Staple Finisher-AG, Booklet Finisher-AG, Jednotka děrovačky, a Booklet Trimmer-G

Chcete-li sešívat papír, skládat papír a používat další dokončovací funkce, nainstalujte volitelné zařízení Staple Finisher-AG nebo Booklet Finisher-AG.

* V závislosti na zemi nebo regionu, Staple Finisher-AG nemusí být dostupný.

Instalací následujících jednotka děrovačky do finišeru můžete také použít funkci děrování.

Puncher Unit-BT

Puncher Unit-BU

Puncher Unit-BS

Když na Booklet Finisher-AG nasadíte součást Booklet Trimmer-G, můžete ořezávat a úhledně zarovnávat okraje sedlově sešitého papíru brožury. Další informace o jednotce Booklet Trimmer-G naleznete v příručce k jednotce Booklet Trimmer-G.

Jestliže nainstalujete součást Multi Function Professional Puncher-C, můžete vytvářet různé typy otvorů. Další informace o jednotce Multi Function Professional Puncher-C naleznete v příručce k jednotce Multi Function Professional Puncher-C.

Dostupné funkce kompletace

Opatření při používání funkcí kompletace

Názvy součástí a jejich funkce

Specifikace

Dostupné funkce kompletace

Funkce kompletace, které jsou k dispozici, když je nainstalován Staple Finisher-AG nebo Booklet Finisher-AG, jsou uvedeny níže.

Funkce řazení

Třídit

Skupina

Přesah

Funkce sešívání

Rohové

Dvojité

Sedlové sešití*1

Odstřihnutí*2

Funkce skládání

Skládání ve hřbetu

Funkce děrování

Děrovat*3

*1Dostupné pouze v případě, že je nainstalována jednotka Booklet Finisher-AG.

*2Dostupné pouze v případě, že je nainstalována jednotka Booklet Trimmer-G.

*3Dostupné pouze v případě, že je nainstalována jednotka Jednotka děrovačky.

POZNÁMKA

Podrobnosti o nastavení položek jednotlivých funkcí viz následující:

Doplňky s funkcemi kompletace

Opatření při používání funkcí kompletace

Bezpečnostní opatření při použití funkce sloučení a seskupení

Pokud je během spouštění zásobníku dosaženo limitu zatížení, papír se automaticky vysune do dostupného zásobníku. Pokud všechny dostupné přihrádky dosáhly svého limitu zatížení, tisk se pozastaví. Po vyjmutí vysunutého papíru z přihrádky se tisk obnoví.

Bezpečnostní opatření při používání sešívačky

Maximální počet listů, které je možné sešít, se liší v závislosti na typu a tloušťce papíru. Specifikace
Pokud přístroj nemůže sešít papír, vyměňte papír nebo snižte počet listů, které se mají sešít.

Odstraňte sešívaný papír až po jeho úplném vysunutí do přihrádky a během sešívání jej nevyjímejte.

Když se zobrazí [Vložte svorky do jednotky sešívačky.], vyměňte štoček sponek a přidejte další svorky. Přidávání sponek (volitelné)

Pokud přihrádka dosáhne své dolní mezní polohy, tisk se pozastaví. Po vyjmutí vysunutého papíru z přihrádky se tisk obnoví.

Bezpečnostní opatření při používání sedlového sešití

Stav skládání se liší v závislosti na typu papíru a počtu listů.

Názvy součástí a jejich funkce

Pohled zvenčí

Vnitřní prostor

Pohled zvenčí

Staple Finisher-AG

Booklet Finisher-AG

Výstupní přihrádka (přihrádka B)

Výstup na tištěný a kopírovaný papír. Můžete nastavit, která funkce se má použít jako výstupní místo. Nastavení určení výstupu
* Pokud je položka [Režim Objemná sada] nastavena na [Zap], výtisky se přednostně vytisknou do přihrádky B, a to bez ohledu na nastavení položky [Nastavení výstupní přihrádky]. [Režim Objemná sada] (pouze pro Řada 8100)

Výstupní přihrádka (přihrádka A)

Horní kryt

Otevřete jej, když dojde k zachycení papíru.

Přední kryt

Otevřete ji, když se zachytí papír nebo sponka, a při přidávání sponek.
Když je nainstalována Jednotka děrovačky, otevřete ji a zlikvidujte odpad z děrovačky.

Pomocná přihrádka na brožury

Počet kopií, které lze uložit do přihrádky na brožury, je omezený.

Přihrádka na brožury

Výstup papíru brožury se sedlovým sešitím.

POZNÁMKA

Výstupní přihrádka A a B provádí vyrovnávání vystupujícího papíru pomocí dvou vyrovnávacích vodítek. Tato vodítka lze nastavit na požadovanou polohu.

[Nastavení zarovnání přihrádky A finišeru] (pouze pro Řada 8100)

[Nastavení zarovnání přihrádky B finišeru] (pouze pro Řada 8100)

Vnitřní prostor

Staple Finisher-AG

Booklet Finisher-AG

Zásobník odpadu z děrovačky (když je nainstalována Jednotka děrovačky)

Vysuňte, chcete-li odstranit odpad z děrovačky.

Odpadní zásobník na svorky

Vysuňte, chcete-li odstranit odpad ze sešívačky. Likvidace odpadu ze sešívačky (volitelné)

Jednotka sedlového sešívání

Vysuňte, když se zachytí papír nebo sponka, a při přidávání sponek.

Specifikace

Velikost, typ a plošná hmotnost papíru	Veškerý papír, který může projít přístrojem*1Použitelný papír
Kapacita výstupní přihrádky (přihrádka A)*2	Žádná nastavení dokončování, třídění, seskupování 147,0 mm (5 3/4") na výšku (odpovídá 1 000 listům) Obálky Kakugata 2: Výška 130 mm (5 1/8") nebo 300 listů Jiný než Kakugata 2: Výška 130 mm (5 1/8") nebo 150 listů Skládání do Z (Když je připojena jednotka Paper Folding Unit-K) A3, B4, 11" x 17": 30 listů Skládání na polovinu (Když je připojena jednotka Paper Folding Unit-K) A4R, LTRR: 50 listů Dlouhý list papíru (210,0 mm × 487,8 mm až 330,2 mm × 1 300 mm (8 1/4“ × 19 1/4" až 13" × 51 1/4")) Když není připojen žádný Long Sheet Tray-B, Long Sheet Tray-C nebo Finisher Long Sheet Catch Tray-B Ruční podpora Když je připojen Long Sheet Tray-B nebo Long Sheet Tray-C (487,8 mm až 762,0 mm (19 1/4" až 30")) 64 g/m² až 79 g/m² (17 lb bond až 21 lb bond): 100 listů 80 g/m² až 150 g/m² (21,3 lb bond až 39,9 lb bond): 50 listů 151 g/m² až 300 g/m² (55,8 lb až 110,9 lb přebal): 25 listů Když je připojen Finisher Long Sheet Catch Tray-B (487,8 mm až 762,0 mm (19 1/4" až 30")) 64 g/m² až 150 g/m² (17 lb bond až 39,9 lb bond): 300 listů 151 g/m² až 300 g/m² (55,8 lb až 110,9 lb přebal): 150 listů Když je připojen Finisher Long Sheet Catch Tray-B (762,1 mm až 1 300 mm (30 1/8" až 51 1/4")) 10 listů Přesah 147,0 mm (5 3/4") (ekvivalent 1 000 listů) Skládání do Z (Když je připojena jednotka Paper Folding Unit-K) A3, B4, 11" x 17": 30 listů Skládání na polovinu (Když je připojena jednotka Paper Folding Unit-K) A4R, LTRR: 50 listů
Kapacita výstupní přihrádky (přihrádka B)*2	Žádná nastavení dokončování, třídění, seskupování A4, B5, LTR, EXEC: Výška 285 mm (11 1/4") (odpovídá 2 000 listům)3 Jiná než výše uvedená: Výška 147,0 mm (5 3/4") (odpovídá 1 000 listům)4 Skládání do Z (Když je připojena jednotka Paper Folding Unit-K) A3, B4, 11" x 17": 30 listů Když je [Režim Objemná sada] nastaven na [Zap] A4, B5, LTR, EXEC: 490 mm (19 1/4") na výšku (odpovídá 4 000 listům)35 A4R, B5R, LTRR: 285 mm (11 1/4") na výšku (odpovídá 2 000 listům)35 A3, B4, 11" x 17", LGL: Výška 216 mm (8 1/2") (odpovídá 1 500 listům)356 330 mm × 483 mm (13" × 19"), 320 mm × 450 mm (SRA3) (12 5/8" × 17 11/16"), 305 mm × 457 mm (12" × 18"): 147 mm (5 3/4") na výšku (odpovídá 1 000 listům)36 Přesah Stejně jako „Bez nastavení dokončování, sbalit, seskupit“. Sešívání (rohové/dvojité) A4, B5, LTR, EXEC, 16K: 200 výtisků, celkem 3 000 listů nebo 490 mm (19 1/4") na výšku A4R, B5R, LTRR, 16KR: 200 výtisků, celkem 2 000 listů nebo 285 mm (11 1/4") na výšku A3, B4, 11" x 17", LGL, 8K: 200 kopií, celkem 1 500 listů nebo 216 mm (8 1/2") na výšku6 Skládání do Z (Když je připojena Paper Folding Unit-K): 30 listů
Kapacita přihrádky na brožury (pouze Booklet Finisher-AG)	Nepřetržitě pomocí pásového dopravníku
Počet listů, které lze sešít*7	Rohový a dvojitý (nepotažený papír) A4, B5, LTR, EXEC, 16K 52 g/m² až 80 g/m² (14 lb bond až 21 lb bond): 100 listů 80,1 g/m² až 81,4 g/m² (21,3 lb bond až 21,7 lb bond): 80 listů 81,5 g/m² až 105 g/m² (21,7 lb bond až 27,9 lb bond): 60 listů 105,1 g/m² až 200 g/m² (28 lb vazba až 74 lb přebal): 20 listů Více než 200 g/m² (74 lb přebal): Pouze pro přední a zadní přebaly A3, B4, A4R, B5R, LTRR, LGL, 11" × 17", 8K, 16KR 52 g/m² až 81,4 g/m² (13,8 lb bond až 21,7 lb bond): 50 listů 81,5 g/m² až 105 g/m² (21,7 lb bond až 27,9 lb bond): 30 listů 105,1 g/m² až 200 g/m² (28 lb vazba až 74 lb přebal): 10 listů Více než 200 g/m² (74 lb přebal): Pouze pro přední a zadní přebaly Rohový a dvojitý (potažený papír) A4, B5, LTR, EXEC, 16K 91 g/m² až 105,9 g/m² (24,2 lb bond až 27,9 lb bond): 40 listů 106,0 g/m² až 150 g/m² (28,2 lb bond až 39,9 lb bond): 15 listů A3, B4, A4R, B5R, LTRR, LGL, 11" × 17", 8K, 16KR 91 g/m² až 105,9 g/m² (24,2 lb bond až 27,9 lb bond): 30 listů 106,0 g/m² až 150 g/m² (28,2 lb bond až 39,9 lb bond): 10 listů
Děrování (když je nainstalována Jednotka děrovačky)	Počet děrovaných otvorů a velikost papíru Když je nainstalována Puncher Unit-BT: Dva otvory: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, vlastní velikost (182,0 mm × 257,0 mm až 203,0 mm × 270,0 mm (7 1/8" × 10 1/8“ až 8" × 10 5/8"), 204,0 mm × 182,0 mm až 297,0 mm × 432,0 mm (8" × 7 1/8" až 11 3/4" × 17")) Čtyři otvory: A3, B4, A4, B5, vlastní velikost (257,0 mm × 182,0 mm až 297,0 mm × 432,0 mm (10 1/8" × 7 1/8" až 11 3/4" × 17")) Když je nainstalována Puncher Unit-BS: Dva otvory: LTR, LTRR, LGL, 11" × 17", EXEC, vlastní velikost (182,0 mm × 257,0 mm až 203,0 mm × 270,0 mm (7 1/8" × 10 1/8" až 8" × 10 5/8"), 204,0 mm × 182,0 mm až 297,0 mm × 432,0 mm (8" × 7 1/8“ až 11 3/4" × 17")) Tři otvory: LTR, 11" × 17", EXEC, vlastní velikost (240,0 mm × 182,0 mm až 297,0 mm × 432,0 mm (9 1/2" × 7 1/8" až 11 3/4" × 17")) Když je nainstalována Puncher Unit-BU: Čtyři otvory: A3, B4, A4, B5, A5, LTR, 11" × 17", EXEC, 8K, 16K, vlastní velikost (257,0 mm × 182,0 mm až 297 mm × 432,0 mm (10 1/8" × 7 1/8" až 11 3/4" × 17")) Základní hmotnost papíru 52 g/m² až 300 g/m² (14 lb vazba až 110 lb přebal)
Sedlové sešití a složení (pouze Booklet Finisher-AG)	Velikost papíru A3, B4, A4R, 330 mm × 483 mm (13" × 19"), 320 mm × 450 mm (12 5/8" × 17 11/16") (SRA3), 305 mm × 457 mm (12" × 18"), LTRR, LGL, 11" × 17", vlastní velikost (210 mm × 279,4 mm až 330,2 mm × 487,7 mm (8 1/4" × 11" až 13" × 19 1/4")). Základní hmotnost papíru Gramáž stránek s obsahem: 52 g/m² až 220 g/m² (14 lb vazba až 80 lb přebal) Gramáž přebalu: 64 g/m² až 300 g/m² (17 lb vazba až 110,9 lb přebal)8 Počet listů, které lze sešít (papír bez povrchové úpravy a včetně přebalu) 8 52 g/m² až 80,0 g/m² (14 lb bond až 21,3 lb bond): 2 až 25 listů 81 g/m² až 105 g/m² (21,5 lb bond až 27,9 lb bond): 2 až 15 listů 106 g/m² až 209 g/m² (28,2 lb vazba až 77,3 lb přebal): 2 až 5 listů 210 g/m² až 220 g/m² (77,7 lb až 81,4 lb přebal): 2 až 4 listy Počet listů, které lze sedlově sešít (papír s povrchovou úpravou a včetně přebalu) *8 91 g/m² až 128 g/m² (24,2 lb bond až 34 lb bond): 2 až 10 listů 129 g/m² až 150 g/m² (34,3 lb bond až 39,9 lb bond): 2 až 4 listy Počet listů pro skládání ve hřbetu 52 g/m² až 209 g/m² (13,8 lb vazba až 77,3 lb přebal): 5 listů 52 g/m² až 300 g/m² (13,8 lb vazba až 110,9 lb přebal): 1 list
Napájení	220 V – 240 V st, 50/60 Hz, 8 A
Maximální spotřeba energie	500 W nebo méně
Rozměry (ŠxHxV)	Staple Finisher-AG 800 mm × 792 mm × 1 239 mm (31 1/2" × 31 1/4" × 48 3/4")9 Když je výsuvný zásobník vysunutý: 890 mm × 792 mm × 1 239 mm (35" × 31 1/4“ × 48 3/4")9 Booklet Finisher-AG 800 mm × 792 mm × 1 239 mm (31 1/2" × 31 1/4" × 48 3/4")9 Když je výsuvný zásobník vysunutý: 1 060 mm × 792 mm × 1 239 mm (41 3/4" × 31 1/2" × 42 1/2")9
Hmotnost	Staple Finisher-AG přibližně 130 kg (286,6 lb) Booklet Finisher-AG přibližně 180 kg (396,8 lb)

*1Ze zásobníku B nelze vytisknout papír o šířce menší než 182,0 mm (7 1/8").

*2Při použití papíru 64 g/m² (vazba 17 lb), 75 g/m² (vazba 20 lb)nebo 80 g/m² (vazba 21 lb). Ve všech ostatních případech se kapacita liší.

*3Až 1 000 listů pro papír pod 64 g/m² (vazba 17 lb)

*4Až 1 000 listů pro papír pod 64 g/m² (vazba 17 lb) nebo papír o délce 420,1 mm (16 1/2") nebo delší.

*5S výjimkou případů, kdy jsou listy naskládány v přihrádce na brožury nebo kdy je připojena Booklet Trimmer-G

*6Potažený papír: 147 mm (5 3/4") (odpovídá 1 000 listům)

*7Když je nainstalován standardní zásobník se svorkami. V závislosti na typu a tloušťce papíru se může snížit počet listů, které lze sešít.

*8Je nutné, aby papír použitý pro přebal měl stejnou nebo vyšší hmotnost než papír pro hlavní část.

*9Pokud je toto volitelné zařízení připojeno k hlavní jednotce nebo jinému volitelnému zařízení, vznikne ve vodorovném směru mezera +5 mm (1/4").