Colocar originais
Coloque os documentos, fotografias e outros materiais impressos ("originais") a digitalizar, enviar por fax ou copiar no vidro de exposição ou no alimentador.
Determine se pretende utilizar o vidro de exposição ou o alimentador consoante o tipo de documento e a utilização.
Determine se pretende utilizar o vidro de exposição ou o alimentador consoante o tipo de documento e a utilização.
Vidro de exposição
Digitaliza os originais numa posição estacionária. Os originais têm de ser colocados um de cada vez, mas isso também garante uma digitalização extremamente precisa.
Também pode colocar os seguintes originais no vidro de exposição:
Também pode colocar os seguintes originais no vidro de exposição:
Livros, papel grosso, papel fino e outros originais que não possam ser colocados no alimentador
Papel vegetal, transparências e outros originais transparentes
Alimentador
Pode colocar duas ou mais folhas de originais no alimentador. Os originais colocados são inseridos automaticamente, uma folha de cada vez.
Ambos os lados dos originais podem ser digitalizados ao mesmo tempo.
Ambos os lados dos originais podem ser digitalizados ao mesmo tempo.
Independentemente de utilizar o vidro de exposição ou o alimentador, quando copiar para papel com um logótipo ou utilizar a função de agrafar ou perfurar, tenha cuidado com a orientação do original.
IMPORTANTE
Coloque originais secos
Antes de colocar originais, certifique-se de que qualquer tipo de tinta, líquido corretor ou cola utilizado nos mesmos secou por completo.
Colocar originais no vidro de exposição
Para saber o tamanho dos originais que podem ser colocados no vidro de exposição, consulte as especificações básicas da máquina. Especificações básicas
1
Abra o alimentador.
2
Coloque o lado do original a digitalizar virado para baixo no vidro de exposição, alinhando o canto do original com o canto superior esquerdo do vidro de exposição.
Coloque o original de forma a que a parte superior e inferior do original fiquem posicionadas corretamente visto da sua perspetiva.
Ao digitalizar originais transparentes
Quando digitalizar papel vegetal, transparências e outros originais transparentes, coloque uma folha de papel branco normal por cima.
Ao copiar um original tamanho A5
Ao copiar um original de tamanho A5, coloque o original tendo em atenção a orientação.
Ao colocar o original na orientação retrato
Defina o tamanho do papel de cópia para [A5].
Ao colocar o original na orientação paisagem
Defina o tamanho do papel de cópia para [A5R].
3
Feche o alimentador com cuidado.
Antes de iniciar a leitura, especifique o formato do papel e o formato de leitura de modo a corresponderem ao formato do original.
Não empurre o alimentador com força para o fechar ao colocar um livro, revista ou outro original grosso.
4
Quando a digitalização do original estiver concluída, retire o original do vidro de exposição.
Quando fechar o alimentador, tome cuidado para não expor os olhos à luz emitida através do vidro.
Colocar originais no alimentador
Para saber o tamanho e o tipo dos originais que podem ser colocados no alimentador, consulte as especificações do alimentador. Especificações do alimentador de passagem única de frente e verso
IMPORTANTE
Para evitar que o papel fique encravado dentro do alimentador, não coloque os seguintes originais:
Papel amarrotado, vincado, encaracolado ou rasgado
Papel químico, papel revestido, papel translúcido fino ou transparências
Papel agrafado ou recortado, ou papel com notas adesivas
Papel impresso por uma impressora térmica
Papel com furos
1
Alinhe as guias deslizantes para corresponder ao tamanho dos originais.
2
Folheie os originais e alinhe as extremidades.
Folheie o papel em pequenos lotes e alinhe as extremidades, batendo com o papel numa superfície plana.
3
Coloque os lados dos originais a serem digitalizados voltados para cima no alimentador.
Quando o original é colocado corretamente, o indicador de colocação do original (
) acende.
) acende.Coloque o original de forma a que a parte superior e inferior do original fiquem posicionadas corretamente visto da sua perspetiva.
Insira o papel até que a margem do original fique encostada ao alimentador.
Certifique-se de que os originais colocados não ultrapassam a linha de limite de carga (
). Se ultrapassarem a linha de limite de carga, podem ocorrer falhas na alimentação ou encravamentos de papel.
). Se ultrapassarem a linha de limite de carga, podem ocorrer falhas na alimentação ou encravamentos de papel.Ao digitalizar originais finos (52 g/m² (14 lb bond) ou menos) ou originais de tamanho A6R ou menores, levante o suporte do original.
Ao copiar um original tamanho A5
Ao copiar um original de tamanho A5, coloque o original tendo em atenção a orientação.
Ao colocar o original na orientação retrato
Defina o tamanho do papel de cópia para [A5].
Ao colocar o original na orientação paisagem
Defina o tamanho do papel de cópia para [A5R].
When Placing a LGL Size Original
Retire a extensão do tabuleiro de alimentação original e levante o batente original antes de colocar o original, para evitar que este caia ou se incline.
Se os originais impressos não estiverem empilhados uniformemente, basta levantar o fixador de originais.
Se os originais impressos não estiverem empilhados uniformemente, basta levantar o fixador de originais.
Ao colocar um original em papel fino
Os originais em papel fino podem ser difíceis de colocar ou podem ficar enrugados devido a um ambiente de utilização com temperatura e humidade elevadas.
Para originais em papel fino que são difíceis de colocar no alimentador, coloque o original curvando-o suavemente e sem o inserir demasiado. Se o original for inserido em demasia, não será alimentado corretamente e poderá resultar em encravamento de papel.
Ao digitalizar um original com bordas curtas de 87 mm (3 1/2") ou menos
Coloque o original de forma a que a parte superior e inferior fiquem posicionadas corretamente visto da sua perspetiva.
Ao colocar um original longo
Segure o original com a mão quando o digitalizar ou imprimir.
Para detalhes acerca do formato dos originais que podem ser colocados no alimentador, consulte as especificações do alimentador da máquina. Especificações do alimentador de passagem única de frente e verso
4
Alinhe as guias deslizantes com as extremidades dos originais.
As guias deslizantes alinhadas que estiverem demasiado folgadas ou demasiado apertadas podem causar problemas de alimentação ou um encravamento de papel.
5
Quando a digitalização dos originais estiver concluída, remova os originais ejetados do tabuleiro de saída de originais.
Não adicione nem retire originais durante a digitalização.
Deixar originais ejetados no tabuleiro de saída de originais pode resultar num encravamento de papel.
Para evitar que fiquem originais no tabuleiro de saída de originais, o indicador de saída de originais () acende-se durante a saída dos originais e pisca durante algum tempo após a saída de todos os originais.
) acende-se durante a saída dos originais e pisca durante algum tempo após a saída de todos os originais.