Configuració de les funcions d'acabat
Podeu configurar les funcions d'acabat que es descriuen a continuació.
Funcions d'ordenació
El paper copiat s'ordena quan s'imprimeix.
* Si utilitzeu el vidre, heu de configurar l'opció Formar treball per copiar diversos originals a la vegada i ordenar-los en imprimir-los. Còpia d'un gran nombre d'originals (mode Formar treball)
Tipus de funcions d'ordenació
Classificar
Quan feu unes quantes còpies d'un original de diverses pàgines, les còpies impreses s'ordenaran en lots amb el mateix ordre de pàgines que l'original.
Grup
Quan feu unes quantes còpies d'un original de diverses pàgines, el nombre de còpies especificat per a cada pàgina de l'original s'agrupa en imprimir-se.
Desplaçar
La posició d'impressió s'adapta per a cada lot de còpies o grup de pàgines.
Girar 90 graus
Cada lot de còpies o grup de pàgines s'imprimeix alternant l'orientació vertical i horitzontal.
Funció de grapat
El paper copiat es grapa quan s'imprimeix.
* Quan utilitzeu la funció de grapat, presteu molta atenció a l'orientació en què col·loqueu l'original i a la configuració de la posició de grapat. Orientació d'un original que s'ha de grapar i establiment de la posició de grapat (opció)
Tipus de funcions de grapat
Cantonada
La cantonada de cada joc de còpies o grup de pàgines es grapa quan aquests surten.
Doble
Cada joc de còpies o grup de pàgines es grapen en dues ubicacions a la vora del paper quan aquests surten.
Grapar quadern
Quan surt cada joc de còpies, el paper copiat es plega per la meitat i el plec es grapa en dues ubicacions.
* En fer servir el grapat de quadern, també heu de configurar les opcions de còpia a doble cara. Opcions de còpia a doble cara
Sense grapes
La cantonada de cada joc de còpies o grup de pàgines es premsa sense utilitzar grapes quan aquests surten.
Resulta pràctic si voleu estalviar grapes o enquadernar el paper de manera temporal, ja que podeu separar les pàgines prement-ne la part premsada amb el dit.
Resulta pràctic si voleu estalviar grapes o enquadernar el paper de manera temporal, ja que podeu separar les pàgines prement-ne la part premsada amb el dit.
Funció de plegat
El paper copiat es plega quan surt.
Tipus de funcions de plegat
Plec Z
Treu el paper copiat després de plegar-ne la meitat dreta en tres seccions.
Plec central (Només per a Sèrie 8100)
Treu el paper copiat després de plegar cada full imprès en dos.
Plec quadern
Treu el paper copiat després de plegar el paper imprès en dos. També podeu plegar diversos fulls de paper alhora.
Plec C quadern (només per a Sèrie 6100)
Treu el paper copiat després de dividir-lo en tres seccions i plegar-lo cap endins en forma de C. També podeu plegar diversos fulls de paper alhora.
Plec C (només per a Sèrie 8100)
Treu el paper copiat després de dividir-lo en tres seccions i plegar-lo cap a dins en forma de C.
* Si voleu que la cara impresa del paper es plegui cap a dins quan imprimiu només a una cara del paper, seleccioneu [Cara amunt (ordre invers)] per a [Cara amunt/cara avall]. [Cara amunt/avall] (Només per a Sèrie 8100)
* Si voleu que la cara impresa del paper es plegui cap a dins quan imprimiu només a una cara del paper, seleccioneu [Cara amunt (ordre invers)] per a [Cara amunt/cara avall]. [Cara amunt/avall] (Només per a Sèrie 8100)
Plec Z acordió (Només per a Sèrie 8100)
Treu el paper copiat després de dividir-lo en tres seccions de manera que es plegui en forma de Z.
* Si voleu que la cara impresa del paper es plegui cap a dins quan imprimiu només a una cara del paper, seleccioneu [Cara amunt (ordre invers)] per a [Cara amunt/cara avall]. [Cara amunt/avall] (Només per a Sèrie 8100)
* Si voleu que la cara impresa del paper es plegui cap a dins quan imprimiu només a una cara del paper, seleccioneu [Cara amunt (ordre invers)] per a [Cara amunt/cara avall]. [Cara amunt/avall] (Només per a Sèrie 8100)
Plec doble paral·lel (només per a Sèrie 8100)
Treu el paper copiat després de plegar el paper per la meitat i després un altre cop per la meitat.
* Si voleu que la cara impresa del paper es plegui cap a dins quan imprimiu només a una cara del paper, seleccioneu [Cara amunt (ordre invers)] per a [Cara amunt/cara avall]. [Cara amunt/avall] (Només per a Sèrie 8100)
* Si voleu que la cara impresa del paper es plegui cap a dins quan imprimiu només a una cara del paper, seleccioneu [Cara amunt (ordre invers)] per a [Cara amunt/cara avall]. [Cara amunt/avall] (Només per a Sèrie 8100)
Funció de perforació
Es fan forats per a l'arxivament al paper copiat quan surt.
* Les funcions disponibles varien en funció de les opcions instal·lades. Opcions amb funcions d'acabat
* És possible que algunes funcions d'acabat no estiguin disponibles segons la mida i el tipus de paper. Paper utilitzable amb funcions d'acabat
1
A la pantalla de còpia, premeu [Opcions] 
[Acabat]. Pantalla de còpia
[Acabat]. Pantalla de còpiaLa pantalla [Acabat] es mostra a la pantalla.
2
Configureu les funcions d'acabat.
En utilitzar les funcions d'ordenació
1
Seleccioneu [Classificar (per jocs)] o [Agrupar (per pàgines)].
2
Configureu l'opció de desplaçament o de gir de 90 graus, segons sigui necessari.
En utilitzar la funció de desplaçament
Premeu [Desplaçar] per seleccionar-lo.
Si seleccioneu [Classificar (per jocs)] al pas 1, introduïu el nombre de còpies en què voleu desplaçar la posició de sortida, mitjançant les tecles numèriques.
Si seleccioneu [Classificar (per jocs)] al pas 1, introduïu el nombre de còpies en què voleu desplaçar la posició de sortida, mitjançant les tecles numèriques.
En utilitzar la funció Girar 90 graus
Premeu [Girar 90 graus] per seleccionar-lo.
Quan utilitzeu la funció de grapat
* Si utilitzeu la funció del grapat juntament amb la funció de plec Z, i el nombre de fulls que s'han de plegar en Z és igual o superior a 11, el paquet de paper s'expulsarà sense grapar, tot i que les opcions estiguin configurades per fer-ho.
1
Seleccioneu [Grapar + Classificar] o [Grapar + Agrupar] i premeu [Següent].
Per grapar cada conjunt de còpies, seleccioneu [Grapar + Classificar].
Per grapar cada grup de pàgines, seleccioneu [Grapar + Agrupar].
2
Seleccioneu el tipus de funció de grapat.
3
Seleccioneu la posició de grapat.
Si seleccioneu [Grapar quadern] en el pas 2, podreu configurar les opcions per retallar o afegir una portada, en funció del model i de les opcions. També podeu ajustar la posició de grapat de quadern i la posició de cisalla.
Per utilitzar la funció de plec
1
Premeu [Plegar] o [Plec quadern].
A continuació, apareixerà la pantalla [Plegar] o la pantalla [Plec quadern].
2
Seleccioneu el tipus de plec.
Si premeu [Plec quadern] al Pas 1, aquest pas no és necessari. Aneu al pas 4.
Podeu prémer [Ajustar posició del plec] per ajustar la posició del plec per a cada mida de paper.
3
Premeu [Següent].
Si heu seleccionat [Plec Z], [Plec central], [Plec Z acordió] o [Plec doble paral·lel] al Pas 2, aquest pas no és necessari. Aneu al pas 5.
4
Configureu les opcions de la funció de plec.
Si seleccioneu [Plec quadern] al Pas 1, podeu prémer [Ajustar posició del plec] per ajustar la posició del plec per a cada mida de paper.
[Nombre de fulls per plegar junts] (per al plec quadern i al plec quadern C)
Si voleu plegar diversos fulls de paper junts, indiqueu el nombre de fulls.
[Mètode de plegat] (per al Plec quadern)
Seleccioneu si voleu començar a copiar a l'interior o a l'exterior del paper plegat.
[Mètode de plegat] (per al plec quadern C i al plec C)
Seleccioneu el patró d'acabat. Per obtenir més informació, consulteu la pantalla d'ajuda que es mostra quan premeu [
] a la part superior dreta de la pantalla.
] a la part superior dreta de la pantalla.[Amplada del plegat] (per al Plec C del quadern)
Establiu l'amplada del plec de manera automàtica o manual. Podeu seguir el procediment següent per establir l'amplada del plec manualment.
|
Premeu [Person.]
[Següent] introduïu l'amplada del plec (a) premeu [Següent] comproveu l'amplada de cada plec premeu [Bé] |
5
Premeu [Bé].
Apareixerà un altre cop la pantalla [Acabat].
Si heu seleccionat [Amplada del plegat] manualment al Pas 4, us podeu saltar aquest pas. Aneu al pas 3.
Per utilitzar la funció de perforació
1
Premeu [Perforar].
La pantalla [Perforar] es mostra a la pantalla.
* És possible que la pantalla [Perforar] no es mostri en funció del tipus de perforador. En aquest cas, aneu al pas 3.
2
Seleccioneu el tipus de [Perforar].
3
Premeu [Bé].
Apareixerà un altre cop la pantalla [Acabat].
Premeu [Bé] [Tancar].
[Tancar].A continuació, la pantalla de còpia tornarà a aparèixer.
IMPORTANT
Si s'esgota el paper en copiar amb l'opció de grapar
Carregueu paper a l'origen del paper sense treure el paper copiat abans de grapar-lo. L'equip realitzarà el grapat quan s'hagi completat la còpia.
NOTA
Inserció d'un separador de treballs entre un nombre especificat de còpies o entre cada grup de pàgines
Quan classifiqueu les còpies, podeu inserir un separador de treballs entre un nombre especificat de còpies. [Job Separator Between Copies]
Quan agrupeu les còpies per pàgina, podeu inserir un separador de treballs entre cada joc de pàgines agrupades. [Separador de treballs entre grups]
Establiment del procediment que cal seguir quan no es pot fer el grapat
Podeu definir si voleu copiar sense grapar o cancel·lar la còpia quan hi hagi massa fulls per grapar. [Acció quan hi ha massa fulls per grapar]