[Opcions d'impressora]

Especifiqueu els paràmetres per al funcionament de la impressora i per al processament de les dades d'impressió.
* Els valors en negreta de color vermell són la configuració predeterminada per a cada element.
[Prioritzar opcs ctr en imprimir]
[Còpies]
[Impressió a 2 cares]
[Paper predeterminat]
[Substituir mida de paper]
[Qualitat d'impressió]
[Disseny]
[Ometre error automàtic]
[Temps d'espera]
[UFR II]
[PCL]
[Opcions de generació d'imatges]
Si el tauler de control i el controlador de la impressora tenen la mateixa configuració
Es dona prioritat a la configuració del controlador de la impressora. La configuració del tauler de control és vàlida per a sistemes operatius com ara la impressió UNIX i PCL on no es poden utilitzar controladors d'impressora i quan s'imprimeix des d'un dispositiu mòbil.

[Prioritzar opcs ctr en imprimir]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu per a cada origen de paper si la configuració del controlador de la impressora té prioritat sobre la mida i el tipus de paper especificat en [Opc. paper] a la pantalla [Inici].
Si especifiqueu [Activat] en aquesta configuració, l’equip imprimirà des de l’origen de paper especificat pel controlador de la impressora, independentment de la configuració del paper en l’equip.
A més, si especifiqueu aquí [Activat] i la mida del paper carregat difereix notablement de l'especificat a la configuració del controlador de la impressora, podeu especificar si la impressió continua de totes maneres o es deté i es mostra un missatge d'error.
* Tingueu en compte que especificar [Activat] en aquesta opció quan el paper carregat en l’equip no coincideix amb el paper especificat pel controlador de la impressora podria provocar encallaments de paper o errors d'impressió.
* És possible que s'imprimeixin diversos fulls encara que l’equip estigui configurat per a cancel·lar la impressió quan aparegui un missatge d'error.
[Safata multiús]
[Desactivat]
[Activat]
[Mida i tipus de paper]
     [Forçar impressió]
     [Mostrar error]
[Només tipus de paper]
[Calaix 1]
[Desactivat]
[Activat]
[Mida i tipus de paper]
     [Forçar impressió]
     [Mostrar error]
[Només tipus de paper]

[Còpies]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu el nombre de còpies que cal imprimir.
De 1 a 999

[Impressió a 2 cares]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu si voleu imprimir a les dues cares del paper.
[Desactivat]
[Activat]

[Paper predeterminat]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu la mida i el tipus de paper que s'utilitzarà quan imprimiu des d'un dispositiu mòbil o un sistema operatiu que no admeti el controlador de la impressora.
Vegeu a continuació els papers que es poden especificar.
Paper admès

[Substituir mida de paper]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu si l'equip substitueix paper de mida A4 per paper de mida carta i viceversa quan imprimiu.
Especificar [Activat] en aquest paràmetre, significa que si, per exemple, s'especifica la impressió en paper de mida A4 a l'ordinador i només hi ha paper de mida carta carregat, el treball s'imprimirà en paper de mida carta.
* Les opcions d'impressió s'especifiquen en una aplicació o en un controlador de la impressora, però aquesta configuració només es pot especificar al tauler de control.
[Desactivat]
[Activat]

[Qualitat d'impressió]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Ajusteu els paràmetres de qualitat d'impressió, com ara la densitat i la resolució, segons el document que s'imprimeix i la finalitat.
[Densitat]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]  [Qualitat d'impressió]
Ajusteu la densitat del tòner que s'utilitza en imprimir.
Per a un ajust més precís, podeu ajustar els nivells de les tres àrees de densitat a [Densitat (Ajust fi)].
* Tingueu en compte que no podeu ajustar la densitat del tòner si [Estalvi de tòner] està establert a [Activat]. [Estalvi de tòner]
* És possible que [Densitat] no es mostri segons el model, les opcions instal·lades i altres paràmetres.
[Densitat]
17 nivells
[Densitat (Ajust fi)]
[Alta]/[Mitjana]/[Baix]
17 nivells
[Estalvi de tòner]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]  [Qualitat d'impressió]
Especifiqueu si voleu estalviar tòner en imprimir.
Especifiqueu [Activat] en aquesta opció quan només vulgueu comprovar el disseny o un altre acabat abans de la impressió final, com ara abans d'imprimir un treball molt llarg.
[Desactivat]
[Activat]
[Millora d'imatges]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [Qualitat d'impressió]
Especifiqueu si voleu utilitzar el procés de suavització que permet imprimir contorns de caràcters o diagrames sense problemes.
[Desactivat]
[Activat]
[Resolució]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [Qualitat d'impressió]
Especifiqueu la resolució utilitzada per processar les dades d'impressió.
Per imprimir amb una resolució més alta, especifiqueu [1200 ppp] en aquesta opció.
[1200 ppp]
[600 ppp]

[Disseny]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu la direcció o el marge del canal i la posició d'impressió.
[Posició d'enquadernació]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [Disseny]
Especifiqueu si el marge d'enquadernació serà a la vora llarga o curta quan el document imprès s'enquaderni mitjançant un mètode com ara una grapadora.
Utilitzeu aquesta opció juntament amb l'opció [Marge d'enquadernació] per ajustar la posició d'enquadernació i els marges. [Marge d'enquadernació]
Per enquadernar el paper a la vora llarga, especifiqueu [Costat llarg] en aquesta opció.

Per enquadernar el paper a la vora curta, especifiqueu [Costat curt] en aquesta opció.
[Costat llarg]
[Costat curt]
[Marge d'enquadernació]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [Disseny]
Desplaceu la posició d'impressió per ajustar l'amplada del marge que formarà el canal.
Especifiqueu l'amplada del desplaçament en increments de 0,5 mm en la direcció del desplaçament més (+) o menys (-), d'acord amb la vora especificada a [Posició d'enquadernació]. [Posició d'enquadernació]
Si la [Posició d'enquadernació] està establerta en [Costat llarg].
Especifiqueu l'amplada del desplaçament seleccionant un valor positiu (+) per enquadernar a la vora esquerra del paper o un valor negatiu (-) per enquadernar a la vora dreta.
Especificat com a valor positiu (+).
Especificat com a valor negatiu (-).
Si la [Posició d'enquadernació] està establerta en [Costat curt].
Especifiqueu l'amplada del desplaçament seleccionant un valor positiu (+) per enquadernar a la vora superior del paper o un valor negatiu (-) per enquadernar a la vora inferior.
Especificat com a valor positiu (+).
Especificat com a valor negatiu (-).
De -50,0 a 00,0 a +50,0 (mm)
[Desplaçar costat curt] o [Desplaçar costat llarg]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [Disseny]
Compensar la posició d'impressió de text i imatges. Utilitzeu aquesta opció quan el text i les imatges impresos es desplacen cap a una vora del paper o quan s'estenen més enllà del rang d'impressió.
Especifiqueu l'amplada del desplaçament com a valor positiu (+) o negatiu (-) en increments de 0,5 mm per a cada direcció de la vora del paper i cara d'impressió.
Per desplaçar-se al llarg de la vora curta (horitzontalment)
Especifiqueu l'amplada d'ajust seleccionant un valor positiu (+) per ajustar-lo a la dreta del paper o un valor negatiu (-) per ajustar-lo a l'esquerra del paper.
Per desplaçar-se al llarg de la vora llarga (verticalment)
Especifiqueu l'amplada d'ajust seleccionant un valor positiu (+) per ajustar-lo cap avall al paper o un valor negatiu (-) per ajustar-lo cap amunt al paper.
De -50,0 a 00,0 a +50,0 (mm)

[Ometre error automàtic]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu si voleu continuar imprimint si es produeix un error durant la impressió.
Es recomana utilitzar normalment l'opció [Desactivat] perquè la impressió s'aturi quan es produeixi un error.
[Desactivat]
[Activat]

[Temps d'espera]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu el temps des de l'inici de l'espera per rebre les dades d'impressió fins que s'acabi el temps de recepció quan s'interromp la recepció de les dades d'impressió.
De 5 a 15 a 300 (seg.)

[UFR II]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu el mètode de processament de dades d'impressió utilitzat quan s'utilitza el controlador de la impressora UFR II.
[Tons mitjans]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [UFR II]
Especifiqueu el mètode d'impressió utilitzat per reproduir tons mitjans (àrees intermèdies entre zones clares i fosques) segons el contingut de les dades d'impressió.
El mètode de reproducció de mitges tintes es pot configurar per separat per al text, els gràfics (línies o figures) i la imatge (fotos).
Especifiqueu [Resolució] per a la impressió d'alta resolució on els contorns del text siguin clars. Adequat per imprimir dades amb text i línies fines.
Especifiqueu [Tòner de color] per imprimir amb contrast de llum i ombra i amb una gradació nítida. Adequat per imprimir dades d'imatge com ara imatges fotogràfiques.
Especifiqueu [Gradació] per a una impressió suau de tons i contorns. Adequat per imprimir dades com figures que utilitzen gradacions.
Especifiqueu [Alta resolució] per imprimir contorns de caràcters de manera més clara i fina que especificant [Resolució]. Adequat per imprimir dades amb text i línies fines o dades CAD.
[Text]
[Resolució]
[Tòner de color]
[Gradació]
[Alta resolució]
[Gràfics]
[Resolució]
[Tòner de color]
[Gradació]
[Alta resolució]
[Imatge]
[Resolució]
[Tòner de color]
[Gradació]
[Alta resolució]
[Estalvi de paper]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [UFR II]
Especifiqueu si voleu desactivar la sortida de les pàgines en blanc incloses a les dades d'impressió.
[Desactivat]
[Activat]

[PCL]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu les opcions d'impressió PCL, com ara la presentació de la pàgina i la qualitat d'impressió.
[Estalvi de paper]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Especifiqueu si voleu desactivar la sortida de les pàgines en blanc incloses a les dades d'impressió.
[Desactivat]
[Activat]
[Orientació]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Seleccioneu [Vertical] (orientació vertical) o [Apaïsat] (orientació horitzontal) per a l'orientació de la pàgina.
[Vertical]
[Apaïsat]
[Número de font]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Seleccioneu el número d'ID de font corresponent per especificar la font que s'ha d'utilitzar.
* Podeu imprimir la llista de fonts PCL, que conté exemples de fonts, des del tauler de control. Impressió i visualització d'informes i llistes
De 0 a 54
[Mida en punts]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Establiu la mida de la font en punts, que es pot configurar en increments de 0,25.
Només podeu especificar aquesta opció quan se selecciona una font redimensionable amb espais proporcionals a [Número de font]
* És possible que [Mida en punts] no es mostri segons el model, les opcions instal·lades i altres paràmetres.
De 4,00 a 12,00 a 999,75 (punt)
[Pas]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Establiu la densitat de la font o cpp (caràcters per polzada), que es pot configurar en increments de 0,01.
Només podeu especificar aquesta opció quan se selecciona una font redimensionable amb densitat fixa o una font de mapa de bits a [Número de font].
* És possible que [Pas] no es mostri segons el model, les opcions instal·lades i altres paràmetres.
De 0,44 a 10,00 a 99,99 (cpp)
[Línies per pàgina]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Establiu el nombre de línies impreses en una pàgina de 5 a 128.
Aquesta opció es canvia automàticament d'acord amb les opcions especificades a [Mida paper predeter.] i [Orientació].
* En funció del vostre país o regió, és possible que la configuració [Línies per pàgina] no estigui disponible o que el contingut o la configuració predeterminada sigui diferent.
De 5 a 64 a 128 (línies)
[Codi de caràcters]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Seleccioneu el mode de caràcters més adequat per a l'ordinador des del qual esteu enviant les dades d'impressió.
L'opció especificada es passa per alt quan el codi de caràcter es controla mitjançant la font especificada a [Número de font].
[DESKTOP]
[ISO11]
[ISO15]
[ISO17]
[ISO21]
[ISO4]
[ISO6]
[ISO60]
[ISO69]
[ISOL1]
[ISOL2]
[ISOL5]
[ISOL6]
[ISOL9]
[LEGAL]
[MATH8]
[MCTEXT]
[MSPUBL]
[PC1004]
[PC775]
[PC8]
[PC850]
[PC852]
[PC858]
[PC8DN]
[PC8TK]
[PIFONT]
[PSMATH]
[PSTEXT]
[ROMAN8]
[ROMAN9]
[VNINTL]
[VNMATH]
[VNUS]
[WIN30]
[WINBALT]
[WINL1]
[WINL2]
[WINL5]
[Paper personalitzat]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Especifiqueu si voleu definir una mida de paper personalitzada.
Especifiqueu [Activat] per definir les dimensions del paper a [Dimensió X] i [Dimensió Y].
[Desactivat]
[Activat]
[Unitat de mesura]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Seleccioneu la unitat de mesura que s'utilitza per definir la mida de paper personalitzada.
* En funció del vostre país o regió, és possible que la configuració [Unitat de mesura] no es mostri o que el contingut o la configuració predeterminada sigui diferent.
[Mil·límetres]
[Polzades]
[Dimensió X]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Configureu la dimensió horitzontal (vora curta) del paper personalitzat.
* És possible que [Dimensió X] no es mostri segons el model, les opcions instal·lades i altres paràmetres.
De 76 a 216 (mm)
[Dimensió Y]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Configureu la dimensió vertical (vora llarga) del paper personalitzat.
* És possible que [Dimensió Y] no es mostri segons el model, les opcions instal·lades i altres paràmetres.
De 127 a 356 (mm)
[Afegir CR a LF]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Seleccioneu si voleu afegir un retorn de carro (CR) quan l'equip rebi un codi de salt de línia (LF).
Si se selecciona [Sí], la posició d'impressió es mou cap al principi de la línia següent quan l'equip rep un codi LF.
Si se selecciona [No], la posició d'impressió es mou cap a la línia següent, just a sota del codi LF rebut.
[Sí]
[No]
[Ampliar amplada d'impressió A4]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Seleccioneu si cal ampliar l'amplada de l'àrea imprimible del paper de mida A4 en orientació vertical a la de la mida Letter.
[Desactivat]
[Activat]
[Tons mitjans]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [PCL]
Especifiqueu el mètode d'impressió utilitzat per reproduir tons mitjans (àrees intermèdies entre zones clares i fosques) segons el contingut de les dades d'impressió.
El mètode de reproducció de mitges tintes es pot configurar per separat per al text, els gràfics (línies o figures) i la imatge (fotos).
Especifiqueu [Resolució] per a la impressió d'alta resolució on els contorns del text siguin clars. Adequat per imprimir dades amb text i línies fines.
Especifiqueu [Tòner de color] per imprimir amb contrast de llum i ombra i amb una gradació nítida. Adequat per imprimir dades d'imatge com ara imatges fotogràfiques.
Especifiqueu [Gradació] per a una impressió suau de tons i contorns. Adequat per imprimir dades com figures que utilitzen gradacions.
Especifiqueu [Alta resolució] per imprimir contorns de caràcters de manera més clara i fina que especificant [Resolució]. Adequat per imprimir dades amb text i línies fines o dades CAD.
[Text]
[Resolution]
[Tòner de color]
[Gradació]
[Alta resolució]
[Gràfics]
[Resolució]
[Tòner de color]
[Gradació]
[Alta resolució]
[Imatge]
[Resolució]
[Tòner de color]
[Gradació]
[Alta resolució]

[Opcions de generació d'imatges]

[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora]
Especifiqueu el mètode de processament de dades d'impressió utilitzat per imprimir fitxers d'imatge en format JPEG o TIFF.
[Tons mitjans]
[Menú] [Opcions de funció] [Impressora] [Opcions d'impressora] [Opcions de generació d'imatges]
Especifiqueu el mètode d'impressió utilitzat per reproduir tons mitjans (àrees intermèdies entre zones clares i fosques) segons el contingut de la imatge.
Imprimir imatges com ara fotografies de càmera digital
Especifiqueu [Gradació] per imprimir amb contrast de llum i ombra i amb una gradació nítida.
Imprimir figures o gràfics que contenen àrees de gradació
Especifiqueu [Resolució] per produir una impressió amb una gradació suau i vores suaus.
Imprimir documents que contenen molts caràcters
Especifiqueu [Alta resolució] per produir una lletra petita amb vores clares del text.
[Gradació]
[Resolució]
[Alta resolució]
95A7-0A6