Finisher AG, Broschüren Finisher AG, Lochereinheit und Broschüren-Trimmer G
Um Papier zu heften, zu falten und andere Endverarbeitungsfunktionen zu verwenden, müssen Sie den optionalen Finisher AG oder Broschüren Finisher AG installieren.
* Je nach Land oder Region ist der Finisher AG möglicherweise nicht verfügbar.
Durch Installation der folgenden Lochereinheit im Finisher können Sie auch die Locherfunktion verwenden.
Locheinheit BT 
Locheinheit BU
Puncher Unit-BS 
Durch Anbringen von Broschüren-Trimmer G am Broschüren Finisher AG können Sie die Kanten von sattelgehefteten Broschüren trimmen und sauber ausrichten. Weitere Informationen zum Broschüren-Trimmer G finden Sie im Handbuch des Broschüren-Trimmer G.
Wenn Sie die Multi Function Professional Puncher-C installieren, können Sie viele Arten von Löchern stanzen. Weitere Informationen zur Multi Function Professional Puncher-C finden Sie im Handbuch von Multi Function Professional Puncher-C.
Verfügbare Endverarbeitungsfunktionen
Die Endverarbeitungsfunktionen, die verfügbar sind, wenn der Finisher AG oder der Broschüren Finisher AG installiert ist, werden nachstehend dargestellt.
Sortierfunktionen
Sortieren
Gruppe
Versatz
Heftfunktionen
Ecke
Doppelt
Sattelheftung*1
Trimmen*2
Falzfunktionen
Sattelfalz
Locherfunktionen
Lochung*3
*1Nur verfügbar, wenn der Broschüren Finisher AG installiert ist.
*2Nur verfügbar, wenn die Broschüren-Trimmer G installiert ist.
*3Nur verfügbar, wenn der Lochereinheit installiert ist.
HINWEIS
Einzelheiten zu den Endverarbeitungsfunktionen finden Sie wie folgt:
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Endbearbeitungsfunktionen
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Sortieren und Gruppieren
Wird beim Absenken des Fachs die Füllgrenze erreicht, wird das Papier automatisch in ein verfügbares Fach ausgeworfen. Wenn alle verfügbaren Fächer ihre Kapazitätsgrenze erreicht haben, wird der Druckvorgang angehalten. Wenn das ausgeworfene Papier aus dem Fach entfernt wird, wird der Druckvorgang fortgesetzt.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Heftklammern
Die Anzahl der Blätter, die geheftet werden können, hängt von der Art und Dicke des Papiers ab. Spezifikationen
Wenn das Gerät das Papier nicht heften kann, wechseln Sie das Papier oder reduzieren Sie die Anzahl der zu heftenden Blätter.
Wenn das Gerät das Papier nicht heften kann, wechseln Sie das Papier oder reduzieren Sie die Anzahl der zu heftenden Blätter.
Entfernen Sie geheftetes Papier erst, nachdem es vollständig in das Fach eingelegt wurde, und nicht, während es noch geheftet wird.
Wenn [Heftklammern in die Hefteinheit laden.] angezeigt wird, setzen Sie den Heftklammerbehälter wieder ein und fügen Sie weitere Heftklammern hinzu. Hinzufügen von Heftklammern (Option)
Wenn das Fach seine untere Endposition erreicht, wird der Druckvorgang angehalten. Wenn das ausgeworfene Papier aus dem Fach entfernt wird, wird der Druckvorgang fortgesetzt.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Sattelheftung
Die Falzbedingung hängt vom Papiertyp und der Anzahl der Blätter ab.
Namen der Teile und ihre Funktionen
Außenansicht
Finisher AG
Broschüren Finisher AG
Ausgabefach (Fach B)Gibt bedrucktes und kopiertes Papier aus. Sie können einstellen, welche Funktion das Fach als Ausgabeziel verwenden soll. Einstellungen für das Ausgabeziel
* Wenn [Modus Stapel mit hohem Volumen] auf [Ein] gesetzt ist, werden Ausdrucke unabhängig von den Einstellungen unter [Einstellungen Ausgabefach] vorzugsweise in das Fach B ausgegeben. [Modus Stapel mit hohem Volumen] (nur für 8100 Serie)
* Wenn [Modus Stapel mit hohem Volumen] auf [Ein] gesetzt ist, werden Ausdrucke unabhängig von den Einstellungen unter [Einstellungen Ausgabefach] vorzugsweise in das Fach B ausgegeben. [Modus Stapel mit hohem Volumen] (nur für 8100 Serie)
Ausgabefach (Fach A)Gibt bedrucktes und kopiertes Papier aus. Sie können einstellen, welche Funktion das Fach als Ausgabeziel verwenden soll. Einstellungen für das Ausgabeziel
* Wenn [Modus Stapel mit hohem Volumen] auf [Ein] gesetzt ist, werden Ausdrucke unabhängig von den Einstellungen unter [Einstellungen Ausgabefach] vorzugsweise in das Fach B ausgegeben. [Modus Stapel mit hohem Volumen] (nur für 8100 Serie)
* Wenn [Modus Stapel mit hohem Volumen] auf [Ein] gesetzt ist, werden Ausdrucke unabhängig von den Einstellungen unter [Einstellungen Ausgabefach] vorzugsweise in das Fach B ausgegeben. [Modus Stapel mit hohem Volumen] (nur für 8100 Serie)
Obere AbdeckungÖffnen Sie dies, wenn ein Papierstau auftritt.
Vordere AbdeckungÖffnen Sie dies, wenn ein Papier- oder Heftklammerstau auftritt und wenn Sie Heftklammern hinzufügen.
Wenn die Lochereinheit installiert ist, öffnen Sie diese, um den Locherabfall zu entsorgen.
Wenn die Lochereinheit installiert ist, öffnen Sie diese, um den Locherabfall zu entsorgen.
Zusatzfach für BroschürenDie Anzahl von Kopien, die im Broschürenfach abgelegt werden können, ist begrenzt.
BroschürenfachGibt Broschürenpapier mit Sattelheftung aus.
HINWEIS
Ausgabefach A und Ausgabefach B richten das ausgegebene Papier mithilfe ihrer beiden Ausrichtungsführungen aus. Sie können die Position dieser Führungen anpassen.
Innenraum
Finisher AG
Broschüren Finisher AG
Fach für Locherabfall (wenn die Lochereinheit installiert ist)Ziehen Sie es heraus, um den Locherabfall zu entsorgen.
HeftklammerabfallfachZiehen Sie es heraus, um den Heftklammerabfall zu entsorgen. Entsorgen von Heftklammerabfall (Option)
SattelhefteinheitZiehen Sie diese heraus, wenn ein Papier- oder Heftklammerstau auftritt und wenn Sie Heftklammern hinzufügen.
Spezifikationen
Papierformat, Typ und Basisgewicht | Alle Papiere, die das Gerät durchlaufen können*1 Geeignetes Papier |
Ausgabefach Kapazität (Fach A)*2 | Keine Endverarbeitungseinstellungen, Sortieren, Gruppieren 147,0 mm (5 3/4") Stapelhöhe (entspricht 1.000 Blatt) Briefumschläge Kakugata 2: 130 mm (5 1/8") Stapelhöhe oder 300 Blatt Anders als Kakugata 2: 130 mm (5 1/8") Stapelhöhe oder 150 Blatt Z-Falz (wenn Falzeinheit K angebracht ist) A3, B4, 11" x 17": 30 Blatt Mittelfalz (wenn Falzeinheit K angebracht ist) A4R, LTRR: 50 Blatt Langes Papier (210,0 mm x 487,8 mm bis 330,2 mm x 1.300 mm (8 1/4" x 19 1/4" bis 13" x 51 1/4")) Wenn Banner Tray B, Banner Tray C und Finisher Long Sheet Catch Tray-B nicht angebracht sind Mit einer Hand gestützt Wenn Banner Tray B oder Banner Tray C angebracht ist (487,8 mm bis 762,0 mm (19 1/4" bis 30")) 64 g/m² bis 79 g/m² (17 lb Bond bis 21 lb Bond): 100 Blatt 80 g/m² bis 150 g/m² (21,3 lb Bond bis 39,9 lb Bond): 50 Blatt 151 g/m² bis 300 g/m² (55,8 lb Deckblatt bis 110,9 lb Deckblatt): 25 Blatt Wenn Finisher Long Sheet Catch Tray-B angebracht ist (487,8 mm bis 762,0 mm (19 1/4" bis 30")) 64 g/m² bis 150 g/m² (17 lb Bond bis 39,9 lb Bond): 300 Blatt 151 g/m² bis 300 g/m² (55,8 lb Deckblatt bis 110,9 lb Deckblatt): 150 Blatt Wenn Finisher Long Sheet Catch Tray-B angebracht ist (762,1 mm bis 1.300 mm (30 1/8" bis 51 1/4")) 10 Blatt Versatz 147,0 mm (5 3/4") (entspricht 1.000 Blatt) Z-Falz (wenn Falzeinheit K angebracht ist) A3, B4, 11" x 17": 30 Blatt Mittelfalz (wenn Falzeinheit K angebracht ist) A4R, LTRR: 50 Blatt |
Ausgabefach Kapazität (Fach B)*2 | Keine Endverarbeitungseinstellungen, Sortieren, Gruppieren A4, B5, LTR, EXEC: 285 mm (11 1/4") Stapelhöhe (entspricht 2.000 Blatt)*3 Anderes als das oben genannte: 147,0 mm (5 3/4") Stapelhöhe (entspricht 1.000 Blatt)*4 Z-Falz (wenn Falzeinheit K angebracht ist) A3, B4, 11" x 17": 30 Blatt Wenn [Modus Stapel mit hohem Volumen] auf [Ein] gesetzt ist A4, B5, LTR, EXEC: 490 mm (19 1/4") Stapelhöhe (entspricht 4.000 Blatt)*3*5 A4R, B5R, LTRR: 285 mm (11 1/4") Stapelhöhe (entspricht 2.000 Blatt)*3*5 A3, B4, 11" x 17", LGL: 216 mm (8 1/2") Stapelhöhe (entspricht 1.500 Blatt)*3*5*6 330 mm x 483 mm (13" x 19"), 320 mm x 450 mm (SRA3) (12 5/8" x 17 11/16"), 305 mm x 457 mm (12" x 18"): 147 mm (5 3/4") Stapelhöhe (entspricht 1.000 Blatt)*3*6 Versatz Identisch mit „Keine Endverarbeitungseinstellungen, kein Sortieren, kein Gruppieren“ Heften (Ecke, Doppelt) A4, B5, LTR, EXEC, 16K: 200 Kopien, insgesamt 3.000 Blatt oder 490 mm (19 1/4") Stapelhöhe A4R, B5R, LTRR, 16KR: 200 Kopien, insgesamt 2.000 Blatt oder 285 mm (11 1/4") Stapelhöhe A3, B4, 11" x 17", LGL, 8K: 200 Kopien, insgesamt 1.500 Blatt oder 216 mm (8 1/2") Stapelhöhe*6 Z-Falz (wenn Falzeinheit K angebracht ist): 30 Blatt |
Kapazität des Broschürenfachs (Nur Broschüren Finisher AG) | Kontinuierlich durch das Förderband |
Anzahl der Blätter, die geheftet werden können*7 | Ecke und Doppelt (Unbeschichtetes Papier) A4, B5, LTR, EXEC 16K 52 g/m² bis 80 g/m² (14 lb Bond bis 21 lb Bond): 100 Blatt 80,1 g/m² bis 81,4 g/m² (21,3 lb Bond bis 21,7 lb Bond): 80 Blatt 81,5 g/m² bis 105 g/m² (21,7 lb Bond bis 27,9 lb Bond): 60 Blatt 105,1 g/m² bis 200 g/m² (28 lb Bond bis 74 lb Deckblatt): 20 Blatt Mehr als 200 g/m² (74 lb Deckblatt): Nur für Deck- und Rückblätter A3, B4, A4R, B5R, LTRR, LGL, 11" x 17", 8K, 16KR 52 g/m² bis 81,4 g/m² (13,8 lb Bond bis 21,7 lb Bond): 50 Blatt 81,5 g/m² bis 105 g/m² (21,7 lb Bond bis 27,9 lb Bond): 30 Blatt 105,1 g/m² bis 200 g/m² (28 lb Bond bis 74 lb Deckblatt): 10 Blatt Mehr als 200 g/m² (74 lb Deckblatt): Nur für Deck- und Rückblätter Ecke und Doppelt (Beschichtetes Papier) A4, B5, LTR, EXEC 16K 91 g/m² bis 105,9 g/m² (24,2 lb Bond bis 27,9 lb Bond ): 40 Blatt 106,0 g/m² bis 150 g/m² (28,2 lb Bond bis 39,9 lb Bond): 15 Blatt A3, B4, A4R, B5R, LTRR, LGL, 11" x 17", 8K, 16KR 91 g/m² bis 105,9 g/m² (24,2 lb Bond bis 27,9 lb Bond ): 30 Blatt 106,0 g/m² bis 150 g/m² (28,2 lb Bond bis 39,9 lb Bond): 10 Blatt |
Lochen (wenn die Lochereinheit installiert ist) | Anzahl der Lochungen und Papierformat Wenn Locheinheit BT installiert ist: Zwei Löcher: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, Anwenderdefiniertes Format (182,0 mm x 257,0 mm bis 203,0 mm x 270,0 mm (7 1/8" x 10 1/8" bis 8" x 10 5/8"), 204,0 mm x 182,0 mm bis 297,0 mm x 432,0 mm (8" x 7 1/8" bis 11 3/4" x 17")) Vier Löcher: A3, B4, A4, B5, anwenderdefiniertes Format (257,0 mm x 182,0 mm bis 297,0 mm x 432,0 mm (10 1/8" x 7 1/8" bis 11 3/4" x 17")) Wenn Puncher Unit-BS installiert ist: Zwei Löcher: LTR, LTRR, LGL, 11" x 17", EXEC, Anwenderdefiniertes Format (182,0 mm x 257,0 mm bis 203,0 mm x 270,0 mm (7 1/8" x 10 1/8" bis 8" x 10 5/8"), 204,0 mm x 182,0 mm bis 297,0 mm x 432,0 mm (8" x 7 1/8" bis 11 3/4" x 17")) Drei Löcher: LTR, 11" x 17", EXEC, anwenderdefiniertes Format (240,0 mm x 182,0 mm bis 297,0 mm x 432,0 mm (9 1/2" x 7 1/8" bis 11 3/4" x 17")) Wenn Locheinheit BU installiert ist: Vier Löcher: A3, B4, A4, B5, A5, LTR, 11" x 17", EXEC, 8K, 16K, anwenderdefiniertes Format (257,0 mm x 182,0 mm bis 297 mm x 432,0 mm (10 1/8" x 7 1/8" bis 11 3/4" x 17")) Papier-Basisgewicht 52 g/m² bis 300 g/m² (14 lb Bond bis 110 lb Deckblatt) |
Sattelheftung und Falz (Nur Broschüren Finisher AG) | Papierformat A3, B4, A4R, 330 mm × 483 mm (13" x 19"), 320 x 450 mm (12 5/8" x 17 11/16") (SRA3), 305 x 457 mm (12" x 18"), LTRR, LGL, 11" x 17", anwenderdefiniertes Format (210 mm x 279,4 mm bis 330,2 mm x 487,7 mm (8 1/4" x 11" bis 13" x 19 1/4")) Papier-Basisgewicht Textseiten Basisgewicht: 52 g/m² bis 220 g/m² (14 lb Bond bis 80 lb Deckblatt) Deckblatt Basisgewicht: 64 g/m² bis 300 g/m² (17 lb Bond bis 110,9 lb Deckblatt)*8 Anzahl der Blätter, die Sattelheftung werden können (Unbeschichtetes Papier und einschließlich Umschläge)*8 52 g/m² bis 80,0 g/m² (14 lb Bond bis 21,3 lb Bond): 2 Blatt bis 25 Blatt 81 g/m² bis 105 g/m² (21,5 lb Bond bis 27,9 lb Bond): 2 Blatt bis 15 Blatt 106 g/m² bis 209 g/m² (28,2 lb Bond bis 77,3 lb Deckblatt): 2 Blatt bis 5 Blatt 210 g/m² bis 220 g/m² (77,7 lb Deckblatt bis 81,4 lb Deckblatt): 2 Blatt bis 4 Blatt Anzahl der Blätter, die Sattelheftung werden können (beschichtetes Papier und einschließlich Umschläge)*8 91 g/m² bis 128 g/m² (24,2 lb Bond bis 34 lb Bond): 2 Blatt bis 10 Blatt 129 g/m² bis 150 g/m² (34,3 lb Bond bis 39,9 lb Bond): 2 Blatt bis 4 Blatt Anzahl der Blätter, die mit Broschürenfalz gefaltet werden können 52 g/m² bis 209 g/m² (13,8 lb Bond bis 77,3 lb Deckblatt): 5 Blatt 52 g/m² bis 300 g/m² (13,8 lb Bond bis 110,9 lb Deckblatt): 1 Blatt |
Netzteil | 220 V bis 240 V AC, 50/60 Hz, 8 A |
Maximaler Stromverbrauch | 500 W oder weniger |
Abmessungen (B x T x H) | Finisher AG 800 mm x 792 mm x 1,239 mm (31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4")*9 Wenn das Erweiterungsfach ausgezogen ist: 890 mm x 792 mm x 1.239 mm (35" x 31 1/4" x 48 3/4")*9 Broschüren Finisher AG 800 mm x 792 mm x 1,239 mm (31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4")*9 Wenn das Erweiterungsfach ausgezogen ist: 1.060 mm x 792 mm x 1.239 mm (41 3/4" x 31 1/2" x 42 1/2")*9 |
Gewicht | Finisher AG Ca. 130 kg (286,6 lb) Broschüren Finisher AG Ca. 180 kg (396,8 lb) |
*1Papier mit einer Breite von weniger als 182,0 mm (7 1/8") kann nicht über Fach B ausgegeben werden.
*2Bei Verwendung von 64 g/m² (17 lb Bond), 75 g/m² (20 lb Bond) oder 80 g/m² (21 lb Bond) Papier. Die Kapazität variiert in allen anderen Fällen.
*3Bis zu 1.000 Blatt bei Papier unter 64 g/m² (17 lb Bond)
*4Bis zu 1.000 Blatt bei Papier unter 64 g/m² (17 lb Bond) oder Papier mit einer Länge von mindestens 420,1 mm (16 1/2")
*5Ausgenommen, wenn Blätter im Broschürenfach gestapelt sind oder der Broschüren-Trimmer G angebracht ist
*6Beschichtetes Papier: 147 mm (5 3/4") (entspricht 1.000 Blatt)
*7Wenn eine standardmäßige Heftklammernpatrone installiert ist. Je nach Typ und Dicke des Papiers kann die Anzahl der Blätter, die geheftet werden können, abnehmen.
*8Das für Deckblätter verwendete Papier sollte mindestens so schwer wie das Papier für den Hauptteil sein.
*9Wenn diese optionale Ausrüstung an das Hauptgerät oder eine andere optionale Ausrüstung angeschlossen wird, entsteht ein Abstand von +5 mm (1/4") in horizontaler Richtung.