Ubicació de la instal·lació

Selecció i configuració d'una ubicació d'instal·lació
Estructura del sòl
Espai d'instal·lació
Entorn d'instal·lació
Alimentació elèctrica

Selecció i configuració d'una ubicació d'instal·lació

Ubicació de la instal·lació
Llum solar directa
Il·luminació
Via de lliurament

Ubicació de la instal·lació

Eviteu instal·lar l'equip a les ubicacions següents.
Ubicacions brutes o amb pols.
Ubicacions properes a substàncies inflamables com l'alcohol o dissolvents de pintura.
Ubicacions on l'equip està exposat a canvis bruscos de temperatura.
Si l'habitació on està instal·lat l'equip s'escalfa ràpidament quan està freda, és possible que es formin gotes d'aigua (condensació) a l'interior de l'equip. Això pot provocar un deteriorament de la qualitat de la imatge copiada, la impossibilitat de llegir els originals o que no aparegui cap imatge impresa en les còpies.
Ubicacions a prop d'ordinadors o altres equips electrònics de precisió.
Les interferències elèctriques i les vibracions generades per l'equip durant el procés d'impressió poden afectar negativament el funcionament dels equips esmentats.
Ubicacions a prop d'aparells de televisió, ràdio o altres equips electrònics semblants.
L'equip pot produir interferències en la recepció del so o del senyal d'imatge. Connecteu la clavilla d'alimentació a una presa elèctrica i mantingueu la màxima separació possible entre l'equip i qualsevol altre dispositiu electrònic.
Ubicacions a prop d'humidificadors ultrasònics o humidificadors per aspersió.
Aneu amb compte amb la disposició de la instal·lació i l'entorn de funcionament quan instal·leu l'equip a les ubicacions següents.
Ubicacions a prop d'equipaments (*) que alliberen substàncies volàtils.
Les substàncies volàtils poden entrar a l'equip i afectar la qualitat de la imatge.
Si utilitzeu aquest tipus d'equipaments, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor local Canon o el servei tècnic abans d'usar l'equip.
*Exemple: equipaments que utilitzen adhesius de fusió en calent (enquadernadores o plastificadores), equips d'aromatització, copiadores de diaç, etc.
Instal·lació de diversos equips
Si instal·leu diversos equips a prop, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor local Canon o el servei tècnic sobre la disposició de la instal·lació abans de realitzar-la, de manera que la secció d'entrada d'aire d'un equip no s'acosti a la secció de sortida altres equips.
No traieu les potes d'anivellació.
No traieu les potes d'anivellació un cop instal·lat l'equip.
Si col·loqueu pes a la part davantera de l'equip quan traieu els calaixos, els dipòsits de paper o les unitats, és possible que aquest caigui cap endavant. Per evitar-ho, assegureu-vos que estan posades les potes d'anivellació.

Llum solar directa

Eviteu instal·lar l'equip sota la llum solar directa.
Si això és inevitable, utilitzeu cortines per donar ombra a l'equip. Assegureu-vos que les cortines no bloquegen les ranures de ventilació de l'equip o interfereixen amb el cable elèctric o l'endoll.

Il·luminació

Recomanem instal·lar l'equip en una ubicació amb almenys 500 lux (75 cm per sobre del terra) per a un funcionament i manteniment normals.

Via de lliurament

Per a més informació sobre la mida i els gramatges de la imagePRESS C270 / C265 i les seves opcions, vegeu Mides, gramatges i ample de passadís necessari per girar cada dispositiu. Confirmeu que hi ha prou espai per moure's i la força necessària a terra per lliurar l'equip.

Estructura del sòl

Estructura del sòl
Valors estàndard de l'estructura del sòl
Mètodes de mesura per a cada valor estàndard

Estructura del sòl

El terra sobre el qual s'instal·larà aquest equip ha de tenir una càrrega de terra d'almenys 400 kg/m2. Fins i tot si el terra no té aquest nivell de càrrega, l'equip es pot instal·lar a prop d'un pilar o biga. Consulteu-ho amb el constructor abans d'instal·lar l'equip.
El pes de l'equip se centrarà principalment a terra a través de l'ajustador i les rodes. Es recomana fer servir una estora per distribuir el pes.
També recomanem l'ús d'una estora quan s'instal·li l'equip sobre moqueta o parquet. Per obtenir informació sobre les catifes, poseu-vos en contacte amb un distribuïdor.
No instal·leu l'equip en un sòl o plataforma inestable.

Valors estàndard de l'estructura del sòl

Assegureu-vos d'instal lar la imagePRESS C270 / C265 i els equipaments opcionals a sòl que compleixi la norma següent.
Rigidesa del sòl
L'enfonsament del terra ha de ser de 4 mm o menys si se li aplica una càrrega de 400 kg/m2.
Si això no es compleix, utilitzeu les plaques de sòl parcialment.
* Utilitzeu les plaques de terra si l'equip s'instal·la sobre la estora, el parquet o el terra de goma.
* Depenent del grau d'enfonsament del terra, apileu les plaques del terra per reduir la desigualtat d'alçada de les juntes.
Planura del sòl
La planura en una àrea rectangular arbitrària de 510 x 500 mm ha de ser de 4 mm o menys.
Interval vertical del sòl
L'interval vertical entre dos punts arbitraris de 1.000 mm ha de ser de 3 mm o menys.
(No s'inclou la quantitat d'enfonsament a terra).
Inclinació del sòl
La inclinació entre dos punts arbitraris de 1600 mm d'interval ha de ser de 3 mm o menys.

Mètodes de mesura per a cada valor estàndard

Els valors estàndard es mesuren d'acord amb els procediments següents.
Utilitzeu la placa de ferro com a placa de terra, que correspon a 890 mm x 487,5 mm de mida, 13 kg de pes i 4 mm de gruix.
Càrrega suportada pel sòl
Confirmeu les especificacions de la càrrega suportada pel terra al contractista de l'edifici on està prevista la instal·lació de l'equip.
Rigidesa del sòl
Prepareu una placa de terra i col·loqueu-la al lloc on està prevista la instal·lació de l'equip. Mesureu la quantitat d'enfonsament a terra quan dos adults (aproximadament 150 kg) trepitgen la placa. A partir d'aquests mesuraments, estimi la quantitat d'enfonsament a terra quan s'instal·li l'equip fent un càlcul proporcional.
Mètode de càlcul
Cada paràmetre s'especifica de la manera següent:
t: l'alçada des del terra fins a la superfície superior de la placa del terra
Δt: l'alçada des del terra fins a la superfície superior de la placa del terra quan s'aplica la càrrega
Ts (mm/kgf): la constant de la quantitat estimada d'enfonsament a terra
Ts (ME): la quantitat d'enfonsament a terra on s'instal·la aquest equip

En primer lloc, calculeu la constant de la quantitat estimada d'enfonsament a terra.
Ts (mm/kgf) = (t - Δt)/150
A partir d'aquesta constant, calculeu la quantitat d'enfonsament al terra on s'instal·la aquest equip.
Ts (ME) = (272 (kgf)/2) x Ts (mm/kgf)
Exemple
En el cas de
t = 4 mm Δt = 3 mm
La constant de la quantitat estimada d'enfonsament a terra es calcula com es mostra a continuació.
(4 - 3)/150 = 0,006
En aquest exemple, la quantitat estimada d'enfonsament al terra on està instal·lada aquest equip és de 0,816 mm amb la fórmula següent.
Ts (ME) = (272 (kgf)/2) x 0,006 = 0,816
Si instal·leu el POD Deck Lite-C opcional a la unitat principal, la posició d'instal·lació del POD Deck Lite-C ha de ser més baixa que la de la unitat principal. Igual que en la descripció anterior, la diferència entre la quantitat estimada d'enfonsament al terra on s'instal·la la unitat principal i la del terra on s'instal·len els POD Deck Lite-C ha de ser de 4 mm o menys. A més, si la posició d'instal·lació del POD Deck Lite-C és més alta que la de la unitat principal, col·loqueu les plaques de sòl només sota la unitat principal per reduir la diferència.
Planura del sòl
Col·loqueu una placa de sòl al lloc on està prevista la instal·lació de l'equip i poseu el nivell simplificat al centre del mateix. Perquè la placa de sòl sigui horitzontal, inseriu alguns espaiadors (monedes) sota A o B de la placa de sòl, com es mostra a la il·lustració següent. Calculeu la planura del sòl a partir del gruix de l'espaiador i el nombre d'ells.
Mètode de càlcul
Utilitzeu monedes que tinguin el mateix gruix que l'espaiador.
Cada paràmetre s'especifica de la manera següent:
t (mm): el gruix de l'espaiador
a: el nombre dels espaiadors inserits sota A
b: el nombre dels espaiadors inserits sota B
Quan a > b, la planura del sòl es calcula mitjançant la fórmula següent.
t x a (mm)
Exemple
Les monedes d'1 mm de gruix s'utilitzen com a espaiador.
Si s'insereixen dos separadors sota A, i no s'insereix res sota B perquè la placa del terra sigui horitzontal, la planura del terra és de 2 mm.
Interval vertical del sòl
(Aquest mètode s'utilitza quan
hi ha un esglaó a terra).
Disposeu dues plaques de terra una al costat de l'altra i col·loqueu-les al terra on està prevista la instal·lació de l'equip. D'acord amb el mètode de mesurament de la "planura del sòl", col·loqueu una placa de terra en posició horitzontal. I després, poseu-ne una altra horitzontalment de la mateixa manera. Mesureu la diferència d'alçada entre dues plaques de terra.
Atenció al mesurament
Col·loqueu les dues plaques del terra amb cada costat llarg alineat.
Inclinació del sòl
(Aquest mètode s'utilitza quan el terra s'inclina suaument).
Disposeu dues plaques de terra una al costat de l'altra i col·loqueu-les al terra on està prevista la instal·lació de l'equip. D'acord amb el mètode de mesurament de la "planura del sòl", col·loqueu una placa de terra en posició horitzontal. I després, inseriu els espaiadors (monedes) sota una altra placa del terra per fixar la placa horitzontalment amb la seva altura igual a la que heu fixat primer. En aquest cas, inseriu els espaiadors en la posició arbitrària de la vora de la placa del terra. Mesureu la inclinació del sòl amb el gruix dels separadors que es troben més allunyats del punt de referència (el punt determinat com a marca de referència de l'alçada).
(Veure la il·lustració a baix).
Atenció al mesurament
Col·loqueu les dues plaques del terra amb cada costat llarg alineat.
Mètode de càlcul
Utilitzeu monedes que tinguin el mateix gruix que l'espaiador. Cada paràmetre s'especifica com segueix.
t (mm): el gruix de l'espaiador
a: el nombre dels espaiadors
La planura del sòl es calcula mitjançant la fórmula següent.
S = t x a (mm)
Exemple
Les monedes d'1 mm de gruix s'utilitzen com a espaiador. Si s'insereixen tres distanciadors sota la posició més allunyada del punt de referència, la inclinació del terra és de 3 mm (= 1 mm x 3).

Espai d'instal·lació

Espai d'instal·lació necessari
Mides, gramatges i ample de passadís necessari per girar cada dispositiu

Espai d'instal·lació necessari

Deixeu prou espai a totes dues bandes de l'equip per poder fer-lo servir sense limitacions.
A més, cal un espai de 5 mm entre cada equipament per connectar-los.

Configuració estàndard (mínima):

Quan hi ha instal·lada la Copy Tray-R:

Espai necessari a la part posterior

Assegureu-vos d'instal·lar l'equip a una distància mínima de 100 mm de la superfície de la paret perquè les operacions a la part posterior de l'equip no es vegin obstaculitzades.
Deixeu el següent espai, segons la configuració d'opcions de l'equip.
Quan estan instal·lades la Stack Bypass Alignment Tray-D i la Long Sheet Tray-B: 200 mm o més
Quan s'instal·la alguna de les opcions de sortida/alimentació indicades a "Configuració d'opcions completes (màximes)": 800 mm o més

Espai necessari al davant i a l'esquerra/la dreta

Assegureu-vos d'instal lar l'equip a una distància mínima de 500 mm de la superfície de la paret per garantir l'espai per a les operacions de servei
Deixeu el següent espai, segons la configuració d'opcions de l'equip.
Quan s'instal·la alguna de les opcions de sortida/alimentació indicades a "Configuració d'opcions completes (màximes)": 1.000 mm o més

Configuració d'opcions completes (màximes)

Per a les següents configuracions de dispositius
POD Deck Lite-C
Document Insertion Unit-R
Multi Function Professional Puncher-C
Paper Folding Unit-K
Booklet Finisher-AG
Booklet Trimmer-G

Espai necessari a la part posterior

Assegureu-vos d'instal·lar l'equip a una distància mínima de 800 mm de la superfície de la paret perquè les operacions a la part posterior de l'equip no es vegin obstaculitzades.
Deixeu el següent espai, segons la configuració d'opcions de l'equip.
Quan no s'instal·la cap de les opcions de sortida/alimentació indicades a "Configuració d'opcions completes (màximes)": 500 mm o més

Espai necessari al davant i a l'esquerra/la dreta

Assegureu-vos d'instal lar l'equip a una distància mínima de 1.000 mm de la superfície de la paret per garantir l'espai per a les operacions de servei.
Deixeu el següent espai, segons la configuració d'opcions de l'equip.
Quan no s'instal·la cap de les opcions de sortida/alimentació indicades a "Configuració d'opcions completes (màximes)": 500 mm o més

Mides, gramatges i ample de passadís necessari per girar cada dispositiu

Nom del producte
Dimensions (Am x Prof x Al)
Gramatge
Amplada del passadís necessària per a la rotació*1
imagePRESS C270 / C265
689 mm x 937 mm x 1.185 mm
Aproximadament 255 kg
(no inclòs el cartutx de tòner)
1.663 mm
POD Deck Lite-C
656 mm x 686 mm x 570 mm
Aproximadament 68 kg
1.449 mm
Paper Deck Unit-E
363 mm x 630 mm x 572 mm
Aproximadament 34 kg
1.227 mm
Staple Finisher-AG
800 mm* x 792 mm x 1.239 mm**
*Quan es desplega la safata auxiliar: 890 mm
*Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 1.136 mm
*Quan s'hi inclou Finisher Long Sheet Catch Tray-B: 1.490 mm
**Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 1.317 mm
**Quan s'hi inclou Finisher Long Sheet Catch Tray-B: 1.317 mm
Aproximadament 130 kg
1.626 mm
Booklet Finisher-AG
800 mm* x 792 mm x 1.239 mm**
*Quan es desplega la safata auxiliar: 1.060 mm
*Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 1.136 mm
*Quan s'hi inclou Finisher Long Sheet Catch Tray-B: 1.490 mm
**Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 1.317 mm
**Quan s'hi inclou Finisher Long Sheet Catch Tray-B: 1.317 mm
Aproximadament 180 kg
1.626 mm
Document Insertion Unit-R
746 mm x 793 mm x 1.407 mm
Aproximadament 61 kg
1.589 mm
Paper Folding Unit-K
336 mm x 793 mm x 1.190 mm
Aproximadament 71 kg
1.361 mm
Booklet Trimmer-G
1,835 mm x 794 mm x 1,044 mm
(sense incloure el transportador, inclou la safata de sortida)
2,094 mm x 794 mm x 1,044 mm
(inclou el transportador i la safata de sortida)
Aproximadament 152 kg
2.499 mm
Multi Function Professional Puncher-C
445 mm x 795 mm x 1.040 mm
Aproximadament 102 kg
1.411 mm
Staple Finisher-AC
527 mm* x 623 mm x 1.099 mm
*Amb la safata multiús i la safata de rotació desplegades: 656 mm
*Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 774 mm
Aproximadament 36 kg
1.316 mm
Booklet Finisher-AC
527 mm* x 623 mm x 1.099 mm
*Amb la safata multiús i la safata de rotació desplegades: 656 mm
*Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 774 mm
Aproximadament 60 kg
1.316 mm
Document Insertion / Folding Unit-K
662 mm x 679 mm x 1.242 mm
Aproximadament 76 kg
1.448 mm
Copy Tray-R
244 mm* x 382 mm x 175 mm**
*Quan es desplega la safata auxiliar: 420 mm
*Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 711 mm
**Quan s'hi inclou Long Sheet Tray-B: 402 mm
Aproximadament 1.1 kg
(Sense incloure la Long Sheet Tray-B)
-
Copy Card Reader
88 mm x 96 mm x 40 mm
(no s'inclou el cable ni el kit de l'accessori)
Aproximadament 200 g
(s'inclou el kit de l'accessori i el cable)
-
*1 L'amplada mínima requerida per al gir és la longitud diagonal de l'equip (equip) + uns 500 mm.

Entorn d'instal·lació

Condicions de temperatura i humitat
Gradient de temperatura
Ventilació
Limitacions d'elevació

Condicions de temperatura i humitat

No instal·leu l'equip en ubicacions amb molta o poca calor i humitat, com ara llocs amb una aixeta d'aigua, un escalfador d'aigua, un humidificador, un aire condicionat, un escalfador o una estufa.
Durant el funcionament, l'interval d'humitat admissible és del 15 % al 60 % (amb una temperatura ambient de 20 a 27 °C).
Hi ha risc que l'alimentació del paper i la qualitat de la imatge es vegin afectades si l'equip s'utilitza en un lloc que no compleixi aquestes especificacions.
L'interval d'humitat permès per desar el paper se situa entre el 15 i el 60 % (amb una temperatura ambient entre 20 i 27 °C). Desar el paper en un lloc que no compleixi aquestes especificacions pot repercutir en l'alimentació de paper i en la qualitat de les imatges.

Gradient de temperatura

L'ús de l'aire condicionat durant l'hivern o els canvis bruscs de temperatura poden afectar negativament el posicionament de la imatge, ja que pot provocar que el paper es doblegui o es contragui i causar un mal funcionament de l'equip a causa de la condensació. Per evitar aquests problemes, controleu el gradient de temperatura perquè no superi els 10˚C/H.

Ventilació

Assegureu-vos que hi ha una taxa d'intercanvi d'aire d'almenys 2 vegades/hi almenys 30 m3 d'espai al lloc on s'instal·larà l'equip.
Aquest equip genera una petita quantitat d'ozó, etc. durant el seu ús normal. Tot i que la sensibilitat a l'ozó, etc. és variable, aquesta quantitat no és perjudicial. És possible que es percebi l'ozó, etc. quan es fa servir l'equip durant un espai de temps prolongat, especialment a llocs poc ventilats. A les zones de funcionament de l'equip es recomana ventilar adequadament l'habitació, prou com per mantenir un ambient de treball agradable. A més, no instal·leu l'equip en un lloc on les ranures de ventilació estiguin orientades directament cap alguna persona.

Limitacions d'elevació

Instal·leu aquest equip a una alçada de 4.000 m o menys.
*Pressió atmosfèrica a 4.000 m: 607,8 hPa (valor de referència)

Alimentació elèctrica

Condicions d'alimentació elèctrica
Consum d'energia màxim

Condicions d'alimentació elèctrica

Utilitzeu aquests components dins de les especificacions de l'alimentació elèctrica que s'indiquen a continuació.
L'alimentació elèctrica dels components que no apareixen a la taula la subministra la imagePRESS C270 / C265 o altres components.
Nom del producte
Alimentació elèctrica
Cable d'alimentació elèctrica/
Especificacions de l'endoll
La longitud del
cable d'alimentació
imagePRESS C270
220-240 V, 50/60 Hz, 11A
CEE 7/7
2.000 mm
imagePRESS C265
220-240 V, 50/60 Hz, 10A
CEE 7/7
2.000 mm
POD Deck Lite-C
220-240 V, 50/60 Hz, 1.2 A
CEE 7/7
2.000 mm
Paper Deck Unit-E
Unitat principal
-
-
Staple Finisher-AG
220-240 V, 50/60 Hz, 8 A
CEE 7/7
2.000 mm
Booklet Finisher-AG
220-240 V, 50/60 Hz, 8 A
CEE 7/7
2.000 mm
Document Insertion Unit-R
100-240 V, 50/60 Hz, 1,0 A
CEE 7/7
2.000 mm
Paper Folding Unit-K
De la unitat d'acabat
-
-
Booklet Trimmer-G
De la unitat d'acabat
-
-
Puncher Unit-BT
De la unitat d'acabat
-
-
Puncher Unit-BU
De la unitat d'acabat
-
-
Multi Function Professional Puncher-C
230 V, 50 Hz, 2.0 A
CEE 7/7
2.400 mm
Staple Finisher-AC
Unitat principal
-
-
Booklet Finisher-AC
Unitat principal
-
-
Document Insertion / Folding Unit-K
100-240 V, 50/60 Hz, 1,0 A
CEE 7/7
2.000 mm
2/4 Hole Puncher Unit-A
De la unitat d'acabat
-
-
4 Hole Puncher Unit-A
De la unitat d'acabat
-
-

Consum d'energia màxim

El consum màxim d'energia de la imagePRESS C270 / C265 i altres components s'indica a continuació.
Nom del producte
Consum d'energia màxim
imagePRESS C270
2.500 W o menys *1
imagePRESS C265
2.000 W o menys *1
POD Deck Lite-C
480 W o menys
Paper Deck Unit-E
Inclòs a la unitat principal
Staple Finisher-AG
500 W o menys
Booklet Finisher-AG
500 W o menys
Document Insertion Unit-R
120 W o menys
Paper Folding Unit-K
Inclòs a la unitat d'acabat
Booklet Trimmer-G
300 W o menys
Puncher Unit-BT
Inclòs a la unitat d'acabat
Puncher Unit-BU
Inclòs a la unitat d'acabat
Multi Function Professional Puncher-C
550 W
Staple Finisher-AC
Inclòs a la unitat principal
Booklet Finisher-AC
Inclòs a la unitat principal
Document Insertion / Folding Unit-K
120 W o menys
2/4 Hole Puncher Unit-A
Inclòs a la unitat d'acabat
4 Hole Puncher Unit-A
Inclòs a la unitat d'acabat
*1 Inclou tots els equipaments opcionals que s'alimenten des de la unitat principal
AK65-008