[Inprimatze-ezarpenak]

Zehaztu inprimagailuaren funtzionamenduari buruzko eta inprimatze-datuak prozesatzeko ezarpenak.
* Testu lodi gorrizko balioak elementu bakoitzeko ezaugarri lehenetsiak dira.
[Ek. paper-tam. librea bat ez datorrenean]
[Kopiak]
[Bi aldetatik inprimatzea]
[Paper lehenetsia]
[Paper-tamaina gainidaztea]
[Inprimatze-kalitatea]
[Diseinua]
[Saltatu errorea automatikoki] edo [Erroreak saltatzeko aukera automatikoa]
[Denbora-muga]
[Pertsonalitatea]
[Irten erretilu modutik]
[Abiad./Inp. Ald. leh. 2 ald.] edo [Abiad./Inpr. aldearen leh. 2 ald. inpr.]
[Lehenetsi MP erretilua] edo [Lehenetsi erabilera anitzeko erretilua]
[Egiaztatu erret. paper-tam.]
[Berreskuratze-inprimatzea]
[UFR II]
[PCL]
[PS]
[Irudien ezarpenak]
[PDF]
[XPS]
Kontrol-panelak eta inprimagailu-kontrolatzaileak ezarpen berak badituzte
Inprimagailu-kontrolatzailearen ezarpenak izango dute lehentasuna. Kontrol-panelaren ezarpenak baliozkoak dira UNIX, PS eta PCL inprimatze-sistema eragileetan, non inprimagailu-kontrolatzaileak erabili ezin diren, baita mugikorretatik inprimatzean ere.

[Ek. paper-tam. librea bat ez datorrenean]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Paper-iturri bakoitzaren paper-tamaina [Tamaina librea] gisa ezarrita dagoenean [Paper-ezarp.] aukeran, kargatutako paperaren tamaina inprimagailu-kontrolatzailean zehaztutako tamainarekin konparatuz oso ezberdina denean burutuko duzun eragiketa zehaztu dezakezu.
Inprimagailuaren kontrolatzailearen ezarpenak kargatutako paperaren tamaina eta motarekin bat ez badatoz, baliteke papera trabatzea edo erroreren bat gertatzea.
[Erabilera anitzeko erretilua]
[Behartu irteera]
[Bistaratu errorea]
[1. tiradera]
[Behartu irteera]
[Bistaratu errorea]
[2. tiradera]*1
[Behartu irteera]
[Bistaratu errorea]
*1 Baliteke modeloaren, instalazio-aukeren eta bestelako ezarpenen arabera ez bistaratzea.

[Kopiak]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu inprimatu beharreko kopia kopurua.
1etik 999ra

[Bi aldetatik inprimatzea]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu paperaren bi aldeetatik inprimatu behar den.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[Paper lehenetsia]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu mugikorretik edo inprimagailu-kontrolatzailea onartzen ez duen OS batetik inprimatzean erabiliko duzun paperaren tamaina eta mota.
Ikusi honako hau zehatz daitezkeen paperak ezagutzeko.
Erabil daitekeen papera

[Paper-tamaina gainidaztea]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu makinak inprimatzean A4 tamainako paperaren ordez gutun-tamainakoa ordezkatzea eta alderantziz gertatzea nahi duzun.
Ezarpen honetan [Aktibatuta] ezartzeak esan nahi du, adibidez, ordenagailuan A4 tamainako paperean inprimatu nahi baduzu eta kargatutako papera gutun-tamainakoa soilik bada, horren ordez lana gutun-tamainan inprimatuko dela.
* Inprimatze-ezarpenak aplikazio batean edo inprimagailu-kontrolatzailean zehazten dira, baina ezarpen hau kontrol-panelaren bidez zehatz daiteke bakarrik.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[Inprimatze-kalitatea]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Doitu inprimatzearen kalitatearen ezarpenak, esaterako, dentsitatea eta bereizmena, inprimatuko duzun dokumentuaren eta bere helburuaren arabera.
[Dentsitatea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Inprimatze-kalitatea]
Doitu tonerraren dentsitatea inprimatzean.
Doikuntza zehatzagoa izan dadin, hiru dentsitate-eremuen mailak doi ditzakezu [Doitze fina] aukeran.
* Kontuan izan ezin izango duzula tonerraren dentsitatea doitu [Toner aurreztea] [Aktibatuta] aukeran ezarrita badago.[Toner aurreztea]
* Baliteke [Dentsitatea] modeloaren, instalazio-aukeren eta bestelako ezarpenen arabera ez bistaratzea.
Ukipen-pantaila Modeloa
17 maila
[Doitze fina]
[Handia]/[Ertaina]/[Baxua]
17 maila
Zuri-beltza LCD Modeloa
[Dentsitatea]
17 maila
[Dent. (doitze argia)]
[Handia]/[Ertaina]/[Baxua]
17 maila
[Toner aurreztea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Inprimatze-kalitatea]
Zehaztu inprimatzean tonerra aurreztu nahi duzun.
Zehaztu [Aktibatuta] aukera ezarpen honetan inprimatu baino lehen diseinua edo bestelako akaberak soilik egiaztatu nahi dituzunean, adibidez, oso lan handia inprimatu nahi duzun kasuetan.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Irudiaren leuntasuna]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Inprimatze-kalitatea]
Zehaztu testuetan eta irudietan ingerada leunagoak sortuko dituen leuntze-prozesua erabili nahi duzun.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Bereizmena]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Inprimatze-kalitatea]
Zehaztu inprimatze-datuak prozesatzeko erabilitako bereizmena.
Bereizmen handiagoarekin inprimatzeko, zehaztu [1.200 dpi] ezarpen honetan.
[1.200 dpi]
[600 dpi]

[Diseinua]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu barne-marjinak, marjinak eta inprimatze-posizioa.
[Lotutako kokalekua]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Diseinua]
Zehaztu barne-marjinak ertz luzean edo ertz laburrean egongo diren inprimatutako dokumentua grapen moduko metodo bat erabiliz koadernatuko denean.
Erabili ezarpen hau [Barne-marjina] ezarpenarekin batera koadernatze-kokapena eta marjinak doitzeko. [Barne-marjina]
Papera ertz luzean koadernatzeko, zehaztu [Ertz luzea] aukera ezarpen honetan.

Papera ertz laburrean koadernatzeko, zehaztu [Ertz laburra] aukera ezarpen honetan.
[Ertz luzea]
[Ertz laburra]
[Barne-marjina]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Diseinua]
Lekualdatu inprimatze-posizioa barne-marjina osatuko duen marjinaren zabalera doitzeko.
Zehaztu lekualdatzearen zabalera 0,5 mm-ko gehikuntzekin lekualdatzearen areagotze- (+) edo murrizketa-norabidean (-), [Lotutako kokalekua] aukeran zehaztutako ertzaren arabera. [Lotutako kokalekua]
[Lotutako kokalekua] [Ertz luzea] aukeran ezarrita badago
Zehaztu lekualdaketaren zabalera paperaren ezkerreko ertzerako balio positiboa (+) edo eskuineko ertzerako balio negatiboa (-) hautatuz.
Balio positibo (+) gisa zehaztuta
Balio negatibo (-) gisa zehaztuta
[Lotutako kokalekua] [Ertz laburra] aukeran ezarrita badago
Zehaztu lekualdaketaren zabalera paperaren goiko ertzerako balio positiboa (+) edo beheko ertzerako balio negatiboa (-) hautatuz.
Balio positibo (+) gisa zehaztuta
Balio negatibo (-) gisa zehaztuta
-50.0tik 00.0ra eta +50.0ra (mm)
[Desplazamenduaren ertz laburra] edo [Desplazamenduaren ertz luzea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Diseinua]
Lekualdatu testu eta irudien inprimatze-posizioa. Erabili ezarpen hau inprimatutako testu eta irudiak paperaren ertz batera mugitzean edo inprimatze-eremutik kanpo hedatzean.
Zehaztu lekualdatzearen zabalera balio positibo (+) edo negatiboarekin (-) 0,5 mm-ko gehikuntzekin paperaren ertz-norabide eta inprimatze-alde bakoitzerako.
Ertz laburrean zehar lekualdatzeko (horizontalki)
Zehaztu doikuntzaren zabalera paperaren eskuinerako balio positiboa (+) edo ezkerrerako balio negatiboa (-) hautatuz.
Ertz luzean zehar lekualdatzeko (bertikalki)
Zehaztu doikuntzaren zabalera paperaren beheko alderako balio positiboa (+) edo goiko alderako balio negatiboa (-) hautatuz.
-50.0tik 00.0ra eta +50.0ra (mm)

[Saltatu errorea automatikoki] edo [Erroreak saltatzeko aukera automatikoa]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Inprimatzean zehar erroreren bat gertatuz gero inprimatzen jarraitu nahi duzun.
Gomendagarria da [Desaktibatuta] ezarpena normalean errore bat gertatzen bada inprimatzea eten dadin erabiltzea.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[Denbora-muga]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu inprimatze-datuak jasotzeko itxarote-denboraren hasieratik harrera-denbora igaro arte, inprimatze-datuen harrera eteten denean.
5etik 15era eta 300era (seg.)

[Pertsonalitatea]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Horrek normalean [Automatikoa] aukeran ezarrita egon beharko luke. Kasu horretan, makinak automatikoki identifikatzen ditu jasotako inprimatze-datuak eta funtzionamendu-modu egokira aldatzen da.
Makinak edozein arrazoirengatik (esaterako, inprimatze-datuen formatu ezezaguna) funtzionamendu-modu egokia ezartzen ez badu, ezarri funtzionamendu-modua eskuz.
[Automatikoa]
[PS]
[PCL]
[PDF]
[XPS]
[Irudiak]

[Irten erretilu modutik]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu papera erabilera anitzeko erretiluaren bidez sartu nahi duzun paper-tiraderan paper egokia kargatuta ez badago Paper-iturriaren hautaketa automatikoa gaituta dagoenean.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[Abiad./Inp. Ald. leh. 2 ald.] edo [Abiad./Inpr. aldearen leh. 2 ald. inpr.]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu azken orrialdea paperaren alde bakarrean inprimatu nahi duzun bi aldeetatik inprimatzeko metodoaren bidez inprimatzean azken orrialdearen zenbakia bakoitia bada, edo azken orrialdea hutsi badago edo ezin bada inprimatu eta, ondorioz, dokumentua orrialde bakoitian amaitzen bada.
Azken orria paperaren alde batean inprimatzeko, hautatu [Abiaduraren lehentasuna].
Azken orrialdea paperaren bi aldeetatik inprimatzeko, hautatu [Inprimatzeko aldearen lehentasuna].
Logotipoa duen inprimatutako papera erabiltzean, adibidez, [Inprimatzeko aldearen lehentasuna] hautatuz orientazioa eta inprimatze-aldea beste orrialdekoen arabera lerrokatuko dira.
[Abiaduraren lehentasuna]
[Inprimatzeko aldearen lehentasuna]

[Lehenetsi MP erretilua] edo [Lehenetsi erabilera anitzeko erretilua]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu erabilera anitzeko erretiluaren bidez paperarekin elikatzeari lehentasuna eman nahi diozun paper-tiraderatik elikatzearekin konparatuz, makinak inprimatu beharreko paperaren tamainarako paper-iturri egokia automatikoki hautatzen duenean.
Ezarpen honetan [Aktibatuta] zehazten baduzu eta erabilera anitzeko erretiluan eta paper-tiraderan paper bera kargatuta badago, erabiliko den papera erabilera anitzeko erretiluan dagoena izango da.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[Egiaztatu erret. paper-tam.]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu paper-tamaina paper-iturrian eta paper mota inprimagailu-kontrolatzailean zehaztu nahi dituzun.
[Aktibatuta] hautatuta dagoenean, paper-tamainak bat ez badatoz inprimatzea bertan behera utziko da.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[Berreskuratze-inprimatzea]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu bistaratutako errorea konpondu ondoren inprimatzea gelditu duen errorea gertatu den orrialdetik inprimatzen jarraitu nahi duzun.
* [Desaktibatuta] hautatuta dagoenean, errorea gertatu den orrialdea ez da inprimatuko. Inprimatzea hurrengo orrialdetik jarraituko da egiten, baina baliteke bi orrialde geroago jarraitzea ere bi aldeetatik inprimatzeko metodoa erabiliz gero eta errorea noiz gertatu den kontuan hartuz.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[UFR II]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu UFR II inprimagailu-kontrolatzailea erabiltzean erabili nahi duzun inprimatze-datuen prozesamendua.
[Tonu-erdiak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [UFR II]
Zehaztu tonu erdiak (eremu argi eta ilunen arteko eremu erdiak) erreproduzitzeko erabili nahi duzun inprimatze-metodoa inprimatze-datuen edukiaren arabera.
Testu-ingerada argiekin bereizmen altuan inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmena]. Hau erabilgarria da testu eta linea meheak dituzten dokumentuak inprimatzeko.
[Bereizmena] ezarpenarekin bereizmen handiagoan inprimatzeko, zehaztu [Bereizmen handia]. Hau erabilgarria da linea meheak eta testu txikiak dituzten datuak inprimatzeko, esaterako, CAD fitxategiak.
* [Bereizmen handia] hautatzeak ehunduren trinkotasuna murriztu dezake.
Gune argi eta ilunen artean kontraste handiarekin inprimatzeko
Zehaztu [Kolore-tonua]. Hau argazkien moduko irudi-fitxategiak inprimatzeko erabilgarria da.
Mailaketa eta ingerada leunekin inprimatzeko
Zehaztu [Mailaketa]. Hau erabilgarria da tonu-mailaketak erabiltzen dituzten irudien moduko fitxategiak inprimatzeko.
[Bereizmena/Mailaketa]
[Testua]
[Bereizmena]
[Kolore-tonua]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Grafikoak]
[Bereizmena]
[Kolore-tonua]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Irudia]
[Bereizmena]
[Kolore-tonua]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Papera aurreztea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [UFR II]
Zehaztu inprimatze-datuetan sartutako orri hutsen irteera desgaitu nahi duzun.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]

[PCL]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu PCL inprimatze-ezarpenak, orrialde-diseinua eta inprimatze-kalitatea, esaterako.
[Papera aurreztea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Zehaztu inprimatze-datuetan sartutako orri hutsen irteera desgaitu nahi duzun.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Orientazioa]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Hautatu [Bertikala] (orientazio bertikala) edo [Horizontala] (orientazio horizontala) orrialde-orientazio gisa.
[Bertikala]
[Horizontala]
[Letra-tipoaren zenbakia]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Zehaztu erabili beharreko letra-mota dagokion ID zenbakia hautatuz.
* Letra moten adibideak dituen PCL letra moten zerrenda inprima dezakezu kontrol-paneletik. Txostenak eta zerrendak inprimatzea eta ikustea
0tik 104ra
[Tamaina puntuetan]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Ezarri letra-motaren tamaina puntutan, 0,25 gehikuntzekin doitu daitekeena.
Ezarpen hau zehatz dezakezu soilik proportzionalki banatutako letra mota eskalagarri bat hautatu bada hemen: [Letra-tipoaren zenbakia].
* Baliteke [Tamaina puntuetan] modeloaren, instalazio-aukeren eta bestelako ezarpenen arabera ez bistaratzea.
4.00tik 12.00ra eta 999.75era (puntua)
[Tartea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Ezarri letra-motaren maila, edo cpi (karaktere hazbete bakoitzeko), 0,01 gehikuntzekin doitu daitekeena.
Ezarpen hau zehatz dezakezu soilik maila finkoko letra mota eskalagarri bat hautatu bada hemen: [Letra-tipoaren zenbakia].
* Baliteke [Tartea] modeloaren, instalazio-aukeren eta bestelako ezarpenen arabera ez bistaratzea.
0.44tik 10.00ra eta 99.99ra (cpi)
[Marra kopurua]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Ezarri orrialde batean inprimatu beharreko lerro kopurua, 5etik 128ra.
Ezarpen hau automatikoki aldatuko da honakoetan zehaztutako ezarpenen arabera: [Paper-tamaina lehenetsia] eta [Orientazioa].
* Zure herrialde edo eskualdearen arabera, baliteke [Marra kopurua] ezarpenak erabilgarri ez egotea edo horien edukia edo ezarpen lehenetsia ezberdina izatea.
5etik 64 128ra (marrak)
[Karaktere-kodea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Hautatu inprimatze-datuak bidaltzeko erabiliko duzun ordenagailuari hoberen egokitzen den karaktere-kodea.
Zehaztutako ezarpena ez da kontuan hartuko karaktere-kodea hemen zehaztutako letra motak kontrolatzen badu: [Letra-tipoaren zenbakia].
[ARABIC8]
[DESKTOP]
[GREEK8]
[HEBREW7]
[HEBREW8]
[ISO4]
[ISO6]
[ISO11]
[ISO15]
[ISO17]
[ISO21]
[ISO60]
[ISO69]
[ISOCYR]
[ISOGRK]
[ISOHEB]
[ISOL1]
[ISOL2]
[ISOL5]
[ISOL6]
[ISOL9]
[LEGAL]
[MATH8]
[MCTEXT]
[MSPUBL]
[PC775]
[PC8]
[PC850]
[PC851]
[PC852]
[PC858]
[PC862]
[PC864]
[PC866]
[PC8DN]
[PC8GRK]
[PC8TK]
[PC1004]
[PIFONT]
[PSMATH]
[PSTEXT]
[ROMAN8]
[ROMAN9]
[VNINTL]
[VNMATH]
[VNUS]
[WIN30]
[WINARB]
[WINBALT]
[WINCYR]
[WINGRK]
[WINL1]
[WINL2]
[WINL5]
[Paper pertsonalizatua]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Zehaztu paper-tamaina pertsonalizatua ezarri nahi duzun.
Zehaztu [Aktibatuta] aukera paperaren dimentsioak [X dimentsioa] eta [Y dimentsioa] aukeretan ezartzeko.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Neurri-unitatea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Hautatu paper-tamaina pertsonalizatuak ezartzeko erabiliko duzun neurketa-unitatea.
* Zure herrialde edo eskualdearen arabera, baliteke [Neurri-unitatea] ezarpenak ez bistaratzea edo horien edukia edo ezarpen lehenetsia ezberdina izatea.
[Milimetroa]
[Hazbetea]
[X dimentsioa]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Zehaztu paper pertsonalizatuaren dimentsio horizontala (ertz motza).
* Baliteke [X dimentsioa] modeloaren, instalazio-aukeren eta bestelako ezarpenen arabera ez bistaratzea.
77tik 216ra (mm)
[Y dimentsioa]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Zehaztu paper pertsonalizatuaren dimentsio bertikala (ertz luzea).
* Baliteke [Y dimentsioa] modeloaren, instalazio-aukeren eta bestelako ezarpenen arabera ez bistaratzea.
127tik 355era (mm)
[Erantsi CR LFra]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Hautatu orga-itzultze (CR) bat gehitu behar den ala ez makinak lerro-karga (LF) kode bat jasotzen duenean.
[Bai] hautatuz gero, inprimatze-posizioa hurrengo lerroaren hasierara mugituko da makinak LF kode bat jasotzen duenean.
[Ez] hautatuz gero, inprimatze-posizioa hurrengo lerrora mugituko da, jasotako LF kodearen azpian.
[Bai]
[Ez]
[Handitu A4 inp.-zabalera]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Hautatu A4 tamainaren eremu inprimagarriaren zabalera handitu behar den ala orientazio bertikalean gutun tamainari egokitzeko.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Tonu-erdiak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Zehaztu tonu erdiak (eremu argi eta ilunen arteko eremu erdiak) erreproduzitzeko erabili nahi duzun inprimatze-metodoa inprimatze-datuen edukiaren arabera.
Testu-ingerada argiekin bereizmen altuan inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmena]. Hau erabilgarria da testu eta linea meheak dituzten dokumentuak inprimatzeko.
[Bereizmena] ezarpenarekin bereizmen handiagoan inprimatzeko, zehaztu [Bereizmen handia]. Hau erabilgarria da linea meheak eta testu txikiak dituzten datuak inprimatzeko, esaterako, CAD fitxategiak.
* [Bereizmen handia] hautatzeak ehunduren trinkotasuna murriztu dezake.
Gune argi eta ilunen artean kontraste handiarekin inprimatzeko
Zehaztu [Kolore-tonua]. Hau argazkien moduko irudi-fitxategiak inprimatzeko erabilgarria da.
Mailaketa eta ingerada leunekin inprimatzeko
Zehaztu [Mailaketa]. Hau erabilgarria da tonu-mailaketak erabiltzen dituzten irudien moduko fitxategiak inprimatzeko.
[Bereizmena/Mailaketa]
[Testua]
[Bereizmena]
[Kolore-tonua]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Grafikoak]
[Bereizmena]
[Kolore-tonua]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Irudia]
[Bereizmena]
[Kolore-tonua]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[BarDIMM]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Ezarpen honek Barra-kodeak Inprimatzeko Kita onartutako barra-kodeak inprimatzeko aukera ematen dizu.
[Gaitu] hautatuz gero, makinak barra-kodeak sortuko ditu ordenagailu ostalaritik barra-kode komandoak jasotzerakoan.
[Desgaitu] hautatuz gero, ez da barra-koderik sortuko, ordenagailu ostalaritik barra-kode komandoak bidaltzen badira ere.
*BarDIMM menua gaitzeko, beharrezkoa da Barra-kodeak Inprimatzeko Kita gaitzea. Barra-kodeak inprimatzen ari ez zarenean, desgaitu BarDIMM. Bestela, baliteke inprimatze-lan arrunten prozesamendu-abiadura murriztea.
* Ezarpen lehenetsia [Desgaitu] da. Barra-kodeak Inprimatzeko Kita aktibatuz gero, [Gaitu] aukerara aldatuko da.
[Desgaitu]
[Gaitu]
[FreeScape]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PCL]
Zehaztu barra-kode komandoetarako erabili beharreko AEC (Alternate Escape Code) ordenagailu ostalariak Escape Code estandarra onartzen ez badu.
* Ezarpen hau [BarDIMM] gaituta dagoenean baino ez dago erabilgarri.
[Desaktibatuta]
[~]
["]
[#]
[$]
[/]
[\]
[?]
[{]
[}]
[|]

[PS]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu PS inprimatzearen ezarpenak, orrialde-diseinua eta inprimatze-kalitatea, esaterako.
[Lanaren denbora-muga]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PS]
Ezarpen honek lan baten denbora-muga iritsi aurretik igaro behar den denbora-tartea zehazteko aukera ematen dizu.
Lan bat zehaztutako denbora-mugan amaitu ez bada, automatikoki ezeztatuko da.
0tik 3600era (seg.)
[Inprimatzearen PS erroreak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PS]
Ezarpen honek errore bat detektatzerakoan errore-orri bat inprimatu behar den zehazten du.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Tonu-erdiak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PS]
Zehaztu tonu erdiak (eremu argi eta ilunen arteko eremu erdiak) erreproduzitzeko erabili nahi duzun inprimatze-metodoa inprimatze-datuen edukiaren arabera.
Mailaketa eta ingerada leunekin inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmena]. Hau erabilgarria da tonu-mailaketak erabiltzen dituzten irudien moduko fitxategiak inprimatzeko.
Gune argi eta ilunen artean kontraste handiarekin inprimatzeko
Zehaztu [Mailaketa]. Hau argazkien moduko irudi-fitxategiak inprimatzeko erabilgarria da.
Testu-ingerada argiekin bereizmen altuan inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmen handia]. Hau erabilgarria da testu eta linea meheak dituzten fitxategiak inprimatzeko.
[Bereizmena/Mailaketa]
[Testua]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Grafikoak]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Irudia]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Gris-eskalaren bihurketa]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PS]
Zehaztu bihurketa-metodoa koloretako datuak zuri-beltzez inprimatzean.
Zehaztu [sRGB] aukera zuri-beltzez mailaketa leunekin inprimatu nahi baduzu kolore ezberdinak irudikatzeko.
Zehaztu [NTSC] aukera zuri-beltzez NTSC telebista-irudien antzeko itxura emanda inprimatu nahi baduzu.
Zehaztu [RGB uniformea] aukera dokumentu osoan distiraren arabera RGB datuak zuri-beltz uniformean inprimatu nahi badituzu.
[sRGB]
[NTSC]
[RGB uniformea]
[PS Pasahitz Ezarpenak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PS]
PS inprimagailuak prestatutako kontrol-agintearen erabilera murrizteko pasahitza zehatz dezakezu.
[SystemParamsPassword] sistema-parametroan aldaketak egiten ahalbidetzen duen pasahitza da, eta [StartJobPassword] lanak hasteko edo zerbitzaritik ateratzeko eragileak burutzea ahalbidetzen duen pasahitza da. Informazio gehiago izan nahi izanez gero, ikusi hizkuntza-zehaztapenen hitz-atzea.
* [StartJobPassword] ezarrita badago, baina [SystemParamsPassword], berriz, ez badago ezarrita, pasahitza ez da egiaztatuko lanak hasteko edo zerbitzaritik ateratzeko eragilea abian den bitartean.
[SystemParamsPassword]
[StartJobPassword]

[Irudien ezarpenak]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu JPEG edo TIFF formatuko irudi-fitxategiak inprimatzeko erabilitako inprimatze-datuen prozesamendu-metodoa.
[Tonu-erdiak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [Irudien ezarpenak]
Zehaztu tonu erdiak (eremu argi eta ilunen arteko eremu erdiak) erreproduzitzeko erabili nahi duzun inprimatze-metodoa irudien edukiaren arabera.
Gune argi eta ilunen artean kontraste handiarekin inprimatzeko
Zehaztu [Mailaketa]. Hau argazkien moduko irudi-fitxategiak inprimatzeko erabilgarria da.
Mailaketa eta ingerada leunekin inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmena]. Hau erabilgarria da tonu-mailaketak erabiltzen dituzten irudien moduko fitxategiak inprimatzeko.
Testu-ingerada argiekin bereizmen altuan inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmen handia]. Hau erabilgarria da testu eta linea meheak dituzten fitxategiak inprimatzeko.
[Mailaketa]
[Bereizmena]
[Bereizmen handia]

[PDF]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu PDF formatuko fitxategiak inprimatzeko erabilitako inprimatze-datuen prozesamendu-metodoa.
[Handitu/Txikitu pap.-tam. doitzeko]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PDF]
Zehaztu dokumentuak inprimatzeko erabiliko duzun paperari egokitzeko handitu edo txikitu nahi dituzun.
* Ezarpen honetan [Aktibatuta] zehaztuz gero, dokumentuak formatu-ratioa mantenduz handitu edo txikituko dira.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Handitu inprimatze-eremua]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PDF]
Zehaztu inprimatze-eremuarekin paper osoa hartuz handituta inprimatu nahi duzun, paperaren ertzetan marjinarik utzi gabe.
* Zenbait dokumenturen kasuan ezarpen honetan [Aktibatuta] zehaztuz gero, baliteke irudien hainbat ertz moztuta inprimatzea edo paperaren zati batzuetan orbanak ateratzea.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[N 1en]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PDF]
Zehaztu hainbat orrialdeko originalaren tamaina murriztu eta orrialdeak orri bakar batean antolaturik inprimatu nahi dituzun.
Hainbat orrialde orri bakar batean inprimatzeko (N 1en), hautatu konbinatu beharreko orrialde kopurua.
Adibidea: Lau orrialdeko dokumentua paperaren alde bakarrean inprimatzeko
Hautatu [4 1en].
[Desaktibatuta]
[2 1en]
[4 1en]
[6 1en]
[8 1en]
[9 1en]
[16 1en]
[Inprimatu iruzkinak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PDF]
Zehaztu PDF fitxategiko iruzkinak inprimatu nahi dituzun.
Ezarpen honetan [Automatikoa] zehazten baduzu, dokumentua eta iruzkinak*1 inprimatuko dira.
*1 Hau PDF fitxategian inprimatzeko zehaztu diren iruzkinei bakarrik aplikatzen zaie.
[Desaktibatuta]
[Automatikoa]
[Tonu-erdiak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PDF]
Zehaztu tonu erdiak (eremu argi eta ilunen arteko eremu erdiak) erreproduzitzeko erabili nahi duzun inprimatze-metodoa inprimatze-datuen edukiaren arabera.
Mailaketa eta ingerada leunekin inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmena]. Hau erabilgarria da tonu-mailaketak erabiltzen dituzten irudien moduko fitxategiak inprimatzeko.
Gune argi eta ilunen artean kontraste handiarekin inprimatzeko
Zehaztu [Mailaketa]. Hau argazkien moduko irudi-fitxategiak inprimatzeko erabilgarria da.
Testu-ingerada argiekin bereizmen altuan inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmen handia]. Hau erabilgarria da testu eta linea meheak dituzten fitxategiak inprimatzeko.
[Bereizmena/Mailaketa]
[Testua]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Grafikoak]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Irudia]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Gris-eskalaren bihurketa]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [PDF]
Zehaztu bihurketa-metodoa koloretako datuak zuri-beltzez inprimatzean.
Zehaztu [sRGB] aukera zuri-beltzez mailaketa leunekin inprimatu nahi baduzu kolore ezberdinak irudikatzeko.
Zehaztu [NTSC] aukera zuri-beltzez NTSC telebista-irudien antzeko itxura emanda inprimatu nahi baduzu.
Zehaztu [RGB uniformea] aukera dokumentu osoan distiraren arabera RGB datuak zuri-beltz uniformean inprimatu nahi badituzu.
[sRGB]
[NTSC]
[RGB uniformea]

[XPS]

[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak]
Zehaztu XPS formatuko fitxategiak inprimatzeko erabilitako inprimatze-datuen prozesamendua.
[Tonu-erdiak]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [XPS]
Zehaztu tonu erdiak (eremu argi eta ilunen arteko eremu erdiak) erreproduzitzeko erabili nahi duzun inprimatze-metodoa inprimatze-datuen edukiaren arabera.
Mailaketa eta ingerada leunekin inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmena]. Hau erabilgarria da tonu-mailaketak erabiltzen dituzten irudien moduko fitxategiak inprimatzeko.
Gune argi eta ilunen artean kontraste handiarekin inprimatzeko
Zehaztu [Mailaketa]. Hau argazkien moduko irudi-fitxategiak inprimatzeko erabilgarria da.
Testu-ingerada argiekin bereizmen altuan inprimatzeko
Zehaztu [Bereizmen handia]. Hau erabilgarria da testu eta linea meheak dituzten fitxategiak inprimatzeko.
[Bereizmena/Mailaketa]
[Testua]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Grafikoak]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Irudia]
[Bereizmena]
[Mailaketa]
[Bereizmen handia]
[Gris-eskalaren bihurketa]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [XPS]
Zehaztu koloretako datuak zuri-beltzez inprimatzean erabilitako bihurketa-metodoa. Hori bereizita ezar daiteke testu, grafiko (lerroak edo figurak) eta irudien (argazkiak) kasuetan.
Zehaztu [sRGB] aukera zuri-beltzez mailaketa leunekin inprimatu nahi baduzu kolore ezberdinak irudikatzeko.
Zehaztu [NTSC] aukera zuri-beltzez NTSC telebista-irudien antzeko itxura emanda inprimatu nahi baduzu.
Zehaztu [RGB uniformea] aukera dokumentu osoan distiraren arabera RGB datuak zuri-beltz uniformean inprimatu nahi badituzu.
[Testua]
[sRGB]
[NTSC]
[RGB uniformea]
[Grafikoak]
[sRGB]
[NTSC]
[RGB uniformea]
[Irudia]
[sRGB]
[NTSC]
[RGB uniformea]
[Papera aurreztea]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [XPS]
Zehaztu inprimatze-datuetan sartutako orri hutsen irteera desgaitu nahi duzun.
[Desaktibatuta]
[Aktibatuta]
[Irudi konprimatuen irteera]
[Menua] [Funtzio-ezarpenak] [Inprimagailua] [Inprimatze-ezarpenak] [XPS]
Makinak inprimatzean memoriarik gabe geratzen bada, baliteke irudiaren kalitatea murriztea. Zehaztu hori gertatzen denean inprimatzen jarraitu nahi duzun.
Irudiaren kalitatea txarragoa izan arren inprimatzen jarraitu nahi baduzu, zehaztu [Irteera] ezarpen honetan.
Irudiaren kalitatea oso txarra denean inprimatzeari uzteko eta errore bat bistaratzeko, zehaztu [Bistaratu errorea] aukera.
[Irteera]
[Bistaratu errorea]
9S04-07K