Поставяне на оригинали

Поставете оригиналите върху стъклото за документи или в подаващото устройство. Оригинали, като например книги и дебела/тънка хартия, които не могат да бъдат заредени в подаващото устройство, поставяйте на стъклото за документи. Ако искате да сканирате 2-странни оригинали или няколко листа последователно, поставете оригиналите в подаващото устройство. За информация относно форматите, които могат да се заредят и т.н., вж. Съвместима хартия.

Използвайте оригинали, които са напълно сухи

Когато поставяте оригинали, се уверете, че евентуално лепило, мастило или коректор са напълно засъхнали.

За да избегнете засядане на хартията

Не поставяйте описаните по-долу типове оригинали в подаващото устройство. В противен случай може да възникне засядане на хартия:

Нагъната или намачкана хартия

Индиго или химизирана хартия

Извита или навита хартия

Хартия с покритие

Скъсани оригинали

Оригинали с големи отвори

Тънка хартия или паус

Оригинали с телбод или кламери

Хартия, отпечатана чрез принтер с термичен трансфер

Прозрачно фолио

Оригинали с прикрепени бележки

Съединени оригинали

Оригинали, поставени в прозрачна папка


Оригинали, поставени в подаващото устройство, се сканират, докато се подават в машината. От друга страна, оригинали, поставени върху стъклото за документи, не променят позицията си, докато се сканират. За по-точни резултати от сканирането се препоръчва поставянето на оригиналите върху стъклото за документи. За по-точно сканиране на оригиналите За да сканирате прозрачни оригинали (например паус или прозрачни фолиа), поставете документите върху стъклото за документи и ги покрийте с обикновена бяла хартия. Формати на документите Машината автоматично разпознава формата на хартията на поставения документ преди сканирането. В случая на изпращане на факс, ако форматът на хартията за записване в машината на получателя е по-малък от формата на сканирания документ, изображението на оригинала може или да бъде намалено, или разделено на по-малки части, преди да бъде изпратено.

Оригинали, поставени в подаващото устройство, се сканират, докато се подават в машината. От друга страна, оригинали, поставени върху стъклото за документи, не променят позицията си, докато се сканират. За по-точни резултати от сканирането се препоръчва поставянето на оригиналите върху стъклото за документи.

За по-точно сканиране на оригиналите

За да сканирате прозрачни оригинали (например паус или прозрачни фолиа), поставете документите върху стъклото за документи и ги покрийте с обикновена бяла хартия.

Формати на документите

Машината автоматично разпознава формата на хартията на поставения документ преди сканирането. В случая на изпращане на факс, ако форматът на хартията за записване в машината на получателя е по-малък от формата на сканирания документ, изображението на оригинала може или да бъде намалено, или разделено на по-малки части, преди да бъде изпратено.

Поставяне на оригинали върху стъклото за документи

Поставяне на оригинали в подаващото устройство

Поставяне на оригинали върху стъклото за документи

Отворете подаващо устройство/капак на стъклото за документи.

Ако поставите оригинал, за който отворът на подаващо устройство/капак на стъклото за документи е недостатъчно голям, форматът на оригинала може да не бъде правилно установен.

Поставете оригинала с лицето надолу върху стъклото за документи.

Подравнете ъгъла на оригинала с горния ляв ъгъл на стъклото за документи.

При копиране на 2-странен оригинал, поставете оригинала, така че горната и долната част да са правилно поставени, както е показано на илюстрацията по-долу.

Затворете внимателно подаващо устройство/капак на стъклото за документи.

Оригиналът е готов за сканиране.

Когато приключите със сканирането на оригинала, отстранете документа от стъклото за документи.


Когато затваряте подаващо устройство/капак на стъклото за документи, внимавайте очите ви да не са изложени на светлината, излъчвана от стъклото за документи.


Ако дебел оригинал, като например книга или списание, е поставен на стъклото за документи, не натискайте силно подаващо устройство/капак на стъклото за документи.

Поставяне на оригинали в подаващото устройство


Не поставяйте предмети в изходната тава за оригинали, тъй като в противен случай оригиналите ви може да бъдат повредени.

Подравнете плъзгащите се водачи според формата на оригиналите.

Разлистете купа с оригинали и подравнете страните.

Разлистете оригиналите на малки групи и подравнете краищата им чрез неколкократно леко потупване на стека върху плоска повърхност.

Поставете оригиналите с лицето нагоре и колкото е възможно по-навътре в подаващото устройство.

Когато сте ги поставили достатъчно навътре, индикаторът за поставени оригинали светва.

Ограничителни линии за зареждане

Уверете се, че стекът с оригинали не надвишава ограничителните линии за зареждане (

). Ако поставите оригинали, които надвишават ограничението, е възможно те да не се сканират или могат да предизвикат засядане на хартия.

Когато поставяте оригинал, който е сгънат

Винаги изглаждайте евентуални прегъвания на оригиналите, преди да ги поставите в подаващото устройство. Ако оригиналът е сгънат, може да се появи екран за грешка, тъй като форматът на оригиналите не може да бъде разпознат правилно.

Можете да поставите оригинали с различни формати и да ги сканирате наведнъж.
Копиране на оригинали с различен формат едновременно (разнородни оригинали)
Изпращане на оригинали с различен формат едновременно (разнородни оригинали)
Изпращане/запаметяване на оригинали с различен формат едновременно (разнородни оригинали)

Подравнете водачите за хартия към краищата на оригиналите.

Преместете водачите за хартия навътре, докато не прилепнат плътно към краищата на оригиналите.

Оригиналите са готови да бъдат сканирани.

Подравнете плъзгащите се водачи стабилно към страните на оригинала

Водачите за хартия, които не притискат добре или притискат твърде силно оригиналите, може да предизвикат неправилно подаване или засядане на хартия.

Когато сканирането на оригиналите приключи, извадете оригиналите из под подаващото устройство.

Докато оригиналите се сканират

Не добавяйте и не премахвайте оригинали.

Когато сканирането приключи

Отстранете сканираните оригинали от тавата за извеждане на оригинали, за да предотвратите засядане на хартия.

Когато сканирате многократно един и същ оригинал

Препоръчително е да не се сканира един и същи оригинал повече от пет пъти (това варира в зависимост от качеството на хартията). Оригиналът може да се прегъне или намачка или да стане труден за изпращане.