E4CH-03W
Importar/Exportar os Dados de Programação Desta Máquina (Remote UI (Interface Remota))
Esta seção descreve como usar a Remote UI (Interface Remota) para guardar (exportar) dados como destinos e programações do Livro de Endereços num computador e como importar dados exportados para esta máquina usando a Remote UI (Interface Remota).
IMPORTANTE
Designar um administrador para gerir as operações.
Os dados devem ser importados e exportados por um administrador com privilégios de Administrador. A importação de dados substitui informações como o Livro de Endereços, programações do utilizador e programações de rede. Dependendo da função usada, a importação pode não ser realizada corretamente e pode causar falhas operacionais, portanto deve-se ter cuidado.
Não desligue esta máquina enquanto o processo de importação ou exportação não estiver concluído.
O processamento pode demorar vários minutos até ficar concluído. Desligar a máquina durante o processo pode causar perda de dados ou corrupção e avaria.
Não importe ou exporte em diferentes idiomas de apresentação.
Se o idioma de apresentação da origem de exportação e destino de importação não corresponderem, as programações podem conter caracteres corrompidos, e a máquina pode não funcionar corretamente.
NOTA
Importar para uma impressora multifunções Canon que não seja esta máquina
Note que algumas programações não podem ser importadas.
Se as programações da política de segurança forem protegidas por password
As programações da política de segurança só podem ser importadas se a password para as programações da política de segurança for a mesma tanto para a origem de exportação como para o destino de importação ou se nenhuma password for definida para o destino de importação. Se não tiver sido programada uma password para o destino de importação, a password configurada para o destino de exportação é também programada para o destino de importação.
Importação/Exportação de Programações em Lote
A exportação em lote de dados de programação para um computador permite importar as programações de uma máquina mais antiga para uma máquina recém-instalada, por exemplo. Se estiver a utilizar várias impressoras multifunções Canon*, pode usar isto para copiar as programações de uma máquina para outra, economizando tempo e problemas de definir as mesmas programações várias vezes. Para esta tarefa, inicie sessão na Remote UI (Interface Remota) com privilégios de Administrador.
* Aplica-se apenas a impressoras multifunções da série imageRUNNER ADVANCE ou modelos que suportam importação/exportação em lote.
IMPORTANTE
Pode exportar informações de programações pessoais e listas de endereços de grupos de utilizadores se as seguintes condições forem atendidas:
Foram feitos os preparativos para exportar os dados do utilizador sincronizando as programações personalizadas (servidor), e passaram-se 15 minutos desde que os dados do utilizador foram preparados para exportação.
O destino da conexão para as máquinas servidor e cliente é localhost:8443.
Não pode importar informações de programações pessoais e listas de endereços de grupos de utilizadores.
Exportação de Programações em Lote
1
Abra a Remote UI (Interface Remota) e inicie sessão como administrador.
Abrir a Remote UI (Interface Remota)2
Na página do portal, clique em [Settings/Registration].
3
Clique em [Data Management]

[Export].
4
Selecione a caixa de seleção [Select All].
NOTA
Também pode exportar programações específicas individualmente.
5
Introduza a [Encryption Password], selecione o [Security Level] e de seguida clique em

[Start Exporting]

[OK].
Uma password de encriptação é necessária quando importa dados de programações exportados. Introduza a password utilizando caracteres alfanuméricos de um único byte.
Para confirmar, introduza a mesma password novamente em [Confirm].
Para encriptar todos os dados das programações, selecione [Level 2] em [Security Level].
IMPORTANTE
O ecrã pode demorar algum tempo a mudar. Clique em [Start Exporting] apenas uma vez.
Se estiver a importar os dados de programações para outro modelo que não suporta [Security Level], selecione [Level 1].
6
Clique em [Check Status].
Não utilize a Remote UI (Interface Remota) enquanto é apresentada a mensagem [Cannot be used when exporting.].
7
Clique em [Start Downloading].
8
Especifique onde gravar os dados seguindo as instruções no ecrã.
Importação de Programações em Lote
Use este procedimento para importar dados de programação que foram exportados em lote para um computador. Este procedimento substitui os dados de programação anteriores. No entanto, dependendo do modelo, pode não conseguir importar algumas programações.
IMPORTANTE
Verifique as informações do administrador primeiro.
Se importou as programações de gestão da id de departamento de uma máquina para uma impressora multifunções utilizando a Gestão da ID de Departamento, a informação do administrador também é substituída e não poderá voltar a iniciar sessão utilizando a ID e o PIN do administrador anterior. Antes de iniciar este procedimento, certifique-se de que as informações do administrador estão guardadas noutra máquina.
NOTA
Aplicar programações da política de segurança
As programações da política de segurança só podem ser importadas se a password para as programações da política de segurança for a mesma tanto para a origem de exportação como para o destino de importação ou se nenhuma password for definida para o destino de importação. Se não tiver sido programada uma password para o destino de importação, a password configurada para o destino de exportação é também programada para o destino de importação.
1
Abra a Remote UI (Interface Remota) e inicie sessão como administrador.
Abrir a Remote UI (Interface Remota)2
Na página do portal, clique em [Settings/Registration].
3
Clique em [Data Management]

[Import].
4
Clique em [Browse...] e selecione o ficheiro a importar.
5
Introduza a [Decryption Password] e clique em [Start Importing]

[OK].
Em [Decryption Password], introduza a password de encriptação que inseriu ao exportar os dados de programação.
Quando a caixa de seleção [Create Import/Export Result Report] estiver marcada, pode enviar os resultados de importação de [Settings/Registration]

[Data Management]

[Import/Export Results]

[Create Report].
Para enviar os resultados da importação para um ficheiro no formato CSV e verificar o ficheiro, selecione a caixa de seleção [Create Import/Export Result Report].
Os dados no ficheiro selecionado são importados para esta máquina.
6
Clique em [OK]

[Check Status].
Dependendo dos dados importados, pode ser necessário reiniciar. Clique em [Perform Restart].
Importar/Exportar Programações Individuais
Também pode selecionar apenas as programações necessárias para importação/exportação, como as listas de endereços do Livro de endereços ou programações da impressora. Para esta tarefa, inicie sessão na Remote UI (Interface Remota) com privilégios de Administrador.
IMPORTANTE
Pode exportar informações de programações pessoais (todas) e listas de endereços de grupos de utilizadores (todas) se as seguintes condições forem atendidas:
Foram feitos os preparativos para exportar os dados do utilizador sincronizando as programações personalizadas (servidor), e passaram-se 15 minutos desde que os dados do utilizador foram preparados para exportação.
O destino da conexão para as máquinas servidor e cliente é localhost:8443.
Não pode exportar as listas de endereços de grupos de utilizadores 01 a 20. (Não há função de exportação para listas de endereços individuais.)
Pode importar informações de programações pessoais (todas), listas de endereços de grupos de utilizadores (todas), e listas de endereços de grupos de utilizadores 01 a 20 se as seguintes condições forem atendidas:
O destino da conexão para as máquinas servidor e cliente é localhost:8443.
Exportar Programações Individuais
1
Abra a Remote UI (Interface Remota) e inicie sessão como administrador.
Abrir a Remote UI (Interface Remota)2
Na página do portal, clique em [Settings/Registration].
3
Clique em [Data Management] e selecione as programações a serem exportadas.
Exportar uma lista de endereços

1
Clique em [Address List] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Export].
Se for apresentada uma página de entrada de PIN, introduza o PIN e clique em [OK].
3
Especifique as definições necessárias.
[Address List]
Selecione a lista de endereços a ser exportada. Observe que o nome da lista de endereços reverte para o nome padrão quando é guardada.
[Security Level]
Quando o [File Format] está programado para [Custom Format], pode definir o nível de segurança. Ao selecionar [Level 1] permite-lhe importar os dados para qualquer impressora multifunções Canon. Ao selecionar [Level 2] a password para a lista de endereços é encriptada com um método mais seguro do que no [Level 1]. No entanto, isto significa que os dados só podem ser importados para modelos que suportam a programação [Level 2] (modelos onde o item [Security Level] aparece nesta programação).
[File Format]
Selecione o formato de ficheiro para os dados exportados. Para importar toda a informação gravada na lista de endereços para outra impressora multifunções Canon, selecione [Custom Format]. Para usar os dados numa aplicação de computador, selecione [LDAP Format] ou [CSV Format]. Observe que apenas endereços de e-mail e números de fax são guardados no [LDAP Format].
NOTA
Definir uma password para os dados exportados
Defina

(Programações/Gravação)

<Programar destino>

<Incluir password ao exportar livro endereços> para <Ligado>. Quando seleciona esta programação, surge uma solicitação da password no ecrã [Export Address Lists]. Os dados protegidos por password não podem ser importados sem introduzir a password correta.
Editar dados exportados no formato CSV
Dados importados para versões mais antigas desta máquina podem não ser importados corretamente.
Ao exportar programações do dispositivo (programações de encaminhamento, Livro de Endereços, programações de envio frequentemente usadas)

1
Clique em [Device Settings (Forwarding Settings, Address Book, Send Function Favorite Settings)] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Export].
3
Selecione [Security Level].
Ao selecionar [Level 1] permite-lhe importar os dados para qualquer impressora multifunções Canon. Ao selecionar [Level 2] a password para os dados exportados é encriptada com um método mais seguro do que no [Level 1]. No entanto, isto limita as impressoras multifunções Canon que podem importar os dados*.
* Apenas impressoras multifunções da série imageRUNNER ADVANCE que suportam [Security Level]
Exportar informações dos favoritos do navegador de internet

1
Clique em [Web Access Favorites] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Export].
Exportar programações da impressora

1
Clique em [Printer Settings] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Export].
Exportar informação do papel

1
Clique em [Paper Information] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Export].
3
Selecione a informação da programação do papel em [Category].
4
Clique em [Start Exporting].
5
Especifique onde gravar os dados seguindo as instruções no ecrã.
Importar Programações Individuais
1
Abra a Remote UI (Interface Remota) e inicie sessão como administrador.
Abrir a Remote UI (Interface Remota)2
Na página do portal, clique em [Settings/Registration].
3
Clique em [Data Management] e selecione as programações a serem importadas.
Importar uma lista de endereços

1
Clique em [Address List] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Import].
Se for apresentada uma página de entrada de PIN, introduza o PIN e clique em [OK].
3
Especifique as definições necessárias.
[Address List]
Selecione a lista de endereços do destino de importação.
[Import Method]
Selecione [Add] para adicionar os destinos importados sem apagar a atual lista de endereços, ou selecione [Delete and Overwrite] para apagar a atual lista de endereços e substitui-la com os destinos importados.
[File Path]
Clique em [Browse...] e especifique o ficheiro a ser importado.
[File Format]
Selecione o formato de ficheiro dos dados a serem importados. Selecione [Custom Format] para ficheiros a serem usados apenas com impressoras multifunções Canon (*.abk), selecione [LDAP Format] para ficheiros no formato LDAP (*.ldif) ou selecione [CSV Format] para ficheiros no formato CSV (*.csv).
[Decrypt Address List Authentication Information]
Se estiver a importar um ficheiro encriptado, marque esta caixa de seleção e introduza a password que introduziu ao exportar os dados das programações.
Importar programações do dispositivo (programações de encaminhamento, Livro de Endereços, programações de envio frequentemente usadas)

1
Clique em [Device Settings (Forwarding Settings, Address Book, Send Function Favorite Settings)] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Import].
3
Especifique as definições necessárias.
[File Format]
Selecione o formato de ficheiro dos dados de programações a serem importados. Verifique o ficheiro a ser importado, pois o formato do ficheiro difere dependendo do modelo da impressora multifunções que faz a exportação.
[File Path]
Clique em [Browse...] e especifique o ficheiro a ser importado.
[Decrypt Address List Authentication Information]
Se estiver a importar um ficheiro encriptado, marque esta caixa de seleção e introduza a password que introduziu ao exportar os dados das programações.
IMPORTANTE
Isto apagará o atual Livro de Endereços e substitui-lo-á pelo Livro de Endereços importado.
Depois de iniciar a importação, não poderá usar a Remote UI (Interface Remota) até que esta máquina seja reiniciada. Note também que as programações tornam-se válidas após a reinicialização.
Importar informações dos favoritos do navegador de internet

1
Clique em [Web Access Favorites] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Import].
3
Clique em [Browse...] e especifique os dados de programações a importar.
Apenas são importados os primeiros 20 itens na ordem de gravação.
Importar programações da impressora

1
Clique em [Printer Settings] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Import].
3
Clique em [Browse...] e especifique os dados de programações a importar.
Importar informação do papel

1
Clique em [Paper Information] em [Import/Export Individually].
2
Clique em [Import].
3
Especifique as definições necessárias.
[Category]
Selecione a informação das programações do papel.
[File Path]
Clique em [Browse...] e especifique o ficheiro a ser importado.
4
Clique em [Start Importing]

[OK].
Dependendo dos itens importados, pode ser necessário reiniciar a máquina.
Itens do Livro de Endereços
Esta secção descreve as colunas no Livro de Endereços. Use isto como uma referência ao editar ficheiros CSV.
Cabeçalho
Nome do cabeçalho | Necessário | Notas |
# Canon AddressBook CSV version: 0x0002 | Sim | Valor fixo |
# CharSet: UTF-8 | Sim | Valor fixo |
# dn: fixed | Sim (Necessário para Address Book com tecla de marcação por memórias telefónicas diretas) | Indica que o nome do destino é gerido como uma tecla de marcação por memórias telefónicas diretas. A entrada só é necessária quando o destino de importação é um Address Book com tecla de marcação por memórias telefónicas diretas. Adicionado ao exportar a partir de um Address Book com tecla de marcação por memórias telefónicas diretas, por isso não é necessário adicionar novamente este item ao importar. |
# SubAddressBookName: Nome do Livro de endereços | Sim | Introduza o nome do Address Book após os dois pontos (:), com um espaço no meio. Se o Address Book não tiver nome, deixe em branco o espaço a seguir aos dois pontos (:). |
# DB Version: 0x010a | Sim | Valor fixo |
# Crypto Version: 2 | Não | Deixe esta secção em branco se pretender criar um novo ficheiro CSV de Address Book. |
# Crypto Attribute: pwd | Não | Deixe esta secção em branco se pretender criar um novo ficheiro CSV de Address Book. |
NOTA
A presença de um cabeçalho relacionado com "Crypt" indica que o atributo de password está encriptado. Contudo, ao introduzir esta informação num ficheiro CSV recém-criado ou ao editar o atributo pwd de um ficheiro CSV exportado, não é possível efetuar a encriptação de modo a permitir uma desencriptação correta por parte da máquina. Nesses casos, elimine a parte correspondente do cabeçalho.
Unidade principal
Nome do atributo | Descrição | Necessário | Notas |
objectclass | Classe de objeto (tipo de destino) | Sim | Indica o tipo de destino. O atributo necessário varia consoante este valor. Introduza uma das seguintes opções. Para correio eletrónico: email Para fax G3: g3fax Para fax IP: ipfax Para fax: ifax Para servidor de ficheiros (SMB, FTP, WebDAV): remotefilesystem Para grupo: groupfids |
cn | Nome do destino | Não | Introduza em código de carateres UTF-8. Caso contrário, o nome do destino fica em branco. |
cnread | Alfabeto fonético | Não | Aparece como "phonetic" se o idioma de visualização estiver programado para "Japonês". |
cnshort | Nome da tecla de marcação por memórias telefónicas diretas | Não | Introduza em código de carateres UTF-8. Caso contrário, o nome da tecla de marcação por memórias telefónicas diretas fica em branco. |
subdbid | Número do Address Book | Não | Especifique o Address Book que pretende importar na Remote UI (Interface Remota). Não é necessário em caso de escrita num ficheiro CSV. |
mailaddress | Endereço de correio eletrónico | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este atributo é necessário para destinos de correio eletrónico e I-fax. |
dialdata | Número de fax | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este atributo é necessário para destinos de fax. Contudo, não é necessário se o destino for um fax IP utilizando um URI. |
uri | URI utilizado com um fax IP | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Só é utilizado com destinos de fax IP. Este atributo é necessário se não especificar um número de fax para um fax IP. No caso de um destino de fax IP utilizando um URI, também é necessário especificar "URI flag" (ver abaixo). |
url | Nome de anfitrião de destino de servidor de ficheiros | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este atributo é necessário para destinos de servidores de ficheiros. Só pode utilizar letras e símbolos. |
path | Caminho do destino de servidor de ficheiros | Não | Só pode utilizar letras e símbolos. |
protocol | Protocolo | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este atributo é necessário para destinos de servidores de ficheiros. Introduza uma das seguintes opções. Para SMB: smb Para FTP: ftp Para WebDAV: addonprotocol0225 |
username | Nome de utilizador utilizado para iniciar sessão num destino de servidor de ficheiros | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este atributo é necessário para destinos de servidores de ficheiros FTP. É necessária a ID de utilizador para iniciar sessão num destino de envio de ficheiros, sendo também necessária para destinos de envio de ficheiros que utilizam autenticação, tais como SMB e WebDAV. |
pwd | Password utilizada para iniciar sessão num destino de servidor de ficheiros | Não | Este atributo é necessário para destinos de envio de ficheiros que utilizam autenticação. |
member | Membro de um destino de grupo | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este atributo é necessário para destinos de grupos. |
indxid | Número de série atribuído a um destino | Sim | Este atributo é necessário se o destino de importação for um Address Book com tecla de marcação por memórias telefónicas diretas. Este número passa a ser o número da tecla de marcação por memórias telefónicas diretas. Noutros casos, introduza um número entre 201 e 1.800. |
enablepartial | Programação para dividir dados ao enviar uma mensagem de correio eletrónico | Não | Introduza "on" ou "off". |
sub | Subendereço de um destino de servidor de ficheiros | Não | |
faxprotocol | Protocolo de fax | Não | Introduza uma das seguintes opções. g3 ecm |
ecm | Indica a utilização de ECM. | Não | Introduza "on" ou "off". |
txstartspeed | Velocidade de transmissão inicial para fax | Não | Introduza uma das seguintes opções. 2400 4800 7200 9600 14400 33600 |
commode | Modo de comunicação por fax Programação relativa a envio internacional | Não | Introduza uma das seguintes opções. Para linha nacional PSTN: domestic Para linha internacional PSTN 1: international1 Para linha internacional PSTN 2: international2 Para linha internacional PSTN 3: international3 |
lineselect | Linha de fax selecionada | Não | Introduza uma das seguintes opções. Caso contrário, é utilizada a opção "auto". Para as linhas 1 a 4: line1, line2, line3 ou line4 Para especificação automática da linha: auto |
uricommode | Modo de comunicação por fax IP | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este é o modo de comunicação escolhido para faxes IP. Este atributo é necessário se utilizar fax IP e pretender enviar para um destino de fax. Introduza uma das seguintes opções. Para G3: ip_g3 Para intranet: ip_lsv Para um gateway VoIP: ip_gw |
uriflag | Sinalizador de um URI utilizado com um fax IP | Sim (Necessário para alguns tipos de destinos) | Este atributo é necessário se o destino for um fax IP e se utilizar um URI em vez de um número de fax. Introduza "TRUE" ou "FALSE". Se utilizar um URI, introduza "TRUE". |
pwdinputflag | Programação para solicitar a introdução de password por transmissão | Não | Introduza "on" ou "off". |
ifaxmode | Modo I-fax (simples/completo) | Não | Introduza "simple" ou "full". |
transsvcstr1 | Cadeia de texto 1 do servidor de reencaminhamento de I-fax | Não | Introduza até 40 carateres alfanuméricos e símbolos no total. |
transsvcstr2 | Cadeia de texto 2 do servidor de reencaminhamento de I-fax | Não | Introduza até 16 carateres alfanuméricos e símbolos no total. |
ifaxdirectmode | Envio direto de I-fax | Não | Introduza "on" ou "off". |
documenttype | Tipo de documento de I-fax | Não | Introduza uma das seguintes opções. Para enviar a cores: cl Para enviar a preto e branco: bw |
bwpapersize | Formato de papel permitido ao enviar um I-fax | Não | |
bwcompressiontype | Formato de compressão utilizado ao enviar um I-fax | Não | |
bwpixeltype | Espaço de cor permitido ao enviar um I-fax | Não | |
bwbitsperpixel | Contagem de bits permitida ao enviar um I-fax | Não | |
bwresolution | Resolução permitida ao enviar um I-fax | Não | |
clpapersize | Formato de papel permitido ao enviar um I-fax a cores | Não | |
clcompressiontype | Formato de compressão utilizado ao enviar um I-fax a cores | Não | Fixo como "jpeg". |
clpixeltype | Espaço de cor permitido ao enviar um I-fax a cores | Não | Fixo como "rgb". |
clbitsperpixel | Contagem de bits permitida ao enviar um I-fax a cores | Não | Fixo como "8". |
clresolution | Resolução permitida ao enviar um I-fax a cores | Não | |
accesscode | Código de acesso | Não | Introduza até sete números. |
uuid | UUID para identificar um destino | Não | Este item não é necessário ao criar um novo ficheiro CSV. |
cnreadlang | Código de carateres do alfabético fonético | Não | Aparece como "phonetic" se o idioma de visualização estiver programado para "Japonês". Introduza o código de idioma que pretende utilizar. No caso de Japonês (SJIS), introduza "ja". |
enablesfp | Não utilizado | Não | Este item não é utilizado, não sendo necessário introduzi-lo. |
memberobjectuuid | Utilizado para Lista de endereços pessoais/Lista de endereços de grupos de utilizadores | Não | |
loginusername | Utilizado para Lista de endereços pessoais/Lista de endereços de grupos de utilizadores | Não | |
logindomainname | Utilizado para Lista de endereços pessoais/Lista de endereços de grupos de utilizadores | Não | |
usergroupname | Utilizado para Lista de endereços pessoais/Lista de endereços de grupos de utilizadores | Não | |
personalid | Utilizado para Lista de endereços pessoais/Lista de endereços de grupos de utilizadores | Não | |