用户指南（产品手册）
	上一页下一页

门户首页 > 手册首页 > 可选产品 > 分页装订处理器-W1 PRO/鞍式分页装订处理器-W1 PRO/打孔组件-BT1

分页装订处理器-W1 PRO/鞍式分页装订处理器-W1 PRO/打孔组件-BT1

1640-03Y

“分页装订处理器-W1 PRO”和“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”具备以下分页装订处理模式：“分套”、“分组”、“偏移”和“装订”。

“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”还具备“鞍式装订”模式。

如果安装了“打孔组件-BT1”，则也可以使用“打孔”模式。

部件及其功能

分页装订处理模式

可以输出的纸张尺寸

注意
使用分页装订处理器时，请勿将手指或手放在分页装订处理器上。否则可能造成人身伤害或损坏分页装订处理器。从分页装订处理器的托盘取出纸张时，请勿将手放置在分页装订处理器的输出托盘上。该托盘可能会向上移动，因而可能会夹手。如果安装了分页装订处理器，请勿将手放入托盘中正在执行装订操作的部分(辊附近)，否则可能会导致人身伤害。

注意

使用分页装订处理器时，请勿将手指或手放在分页装订处理器上。否则可能造成人身伤害或损坏分页装订处理器。

从分页装订处理器的托盘取出纸张时，请勿将手放置在分页装订处理器的输出托盘上。该托盘可能会向上移动，因而可能会夹手。

如果安装了分页装订处理器，请勿将手放入托盘中正在执行装订操作的部分(辊附近)，否则可能会导致人身伤害。

须知
请勿在分页装订处理器的托盘内放置除输出纸张以外的任何物品，否则可能会损坏托盘。请勿在分页装订处理器托盘下面放任何异物，否则可能会损坏托盘。如果将轻于64 g/m2的纸张用作封面页，则鞍式装订时纸张可能会起皱。如果使用的纸张宽度较小，则边缘不齐的纸张可能会被鞍式装订。在这种情况下，请检查纸张的宽度。如果使用的纸张宽度较小，则边缘不齐的纸张可能会被装订("角订”/“双订”)。在这种情况下，请检查纸张的宽度。如果创建一个使用覆膜纸或插页作为封面的鞍式装订书本，根据所使用的覆膜纸的类型，封面后面的页上打印的图像可能粘贴到封面或插页的背面。如果创建鞍式装订书本或使用“装订”(“角订”/“双订”)模式时使用覆膜纸或插页作为封面，则根据使用覆膜纸的类型，复印套可能会弄脏封面表面(墨粉条纹)。如果创建一个使用覆膜纸作为封面的鞍式装订书本，则根据使用覆膜纸的类型，封面折痕周围可能出现裂纹。如果使用“装订”(“角订”/“双订”)模式装订使用覆膜纸作为封面的多个复印套，根据所使用的覆膜纸的类型，复印套的装订针可能会造成已输出复印套的封面表面脏污。

须知

请勿在分页装订处理器的托盘内放置除输出纸张以外的任何物品，否则可能会损坏托盘。

请勿在分页装订处理器托盘下面放任何异物，否则可能会损坏托盘。

如果将轻于64 g/m2的纸张用作封面页，则鞍式装订时纸张可能会起皱。

如果使用的纸张宽度较小，则边缘不齐的纸张可能会被鞍式装订。在这种情况下，请检查纸张的宽度。

如果使用的纸张宽度较小，则边缘不齐的纸张可能会被装订("角订”/“双订”)。在这种情况下，请检查纸张的宽度。

如果创建一个使用覆膜纸或插页作为封面的鞍式装订书本，根据所使用的覆膜纸的类型，封面后面的页上打印的图像可能粘贴到封面或插页的背面。

如果创建鞍式装订书本或使用“装订”(“角订”/“双订”)模式时使用覆膜纸或插页作为封面，则根据使用覆膜纸的类型，复印套可能会弄脏封面表面(墨粉条纹)。

如果创建一个使用覆膜纸作为封面的鞍式装订书本，则根据使用覆膜纸的类型，封面折痕周围可能出现裂纹。

如果使用“装订”(“角订”/“双订”)模式装订使用覆膜纸作为封面的多个复印套，根据所使用的覆膜纸的类型，复印套的装订针可能会造成已输出复印套的封面表面脏污。

部件及其功能

外视图


鞍式分页装订处理器-W1 PRO	分页装订处理器-W1 PRO

1.	上盖板打开该盖板可以取出卡纸。(请参阅“清除卡纸”)
2.	前盖板打开该盖板可以更换装订针盒、清除卡纸或清除装订组件和鞍式装订处理器中的卡针。(请参阅“维护”和“问题解决”)
3.	书本托盘(仅“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”) 鞍式装订的打印件输出至此托盘。
4.	辅助书本托盘(仅“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”) 如果要制作大尺寸书本，请拉出辅助托盘。
5.	输出托盘B 打印件输出至此托盘。使用某些功能时，可以通过设置“托盘指定”模式指定本托盘用于输出打印件。(请参阅“输出托盘指定”)
6.	输出托盘A 打印件输出至此托盘。使用某些功能时，可以通过设置“托盘指定”模式指定本托盘用于输出打印件。(请参阅“输出托盘指定”)

注释
安装“加长纸手送托盘-B1” (可选)时，扩展输出托盘被安装到托盘A的头位置。 “输出托盘A”/“输出托盘B”通过两个对齐导板对齐输出纸张。可以调整这些导板的位置。有关详细信息，请参阅“分页装订处理器托盘A/B的纸张对齐”。

内视图

1.	打孔废屑托盘(打孔组件-BT1) 拉出打孔废屑托盘可以取出打孔废屑。 (请参阅“清除打孔废屑(打孔组件-BT1)”)
2.	废装订针托盘拉出废装订针托盘可以取出废装订针。 (请参阅“清除废装订针(分页装订处理器-W1 PRO/鞍式分页装订处理器-W1 PRO)”)

分页装订处理模式

“分页装订处理器-W1 PRO”和“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”具备以下分页装订处理模式：

分套模式

打印件自动按页序分套。

分组模式

同一页原稿的所有打印件分为一组。

偏移模式

输出的打印件交替移动至托盘前部和后部。

根据原稿方向，纸张按垂直(纵向)或水平(横向)方向输出。例如，对于A4R原稿，纸张将按水平方向输出。对于A4原稿，纸张将按垂直方向输出。

装订模式

打印件自动按页序分套并装订。在如下位置装订打印件：

原稿放在稿台玻璃上时：

角订区域		双订区域

1 左上 2 右上 3 右下 4 左下		5 左页边 6 右页边

原稿放在输稿器中时：

角订区域		双订区域

1 右上 2 左上 3 左下 4 右下		5 右页边 6 左页边

鞍式装订模式

将打印件制作成书本，即沿页中央折叠然后装订。

打孔模式

在已打印的纸张上打两个到四个孔。

打孔区域如下图所示。

稿台玻璃	输稿器

* 打孔区域

孔间距如下图所示。

打孔组件-BT1


2孔	4孔
* 80 mm

鞍式折叠模式

本机将多页纸张折叠为原尺寸的一半。

须知
可以装订如下纸张尺寸：双订：A3、B4、8K、A4、A4R、B5、16K、B5R、16KR或自定义尺寸(182 mm×182 mm到297 mm×432 mm) 角订：A3、B4、8K、A4、A4R、B5、16K或自定义尺寸(210 mm x 182 mm到297 mm x 432 mm) 不能装订仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、标签或信封。可以在以下纸张尺寸上鞍式装订：330 mm x 483 mm、 305 mm x 457 mm、 320 mm x 450 mm (SRA3)、 A3、 B4、 A4R或自定义尺寸(210 mm x 279.4 mm到330.2 mm x 487.7 mm) 不能鞍式装订仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、带孔纸、标签纸、标签或信封。可以在以下纸张尺寸上打孔：安装了“打孔组件-BT1”时双孔：A3、B4、8K、A4、A4R、B5、16K、B5R、16KR、自定义尺寸(182 mm×182 mm到297 mm×432 mm)、自定义尺寸(297.1 mm×182 mm到304.8 mm×457.2 mm) 四孔：A3、B4、8K、A4、B5、16K、16KR、自定义尺寸(257 mm x 182 mm到297 mm×432 mm)、自定义尺寸(297.1 mm×182 mm到304.8 mm×457.2 mm) 无法在单面覆膜纸5、单面覆膜纸6、双面覆膜纸5、双面覆膜纸6、亚光覆膜纸5、亚光覆膜纸6、纹理纸7、纹理纸8、仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、带孔纸、标签或信封上打孔。可以在以下纸张尺寸上鞍式折叠：330 mm x 483 mm、 305 mm x 457 mm、 320 mm x 450 mm (SRA3)、 A3、 B4、 A4R或自定义尺寸(210 mm x 279.4 mm到330.2 mm x 487.7 mm) 不能鞍式折叠仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、带孔纸、标签纸、标签或信封。在以下情况下，输出的纸张可能不会对齐，或可能从托盘掉落：使用薄纸时(由于温度、湿度、纸张类型的特性或纸张卷曲) 设置了打孔模式时使用自定义纸张尺寸并同时设置了“打孔”模式和“偏移”模式时，纸张边缘可能卷曲或起皱。在这种情况下，请将“偏移”模式设置为“关闭”。

须知

可以装订如下纸张尺寸：

双订：A3、B4、8K、A4、A4R、B5、16K、B5R、16KR或自定义尺寸(182 mm×182 mm到297 mm×432 mm)

角订：A3、B4、8K、A4、A4R、B5、16K或自定义尺寸(210 mm x 182 mm到297 mm x 432 mm)

不能装订仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、标签或信封。

可以在以下纸张尺寸上鞍式装订：330 mm x 483 mm、 305 mm x 457 mm、 320 mm x 450 mm (SRA3)、 A3、 B4、 A4R或自定义尺寸(210 mm x 279.4 mm到330.2 mm x 487.7 mm)

不能鞍式装订仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、带孔纸、标签纸、标签或信封。

可以在以下纸张尺寸上打孔：

安装了“打孔组件-BT1”时

双孔：A3、B4、8K、A4、A4R、B5、16K、B5R、16KR、自定义尺寸(182 mm×182 mm到297 mm×432 mm)、自定义尺寸(297.1 mm×182 mm到304.8 mm×457.2 mm)

四孔：A3、B4、8K、A4、B5、16K、16KR、自定义尺寸(257 mm x 182 mm到297 mm×432 mm)、自定义尺寸(297.1 mm×182 mm到304.8 mm×457.2 mm)

无法在单面覆膜纸5、单面覆膜纸6、双面覆膜纸5、双面覆膜纸6、亚光覆膜纸5、亚光覆膜纸6、纹理纸7、纹理纸8、仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、带孔纸、标签或信封上打孔。

可以在以下纸张尺寸上鞍式折叠：330 mm x 483 mm、 305 mm x 457 mm、 320 mm x 450 mm (SRA3)、 A3、 B4、 A4R或自定义尺寸(210 mm x 279.4 mm到330.2 mm x 487.7 mm)

不能鞍式折叠仿羊皮纸、透明胶片、透明薄膜、带孔纸、标签纸、标签或信封。

在以下情况下，输出的纸张可能不会对齐，或可能从托盘掉落：

使用薄纸时(由于温度、湿度、纸张类型的特性或纸张卷曲)

设置了打孔模式时

使用自定义纸张尺寸并同时设置了“打孔”模式和“偏移”模式时，纸张边缘可能卷曲或起皱。在这种情况下，请将“偏移”模式设置为“关闭”。

注释

有关分页装订处理器维护(如更换装订针)的说明，请参阅“维护”。有关清除卡纸或卡针的说明，请参阅“问题解决”。

设置“分页装订处理”模式后，随着输出纸叠的数量和厚度的增加，输出托盘会下移。输出托盘达到其堆放极限后，后面的打印件被自动输出到下一个可用托盘。所有可用托盘都达到其堆放极限后，打印将停止。从托盘中取出所有输出纸张。托盘上移后打印继续进行。

不能将装订的纸张输出到“托盘A”中。

设置了“分套”或“分组”模式时，如果按[偏移]，则每套打印件在输出到输出托盘前会有以下距离的移动。

不装订：	每套打印件移动大约20 mm。(A4R以外的纸张尺寸)
	每套打印件移动大约15 mm。(A4R纸张)
角订：	每套打印件移动大约20 mm。
双订：	每套打印件移动大约20 mm。

设置“装订”模式后，随着输出纸叠的数量和厚度的增加，输出托盘会下移。输出托盘达到其堆放极限后，或已经输出200套打印件或达到预定高度后，打印和装订将暂停。从输出托盘中取出所有已装订打印件后，打印和装订继续进行。

使用“装订”模式时，请勿在执行作业期间从输出托盘取出纸叠。作业完成后请取出纸叠。

“装订针-N1”是“分页装订处理器-W1 PRO”的标准配置。

“装订针-N1”和“装订针-P1”是“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”的标准配置。

如果要对“装订”模式使用50张以上(80 g/m2)的A3、B4、8K、A4R、16KR、B5R纸张，或100张以上(80 g/m2)的A4、B5、16K纸张，则复印件/打印件仅偏移但不装订。此外，选择覆膜纸或重磅纸时，即使纸张数量(包括插页或作业分隔页)低于分页装订处理器的设置限制，也可能无法使用“装订”模式。

如果本机在装订过程中停止运行，并且出现信息<添加装订针到装订组件。>，则表明装订针几乎用完，必须更换装订针箱。要继续操作，请更换装订针箱。 (请参阅“维护”)

只有安装了“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”才能使用“鞍式装订”模式。

根据纸张重量和类型，可以鞍式装订的最大纸张数量可能会不同。例如，使用普通纸(80 g/m2)时，可以一次鞍式装订25张纸(100页)。

在“鞍式装订”模式下建立的折叠准确度会根据纸张类型和数量而有所差异。

有关安装了“折纸组件-J1”时可以Z形折叠和装订的最大张数的信息，请参阅“同时使用装订模式和Z形折叠模式”。

只有安装了“打孔组件-BT1”才能使用“打孔”模式。

只有安装了“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”，才能使用“鞍式折叠”模式。

最多鞍式折叠5张纸(80 g/m2)，然后输出。

根据纸张类型的不同，可以装订的最大纸张数量可能会不同。在这种情况下，请更改纸张类型，或减少装订的张数。

可以输出的纸张尺寸

可以从“分页装订处理器-W1 PRO”/“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”的输出托盘输出的纸张尺寸说明如下。但是，根据设置的功能，可能无法输出某些纸张尺寸。

：可用

-：不可用

纸张尺寸		托盘A	托盘B	书本托盘
330 mm×483 mm
305 mm x 457 mm
320 mm×450 mm(SRA3)
A3
A4				-
A4R
A5R			-	-
B4
B5				-
B5R				-
8K				-
16K				-
16KR				-
信封			-	-
自定义尺寸	100 mm×148 mm到330.2 mm×487.7 mm		*1	*2

*1 只能输出尺寸为182 mm×182 mm或330.2 mm×487.7 mm的自定义纸张。

*2 只能输出尺寸为210 mm×279.4 mm到330.2 mm×487.7 mm的自定义纸张。

注释
只有安装了“鞍式分页装订处理器-W1 PRO”时，才可以使用“书本托盘”。不能将宽度少于182 mm(如B6尺寸纸张)的纸张输出到“输出托盘B”。

查找其他产品的手册

如果找不到所需的内容，可以在此进行搜索。

imagePRESS C850 / C750 / C650

用户指南（产品手册）

Please be sure to read this.‎Supported browsers Cookies

USRMA-0680-022019-06Copyright CANON INC. 2019