Com utilitzar la Guia de l'usuari

La Guia de l'usuari (aquest manual) conté informació sobre totes les funcions de l'equip i les especificacions, així com la manera de mantenir-lo.
A la Guia de l'usuari podeu trobar informació útil a través de la taula de contingut i la funció de cerca.
* Feu clic a [] o [] a la part superior de la pantalla per canviar d'un contingut a un altre i per visualitzar la paraula clau de cerca.

Descripció de les funcions i opcions

La Guia de l'usuari explica les funcions de diverses sèries de models. Pot incloure informació de funcions no compatibles amb el model i les opcions que utilitzeu.
* Podeu veure les funcions compatibles amb l'equip en una llista. Opcions compatibles
Si feu servir un model de només impressora
Amb un model de només impressora, no podeu utilitzar altres funcions que no siguin la impressió.
La Guia de l'usuari també inclou informació sobre altres funcions com les de lectura, fax i còpia, i com utilitzar-les. Llegiu només la informació que necessiteu per al model de només impressora.

Il·lustracions i pantalles

A la Guia de l'usuari, llevat que s'indiqui el contrari, s'utilitzen els termes següents a les pantalles i il·lustracions.
Model de l'equip
Per a les il·lustracions, s'utilitza C7165.
Per a les pantalles, s'utilitza un model representatiu de diverses sèries de models.
Sistema operatiu de l'ordinador
Windows 11
macOS 13
Les pantalles poden variar segons el model i l'opció.
Les operacions i les pantalles poden variar segons el sistema operatiu de l'ordinador.
Les pantalles estan subjectes a canvis a causa de les actualitzacions del controlador i de les versions del programari.

Diferències en funcions i pantalles segons la regió

Les opcions, funcions i pantalles disponibles poden variar segons la regió.
A la Guia de l'usuari (aquest manual), les etiquetes següents s'utilitzen per indicar informació rellevant només per a regions específiques. Consulteu la informació amb l'etiqueta de la regió on utilitzeu el producte.

Inclou Europa, Orient Mitjà, Àfrica i Rússia.

Inclou Àsia meridional, el sud-est asiàtic, Hong Kong, Austràlia i Nova Zelanda.

La informació rellevant només per a determinats models d'Amèrica del Nord i del Sud té les etiquetes següents.
: Canadà i EUA
: Amèrica Llatina
NOTA
Les dimensions i el pes es descriuen en dues unitats diferents. Consulteu la unitat rellevant per a la regió on utilitzeu el producte.
Les pantalles utilitzades a la Guia de l'usuari poden variar segons el model, l'opció i la versió, així com la regió. Il·lustracions i pantalles

Símbols

A la secció "Instruccions importants de seguretat" es poden trobar les advertències i precaucions incloses amb l'equip. Consulteu també aquesta informació.
Símbol
Significat
Adverteix d'operacions que poden ocasionar lesions personals greus i, fins i tot, la mort si no es realitzen correctament. Per assegurar-vos que feu servir l'equip de manera segura, respecteu sempre aquestes advertències.
Indica que s'ha de tenir precaució per evitar riscs de lesions personals o danys en la propietat diferents a un error del producte a causa d'un ús inadequat de l'equip. Per assegurar-vos que feu servir l'equip de manera segura, feu cas sempre d'aquestes precaucions.
Indica una operació que no es pot realitzar. Llegiu detingudament aquests punts i assegureu-vos que no dueu a terme les operacions descrites.
IMPORTANT
Indica els requisits i les restriccions importants per a la seguretat i la protecció de dades, així com les precaucions que cal observar. No oblideu llegir aquests punts per evitar un mal funcionament, una avaria o danys materials deguts a un funcionament inadequat.
NOTA
Indica un aclariment sobre una operació o conté explicacions addicionals per a un procediment determinat.

Indicadors de botons

Els botons i d'altra informació que es mostren al tauler de control i a la pantalla de l'ordinador es descriuen entre claudàtors [ ].
Exemples:
[ Configuració]
[]
[Cancel·lar] [Sí]
[És segur treure el dispositiu de memòria.]

Funció de cerca

1
Feu clic a [] a la part superior de la pantalla.
El camp d'entrada de la paraula clau de cerca apareix a la part superior esquerra de la pantalla.
2
Introduïu una paraula clau i feu clic a [] o premeu la tecla [Intro] de l'ordinador.
Separeu diverses paraules clau amb espais per cercar pàgines que incloguin totes les paraules clau.
Poseu les paraules clau entre cometes dobles (") per cercar pàgines que només continguin coincidències completes, inclosos els espais.
3
Feu clic al resultat de la cerca per veure la pàgina.
Feu clic a [] per mostrar o amagar els resultats de la cerca.
Feu clic a [] per mostrar o amagar la informació del contingut.
E7A3-152