Ajuste de la posición de impresión mediante la introducción de valores medidos
Mida la cantidad de desplazamiento de la imagen en la página de prueba o en cualquier página impresa e introduzca los valores medidos para realizar el ajuste.
Puede seleccionar los elementos de ajuste en función de los problemas.
Puede seleccionar los elementos de ajuste en función de los problemas.
Cuando desee ajustar varios elementos, puede alinear más fácilmente la posición de impresión en ambas caras del papel realizando los ajustes en el orden siguiente:
Cuando la imagen impresa está inclinada en diagonal (Corregir desalineación de imagen)
Cuando la imagen impresa se distorsiona como un paralelogramo (Corregir distorsión (paralelogramo))
Cuando la imagen impresa se distorsiona como un trapecio (Corregir distorsión (trapezoidal)) (solo Serie C7100)
Cuando se amplía o reduce la imagen impresa (Ajustar tamaño de imagen)
Cuando la posición de la imagen se desplaza a la izquierda o a la derecha según la dirección de alimentación (Ajustar alineación del borde izquierdo)
Cuando la posición de la imagen se desplaza hacia el borde de cabecera o de salida según la dirección de alimentación (Ajustar alineación del borde de cabecera)
* También puede ajustar la imagen impresa en papel de hoja larga.
* No puede utilizar Ajustar tamaño de imagen con ninguna otra página impresa.
Paso 1: guardado del tipo de papel
Registre el tipo de papel para el que desea ajustar la posición de impresión como un tipo de papel personalizado. Guardado de tipos de papel de uso frecuente
* Puede omitir este paso si el papel ya está guardado. Continúe con el paso 2.
Paso 2: impresión de una página de prueba
Imprima una página de prueba por ambas caras del papel utilizando el panel de control. Papel a utilizar para impresión a doble cara
No puede imprimir la página de prueba utilizando la IU remota desde un ordenador.
Para Serie C5100, se necesitan privilegios de Administrador y Administrador de dispositivo.
No puede imprimir la página de prueba utilizando la IU remota desde un ordenador.
Para Serie C5100, se necesitan privilegios de Administrador y Administrador de dispositivo.
* Si desea aplicar el ajuste para papel de hoja larga, imprima la página de prueba específica en ambas caras del papel, y luego vaya al paso Paso 3. Paso 3: ajuste mediante la introducción de valores medidos
Puede descargar la página de prueba específica del sitio del manual en línea.
El anverso de la página de prueba tiene el texto "1.ª cara" impreso.
Para asegurar unos resultados precisos del ajuste, imprima la página de prueba de Hoja larga Long al 100 % de ampliación.
Imprima la página de prueba en el papel de Hoja larga que vaya a utilizar.
En función del tamaño del papel en el que imprimir, pueden imprimirse varias veces los indicadores "b", "f", "h" y "j". Realice el ajuste para las ubicaciones más cercanas al borde de salida del papel.
* Puede omitir este paso si utiliza una página impresa distinta de la página de prueba. Continúe con el Paso 3. Paso 3: ajuste mediante la introducción de valores medidos
Preparativos necesarios
Cargue el papel que desea ajustar.
* Utilice hasta 10 hojas de papel para imprimir la página de prueba.
Si desea realizar el ajuste para papel de hoja larga, descargue la página de prueba específica del sitio del manual en línea.
1
Inicie sesión en el equipo como administrador (solo para Serie C5100). Inicio de sesión en el equipo
2
En el panel de control, pulse [
Configuración] en la pantalla [Inicio] u otra pantalla. Pantalla [Inicio]
Configuración] en la pantalla [Inicio] u otra pantalla. Pantalla [Inicio]Aparece la pantalla [Configuración].
3
Pulse [Preferencias] 
[Opciones de papel] [Opciones de gestión de tipos de papel].
[Opciones de papel] [Opciones de gestión de tipos de papel].Aparece la pantalla [Opciones de gestión de tipos de papel].
4
Seleccione el papel personalizado registrado y pulse [Detalles/Editar].
Aparece la pantalla [Detalles/Editar].
5
Pulse [Cambiar] para [Ajustar posición de imagen].
Aparece la pantalla para seleccionar el método de ajuste.
6
Pulse [No usar escáner].
Aparece la pantalla [Ajustar posición de imagen].
7
Imprima una página de prueba.
Imprima la página de prueba según los elementos que desee ajustar.
* La página de prueba impresa para Corregir distorsión (paralelogramo) también se puede utilizar para los demás elementos de ajuste, excepto para Corregir desalineación de imagen.
Cuando utilice Corregir desalineación de imagen, Corregir distorsión (paralelogramo) y Corregir distorsión (trapezoidal)
1
Seleccione [Establecer detalles].
2
Seleccione [Corr. desalin. de imagen], [Corr. distors. (paralelogr.)] o [Corr. distors. (trapezoidal)].
3
Seleccione [Imprimir página de prueba].
4
Establezca el número de páginas de prueba y pulse [Siguiente].
5
Seleccione el origen de papel cargado con el papel que desea ajustar.
6
Pulse [Iniciar impresión].
Se imprime la página o páginas de prueba.
Al utilizar Ajustar tamaño de imagen, Ajustar alineación del borde izquierdo o Ajustar alineación del borde de cabecera
1
Seleccione [Imprimir página de prueba].
2
Establezca el número de páginas de prueba y pulse [Siguiente].
3
Seleccione el origen de papel cargado con el papel que desea ajustar.
4
Pulse [Iniciar impresión].
Se imprime la página o páginas de prueba.
Paso 3: ajuste mediante la introducción de valores medidos
Compruebe el anverso y el reverso de la página de prueba o de una página impresa para determinar si la posición de impresión se ha desplazado.
Si la posición se ha desplazado, mida cada longitud en el anverso y reverso, y realice el ajuste basándose en los valores medidos.
Si la posición se ha desplazado, mida cada longitud en el anverso y reverso, y realice el ajuste basándose en los valores medidos.
Mida cada longitud en la página de prueba o en una página impresa.
Mida las longitudes de anverso y reverso. El anverso de la página de prueba lleva impreso "1.ª cara".
Cuando utilice Corregir desalineación de imagen
Página de prueba (tamaño estándar)
Página de prueba (larga)
Página de prueba (larga)
Otra página impresa
Mida las longitudes de "i" y "j".
En la página de prueba, el indicador "i" se imprime en el lado izquierdo del borde de cabecera y el indicador "j" se imprime en el lado izquierdo del borde de salida, según la dirección de alimentación.
Cuando utilice una página impresa distinta de la página de prueba, mida también la longitud de "h".
Cuando utilice Corregir distorsión (paralelogramo)
Página de prueba (tamaño estándar)
Página de prueba (larga)
Página de prueba (larga)
Otra página impresa
Mida las longitudes de "a" y "g".
En la página de prueba, el indicador "a" se imprime en el lado derecho del borde de cabecera y el indicador "g" se imprime en el lado izquierdo del borde de cabecera, según la dirección de alimentación.
Cuando utilice una página impresa distinta de la página de prueba, mida también la longitud de "c".
Cuando utilice Corregir distorsión (trapezoidal) (solo Serie C7100)
Página de prueba (tamaño estándar)
Página de prueba (larga)
Otra página impresa
Mida las longitudes de "b" y "h". Para el papel de hoja larga, mida las longitudes de "b" y "h" más cercanas al borde de salida del papel.
En la página de prueba, el indicador "b" se imprime en el lado derecho y el indicador "h" se imprime en el lado izquierdo, según la dirección de alimentación.
Cuando utilice una página impresa distinta de la página de prueba, mida también la longitud de "c".
Cuando utilice Ajustar tamaño de imagen
Página de prueba (tamaño estándar)
Página de prueba (larga)
Mida las longitudes de "f" y "d".
Si parte de la imagen no se imprime en la página de prueba (tamaño estándar), mida las longitudes de "f/2" (la mitad de la longitud de "f") y "d/2" (la mitad de la longitud de "d"). Compare los valores medidos con los valores prescritos (f/2: 180,0 mm, d/2: 125,0 mm) para calcular la relación de ampliación o reducción.
* Si imprime la página de prueba en papel de tamaño inferior a 270,0 mm x 380,0 mm (10 5/8" x 15"), parte de la imagen no se imprimirá en el papel.
Si parte de la imagen no se imprime en la página de prueba (larga), siga el siguiente procedimiento para comparar los valores y calcular la proporción de ampliación o reducción.
Si falta parte de "d", mida la longitud de "d/2" (la mitad de la longitud de "d") y compárela con el valor prescrito (125,0 mm).
Si falta parte de "f", mida la longitud de "f" más cercana al borde de salida y compárela con el valor prescrito correspondiente (450,0 mm, 550,0 mm o 650,0 mm).
* Si imprime la página de prueba en papel de tamaño inferior a 270,0 mm x 762,0 mm (10 5/8" x 30"), parte de la imagen no se imprimirá en el papel.
Si parte de la imagen no se imprime en la página de prueba (larga), siga el siguiente procedimiento para comparar los valores y calcular la proporción de ampliación o reducción.
Si falta parte de "d", mida la longitud de "d/2" (la mitad de la longitud de "d") y compárela con el valor prescrito (125,0 mm).
Si falta parte de "f", mida la longitud de "f" más cercana al borde de salida y compárela con el valor prescrito correspondiente (450,0 mm, 550,0 mm o 650,0 mm).
* Si imprime la página de prueba en papel de tamaño inferior a 270,0 mm x 762,0 mm (10 5/8" x 30"), parte de la imagen no se imprimirá en el papel.
Cuando utilice Ajustar alineación del borde izquierdo
Página de prueba (tamaño estándar)
Página de prueba (larga)
Otra página impresa
Mida la longitud de la "i".
Cuando utilice la página de prueba, también podrá realizar el ajuste comprobando el valor del indicador de la parte inferior izquierda. Cuando compruebe el valor del indicador de la parte inferior izquierda, continúe con el paso 2.
Si utiliza una página impresa distinta de la página de prueba, aparece "i" a la izquierda del borde anterior desde la dirección de alimentación.
Cuando utilice Ajustar alineación del borde de cabecera
Página de prueba (tamaño estándar)
Página de prueba (larga)
Otra página impresa
Mida la longitud de la "e".
Cuando utilice la página de prueba, también podrá realizar el ajuste comprobando el valor del indicador en el borde anterior desde la dirección de alimentación. Cuando compruebe el valor del indicador de la parte inferior izquierda, continúe con el paso 2.
Si utiliza una página impresa distinta de la página de prueba, aparece "e" en el borde anterior desde la dirección de alimentación.
Introduzca los valores medidos en cada posición para el anverso y reverso.
Cuando utilice Corregir desalineación de imagen
Introduzca los valores medidos en [i] y [j], introduzca el valor indicado a continuación en [h] y pulse [Aceptar].
Para página de prueba (tamaño estándar): 360,0
Para la página de prueba (larga): valor más cercano al borde de salida (360,0, 450,0, 550,0 o 650,0)
Para otra página impresa: valor medido
Cuando utilice Corregir distorsión (paralelogramo)
Introduzca los valores medidos en [a] y [g], introduzca el valor indicado a continuación en [c] y pulse [Aceptar].
Para página de prueba (tamaño estándar o larga): 250,0
Para otra página impresa: valor medido
Cuando utilice Corregir distorsión (trapezoidal) (solo Serie C7100)
Introduzca los valores medidos en [b] y [h], introduzca el valor indicado a continuación en [c] y pulse [Aceptar].
Para página de prueba (tamaño estándar o larga): 250,0
Para otra página impresa: valor medido
Cuando utilice Ajustar tamaño de imagen
Cuando introduzca los valores medidos
Pulse [Ajustar usando página de prueba], introduzca los valores medidos en [f] y [d], y pulse [Aceptar] [Aceptar].
[Aceptar].
Para una página de prueba larga, realice el cálculo siguiente e introduzca el valor en [f].
Valor prescrito (360,0 mm) ÷ Posición de medición (450,0 mm, 550,0 mm o 650,0 mm) x Valor "f" medido
Valor prescrito (360,0 mm) ÷ Posición de medición (450,0 mm, 550,0 mm o 650,0 mm) x Valor "f" medido
Cuando introduzca la relación de ampliación o reducción
Si parte de la imagen no se imprime en la página del paso 1, introduzca la proporción de ampliación o reducción calculada en [Zoom (f)] y [Zoom (d)], y pulse [Aceptar].
Para ampliar o reducir la imagen de impresión en la dirección paralela a la dirección de alimentación, introduzca el valor en [Zoom (f)].
Para ampliar o reducir la imagen de impresión en dirección perpendicular a la dirección de alimentación, introduzca el valor en [Zoom (d)].
Puede pulsar [±] para cambiar el valor introducido entre positivo y negativo.
Cuando utilice Ajustar alineación del borde izquierdo
Cuando introduzca los valores medidos
En [Alineación borde izq. (i)], introduzca la cantidad de diferencia entre el valor prescrito (20,0 mm) y la longitud de "i" medida en el paso 1 y, a continuación, pulse [Aceptar].
Si la longitud medida de "i" es de 21,5 mm, introduzca - 1,5 mm.
Si la longitud medida de "i" es de 18,5 mm, introduzca + 1,5 mm.
Puede pulsar [±] para cambiar el valor introducido entre positivo y negativo.
Cuando ajuste en función del indicador situado en la parte inferior izquierda de la página de prueba
Compruebe la cantidad de desplazamiento entre el borde del papel y la línea central del indicador, introduzca el valor correspondiente y pulse [Aceptar].
Cuando la línea central del indicador está fuera del borde del papel (cuando la línea central del indicador no está impresa en la página), establezca un valor positivo (+). La posición de impresión se desplaza hacia el borde derecho según la dirección de alimentación.
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,4 mm fuera del borde del papel, establezca [Anverso] a "0,4 mm".
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,4 mm fuera del borde del papel, establezca [Anverso] a "0,4 mm".
Cuando la línea central del indicador esté dentro del borde del papel, establezca un valor negativo (-). La posición de impresión se desplaza hacia el borde izquierdo según la dirección de alimentación.
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,6 mm dentro del borde del papel, establezca [Anverso] a "-0,6 mm".
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,6 mm dentro del borde del papel, establezca [Anverso] a "-0,6 mm".
Cuando utilice Ajustar alineación del borde de cabecera
Cuando introduzca los valores medidos
En [Alin. borde cabec. (e)], introduzca la cantidad de diferencia entre el valor prescrito (20,0 mm) y la longitud de "e" medida en el paso 1 y, a continuación, pulse [Aceptar].
Si la longitud medida de "e" es de 21,0 mm, introduzca - 1,0 mm.
Si la longitud medida de "e" es de 19,0 mm, introduzca + 1,0 mm.
Puede pulsar [±] para cambiar el valor introducido entre positivo y negativo.
Cuando ajuste en función del indicador situado en el borde de cabecera de la página de prueba
Compruebe la cantidad de desplazamiento entre el borde del papel y la línea central del indicador, introduzca el valor correspondiente y pulse [Aceptar].
Cuando la línea central del indicador está fuera del borde del papel (cuando la línea central del indicador no está impresa en la página), establezca un valor positivo (+). La posición de impresión se desplaza hacia el borde de salida según la dirección de alimentación.
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,4 mm fuera del borde del papel, establezca [Anverso] a "0,4 mm".
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,4 mm fuera del borde del papel, establezca [Anverso] a "0,4 mm".
Cuando la línea central del indicador esté dentro del borde del papel, establezca un valor negativo (-). La posición de impresión se desplaza hacia el borde de cabecera según la dirección de alimentación.
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,6 mm dentro del borde del papel, establezca [Anverso] a "-0,6 mm".
Ejemplo: si la línea central del indicador del anverso está 0,6 mm dentro del borde del papel, establezca [Anverso] a "-0,6 mm".
Vuelva a imprimir la página de prueba y compruebe los resultados del ajuste.
Cuando utilice Corregir desalineación de imagen, Corregir distorsión (paralelogramo) y Corregir distorsión (trapezoidal)
1
Seleccione [Corr. desalin. de imagen], [Corr. distors. (paralelogr.)] o [Corr. distors. (trapezoidal)].
2
Seleccione [Imprimir página de prueba].
3
Establezca el número de páginas de prueba y pulse [Siguiente].
4
Seleccione el origen de papel cargado con el papel que desea ajustar.
5
Pulse [Iniciar impresión].
Se imprime la página o páginas de prueba.
Al utilizar Ajustar tamaño de imagen, Ajustar alineación del borde izquierdo o Ajustar alineación del borde de cabecera
1
Seleccione [No usar escáner].
2
Seleccione [Imprimir página de prueba].
3
Establezca el número de páginas de prueba y pulse [Siguiente].
4
Seleccione el origen de papel cargado con el papel que desea ajustar.
5
Pulse [Iniciar impresión].
Se imprime la página o páginas de prueba.
4
Si es necesario realizar más ajustes, repita los pasos 1 a 3.
* Cuando visualice la pantalla [Ajustar posición de imagen] después de utilizar Ajustar alineación del borde izquierdo o Ajustar alineación del borde de cabecera, el valor de la pantalla se restablecerá a "0,0 mm", pero se conservará el valor establecido anteriormente. Si desea repetir el ajuste, compruebe el indicador de la página de prueba reimpresa y establezca ese valor.
5
Pulse [Aceptar] [Cerrar].
[Cerrar].NOTA
Si desea restablecer los valores de ajuste conservados a los valores iniciales y volver a realizar el ajuste, pulse [Restaurar opc. iniciales] en la pantalla para establecer los valores.