fixing Bracket-AStaple Finisher-AG/Booklet Finisher-AG/Puncher Unit-BT/Puncher Unit-BU/Booklet Trimmer-GStaple Finisher-AC/Booklet Finisher-AC/2/4 Hole Puncher Unit-A/2/4 Hole Puncher Unit-ADocument Insertion Unit-RPaper Folding Unit-KDocument Insertion / Folding Unit-KStack Bypass Alignment Tray-DLong Sheet Tray-BFinisher Long Sheet Catch Tray-BCopy Tray-RPrinter Cover-HCopy Card ReaderNumeric KeypadADF Access Handle-AEquipament opcional compatible amb funcions específiquesEspecificacions de maquinariUnitat principalAlimentadorPaper admèsPOD Deck Lite-CPaper Deck Unit-EStaple Finisher-AG/Booklet Finisher-AGStaple Finisher-AC/Booklet Finisher-ACDocument Insertion Unit-RPaper Folding Unit-KDocument Insertion / Folding Unit-KCopy Tray-RCopy Card ReaderConfiguracióPreparacions necessàries abans de l'úsImpediment de l'accés no autoritzatConfiguració utilitzant la guia de configuracióInici de sessió com a administradorConfiguració de la data i l'horaConfiguració de l'entorn de xarxaCancel·lació del bloqueig de configuració de xarxaSeleccioneu el Mètode de Connexió de XarxaConnexió a una xarxa de filConnexió a una LAN sense filConfiguració de l'equip amb el mode de botó d'ordre WPSConfiguració de l'equip amb el mode de codi PIN WPSConfiguració de la connexió seleccionant un encaminador sense filConfiguració d'una connexió especificant opcions detalladesComprovació de l'SSID i la clau de xarxaConfiguració d'una adreça IPConfiguració d'una adreça IPv4Configuració d'una adreça IPv6Configuració de l'adreça IPv4 de la línia secundàriaAdaptació a l'entorn de xarxaConfiguració d'opcions d'EthernetConfiguració del temps d'espera quan us connecteu a una xarxaConfiguració d'opcions de DNSConfiguració d'opcions de SMBConfiguració d'opcions de WINSConfiguració d'opcions de WebDAVDesament del servidor LDAPSupervisió i control mitjançant SNMPConfiguració de l'enrutament estàticAltres opcions de xarxaConfiguració de la Comunicació de dades del sistemaInstal·lació de controladorsOpcions de línia de faxConfiguració de la comunicació per correu electrònic/I-faxMitjançant un servidor de correu al núvol amb OAuth 2.0Configuració de l'Espai avançat de l'equipConfiguració de l'Espai avançat com a públicConnexió als altres dispositiusFuncions bàsiquesÚs de la pantalla tàctilPantalles bàsiques de la pantalla tàctilElements mostrats a la pantalla <Inici>Especificacions de la visualització a la cronologiaElements mostrats a la cronologiaFuncions bàsiques de la pantalla tàctilIntroducció de caràctersInici de sessió a l'equipLlista dels elements personalitzablesPersonalització de la pantalla tàctilPersonalització de la pantalla <Inici>Creació d'una drecera per a una funció utilitzada freqüentmentRegistre d'una combinació de funcions utilitzades freqüentmentPersonalització de la pantalla de funcions bàsiquesRegistre de configuracions i destinacions d'ús freqüent com a botons personals/botons compartits a la pantalla <Inici>Registre de botons personals/compartitsCanvi de l'idioma de visualitzacióDesament de dreceres per als elements de configuració utilitzats amb freqüènciaPersonalització de la presentació de pantalla i de les condicions de funcionamentCancel·lació de treballs d'enviament/impressióConfiguració dels sonsEntrada en mode repòsDesament de destinatarisSobre les llibretes d'adreces de l'equipDesament de destinataris a la llibreta d'adrecesDesament de múltiples destinacions com a grupEdició de les destinacions desades a la llibreta d'adrecesDesament d'una destinació en un botó d'accés ràpidDesament d'un grup en un botó d'accés ràpidEdició de les destinacions desades en botons d'accés ràpidCòpiaPantalla de funcions bàsiques de còpiaFuncions de còpia bàsiquesCancel·lació de còpiesMillora i ajust de la qualitat de còpiaSelecció del tipus d'original per a la còpiaAjust de la nitidesa per a la còpia (Nitidesa)Esborrament de vores fosques en copiar (Esborrar marc)Inversió de colors (Negatiu/Positiu)Ajust del colorMode de color amb un tocCòpia eficientCòpia de diversos originals en un full (N en 1)Còpia d'un original de pàgina a la vista com a dues pàgines independentsCòpia d'originals de diferent mida junts (Originals diferent mida)Còpia d'originals llegits per separat junts (Formar treball)Comprovació dels resultats de còpiaCòpia immediata interrompent altres treballsFuncions útils per crear i gestionar materialAcabat amb classificació/agrupacióAcabat amb la grapadoraAltres funcions d'acabatInclusió de números i símbols a les còpiesCreació de quadernsCreació de quaderns (Còpia en quadern)Configuració dels marges d'enquadernacióAddició d'una portada i una contraportadaFuncions útils de còpiaCòpia d'originals de mida lliureRèplica d'imatges (Imatge reflectida)Desplaçament de la imatgeCòpia amb la imatge repetida (Repetir imatges)Inserció de fulls i portadelles (Inserir fulls)Inserció de fulls quan copieu en transparènciesSuperposició d'imatgesCombinació de treballs amb opcions diferents en un sol treball (Fusionar blocs treball)Emmagatzematge de documents de còpia a l'equipNotificació de la finalització de la còpia per correu electrònicRealització de còpies de carnetSelecció d'àreesAmpliació d'una imatge per crear un cartellOmissió de pàgines en blanc en imprimirRestricció de la còpia de documents confidencialsIncrustació del text "ALT SECRET" (Filigrana de seguretat)Reducció de les operacions de còpiaRecuperació d'opcions de còpia utilitzades anteriorment (Opcions anteriors)Canvi ràpid de la configuració (Pantalla de còpia ràpida)Enviament per faxPantalla de funcions bàsiques de faxFuncions bàsiques per enviar faxosCancel·lació de l'enviament de faxosRecepció de faxosEnviament correcte de faxosComprovació d'imatges llegides abans d'enviar-les (Visualització prèvia)Comprovació de la connexió amb el destinatari abans d'enviar el document (Enviament directe)Enviament de faxos manualment (Enviament manual)Notificació per correu electrònic de la finalització de l'enviamentSimplificació de les operacions d'enviamentEnviament d'originals de diferent mida junts (Originals de diferent mida)Enviament de documents llegits per separat junts (Formar treball)Recuperació d'opcions d'enviament utilitzades anteriorment (Opcions anteriors)Funcions útils per enviar documentsEnviament d'un fax a una hora especificadaDesament d'una còpia d'un document enviatDiversos mètodes de recepcióDesament de documents rebuts a l'equip (recepció de la memòria)Conservació de documents rebuts com a privatsReenviament automàtic de documents rebutsComprovació de l'estat i el registre de documents enviats i rebutsEnviament de faxos des de l'ordinador (Fax de PC)Enviament de faxos de PCÚs de faxos per Internet (I-fax)Enviament d'I-faxosRecepció d'I-faxosÚs de faxos remotsImpressióImpressió des d'un ordinadorCancel·lació de la impressióComprovació de l'estat i el registre d'impressióImpressió des d'una xarxa externa (impressió IPP)Funcions avançades d'impressióImpressió després de revisar el document (Retenir)Enviament de documents per a la retenció de treballs des d'un ordinadorMoviment/Duplicació d'un fitxerImpressió de documents de retenció de treballsImpressió de documents retinguts a l'equip (Impressió de retenció obligatòria)Impressió a una hora determinada (Impressió programada)Impressió amb opcions que impedeixen la còpia no autoritzadaDiversos mètodes d'impressióImpressió directa de fitxers sense obrir-losImpressió a través d'una impressora virtualImpressió des de dispositius de memòria (Impressió dispositiu memòria)Còpia de fitxers a una carpeta per imprimir-los (carpeta activa)Impressió mitjançant el servei Microsoft Cloud (Universal Print)Configuració de les opcions d'usuari d'Universal PrintImpressió amb JDF (Job Definition Format, format de definició de treball)LecturaPantalla de funcions bàsiques de lecturaFuncions bàsiques per llegir originalsComprovació de l'estat i el registre de documents llegitsLectura amb claredatAjust de la qualitat de la imatgeAjust de la densitatAjust de la nitidesa en llegir (Nitidesa)Esborrament de vores fosques en llegir (Esborrar marc)Lectura eficientEnviament/desament d'originals de diferent mida junts (Originals diferent mida)Lectura d'un original amb les pàgines a la vista i desament/enviament amb dues pàgines per separatLectura per fer un quadern (Lectura de quaderns)Enviament/desament de documents llegits per separat (Formar treball)Funcions de lectura útilsOmissió de pàgines en blanc en llegirComprovació dels originals llegits abans d'enviar-los/desar-los (Visualització prèvia)Enviament/desament d'un fax a una hora especificadaNotificació per correu electrònic de la finalització de l'enviament/desamentLectura amb la funció OCRMillora de la seguretat de fitxers electrònicsRecuperació d'opcions utilitzades anteriorment per enviar/desar (Opcions prèvies)Definició d'un nom de fitxerEspecificació d'opcions de correu electrònicÚs de l'ordinador per llegir (Lectura remota) (Windows)Ús de la Color Network ScanGear 2Lectura d'originals des d'una aplicacióL'ús de WSDLectura d'originals utilitzant WSD (Lectura WSD)Ús de l'espai d'emmagatzematgeÚs com a servidor de fitxers simpleDesament de documents a l'Espai avançatAccés a l'Espai avançat des d'un ordinadorTreball amb fitxers i carpetes a l'Espai avançatCreació de l'espai personal a l'Espai avançatImpressió de fitxers a l'Espai avançatTreball amb altres dispositiusDesament de documents en altres dispositiusTreball amb fitxers i carpetes en altres dispositiusImpressió de fitxers en altres dispositiusCreació d'edicions simples de fitxersDesament de documents a la bústia de correuEdició de fitxers a la bústia de correuImpressió de fitxers en una bústia de correuEnviament de fitxers a la bústia de correuEspecificació de les opcions de bústia de correuTreball amb dades en dispositius de memòriaDesament de documents en dispositius de memòriaTreball amb fitxers i carpetes en dispositius de memòriaImpressió de fitxers en un dispositiu de memòriaConfiguració de la pantalla i les operacions per llegir a DesarConfiguració de la pantalla i les operacions per imprimir fitxers desatsUbicacions d'emmagatzematge i formats de fitxer per a cada modeEnllaç amb dispositius mòbilsConnexió amb dispositius mòbilsConnexió directaFer servir l'equip a través d'aplicacionsÚs d'AirPrintImpressió amb AirPrintLectura amb AirPrintEnviament per fax amb AirPrintSi AirPrint no es pot utilitzarImpressió amb el Servei d'impressió per defecte (Android)Gestió de l'equipAplicació d'una directiva de seguretat a l'equipÚs d'una contrasenya per protegir les opcions de la directiva de seguretatConfiguració de les opcions de la directiva de seguretatElements de configuració de la directiva de seguretatGestió dels usuarisConfiguració de les opcions de gestió d'autenticació personalDesament d'informació d'usuaris al dispositiu localImportació/exportació de les dades d'usuariAddició i edició de la informació d'usuari en fitxers CSVDesament d'informació del servidorConfiguració de les funcions d'autenticacióÚs de l'autenticació personal per gestionar la impressió/enviament per fax/lectura remota mitjançant un ordinadorÚs d'altres funcions pràctiques de gestió d'autenticació personalConfiguració de la gestió d'ID de departamentsCanvi de l'ID i el PIN de l'administrador del sistemaConfiguració de les opcions de gestió d'ID de departamentÚs d'ID de departaments per gestionar la impressió o la lectura remota mitjançant un ordinadorConfiguració de les carpetes personalsÚs d'ACCESS MANAGEMENT SYSTEMEliminació de la informació de configuració de l'usuariConfiguració de les opcions de seguretat de la xarxaRestricció de la comunicació mitjançant tallafocsEspecificació d'adreces IP a les opcions del tallafocsEspecificació d'adreces MAC a les opcions del tallafocsConfiguració del tallafoc de la sublíniaConfiguració d'un proxyConfiguració de la clau i el certificat per a TLSGeneració de la clau i el certificat per a la comunicació de xarxaConfiguració de les opcions d'IPSecConfiguració de les opcions d'autenticació IEEE 802.1XRestricció de les funcions de l'equipRestricció de l'accés a la llibreta d'adreces i a la funció d'enviamentRestricció de l'ús de la llibreta d'adrecesLimitació de les destinacions disponiblesRestricció de les funcions d'enviament de faxRestricció de la impressió des d'un ordinadorRestricció de l'ús de dispositius de memòriaAugment de la seguretat dels documentsImpressió d'informació d'usuaris en documentsIncrustació de text invisible (Filigrana de seguretat obligatòria)Addició d'una signatura digital a fitxers enviatsGeneració d'un certificat de signatura de dispositiuDesament d'un certificat de signatura d'usuariGestió de l'equip des d'un ordinador (Remote UI (IU remota))Inici de Remote UI (IU remota)Comprovació de l'estat i els registresApagar/reiniciar l'equipDesament de destinataris mitjançant Remote UI (IU remota)Ús compartit d'una llista d'adreces amb usuaris específicsDesament de grups d'usuarisDesament d'una clau i un certificat per a la comunicació de xarxaConfiguració del mètode de comprovació de caducitat dels certificats rebutsGeneració d'una sol·licitud de signatura de clau i certificat (CSR)Recuperació/actualització d'un certificat des d'un servidor SCEPGestió dels fitxers desatsGestió dels registresImportació/exportació de les dades d'opcionsImportació/exportació de totes les opcionsImportació/exportació de les opcions individualmentElements de llibreta d'adrecesCòpia de seguretat/Restauració de dadesActualització del microprogramariActualització del microprogramari (Distribució)Configuració d'actualitzacions programadesVisualització de missatges de l'administradorConfiguració de la funció Missatge visualEnviament de notificacions per correu electrònic en cas d'errorInstal·lació de les opcions del sistemaOpcions de sincronització per a diverses impressores multifunció CanonInici de la sincronització d'opcionsEspecificació d'opcions detallades de sincronització (Equip servidor o equip servidor/client)Canvi dels equips per sincronitzarDistribució de la informació de dispositiu a altres impressores multifunció CanonDesament de les destinacions d'informació de dispositiuRealització de l'autenticació de l'usuari en distribuir informació de dispositiuDistribució de la informació de dispositiuComprovació dels resultats de la distribució d'informació de dispositiuGestió de dades de dispositius d'emmagatzematgeInicialització de totes les dades i opcionsL'ús de TPMComprovació del nombre de pàgines per a Copiar/Imprimir/Enviar per Fax/LlegirImpressió d'informes i llistesComprovació de les opcions instal·lades en aquest equipOpcions de gestió de tipus de paperAjust de la posició de la imatgeAjust de la posició de la imatge mitjançant el full de guiaCorregir Alineació Incorrecta de la ImatgeCorregir Distorsió (Paral·lelogram)Corregir Distorsió (Trapezoide)Ajust de l'escala de zoom de la imatgeAjust de l'alineació de la vora esquerra de la imatgeAjust de l'alineació de la vora superior de la imatgeCanvi del nivell de correcció de les arruguesAjust de la tensió de transferència secundàriaConfiguració<Preferències><Opcions de paper><Opcions de visualització><Opcions temporitzador/energia><Xarxa><Opcions de TCP/IP><Opcions d'IPv4><Opcions d'IPv6><Opcions de DNS><Opcions de tallafoc><Filtre d'adreces IPv4><Filtre d'adreces IPv6><Filtre d'adreces MAC><Xarxa sense fil><Opcions de connexió directa><Opcions de Bluetooth><Opcions de la sublínia><Opcions de tallafoc><Opcions comunic. dades del sistema><Interfície externa><Accessibilitat><Ajust/Manteniment><Ajustar qualitat d'imatge><Correcció autom. opcions to color><Acció d'ajust><Manteniment><Revisar el mètode de manteniment><Inicialitzar després de canviar peces><Opcions de funcions><Comú><Opcions d'alimentació paper><Opcions de sortida de paper><Opcions d'impressió><Opc. pred. impressió informes><Opcions filigrana seguretat><Opcions de lectura><Generar fitxer><Configurar mètode autenticació><Còpia><Impressora>Imprimir informeOpcions personalitz.UFR IIPCLPSProcess. imatgePDFXPSUtilitat<Enviar><Imprimir informe><Opcions comunes><Opcions de corr. electr./I-fax><Opcions de fax><Establir línia><Opcions de TX amb fax remot><Opcions de fax remot><Rebre/Reenviar><Imprimir informe><Opcions comunes><Establir bústia de fax/I-fax><Opcions de fax><Desar/Accedir a fitxers><Opcions comunes><Opcions de llegir i desar><Opcions de fitxers desats><Opcions de bústia><Opcions per a totes les bústies><Opcions de seguretat de bústia><Opcions d'espai avançat><Opcions de xarxa><Opcions dispositiu de memòria><Imprimir><Retenir><Accés a Internet><Establir destinació><Obtenir llibreta adreces remota><Fer pública llibreta d'adreces remota><Opcions de gestió><Gestió d'usuaris><Gestió d'autenticació><Autenticació mitjançant teclat><Gestió del dispositiu><Mode de funcions limitades><Gestionar opcions personals><Llicències/Altres><Opcions de MEAP><Gestió de dades><Importar/Exportar><Opcions seguretat><Opcions d'autenticació/contrasenya><Opcions de la funció d'autenticació><Opcions de contrasenya><Opcions de xifratge>Volume Settings (Ajustar volum)Ajust de la qualitat d'impressió i d'acabatAjust de la gradacióAjust dels tons de colorAjust de la densitatCorrecció d'una densitat desigualCorrecció de la diferència de colorCreació de colors més viusAjust de la mida de la imatgeConfiguració del patró d'interpolacióAjust del balanç de colorDesament d'un perfil de colors per a la impressióAjust de la posició de grapat de quadernAjust de la posició de plec i la posició de grapat del quadernAjust de la posició de plec del paperAjust de l'amplada de retalladaCorrecció de curvatura de cada calaixAjust de l'alineació del paperSolució de problemesSi l'equip no funcionaNo es pot imprimirProblemes amb els resultats d'impressióProblemes amb els faxosProblemes amb la lecturaProblemes amb la xarxaProblemes amb la seguretatProblemes amb MEAPAltres problemesEs mostra un missatge o un número que comença amb "#" (un codi d'error)Apareix un missatge que indica que cal contactar amb un distribuïdor local autoritzat de CanonSolucions per a cada missatgeRespostes per a cada codi d'errorMesures de seguretat milloradesDiverses funcions de seguretatApèndixProgramari d'altres fabricantsFuncions destacadesFuncionamentÚs de la personalitzacióProductivitatQualitat d'imatgeFacilitat de gestióCreació d'un entorn de xarxa dualFiabilitatCompatibilitat de l'equip amb l'entornLlista de funcions i elements del sistemaIniciCòpiaFaxLlegir i enviarLlegir i desarFitxers desatsBústia de fax/I-faxImprimirMEAPInstal·lació de les aplicacions MEAPGestió de les aplicacions MEAPGestió de llicències d'aplicacions MEAPCanvi dels serveis d'inici de sessióFuncions bàsiques amb el WindowsEspecificacions del sistemaFunció de faxFuncions d'enviamentFuncions d'impressióFuncions de l'espai d'emmagatzematgeFuncions de gestióEntorn del sistemaEntorn de xarxaRestriccions en establir la connexió amb Servidor d'imagePRESSOpcions del sistema
/b_T10082.gif)
/b_T10083.gif)
/b_T10084.gif)
| Copyright CANON INC. 2024 |
|---|