UPOZORNĚNÍ |
|
Je-li finišer v provozu, nedotýkejte se ho prsty nebo rukama. Mohli byste si způsobit zranění nebo poškodit finišer.
![]() Při odebírání papíru z přihrádky finišeru nepokládejte ruce na výstupní přihrádku finišeru. Přihrádka se začít pohybovat nahoru a přiskřípnout vám ruce.
Pokud máte připojený finišer, v oblasti přihrádky nepokládejte ruce do míst, kde se provádí sešívání kopií (poblíž válců); mohli byste si způsobit zranění.
![]() |
|
DŮLEŽITÉ
|
|
Do přihrádky finišeru neukládejte žádné předměty kromě výstupního papíru, mohlo by dojít k poškození přihrádek.
Pod přihrádky finišeru neukládejte žádné předměty, mohlo by dojít k jejich poškození.
![]() |
|
POZNÁMKA
|
|
Název děrovačky se může lišit v závislosti na regionech.
|
![]() |
![]() |
|
Finišer brožur T1 a Externí děrovačka 2/4 otvory C1/Externí děrovačka 4 otvory C1
|
Sešívací finišer T1
|
|
1.
|
Horní kryt finišeru
Otevřete tento kryt, chcete-li odstranit zachycený papír. (Viz část "Clearing Paper Jams.")
|
|
2.
|
Horní kryt děrovačky
Otevřete tento kryt, chcete-li odstranit zachycený papír. (Viz část "Clearing Paper Jams.")
|
|
3.
|
Přední kryt zásobníku odpadu z děrovačky
Otevřete tento kryt, chcete-li odstranit odpad z děrovačky nebo zachycený papír. (Viz část "Removing Punch Waste (External 2/4 Hole Puncher-C1/External 4 Hole Puncher-C1).")
|
|
4.
|
Přední kryt
Otevřete tento kryt, chcete-li vyměnit zásobník svorek, odstranit zachycený papír nebo zachycené svorky. (Viz "Replacing the Staple Cartridge (For Optional Products)" a "Problem Solving.")
|
|
5.
|
Přihrádka na brožury (pouze Finišer brožur T1)
Do této přihrádky se ukládají sedlově sešité výtisky nebo výtisky složené ve hřbetu.
|
|
6.
|
Vodítko přihrádky na brožury (pouze Finišer brožur T1)
Nastavte toto vodítko podle velikosti ukládaného papíru. (Viz část "Režimy kompletace.")
|
|
7.
|
Přihrádka C
Do této přihrádky vystupují výtisky. Pomocí režimu Označení přihrádky můžete nastavit, aby se při používání určitých funkcí zhotovené výtisky ukládaly do této přihrádky. (Viz část "Označení výstupní přihrádky.")
|
|
8.
|
Přihrádka B
Do této přihrádky vystupují výtisky. Pomocí režimu Označení přihrádky můžete nastavit, aby se při používání určitých funkcí zhotovené výtisky ukládaly do této přihrádky. (Viz část "Označení výstupní přihrádky.")
|
|
9.
|
Přihrádka A
Do této přihrádky vystupují výtisky. Pomocí režimu Označení přihrádky můžete nastavit, aby se při používání určitých funkcí zhotovené výtisky ukládaly do této přihrádky. (Viz část "Označení výstupní přihrádky.")
|
|
POZNÁMKA
|
|
Při instalaci Přihrádka na dlouhé listy B1 (volitelná) se výsuvná přihrádka pro výstup papíru připojuje k hlavici přihrádky B.
|
|
Oblast rohového sešití
|
Oblast dvojitého sešití
|
|
![]() |
|
![]() |
|
*1 Horní levý
*2 Horní pravý
*3 Dolní pravý
*4 Dolní levý
|
*5 Levá strana
*6 Pravá strana
|
|
Oblast rohového sešití
|
Oblast dvojitého sešití
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
*1 Horní pravý
*2 Horní levý *3 Dolní levý *4 Dolní pravý |
*5 Pravá strana
*6 Levá strana |

|
Kopírovací deska
|
Podavač
|
![]() |
![]() |
|
* Oblast děrování
|
![]() |
![]() |
|
2 otvory
|
4 otvory
|
|
* 3 80 mm (3 1/8")
|
![]() |
|
4 otvory
|
|
*1 21 mm (7/8")
*2 70 mm (3/4")
|

|
DŮLEŽITÉ
|
|
Režimy kompletace nelze nastavit pro papíry s hmotností menší než 60 g/m2. Nenastavujte režimy kompletace.
Sešívat lze papír těchto velikostí: A3, A4, A4R
Sešívat nelze papír typu silný 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, štítky a obálky.
Sešívat ve hřbetu lze papír těchto velikostí: 305 mm x 457 mm, A3 nebo A4R
Sedlové sešití nelze provést s papírem typu silný 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, děrovaný papír, tabelační papír 1, tabelační papír 2, štítky a obálky.
Děrovat lze papír těchto velikostí:
Když je připojená Externí děrovačka 2/4 otvory C1.
A3 a A4 Když je připojená Externí děrovačka 4 otvory C1.
A3, A4 a A4R Děrovat nelze papír typu silný 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, děrovaný papír, štítky a obálky.
Skládat ve hřbetu lze papír těchto velikostí: 305 mm x 457 mm, A3 nebo A4R
Skládat ve hřbetu nelze papír typu silný 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, děrovaný papír, tabelační papír 1, tabelační papír 2, štítky a obálky.
|
|
POZNÁMKA
|
||||||||||||||||||||
|
Instrukce k údržbě finišeru, jako je např. doplnění svorek, viz v části "Maintenance." Informace k odstraňování zachyceného papíru nebo zachycených svorek viz v části "Problem Solving."
Je-li nastaven režim třídění nebo třídění do skupin, výstupní přihrádky se posouvají dolů, jak sada papíru na výstupu nabývá na kvantitě a tloušťce. Když se přihrádka naplní, další výtisky jsou automaticky dopravovány do další volné přihrádky. Pokud jsou všechny přihrádky plné, tisk se zastaví. Odeberte z přihrádek všechny výtisky. Přihrádky se posunou zpět nahoru a tisk se obnoví.
Stisknete-li [Přesah] a zároveň je nastaven režim Třídit nebo Skupina, každá sada výtisků se před dopravením do výstupní přihrádky posune přibližně o 30 mm střídavě do přední a zadní části přihrádky.
Je-li nastaven režim Sešít, výstupní přihrádka se posouvá dolů, jak sada vystupujícího papíru postupně nabývá na kvantitě a tloušťce. Když je výstupní přihrádka plná, tisk a sešívání se zastaví. Po odstranění všech výtisků z výstupní přihrádky se tisk a sešívání obnoví.
Když používáte režim Sešít, neodebírejte sadu papíru z výstupní přihrádky během zpracování úlohy. Odeberte sadu papíru po jejím dokončení.
Maximální počty listů, které lze sešít, jsou následující:
A4: 50 listů papíru (52 až 81 g/m2), 30 listů papíru (82 až 105 g/m2), 2 listy papíru (106 až 256 g/m2)
A3 a A4R: 30 listů papíru (52 až 81 g/m2), 20 listů papíru (82 až 105 g/m2), 2 listy papíru (106 až 256 g/m2)
Pokud se stroj v průběhu sešívání zastaví a zobrazí se hlášení <Vložte svorky do jednotky sešívačky.>, jsou spotřebovány téměř všechny svorky a je nutné vyměnit zásobník se svorkami. Chcete-li pokračovat, vyměňte zásobník se svorkami. (Viz část "Maintenance.")
Režim Sedlové sešití je k dispozici, pouze je-li ke stroji připojen Finišer brožur T1.
Před spuštěním výstupu sedlově sešitých výtisků zkontrolujte, zda je vodicí lišta v přihrádce na brožury nastavena na velikost vystupujícího papíru. Viz obrázek níže.
Pokud vodicí lišta v přihrádce na brožury není nastavena na velikost papíru na výstupu, může dojít k zachycení papíru.
Maximální počet listů, které je možné sedlově sešít, se liší v závislosti na hmotnosti a typu papíru (včetně jednoho přebalového listu (max. 256 g/m2)).
Přesnost skladů vytvořených v režimu Sedlové sešití se může lišit v závislosti na typu papíru a počtu listů.
Režim děrování je k dispozici, pouze je-li ke stroji připojená Externí děrovačka 2/4 otvory C1/Externí děrovačka 4 otvory C1.
Režim Skládání ve hřbetu je k dispozici, pouze je-li ke stroji připojen Finišer brožur T1.
V režimu skládání ve hřbetu stroj složí 1 list (80 g/m2), který dopraví na výstup.
Maximálního počtů listů ke svázání nemusí být dosaženo, v závislosti na typu papíru. V tomto případě změňte typ papíru nebo snižte počet listů ke svázání.
|
: Výstup je možný|
Velikost papíru
|
Přihrádka A
|
Přihrádka B
|
Přihrádka C
|
Přihrádka na brožury
|
|
|
330 mm x 483 mm
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
SRA3
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
305 mm x 457 mm
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
A3
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
A4
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
A4R
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
A5R
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Vlastní velikost
(100 mm x 148 mm až 330,2 mm x 487,7 mm) |
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Vlastní velikost (dlouhé listy)
(210 mm x 487,8 mm až 330,2 mm x 762 mm) |
-
|
![]() |
-
|
-
|
|
|
Obálka
|
No.10 (COM10)
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
Monarch
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
DL
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
ISO-C5
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Nagagata 3
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Yougatanaga 3
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Kakugata 2 (horizontální uložení/vertikální uložení)
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Vlastní velikost (100 mm x 148 mm až 330,2 mm x 487,7 mm)
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
POZNÁMKA
|
|
Přihrádku na brožury lze použít, pouze je-li připojen Finišer brožur T1.
|