Como utilizar o Manual do utilizador
O Manual do utilizador (este manual) contém informações sobre todas as funções da máquina e especificações, bem como instruções de manutenção da máquina.
Pode encontrar informações específicas úteis que necessite no Manual do utilizador, utilizando o índice e a função de pesquisa.
Pode encontrar informações específicas úteis que necessite no Manual do utilizador, utilizando o índice e a função de pesquisa.
* Clique em [
] ou [
] na parte superior do ecrã para alternar entre a exibição do índice e das palavras-chave de pesquisa.
] ou [] na parte superior do ecrã para alternar entre a exibição do índice e das palavras-chave de pesquisa.Descrição das funções e opções
O Manual do utilizador explica as funções de várias séries de modelos. Pode incluir informações de funções não suportadas pelo modelo e opções que esteja a utilizar.
* Pode ver as funções suportadas pela máquina numa lista. Opções suportadas
Se estiver a utilizar um modelo somente para impressora /b_in_area_americas_L.gif)
Com um modelo somente para impressora, não é possível utilizar outras funções além de impressão.
O Manual do utilizador também inclui informações como funções de digitalização, de fax e de cópia, e como utilizá-las. Leia apenas as informações necessárias para um modelo somente para impressora.
O Manual do utilizador também inclui informações como funções de digitalização, de fax e de cópia, e como utilizá-las. Leia apenas as informações necessárias para um modelo somente para impressora.
Ilustrações e ecrãs
Em Manual do utilizador, salvo indicação em contrário, são usados os seguintes elementos nos ecrãs e nas ilustrações.
Modelo da máquina
Para ilustrações, é utilizado C7165.
Para ecrãs, é utilizado um modelo representativo de múltiplas séries de modelos.
Para ecrãs, é utilizado um modelo representativo de múltiplas séries de modelos.
Sistema operativo do computador
Windows 11
macOS 13
macOS 13
Os ecrãs podem variar consoante o modelo e a opção.
As operações e ecrãs podem variar consoante o sistema operativo do computador.
Os ecrãs estão sujeitos a alterações devido a atualizações de versões dos controladores e do software.
Diferenças em funções e ecrãs consoante a região
As opções, funções e ecrãs disponíveis podem variar consoante a região.
No Manual do utilizador (este manual), os rótulos seguintes são utilizados para indicar informações relevantes apenas para regiões específicas. Consulte as informações no rótulo da região onde está a utilizar o produto.
/b_in_area_europe_L.gif)
Inclui Europa, Médio Oriente, África e Rússia.
/b_in_area_asia_L.gif)
Inclui Sul da Ásia, Sudeste Asiático, Hong Kong, Austrália e Nova Zelândia.
As informações relevantes apenas para determinados modelos na América do Norte e do Sul possuem os seguintes rótulos.
/b_in_area_north_america_L.gif)
: Canadá e E.U.A./b_in_area_latin_america_L.gif)
: América latinaNOTA
As dimensões e o peso estão descritos em duas unidades diferentes. Consulte a unidade relevante para a região onde está a utilizar o produto.
Os ecrãs utilizados no Manual do utilizador podem variar consoante o modelo, a opção e a versão, bem como a região. Ilustrações e ecrãs
Símbolos
Os avisos e precauções também estão incluídos nas Instruções de segurança importantes, fornecidas com a máquina. Consulte estas informações também.
|
Símbolo
|
Significado
|
|
Indica um aviso relativamente a operações que podem causar a morte ou ferimentos graves se não forem realizadas corretamente. Para garantir uma utilização segura da máquina, respeite sempre estes avisos.
|
|
Indica uma precaução para evitar o risco de ferimentos ou danos em propriedade, para além de uma avaria do produto, devido a uma utilização indevida da máquina. Para garantir uma utilização segura da máquina, respeite sempre estas precauções.
|
|
Indica uma operação que não pode ser efetuada. Leia atentamente estes itens e não efetue as operações descritas.
|
|
IMPORTANTE
|
Indica requisitos e restrições importantes de segurança e proteção de dados, bem como precauções que devem ser observadas. Leia estes itens para evitar avarias, erros ou danos materiais devido a uma utilização incorreta.
|
|
NOTA
|
Indica o esclarecimento de uma operação ou contém explicações adicionais sobre um procedimento.
|
Indicadores de botão
Os botões e outras informações exibidas no painel de controlo e no ecrã do computador são descritos entre parêntesis retos [ ].
Exemplos:
[
Programações/Grav.]
[
]
[Cancelar]
[Sim]
[Pronta p/remover o suporte memória em segur.]
[
Programações/Grav.][
][Cancelar]
[Sim][Pronta p/remover o suporte memória em segur.]
Função de pesquisa
1
Clique em [] na parte superior do ecrã.
] na parte superior do ecrã.O campo de introdução de palavras-chave de pesquisa é apresentado na parte superior esquerda do ecrã.
2
Introduza uma palavra-chave e clique em [
], ou prima a tecla [Enter] no computador.
], ou prima a tecla [Enter] no computador.Separe as várias palavras-chave com espaços para procurar páginas que incluam todas as palavras-chave.
Coloque as palavras-chave entre aspas duplas (") para procurar páginas que só contenham correspondências completas, incluindo espaços.
3
Clique no resultado de pesquisa para ver a página.
Clique em [] para mostrar ou ocultar os resultados da pesquisa.
] para mostrar ou ocultar os resultados da pesquisa.Clique em [] para mostrar ou ocultar a informação dos conteúdos.
] para mostrar ou ocultar a informação dos conteúdos.