: Kasutatav 
: Pole kasutatavKasutatav paber
Allpool on näidatud, millist paberit saab seadmes kasutada ja millist mitte. Kasutatavale paberile kehtivad funktsioonist olenevalt piirangud.
MÄRKUS
Paberi käsitsemisel ja ladustamisel tuleb järgida ettevaatusabinõusid. Ettevaatusabinõud paberi käsitsemisel
Lisateavet paberi kohta, mida saab kasutada paigaldatud väljastuslisavarustuse korral, leiate lisavarustuse tehnilistest andmetest. Toetatud lisavarustus
Kasutatavad paberiformaadid /b_in_area_europe_L.gif)
/b_in_area_north_america_L.gif)
[Europe][Põhja-Ameerika]
: Kasutatav : Pole kasutatav|
Paberiformaat
|
Paberiallika määrangud (Standardne)
|
Paberiallikas (lisavarustus)
|
||
|
Paberisahtel 1
|
Paberisahtel 2
|
Universaalalus
|
Cassette Feeding Unit-BB
|
|
|
A3
|
|
|
|
|
|
B4
|
|
|
|
|
|
A4
|
|
|
|
|
|
A4R*1
|
|
|
|
|
|
B5
|
|
|
|
|
|
B5R*1
|
|
|
|
|
|
A5
|
|
|
|
|
|
A5R*1
|
|
|
|
|
|
A6R*1
|
|
|
|
|
|
320 x 450 mm (SRA3)
|
|
|
|
|
|
305 x 457 mm
|
|
|
|
|
|
16K
|
|
|
|
|
|
16KR*1
|
|
|
|
|
|
8K
|
|
|
|
|
|
Letter (LTR)
|
|
|
|
|
|
Letter R (LTRR)*1
|
|
|
|
|
|
Legal (LGL)
|
|
|
|
|
|
11" x 17"
|
|
|
|
|
|
Statement (STMT)
|
|
|
|
|
|
Statement R (STMTR)*1
|
|
|
|
|
|
Executive (EXEC)
|
|
|
|
|
|
Pikk leht (297 x 1200 mm)
|
|
|
*2
|
|
|
Pikk leht (297 x 900 mm)
|
|
|
*2
|
|
|
Vaba mõõt
|
|
|
*3*4
|
|
|
Kohand. formaat
|
*5
|
*6
|
*7*8
|
*6
|
|
COM10 nr 10
|
|
|
|
|
|
ISO-C5
|
|
|
|
|
|
DL
|
|
|
|
|
|
Monarch
|
|
|
|
|
|
Nagagata 3
|
|
|
|
|
|
Nagagata 4
|
|
|
|
|
|
Nagagata 40
|
|
|
|
|
|
Yougatanaga 3
|
|
|
|
|
|
Kakugata 2
|
|
|
|
|
*1 Näitab, et igas formaadis paber asetatakse horisontaalpaigutuses.
*2 Kui paigaldatud onLong Sheet Feeding Tray-A.
*3 Saate kasutada paberit alates 139,7 mm x 98,4 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (5 1/2" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8").
*4 Kui paigaldatud onLong Sheet Feeding Tray-A. Saate kasutada kohandatud formaati alates 457,3 mm x 98,4 mm kuni 1200 mm x 320 mm (18" x 3 7/8" kuni 47 1/4" x 12 5/8").
*5 Saate kasutada kohandatud formaati alates 148,0 mm x 105,0 mm kuni 215,9 mm x 297 mm (5 7/8" x 4 1/8" kuni 8 1/2" x 11 3/4").
*6 Saate kasutada kohandatud formaati alates 148,0 mm x 105,0 mm kuni 457,2 mm x 304,8 mm (5 7/8" x 4 1/8" kuni 18" x 12").
*7 Saate kasutada kohandatud formaati alates 139,7 mm x 98,4 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (5 1/2" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8").
* Saate kasutada kohandatud formaadiga ümbrikku alates 98 mm x 98 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (3 7/8" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8") (ainult universaalaluse jaoks).
* Saate kasutada kohandatud formaadiga ümbrikku alates 98 mm x 98 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (3 7/8" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8") (ainult universaalaluse jaoks).
*8 Kui paigaldatud onLong Sheet Feeding Tray-A. Saate kasutada kohandatud formaati alates 457,3 mm x 98,4 mm kuni 1200 mm x 320 mm (18" x 3 7/8" kuni 47 1/4" x 12 5/8").
Kasutatavad paberiformaadid /b_in_area_asia_L.gif)
/b_in_area_latin_america_L.gif)
[Aasia/Okeaania][Ladina-Ameerika]
: Kasutatav : Pole kasutatav|
Paberiformaat
|
Paberiallika määrangud (Standardne)
|
Paberiallikas (lisavarustus)
|
||
|
Paberisahtel 1
|
Paberisahtel 2
|
Universaalalus
|
Cassette Feeding Unit-BB
|
|
|
A3
|
|
|
|
|
|
B4
|
|
|
|
|
|
A4
|
|
|
|
|
|
A4R*1
|
|
|
|
|
|
B5
|
|
|
|
|
|
B5R*1
|
|
|
|
|
|
A5
|
|
|
|
|
|
A5R*1
|
|
|
|
|
|
A6R*1
|
|
|
|
|
|
320 x 450 mm (SRA3)
|
|
|
|
|
|
305 x 457 mm
|
|
|
|
|
|
16K
|
|
|
|
|
|
16KR*1
|
|
|
|
|
|
8K
|
|
|
|
|
|
Letter (LTR)
|
|
|
|
|
|
Letter R (LTRR)*1
|
|
|
|
|
|
Legal (LGL)
|
|
|
|
|
|
11" x 17"
|
|
|
|
|
|
Statement (STMT)
|
|
|
|
|
|
Statement R (STMTR)*1
|
|
|
|
|
|
Executive (EXEC)
|
|
|
|
|
|
FOOLSCAP/FOLIO
|
|
|
|
|
|
OFICIO
|
|
|
|
|
|
OFICIO (Mehhiko)
|
|
|
|
|
|
OFICIO (Ecuador)
|
|
|
|
|
|
OFICIO
(Argentina)
|
|
|
|
|
|
LETTER
(Argentina)
|
|
|
|
|
|
LETTERR
(Argentina)*1
|
|
|
|
|
|
LETTER
(valitsus)
|
|
|
|
|
|
LETTERR
(Government)*1
|
|
|
|
|
|
OFICIO (Brasiilia)
|
|
|
|
|
|
LEGAL (India)
|
|
|
|
|
|
LEGAL
(valitsus)
|
|
|
|
|
|
FOOLSCAP
(Austraalia)
|
|
|
|
|
|
F4A
|
|
|
|
|
|
Pikk leht (297 x 1200 mm)
|
|
|
*2
|
|
|
Pikk leht (297 x 900 mm)
|
|
|
*2
|
|
|
Vaba mõõt
|
|
|
*3*4
|
|
|
Kohand. formaat
|
*5
|
*6
|
*7*8
|
*6
|
|
COM10 nr 10
|
|
|
|
|
|
ISO-C5
|
|
|
|
|
|
DL
|
|
|
|
|
|
Monarch
|
|
|
|
|
|
Nagagata 3
|
|
|
|
|
|
Nagagata 4
|
|
|
|
|
|
Nagagata 40
|
|
|
|
|
|
Yougatanaga 3
|
|
|
|
|
|
Kakugata 2
|
|
|
|
|
*1 Näitab, et igas formaadis paber asetatakse horisontaalpaigutuses.
*2 Kui paigaldatud onLong Sheet Feeding Tray-A.
*3 Saate kasutada paberit alates 139,7 mm x 98,4 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (5 1/2" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8").
*4 Kui paigaldatud onLong Sheet Feeding Tray-A. Saate kasutada kohandatud formaati alates 457,3 mm x 98,4 mm kuni 1200 mm x 320 mm (18" x 3 7/8" kuni 47 1/4" x 12 5/8").
*5 Saate kasutada kohandatud formaati alates 148,0 mm x 105,0 mm kuni 215,9 mm x 297 mm (5 7/8" x 4 1/8" kuni 8 1/2" x 11 3/4").
*6 Saate kasutada kohandatud formaati alates 148,0 mm x 105,0 mm kuni 457,2 mm x 304,8 mm (5 7/8" x 4 1/8" kuni 18" x 12").
*7 Saate kasutada kohandatud formaati alates 139,7 mm x 98,4 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (5 1/2" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8").
* Saate kasutada kohandatud formaadiga ümbrikku alates 98 mm x 98 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (3 7/8" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8") (ainult universaalaluse jaoks).
* Saate kasutada kohandatud formaadiga ümbrikku alates 98 mm x 98 mm kuni 457,2 mm x 320 mm (3 7/8" x 3 7/8" kuni 18" x 12 5/8") (ainult universaalaluse jaoks).
*8 Kui paigaldatud onLong Sheet Feeding Tray-A. Saate kasutada kohandatud formaati alates 457,3 mm x 98,4 mm kuni 1200 mm x 320 mm (18" x 3 7/8" kuni 47 1/4" x 12 5/8").
Kasutatavad paberitüübid
Seadmes saab kasutada kloorivaba paberit.
: Kasutatav : Pole kasutatav|
Paberi tüüp
|
Baaskaal
|
Paberiallika määrangud (Standardne)
|
Paberiallikas (lisavarustus)
|
||
|
Paberisahtel 1
|
Paberisahtel 2
|
Universaalalus
|
Cassette Feeding Unit-BB
|
||
|
Õhuke 2
|
52 g/m² kuni 59 g/m² (14 kuni 15 lb kirjapaber)
|
|
|
*1
|
|
|
Õhuke 1
|
60 g/m² kuni 63 g/m² (16 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Tavapaber 1
|
64 g/m² kuni 75 g/m² (17 kuni 20 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Tavapaber 2
|
76 g/m² kuni 90 g/m² (21 kuni 24 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Tavapaber 3
|
91 g/m² kuni 105 g/m² (25 kuni 28 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Paks 1
|
106 g/m² kuni 128 g/m² (29 kuni 34 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Paks 2
|
129 g/m² kuni 150 g/m² (35 kuni 40 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Paks 3
|
151 g/m² kuni 163 g/m² (56 kuni 60 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Paks 4
|
164 g/m² kuni 180 g/m² (61 kuni 66 lb kaas)
|
|
|
|
|
|
Paks 5
|
181 g/m² kuni 220 g/m² (67 kuni 80 lb kaas)
|
|
|
|
|
|
Paks 6
|
221 g/m² kuni 256 g/m² (82 lb kaas kuni 140 lb indeksipaber)
|
|
|
|
|
|
Paks 7
|
257 g/m² kuni 300 g/m² (100 kuni 110 lb kaas)
|
|
|
|
|
|
Ümbertöödeldud 1 *2
|
64 g/m² kuni 75 g/m² (17 kuni 20 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Ümbertöödeldud 2 *2
|
76 g/m² kuni 90 g/m² (21 kuni 24 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Ümbertöödeldud 3 *2
|
91 g/m² kuni 105 g/m² (25 kuni 28 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Eelaugustatud paber 1
|
64 g/m² kuni 75 g/m² (17 kuni 20 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Eelaugustatud paber 2
|
76 g/m² kuni 90 g/m² (21 kuni 24 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Lüümik*3
|
121 g/m² kuni 220 g/m² (32 lb kirjapaber kuni 80 lb kaanepaber)
|
|
|
|
|
|
Etiketid
|
118 g/m² kuni 185 g/m² (31 lb kirjapaber kuni 68 lb kaanepaber)
|
|
|
|
|
|
Värv.
|
64 g/m² kuni 82 g/m² (17 kuni 21 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Kirjaplank 1
|
64 g/m² kuni 75 g/m² (17 kuni 20 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Kirjaplank 2
|
76 g/m² kuni 90 g/m² (21 kuni 24 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Kirjaplank 3
|
91 g/m² kuni 105 g/m² (25 kuni 28 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Kirjaplank 4
|
106 g/m² kuni 128 g/m² (29 kuni 34 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Kirjaplank 5
|
129 g/m² kuni 150 g/m² (35 kuni 40 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Kirjaplank 6
|
151 g/m² kuni 163 g/m² (56 kuni 60 lb kaas)
|
|
|
|
|
|
Kirjaplank 7
|
164 g/m² kuni 180 g/m² (61 kuni 66 lb kaas)
|
|
|
|
|
|
Dokumendipaber
|
83 g/m² kuni 99 g/m² (22 kuni 26 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
Kalka*4
|
64 g/m² kuni 99 g/m² (17 kuni 27 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
1-poolselt kaetud 1
|
106 g/m² kuni 128 g/m² (29 kuni 34 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
1-poolselt kaetud
2 |
129 g/m² kuni 163 g/m² (35 lb kirjapaber kuni 60 lb kaanepaber)
|
|
|
|
|
|
1-poolselt kaetud
3 |
164 g/m² kuni 220 g/m² (61 kuni 80 lb kaas)
|
|
|
|
|
|
1-poolselt kaetud
4 |
221 g/m² kuni 256 g/m² (82 lb kaas kuni 140 lb indeksipaber)
|
|
|
|
|
|
1-poolselt kaetud
5 *5 |
257 g/m² kuni 300 g/m² (100 kuni 110 lb kaas)
|
|
|
*6
|
|
|
2-poolselt kaetud
1 |
106 g/m² kuni 128 g/m² (29 kuni 34 lb kirjapaber)
|
|
|
|
|
|
2-poolselt kaetud
2 |
129 g/m² kuni 163 g/m² (35 lb kirjapaber kuni 60 lb kaanepaber)
|
|
|
|
|
|
2-poolselt kaetud
3 |
164 g/m² kuni 220 g/m² (61 kuni 80 lb kaas)
|
|
|
|
|
|
2-poolselt kaetud
4
|
221 g/m² kuni 256 g/m² (82 lb kaas kuni 140 lb indeksipaber)
|
|
|
|
|
|
2-poolselt kaetud
5 *5 |
257 g/m² kuni 300 g/m² (100 kuni 110 lb kaas)
|
|
|
*6
|
|
|
Ümbrik
|
75 g/m² kuni 105 g/m² (20 kuni 28 lb kirjapaber)
|
*7
|
*8
|
|
|
*1Pole saadaval, kui lisavarustusse kuuluvMedia Adjustment kit-A on ühendatud.
*2Võite kasutada 100% ümbertöödeldud paberit.
*3Võite kasutada A4- või Letter-formaadis paberit.
*4Olenevalt kalkapaberi tüübist ei pruugi olla kasutatav.
*5Te ei saa kasutada:12 5/8" x 17 3/4" (320 mm x 450 mm) (SRA3).
*6Valikuline lisavarustus Media Adjustment kit-A on nõutud.
*7Ümbrike jaoks on vajalik ümbrikusööturi lisaseadisekomplekt.
*8Mõne ümbriku jaoks on vajalik ümbrikusööturi lisaseadis.
Kasutuskõlbmatu paber
Ärge kasutage järgmist tüüpi paberit, sest need võivad põhjustada paberiummistusi või printimistõrkeid:
Kortsus, volditud, lokkiv*1, rebenenud või niiske paber*2
õhuke õlgedest paber, väga õhuke paber, kare paber, läikepaber;
termosiirdeprinteriga prinditud paber ja selle tagumine külg.
Liimi või muu kleepainega paber või etiketipaber, mille tagumise katte saab kergesti eemaldada
*1Kui paberi kaardumine ületab 5 mm (1/4"), siluge paberi servad kaardumise eemaldamiseks. Paks paber, mis kaardub paberi tagakülje poole, põhjustab eriti kergesti paberiummistusi.
*2Niiskele paberile printimisel võib väljastusalast eralduda auru või väljastusosale võivad kinnituda veepiisad, kuid see ei tähenda riket. See on tingitud paberis sisalduva vee auramisest paberile tooneri kinnitamisel tekkiva kuumuse tõttu. Seda võib tõenäolisemalt esineda jahedas ruumis.
Paberi kasutustingimused funktsiooni järgi
Olenevalt funktsioonist on kasutatavale paberile piirangud ning sõltuvalt kasutatavast paberist võivad funktsioonid olla piiratud.
Kahepoolseks printimiseks kasutatav paber
Allpool on näidatud paber, mida saab kasutada 2-poolseks printimiseks.
|
Paberiformaat
|
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 305 × 457 mm, 16K, 16KR, 8K, Letter (LTR), Letter R (LTRR), Legal (LGL), 11" × 17", Statement R (STMTR), Executive (EXEC), kohandatud formaat (139,7 mm × 182 mm kuni 304,8 mm × 457,2 mm (5 1/2" × 7 1/8" kuni 12" × 18"))
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 305 × 457 mm, 16K, 16KR, 8K, Letter (LTR), Letter R (LTRR), Legal (LGL), 11" × 17", Statement R (STMTR), Executive (EXEC), FOOLSCAP/FOLIO, OFICIO, OFICIO (Mexico), OFICIO (Ecuador), OFICIO (Argentina), LETTER (Argentina), LETTERR (Argentina), LETTER (Government), LETTERR (Government), OFICIO (Brazil), LEGAL (India), LEGAL (Government), FOOLSCAP (Australia), F4A, kohandatud formaat (139,7 mm × 182 mm kuni 304,8 mm × 457,2 mm (5 1/2" × 7 1/8" kuni 12" × 18"))
|
|
Paberi tüüp
|
Õhuke 1 ja Õhuke 2, Tavaline 1 kuni Tavaline 3, Paks 1 kuni Paks 5, Taaskasutatud 1 kuni Taaskasutatud 3, Eelaugustatud 1 ja Eelaugustatud 2, Värviline, Kirjaplank 1 kuni Kirjaplank 7, Bond
|
|
Paberi baaskaal
|
52 g/m² kuni 220 g/m² (14 lb kirjapaber kuni 80 lb kaanepaber)
|
Kahepoolseks printimiseks või kahepoolseks paljundamiseks eespool nimetamata paberile printige paberi ühele poolele ja asetage paber seejärel uuesti universaalsalve ning printige teisele poolele (käsitsi kahepoolne printimine).
* Kui prindite prinditud paberi tagaküljele, tehke paberitüübi määramise kuval valik [2-poolse lehe teine pool]. Universaalaluse paberiformaadi ja -tüübi määramine
Viimistlusfunktsioonidega kasutatav paber
Standardvarustusse kuuluvate viimistlusfunktsioonidega saate allpool näidatud paberile printida ja kopeerida.
|
Paberiformaat
|
Sortimine ja grupeerimine
Põhiseadmega kasutatavad paberiformaadid Kasutatavad paberiformaadid [Europe][Põhja-Ameerika]
Pöörata 90 kraadi
A4, A4R, B5, B5R, LTR, LTRR
|
|
Paberi tüüp
|
Sortimine ja grupeerimine
Põhiseadmega kasutatavad paberitüübid Kasutatavad paberitüübid
Pöörata 90 kraadi
Õhuke 1 ja Õhuke 2, Tavaline 1 kuni Tavaline 3, Paks 1 kuni Paks 7, Taaskasutatud 1 kuni Taaskasutatud 3, Värviline, Kirjaplank 1 kuni Kirjaplank 7, Bond, 1-poolne kaetud 1 kuni 1-poolne kaetud 5, 2-poolne kaetud 1 kuni 2-poolne kaetud 5
|
Lisateavet paberi kohta, mida saab kasutada viimistlusfunktsioonidega, kui on paigaldatud väljastuseks vajalik lisavarustus, leiate lisavarustuse tehnilistest kirjeldustest. Toetatud lisavarustus
Brošüüride printimiseks kasutatav paber
Allpool on näidatud paber, mida saab kasutada brošüüriprintimiseks.
|
Paberiformaat
|
A3, B4, A4R, LTRR, LGL, 11" × 17"
A3, B4, A4R, LTRR, LGL, 11" × 17", FOOLSCAP/FOLIO, OFICIO, OFICIO (Mexico), OFICIO (Ecuador), OFICIO (Argentina), LETTERR (Argentina), OFICIO (Brazil), LEGAL (India), LEGAL (Government), FOOLSCAP (Australia), F4A
|
|
Paberi tüüp
|
Õhuke 1 ja Õhuke 2, Tavaline 1 kuni Tavaline 3, Paks 1 kuni Paks 5, Ümbertöödeldud 1 kuni Ümbertöödeldud 3, Värviline, Kirjaplank 1 kuni Kirjaplank 7, Kirjapaber
|
|
Paberi baaskaal
|
52 g/m² kuni 220 g/m² (14 lb kirjapaber kuni 80 lb kaanepaber)
|
Automaatselt tuvastatavad paberiformaadid
Allpool näidatud paberiformaate saab automaatselt tuvastada, kui paber asetatakse paberiallikasse.
|
Paberisahtel 1
|
Kui paberiformaat on piiratud A/B-formaadiga
A4, B5, A5, A5R
Kui paberiformaat on piiratud tollides formaadiga
LTR, STMTR, EXEC
Kui paberiformaat on piiratud A/K-formaadiga
A4, A5, A5R, 16K
|
|
Paberisahtel 2
Paberisahtel 3 *1
Paberisahtel 4 *1
|
Kui paberiformaat on piiratud A/B-formaadiga
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, A6R
Kui paberiformaat on piiratud tollides formaadiga
305 mm × 457 mm (12" × 18"), LTR, LTRR, LGL, 11" × 17", STMTR, EXEC
Kui paberiformaat on piiratud A/K-formaadiga
A3, A4, A4R, A5, A5R, A6R, 8K, 16K, 16KR
|
*1Valikuline lisavarustus Cassette Feeding Unit-BB
MÄRKUS
Vaikimisi oleneb piirkonnast see, millise paberiformaadi automaatne tuvastamine on piiratud. [Automaattuvastuse paberiformaadi rühm sahtlis]
* Paberisahtlite puhul saate määrata ka sätted nii, et seade tuvastaks kõiki A/B-, toll- ja A/K-formaadis pabereid.