VOORZICHTIG |
|
Plaats nooit uw vingers of handen op de finisher wanneer deze bezig is. U voorkomt hiermee persoonlijk letsel en de kans op beschadiging van de finisher.
![]() Wanneer u het papier van het blad van de finisher verwijdert, plaats dan nooit uw handen op het opvangblad van de finisher. Het blad kan naar boven bewegen en uw handen kunnen bekneld raken.
Steek uw handen nooit in het gedeelte van het opvangblad waar het nieten plaatsvindt (in de buurt van de rollen) wanneer een finisher is aangesloten. U voorkomt hiermee de kans op persoonlijk letsel.
![]() |
|
BELANGRIJK
|
|
Plaats uitsluitend uitgevoerd papier in de opvangbladen van de finisher. Dit om beschadiging van de bladen te voorkomen.
Plaats geen voorwerpen onder de bladen van de finisher, omdat dit de bladen kan beschadigen.
![]() |
|
N.B.
|
|
De naam van de ponseenheid kan per land verschillen.
|
![]() |
![]() |
|
Booklet Finisher-T1 en Externe 2/4 gaten ponseenheid-C1/Externe 4 gaten ponseenheid-C1
|
Staple Finisher-T1
|
|
1.
|
Bovendeksel van de finisher
Open dit deksel om vastgelopen papier te verwijderen. (Zie "Clearing Paper Jams.")
|
|
2.
|
Bovendeksel van de ponseenheid
Open dit deksel om vastgelopen papier te verwijderen. (Zie "Clearing Paper Jams.")
|
|
3.
|
Voordeur van de bak met ponsafval
Open deze deur om het ponsafval te verwijderen of om vastgelopen papier te verwijderen. (Zie "Removing Punch Waste (External 2/4 Hole Puncher-C1/External 4 Hole Puncher-C1).")
|
|
4.
|
Klep aan de voorzijde
Open deze deur om de nietpatroon in de nietmachine te vervangen, om vastgelopen papier of nietjes te verwijderen. (Raadpleeg "Replacing the Staple Cartridge (For Optional Products)" en "Problem Solving.")
|
|
5.
|
Boekjesblad (Alleen bij Booklet Finisher-T1)
Afdrukken met een rugnietje of rugvouw worden uitgevoerd naar dit blad.
|
|
6.
|
Geleider van het boekjesblad (Alleen bij Booklet Finisher-T1)
Stel deze geleider in op het formaat van het uit te voeren papier. (Zie "Afwerkmodi.")
|
|
7.
|
Blad C
De afdrukken worden naar dit blad uitgevoerd. U kunt de mode Bladtoewijzing zodanig instellen dat dit blad tijdens het gebruik van bepaalde functies wordt gebruikt voor het uitvoeren van de afdrukken. (Zie "Bestemming opvangblad.")
|
|
8.
|
Blad B
De afdrukken worden naar dit blad uitgevoerd. U kunt de mode Bladtoewijzing zodanig instellen dat dit blad tijdens het gebruik van bepaalde functies wordt gebruikt voor het uitvoeren van de afdrukken. (Zie "Bestemming opvangblad.")
|
|
9.
|
Blad A
De afdrukken worden naar dit blad uitgevoerd. U kunt de mode Bladtoewijzing zodanig instellen dat dit blad tijdens het gebruik van bepaalde functies wordt gebruikt voor het uitvoeren van de afdrukken. (Zie "Bestemming opvangblad.")
|
|
N.B.
|
|
Wanneer de Lade voor lange vellen-B1 (optioneel) wordt aangesloten, wordt het uitbreidingsblad voor uitvoer aangesloten op de kop van blad B.
|
|
Gedeelte voor hoeknieten
|
Gedeelte voor dubbel nieten
|
|
![]() |
|
![]() |
|
*1 Linksboven
*2 Rechtsboven
*3 Rechtsonder
*4 Linksonder
|
*5 Links
*6 Rechts
|
|
Gedeelte voor hoeknieten
|
Gedeelte voor dubbel nieten
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
*1 Rechtsboven*2 Linksboven
*3 Linksonder *4 Rechtsonder |
*5 Rechterzijde
*6 Linkerzijde |

|
Glasplaat
|
Invoerlade
|
![]() |
![]() |
|
* Gedeelte voor ponsgaten
|
![]() |
![]() |
|
2 gaten
|
4 gaten
|
|
*3 80 mm (3 1/8")
|
![]() |
|
4 gaten
|
|
*1 21 mm (7/8")
*2 70 mm (3/4")
|

|
BELANGRIJK
|
|
De instellingen voor het afwerken kunnen niet worden aangegeven voor papier van minder dan 60 g/m2. We adviseren de modi voor afwerken niet te selecteren.
De volgende papierformaten kunnen worden geniet: A3, A4, A4R
U kunt geen dik 6, 1-zijdig gecoat, 2-zijdig gecoat 6, mat gecoat 6, textuur 8, velijn, calqueerpapier, transparanten, etiketten of enveloppen nieten.
De volgende papierformaten kunnen worden geniet (rugnieten): 305 mm x 457 mm, A3 of A4R.
U kunt dik 6, 1-zijdig gecoat 6, 2-zijdig gecoat 6, mat gecoat 6, textuur 8, velijn, calqueerpapier, transparanten, voorgeponst papier, tabbladen 1, tabbladen 2, etiketten of enveloppen niet van een rugnietje voorzien.
De volgende papierformaten kunnen worden geponst:
Wanneer de Externe 2/4 gaten ponseenheid-C1 is aangehecht
A3, A4, A4R Wanneer de Externe 4 gaten ponseenheid-C1 is aangehecht
A3, A4, A4R U kunt dik 6, 1-zijdig gecoat 6, 2-zijdig gecoat 6, mat gecoat 6, textuur 8, velijn, velijn, calqueerpapier, transparanten, voorgeponst papier, etiketten of enveloppen perforeren.
De volgende papierformaten kunnen worden gevouwen (rugvouwen): 305 mm x 457 mm, A3 of A4R.
U kunt dik 6, 1-zijdig gecoat 6, 2-zijdig gecoat 6, mat gecoat 6, textuur 8, velijn, calqueerpapier, transparanten, voorgeponst papier, tabbladen 1, tabbladen 2, etiketten of enveloppen niet van een rugvouw voorzien.
|
|
N.B.
|
||||||||||||||||||||
|
Voor informatie over het onderhoud van de finisher, zoals het vervangen van nietjes raadpleegt u "Maintenance." Voor informatie over het verwijderen van vastgelopen papier of nietjes raadpleegt u "Problem Solving."
Als de modus Sorteren of Groeperen is ingesteld, bewegen de opvangbladen omlaag terwijl de stapel papier toeneemt in aantal en dikte. Zodra het uitvoerblad de max. capaciteit heeft bereikt, worden de volgende afdrukken automatisch via het volgende beschikbare blad uitgevoerd. Indien alle beschikbare bladen de max. capaciteit hebben bereikt, stopt het afdrukken. Verwijder al het uitgevoerde papier van de bladen. De bladen bewegen weer omhoog en het afdrukken wordt hervat.
Als u op [Verschuiven] drukt als de modus Sorteren of Groeperen is ingesteld, wordt elke set met afdrukken afwisselend ongeveer 30 mm naar de voor- en achterzijde van het blad verplaatst voordat deze wordt uitgevoerd naar het opvangblad.
Als de modus Nieten is ingesteld, zullen de uitvoerbladen omlaag bewegen terwijl de stapel papier toeneemt in aantal en dikte. Zodra een opvangblad de stapellimiet heeft bereikt, zullen het afdrukken en nieten stoppen. Verwijder alle geniete afdrukken van het opvangblad en het afdrukken en nieten wordt hervat.
Als u de modus Nieten wilt gebruiken, dient u tijdens de opdracht de stapel papier niet van het opvangblad te verwijderen. Verwijder de stapel papier wanneer de opdracht is voltooid.
Het maximum aantal vellen papier dat kan worden geniet, is als volgt:
A4: 50 vellen papier (52 - 81 g/m2), 30 vellen papier (82 - 105 g/m2), 2 vellen papier (106 - 256 g/m2)
A3 en A4R: 30 vellen papier (52 - 81 g/m2), 20 vellen papier (82 - 105 g/m2), 2 vellen papier (106 - 256 g/m2)
Als de machine tijdens het nieten stopt en de melding <Vul nietjes bij in het nietapparaat.> verschijnt, dan zijn bijna alle nietjes gebruikt en dient u de nietpatroon te vervangen. Om door te gaan, dient u de nietpatroon te vervangen. (Zie "Maintenance.")
De modus Rugnieten is alleen beschikbaar als de Booklet Finisher-T1 is aangesloten.
Stel de geleider van het boekjesblad op het formaat van het papier in zoals onderstaand is aangegeven, voordat u de afdrukken voorzien van rugnietje laat uitvoeren.
Indien de boekjesbladgeleider niet is afgesteld op het formaat van het uit te voeren papier, dan kan een papierstoring optreden.
Het maximale aantal vellen papier dat kan worden voorzien van een rugnietje, is afhankelijk van het gewicht en type papier (inclusief een omslagvel (maximaal 256 g/m2)).
De nauwkeurigheid van de vouwen die in de modus Rugnieten worden gecreëerd, kan afhankelijk van het papiertype en het aantal vellen variëren.
De Ponsgaten mode is alleen beschikbaar als de Externe 2/4 gaten ponseenheid-C1/Externe 4 gaten ponseenheid-C1 is aangesloten.
De modus Rugvouwen is alleen beschikbaar als de Booklet Finisher-T1 is aangesloten.
Maximaal 1 vel papier (80 g/m2) krijgt een rugvouw en wordt daarna uitgevoerd.
Afhankelijk van het type papier is het maximum aantal bindbare vellen misschien niet mogelijk. Wijzig in dat geval het type papier of verklein het aantal vellen om te binden.
|
: Beschikbaar|
Papierformaat
|
Blad A
|
Blad B
|
Blad C
|
Boekjesblad
|
|
|
330 mm x 483 mm
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
SRA3
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
305 mm x 457 mm
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
A3
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
A4
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
A4R
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
A5R
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Gebruikersformaat
(100 mm x 148 mm tot 330,2 mm x 487,7 mm) |
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Gebruikersformaat (lang vel)
(210 mm x 487,8 mm tot 330,2 mm x 762 mm) |
-
|
![]() |
-
|
-
|
|
|
Envelop
|
Nr.10 (COM10)
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
Monarch
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
DL
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
ISO-C5
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Nagagata 3
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Yougatanaga 3
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Kakugata 2 (horizontaal geplaatst/verticaal geplaatst)
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
Gebruikersformaat (100 mm x 148 mm tot 330,2 mm x 487,7 mm)
|
![]() |
![]() |
![]() |
-
|
|
|
N.B.
|
|
U kunt het boekjesblad alleen gebruiken als de Booklet Finisher-T1 is aangesloten.
|