Installationssted

Valg og konfiguration af installationssted
Gulvstruktur
Installationsplads
Installationsmiljø
Strømforsyning

Valg og konfiguration af installationssted

Installationssted
Direkte sollys
Lys
Leveringsforløb

Installationssted

Installer aldrig maskinen på følgende steder.
Steder, hvor der er meget støv.
Steder med flygtige eller brændbare materialer, som f.eks. alkohol eller fortyndingsmidler.
Steder, hvor maskinen er udsat for hurtige temperatursvingninger.
Hvis rummet er koldt og opvarmes hurtigt, kan der dannes kondensvand inde i maskinen. Dette kan medføre, at det kopierede billedes kvalitet bliver mærkbart forringet, at der opstår problemer med scanningen af en original, eller at kopierne er blanke.
Steder i nærheden af computere eller andet elektronisk præcisionsudstyr.
Elektrisk støj og vibrationer fra maskinen under print kan påvirke følsomt udstyr.
Steder i nærheden af tv-apparater, radioer og andet elektronisk udstyr.
Maskinen kan virke forstyrrende for modtagelsen af lyd- og billedsignaler. Slut maskinen til et stik, som ikke anvendes til andet udstyr, og sørg for, at der er størst mulig afstand mellem maskinen og andet elektronisk udstyr.
Steder i nærheden af ultrasoniske luftfugtere eller sprinklerluftfugtere.
Vær forsigtig med installationslayout og driftsmiljø, når maskinen installeres følgende steder.
Steder i nærheden af udstyr (*), som afgiver flygtige stoffer.
Flygtige stoffer kan komme ind i maskinen og påvirke billedkvaliteten.
Hvis du bruger sådant udstyr, skal du kontakte din lokale autoriserede Canon-forhandler eller Canon Danmark, inden den tages i brug.
*Eksempel: udtyr, som bruger varme smelteklæbemidler (bogbindingsmaskiner eller lamineringsmaskiner), aromaudstyr, diazo-kopimaskiner osv.
Installation af flere maskiner
Hvis du installerer flere maskiner i nærheden, skal du kontakte din lokale autoriserede Canon-forhandler eller Canon Danmark vedrørende installationslayout inden installationen, så luftindtaget på maskinen ikke kommer for tæt på andre maskiners udledning.
Fjern ikke de justérbare ben.
Fjern ikke de justerbare ben, efter at maskinen er blevet installeret.
Hvis du placerer tunge genstande foran på maskinen, mens skufferne, papirmagasinerne eller enhederne i maskinen er trukket ud, kan maskinen risikere at falde forover. Du kan forhindre dette ved at sikre dig, at de justérbare ben er på plads.

Direkte sollys

Undgå at installere maskinen i direkte sollys.
Hvis dette ikke kan undgås, skal du beskytte maskinen med gardiner. Sørg for at gardinerne ikke blokerer maskinens ventilationsåbninger eller luftgæller eller forstyrrer strømforsyningen.

Lys

Vi anbefaler, at maskinen installeres på et sted med mindst 500 lux (75 cm over gulvet) tilbage til normal drift og vedligeholdelse.

Leveringsforløb

Dimensionerne på imagePRESS V900/V800/V700 er 907 mm (B) x 868 mm (D) x 1.040 mm (H). Endvidere er maskinens vægt omtrent 260 kg.
Med disse dimensioner og vægt in mente skal det kontrolleres, at der er tilstrækkeligt med plads til bevægelse og den fornødne gulvstyrke til levering af maskinen.

Gulvstruktur

Gulvstruktur
Standardværdier på gulvstruktur
Målemetoder for de enkelte standardværdier

Gulvstruktur

Det gulv, hvorpå maskinen skal installeres, skal have en belastningsevne på mindst 400 kg/m2. Selv om gulvet ikke har denne belastningsevne, kan maskinen installeres i nærheden af en pille eller bjælke. Kontakt bygningens entreprenør, inden maskinen installeres.
Maskinens vægt er primært koncentreret om gulvet via justeringsben og hjul. Vi anbefaler brug af et underlag til at fordele vægten.
Vi anbefaler også brug af underlag, når maskinen installeres på et tæppe eller trægulv. Få flere oplysninger om underlag hos Canon Danmark.
Du må derfor ikke installere maskinen på et ustabilt gulv eller platform.

Standardværdier på gulvstruktur

Sørg for at installere imagePRESS V900/V800/V700 og valgfrit udstyr på et gulv, som opfylder følgende standard.
Gulvets stivhed
Gulvsænkningen må højes være på 4 mm, hvis en belastning på 400 kg/m2 placeres her.
Hvis dette ikke kan opfyldes, skal der bruges gulvplader, som kan fordele vægten.
* Brug gulvplader, hvis maskinen installeres på underlag, trægulv eller gummigulv.
* Afhængigt af gulvets sænkning skal der stables gulvplader for at reduceres ujævnheder i samlingerne.
Gulvets planhed
Planheden i vilkårlige, rektangulære områder på 510 mm x 500 mm skal være højest 4 mm.
Gulvets vertikale interval
Gulvets vertikale interval mellem to vilkårlige punkter på 1.000 mm må højest være 3 mm.
(Værdien omfatter ikke gulvsænkningen.)
Gulvets hældning
Hældningen mellem to vilkårlige punkter på 1.600 mm interval må højest være 3 mm.

Målemetoder for de enkelte standardværdier

Standardværdierne måles i henhold til følgende procedurer.
Brug jernpladen som gulvplade, hvilket svarer til 890 mm x 487,5 mm i størrelse, 13 kg i vægt og 4 mm i tykkelse.
Modstandsevne for gulv
Bekræft specifikationerne for gulvets modstandsevne sammen med den ansvarlige for den bygning, hvor maskinen er planlagt til installation.
Gulvstivhed
Klargør én gulvplade, og placer den det sted, hvor maskinen er planlagt til installation. Mål mængden af nedsynkning i gulvet, når to voksne (omtrent 150 kg) træder op på pladen. Anslå ud fra denne måling mængden af nedsynkning i gulvet, når maskinen installeres, ved at udføre en proportional beregning.
 
Beregningsmetode
Hver enkelt parameter angives som følger:
t: højden fra gulvet til gulvpladens øverste overflade
Δt: højden fra gulvet til gulvpladens øverste overflade, når belastningen påføres
Ts (mm/kgf): konstanten for den anslåede mængde af nedsynkning i gulvet
Ts (ME): mængden af nedsynkning i gulvet, hvor maskinen installeres
Beregn først konstanten for den anslåede nedsynkning i gulvet.
Ts (mm/kgf) = (t - Δt)/150
Brug denne konstant, og anslå mængden af nedsynkning i gulvet, hvor denne maskine installeres.
Ts (ME) = (316 (kgf)/2) x Ts (mm/kgf)
Eksempel
I dette tilfælde med
t = 4 mm Δt = 3 mm
Konstanten på den estimerede gulvsænkning beregnes som nedenfor.
(4 - 3)/150 = 0,006
I dette eksempel er den anslåede mængde af nedsynkning i gulvet, hvor denne maskine installeres, 0,948 mm med følgende formel.
Ts (ME) = (316 (kgf)/2) x 0,006 = 0,948
Hvis du monterer tilbehøret POD Deck Lite-C/POD Deck Lite XL-A på hovedenheden, skal installationspositionen af POD Deck Lite-C/POD Deck Lite XL-A være lavere end hovedenhedens. Som med ovenstående beskrivelse skal forskellen mellem den anslåede nedsynkning i gulvet, hvor hovedenheden installeres, og den i gulvet, hvor POD Deck Lite-C/POD Deck Lite XL-A installeres, være 4 mm eller mindre. Hvis installationspositionen af POD Deck Lite-C/POD Deck Lite XL-A også er højere end hovedenhedens, skal gulvpladerne kun placeres under hovedenheden for at reducere forskellen.
Gulvfladhed
Læg én gulvplade på gulvet, hvor det er planlagt, at maskinen skal installeres, og placer det forenklede vaterpas midt på den. For at gøre gulvpladen vandret indsættes nogle afstandsstykker (mønter) under A eller B på gulvpladen, som vist på illustrationen herunder. Beregn gulvets fladhed ud fra afstandsstykkets tykkelse og antallet af dem.
Beregningsmetode
Brug mønter, som har samme tykkelse som et afstandsstykke.
De enkelte parametre er specificeret som følger:
t (mm): tykkelsen på afstandsstykket
a: det antal afstandsstykker, som er indsat under A
b: det antal afstandsstykker, som er indsat under B
Når a > b, beregnes gulvets planhed med følgende formel.
t x a (mm)
Eksempel
Mønterne på 1 mm anvendes som et afstandsstykke.
Hvis der er indsat to afstandsstykker under A, og der ikke er indsat afstandsstykker under B for at gøre gulvpladen horisontal, er gulvets planhed 2 mm.
Intervaller for vertikalt guld
(Denne metode anvendes, når
der er stigning på gulvet.)
Læg to gulvplader ved siden af hinanden på gulvet, der hvor maskinen forventes at skulle placeres. I henhold til målemetoden for "Gulvets planhed" skal der lægges en horisontal gulvplade. Derefter skal der placeres en mere horisontal samme vej. Mål forskellen på højden mellem de to gulvplader.
Særlige ting at være opmærksom på i forbindelse med måling
Læg de to gulvplader, så de to lange sider flugter.
Gulvhældning
(Denne metode anvendes, når gulvet kun hælder en anelse.)
Læg to gulvplader ved siden af hinanden på gulvet, der hvor maskinen forventes at skulle placeres. I henhold til målemetoden for "Gulvets planhed" skal der lægges en horisontal gulvplade. Derefter skal der indsættes afstandsstykker (kiler) under den anden gulvplade for at placere pladen horisontalt med samme højde, som den første der blev placeret. I dette tilfælde skal der indsættes afstandsstykker på vilkårlige steder på gulvpladens kant. Måling af gulvets hældning ud fra tykkelsen på de afstandsstykker, som er placeret længst væk fra referencepunktet (det punkt, der blev anvendt som udgangspunkt for højden).
(Se illustrationen nedenfor.)
Særlige ting at være opmærksom på i forbindelse med måling
Læg de to gulvplader, så de to lange sider flugter.
Beregningsmetode
Brug mønter med samme tykkelse som et afstandsstykke. Hver enkelt parameter angives som følger.
t (mm): afstandsstykkets tykkelse
a: antal afstandsstykker
Gulvets fladhed beregnes med følgende formel.
S = t x a (mm)
Eksempel
Mønterne på 1 mm anvendes som et afstandsstykke. Hvis der indsættes tre afstandsstykker under den placering, som er længste væk fra referencepunktet, er hældningen 3 mm (= 1 mm x 3).

Installationsplads

Påkrævet installationsplads
Påkrævet minimumplads til vending
Hver enkelt komponents størrelse og vægt

Påkrævet installationsplads

Hold bagsiden af maskinen mindst 80 cm borte fra væggen.
Det er nødvendigt med et mellemrum på 5 mm mellem hvert udstyr for at forbinde dem.

Standardkonfiguration (minimum)

imagePRESS V900/V800/V700 + Copy Tray-R

Komplet tilbehør (maksimal) konfiguration

imagePRESS V900/V800/V700 + Two-Knife Booklet Trimmer-B + Booklet Trimmer-G + Booklet Finisher-AG + Paper Folding Unit-K + High Capacity Stacker-J + Perfect Binder-F + Multi Function Professional Puncher-C + Document Insertion Unit-R + Inspection Unit-B + Sensing Unit-B + Multi-drawer Paper Deck-E+ POD Deck Lite XL-A

Påkrævet minimumplads til vending

Følgende er den minimumbredde, der er påkrævet for at dreje imagePRESS V900/V800/V700 og hvert enkelt udstyr om hjørnerne i en gang.
Dimension ved transport
(bredde x længde)
Påkrævet minimumbredde for gang*
imagePRESS V900/V800/V700
907 mm x 872 mm
1.758 mm
POD Deck Lite-C
656 mm x 686 mm
1.449 mm
POD Deck Lite XL-A
1.025 mm x 686 mm
1.733 mm
Multi-drawer Paper Deck-E
990 mm x 800 mm
1.773 mm
Sensing Unit-B
515 mm x 750 mm
1.410 mm
Inspection Unit-B
450 mm x 792 mm
1.411 mm
Document Insertion Unit-R
823 mm x 793 mm
1.643 mm
Static Eliminator-A
450 mm x 792 mm
1.411 mm
Multi Function Professional Puncher-C
445 mm x 795 mm
1.411 mm
High Capacity Stacker-J
899 mm x 745 mm
1.668 mm
Paper Folding Unit-K
502 mm x 793 mm
1.439 mm
Staple Finisher-AG
800 mm x 792 mm
1.626 mm
Staple Finisher-AC
527 mm x 623 mm
1.316 mm
Booklet Finisher-AG
800 mm x 792 mm
1.626 mm
Booklet Finisher-AC
527 mm x 623 mm
1.316 mm
Booklet Trimmer-G
1.835 mm x 790 mm
2.498 mm
Two-Knife Booklet Trimmer-B
536 mm x 770 mm
1.439 mm
* Påkrævet minimumbredde til vending er maskinens (udstyrets) diagonale længde + ca. 500 mm.

Hver enkelt komponents størrelse og vægt

Mål (B x D x H)
Vægt
imagePRESS V900/V800/V700
907 mm x 872 mm x 1.040 mm
Ca. 260 kg
Duplex Color Image Reader Unit-P
653 mm x 593 mm x 219 mm
Ca. 23 kg
POD Deck Lite-C
717 mm x 686 mm x 570 mm
Ca. 76 kg
POD Deck Lite XL-A
1.105 mm x 686 mm x 570 mm
Ca. 113 kg
Multi-drawer Paper Deck-E
990 mm x 800 mm x 1.080 mm
Ca. 178 kg
Sensing Unit-B
515 mm x 750 mm x 1.228 mm
Ca. 100,5 kg
Inspection Unit-B
250 mm x 792 mm x 1.040 mm
Ca. 49,5 kg
Document Insertion Unit-R
746 mm x 793 mm x 1.407 mm
Ca. 61 kg
Static Eliminator-A
250 mm x 792 mm x 1.040 mm
Ca. 50 kg
Multi Function Professional Puncher-C
445 mm x 795 mm x 1.040 mm
Ca. 102 kg
High Capacity Stacker-J
899 mm x 745 mm (1.250 mm*) x 1.141 mm (til toppen af den øverste bakke)
* Når udskubningsbakken flyttes ud af stableren.
Ca. 120 kg
Paper Folding Unit-K
336 mm x 793 mm x 1.190 mm
Ca. 71 kg
Staple Finisher-AG
800 mm x 792 mm x 1.239 mm
Ca. 133 kg
(inklusive indvendig hulleenhed)
Staple Finisher-AC
527 mm x 623 mm x 1.099 mm
Ca. 36 kg
Booklet Finisher-AG
800 mm x 792 mm x 1.239 mm
Ca. 183 kg
(inklusive indvendig hulleenhed)
Booklet Finisher-AC
527 mm x 623 mm x 1.099 mm
Ca. 60 kg
Booklet Trimmer-G
2.095 mm x 790 mm x 1.040 mm
(inklusive fremføring og udbakke)
Ca. 178 kg
(inklusive fremføring og udbakke)
Two-Knife Booklet Trimmer-B
536 mm x 770 mm x 1.040 mm
(ikke inklusive fremføring og udbakke)
Ca. 145 kg
(ikke inklusive fremføring og udbakke)

Installationsmiljø

Betingelser for temperatur og luftfugtighed
Temperaturgradient
Ventilation
Højdebegrænsninger
Blokering af maskinens ventilationsåbninger eller luftgæller kan påvirke billedekvaliteten negativt. Bloker ikke ventilationsåbningerne eller luftgællerne.

Betingelser for temperatur og luftfugtighed

Installer ikke maskinen på steder med høj eller lav varme og luftfugtighed, for eksempel steder med en vandhane, vandvarmer, befugter, airconditionanlæg, varmeapparat eller en ovn.
Under drift er det tilladte luftfugtighedsområde 15 til 60 % (med en rumtemperatur på 20 til 27 ˚C).
Der er risiko for, at papirfremføringen og billedkvaliteten kan blive påvirket, hvis maskinen bruges et sted, som ikke efterlever disse specifikationer.

Temperaturgradient

Brug af et airconditionanlæg om vinteren eller pludselige temperaturudsving kan påvirke billedplacering negativt, da det kan få papiret til at bøje eller trække sig sammen og medføre fejl på maskinen på grund af kondensdannelse. For at undgå disse problemer skal temperaturgradienten reguleres, så den ikke overstiger 10 ˚C/T.

Ventilation

Sørg for, at der er en luftvekslingshastighed på mindst 2 gange/t og mindst 30 m3 plads på det sted, hvor maskinen skal installeres.
Denne maskine genererer en lille smule ozon osv. under normal brug. Selvom overfølsomhed over for ozon mv. kan variere, er denne mængde ikke skadelig. Ozonen mv. kan være mere mærkbar under længere brug eller et langt printjob, særligt i dårligt ventilerede rum. Det anbefales, at rummet ventileres ordentligt, således at der opretholdes et behageligt arbejdsklima i områderne omkring maskinen.

Højdebegrænsninger

Installer denne maskine i en højde på 4.000 m eller mindre.
*Atmosfærisk tryk ved 4.000 m: 607,8 hPa (referenceværdi)

Strømforsyning

Krav til strømforsyningen
Maksimalt energiforbrug

Krav til strømforsyningen

Brug disse dele i henhold til specifikationerne for strømforsyningen, som fremgår herunder.
Strømforsyningen til komponenter, der ikke er angivet i tabellen, leveres af imagePRESS V900/V800/V700 eller andre komponenter.
Strømforsyning
Strømforsyningskabel/
Specifikationer for stik
Længden på
strømkablet
imagePRESS V900/V800/V700
220-240 V AC, 50/60 Hz, 16 A x 2
CEE 7/7 x 2
2 m x 2
POD Deck Lite-C
220-240 V AC, 50/60 Hz, 1.2 A
CEE 7/7
2 m
POD Deck Lite XL-A
220-240 V AC, 50/60 Hz, 1.2 A
CEE 7/7
2 m
Multi-drawer Paper Deck-E
220-240 V AC, 50/60Hz, 3.5 A
CEE 7/7
1,9 m
Sensing Unit-B
100-240 V AC, 50/60 Hz, 2.5 A
CEE 7/7
1,9 m
Inspection Unit-B
100-240 V AC, 50/60 Hz, 1.4 A
CEE 7/7
1,9 m
Document Insertion Unit-R
100-240 V AC, 50/60 Hz, 1.0 A
CEE 7/7
2 m
Static Eliminator-A
100-240V AC, 50/60 Hz, 1 A
CEE 7/7
1,9 m
Multi Function Professional Puncher-C
230 V, 50 Hz, 2,0 A
CEE 7/7
2,4 m
High Capacity Stacker-J
100-240 V AC, 50/60 Hz, 2.5 A
CEE 7/7
4,2 m
Paper Folding Unit-K
Fra finisheren
Fra finisheren
-
Staple Finisher-AG
120-240 V AC, 50/60 Hz, 8 A
CEE 7/7
2 m
Staple Finisher-AC
100-240 V AC, 50/60 Hz, 1.4 A
CEE 7/7
-
Booklet Finisher-AG
120-240 V AC, 50/60 Hz, 8 A
CEE 7/7
2 m
Booklet Finisher-AC
100-240 V AC, 50/60 Hz, 1.4 A
CEE 7/7
-
Booklet Trimmer-G
Fra finisheren
Fra finisheren
-
Two-Knife Booklet Trimmer-B
220-240 V AC, 50/60 Hz, 2.3 A
CEE 7/7
2 m

Maksimalt energiforbrug

Det maksimale energiforbrug for imagePRESS V900/V800/V700 og andre komponenter er angivet herunder.
Maksimalt energiforbrug
imagePRESS V900/V800/V700
1560+2500 W
POD Deck Lite-C
480 W
POD Deck Lite XL-A
480 W
Multi-drawer Paper Deck-E
1.000 W
Sensing Unit-B
500 W
Inspection Unit-B
700 W
Document Insertion Unit-R
120 W
Static Eliminator-A
100 W
Multi Function Professional Puncher-C
550 W
High Capacity Stacker-J
300 W
Paper Folding Unit-K
150 W
Staple Finisher-AG
500 W
Staple Finisher-AC
700 W
Booklet Finisher-AG
500 W
Booklet Finisher-AC
700 W
Booklet Trimmer-G
300 W
Two-Knife Booklet Trimmer-B
440 W
AK8E-006