Come usare la Guida per l'utente
La Guida per l'utente (questo manuale) contiene informazioni su tutte le funzioni della macchina e le specifiche e istruzioni per la manutenzione della macchina.
Nella Guida per l'utente si trovano informazioni specifiche, ricercabili attraverso l'indice e la funzione di ricerca.
Nella Guida per l'utente si trovano informazioni specifiche, ricercabili attraverso l'indice e la funzione di ricerca.
* Fare clic su [
] o [
] nella parte superiore dello schermo per passare da un contenuto all'altro e per fare ricerche tramite parole chiave.
] o [] nella parte superiore dello schermo per passare da un contenuto all'altro e per fare ricerche tramite parole chiave.Descrizione delle funzioni e delle opzioni
La Guida per l'utente spiega le funzioni di più serie di modelli. Può includere informazioni su funzioni non supportate dal modello e dalle opzioni in uso.
* È possibile vedere le funzioni supportate dalla macchina in un elenco. Opzioni supportate
Se si utilizza un modello solo stampante 
Con un modello solo stampante, non è possibile utilizzare funzioni diverse dalla stampa.
La Guida per l'utente include anche informazioni sulle funzioni di scansione, fax e copia e su come utilizzarle. Leggere solo le informazioni relative al modello solo stampante.
La Guida per l'utente include anche informazioni sulle funzioni di scansione, fax e copia e su come utilizzarle. Leggere solo le informazioni relative al modello solo stampante.
Illustrazioni e schermate
Nelle schermate e illustrazioni della Guida per l'utente, salvo diversamente indicato, viene utilizzato quanto segue.
Modello della macchina
Per le illustrazioni è utilizzato il modello 6170.
Per le schermate è utilizzato un modello rappresentativo di più serie di modelli.
Per le schermate è utilizzato un modello rappresentativo di più serie di modelli.
Sistema operativo del computer
Windows 11
macOS 13
macOS 13
Le schermate potrebbero variare a seconda del modello e delle opzioni.
Le operazioni e le schermate potrebbero variare a seconda del sistema operativo del computer.
Le schermate sono soggette a modifiche dovute agli aggiornamenti delle versioni dei driver e dei software.
Differenze tra funzioni e schermate in base all'area geografica
Le opzioni, le funzioni e le schermate disponibili potrebbero variare in base all'area geografica.
Nella Guida per l'utente (questo manuale), le seguenti etichette vengono utilizzate per indicare informazioni applicabili solo ad aree geografiche specifiche. Leggere le informazioni con l'etichetta dell'area geografica in cui si utilizza il prodotto.
Include Europa, Medio Oriente, Africa e Russia.
Include Asia meridionale, Sud-est asiatico, Hong Kong, Australia e Nuova Zelanda.
Le informazioni relative solo a certi modelli nell'America del nord e del sud presentano le seguenti etichette.
: Canada e Stati Uniti.
: America latinaNOTA
Le dimensioni e il peso sono descritti in due unità di misura diverse. Fare riferimento all'unità di misura usata nell'area geografica in cui si utilizza il prodotto.
Le schermate utilizzate nella Guida per l'utente potrebbero variare a seconda del modello, delle opzioni, della versione e dell'area geografica. Illustrazioni e schermate
Simboli
I vari avvisi e messaggi di avvertimento sono elencati anche nelle "Importanti istruzioni per la sicurezza" in dotazione con la macchina. Fare riferimento anche a queste informazioni.
Simbolo | Significato |
 | Indica un avvertimento relativo a operazioni che potrebbero causare morte o gravi lesioni personali se non eseguite correttamente. Per garantire un utilizzo sicuro della macchina, osservare sempre questi avvertimenti. |
 | Indica una precauzione per prevenire il rischio di lesioni personali o danni materiali diversi da un guasto al prodotto a causa di un uso improprio della macchina. Per garantire un utilizzo sicuro della macchina, osservare sempre queste precauzioni. |
 | Indica un'operazione che non deve essere eseguita. Leggere attentamente l'avvertenza e non eseguire le operazioni indicate come proibite. |
IMPORTANTE | Indica requisiti e restrizioni importanti relativi alla sicurezza e alla protezione dei dati, oltre a precauzioni da osservare. Leggere tali informazioni per evitare malfunzionamenti, guasti o danni materiali causati da un funzionamento non corretto. |
NOTA | Riporta la spiegazione di una determinata operazione o una spiegazione supplementare relativa ad una procedura. |
Indicatori di pulsanti
I pulsanti e altre informazioni che compaiono sul pannello di controllo e sullo schermo del computer sono descritti tra parentesi quadre [ ].
Esempi:
[
Impostazioni/Registrazione]
[
]
[Annulla]
[Sì]
[Pronta per rimozione sicura del supporto di memoria.]
[
Impostazioni/Registrazione][
][Annulla]
[Sì][Pronta per rimozione sicura del supporto di memoria.]
Funzione di ricerca
1
Fare clic su [] nella parte superiore dello schermo.
] nella parte superiore dello schermo.Il campo di immissione delle parole chiave di ricerca viene visualizzato nella parte superiore sinistra dello schermo.
2
Inserire una parola chiave e fare clic su [
] o premere il tasto [Invio] sul computer.
] o premere il tasto [Invio] sul computer.Utilizzare uno spazio per separare più parole chiave per cercare pagine che includono tutte le parole chiave.
Racchiudere le parole chiave tra virgolette semplici (") per cercare pagine che contengono solo corrispondenze esatte, spazi inclusi.
3
Fare clic sui risultati della ricerca per visualizzare la pagina.
Fare clic su [] per mostrare o nascondere i risultati della ricerca.
] per mostrare o nascondere i risultati della ricerca.Fare clic su [] per mostrare o nascondere le informazioni sui contenuti.
] per mostrare o nascondere le informazioni sui contenuti.