IMPORTANT |
Veiller à bien définir le type de papier. La qualité de l'image pourrait sinon s'en trouver affectée. De plus, l'ensemble de fixation pourrait s'encrasser ou des bourrages papier pourraient se produire, nécessitant l'intervention d'un technicien. Les modes de finition ne peuvent pas être définis si le format personnalisé, des enveloppes, des transparents,des films transparents, des papiers vélin ou des étiquettes sont sélectionnés. Si l'on sélectionne le mode Agrafage, Perforation ou Pli en Z, la feuille de papier est toujours éjectée face imprimée vers le bas. |
REMARQUE |
Si [Stacker] est sélectionné, il est possible de changer la destination de sortie pour chaque tâche vers [Zone d'empilage] ou [Réceptacle de sortie]. |
Si la destination de sortie est définie sur le module de finition | Si la destination de sortie est définie sur la zone d'empilage du stacker |
IMPORTANT |
Le papier utilisé pour la couverture doit avoir le même format que celui utilisé pour le corps du document. Si on charge dans l'unité d'insertion de document le papier préimprimé à utiliser comme couverture, celui-ci doit être orienté vers le haut. Les informations ci-dessous présentent le grammage pouvant être utilisé lorsque l'élément Module de Finition P.A.C.-W PRO est installé. Pour la couverture et le corps du document : 52 g/m2 à 300 g/m2 (machine 14 lb à couverture 110 lb) Les informations ci-dessous présentent le grammage pouvant être utilisé lorsque l'élément Module de Finition P.A.C.-AC est installé. Pour le corps du document : 52 g/m2 à 220 g/m2 (machine 14 lb à couverture 80 lb) Pour la couverture : 52 g/m2 à 256 g/m2 (machine 14 lb à index 140 lb) Le mode [Piqûre à cheval] peut être défini uniquement si l'option Copie recto verso est réglée. La précision des plis créés en mode Piqûre à cheval peut varier en fonction du type de papier et du nombre de feuilles. Le mode Couper est définissable si le Massicot-F ou le Massicot 2 lames pour module brochure-A est installé sur le Module de Finition P.A.C.-W PRO. |
REMARQUE |
Pour utiliser le mode Piqûre à cheval, l'original doit déjà être sous forme de brochure, comme illustré ci-dessus. (Voir "Mode Brochure".) |
REMARQUE |
Le nombre de trous pouvant être perforés varie selon le type d'unité de perforation du module de finition installé. |
IMPORTANT |
Si les modes Pli en Z et Agrafage sont tous les deux activés et que le nombre de feuilles pliées en Z est supérieur à 10, les impressions sont triées, mais pas agrafées. |
IMPORTANT |
Pour que la face imprimée soit pliée vers l'intérieur, sélectionner [En ht (Ordre inverse)] pour [Face en haut/Face en bas]. |
IMPORTANT |
Pour que la face imprimée soit pliée vers l'intérieur, sélectionner [En ht (Ordre inverse)] pour [Face en haut/Face en bas]. |
IMPORTANT |
Le mode Piqûre à cheval ne peut être défini que si le mode Copie recto verso est activé. Si le Module de Finition P.A.C.-W PRO est installé, un pli cavalier peut être appliqué sur les formats papier suivants : 330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm (SRA3), A3, B4, A4R, 13" x 19", 12" x 18", 12 5/8" x 17 11/16", 11" x 17", LGL, LTRR ou format personnalisé (210 mm x 279,4 mm à 330,2 mm x 487,7 mm (8 1/4" x 11" à 13" x 19 1/4")) Si l'élément Module de Finition P.A.C.-AC est installé, un pli cavalier peut être appliqué aux formats de papier suivants : A3, B4, A4R, 12" x 18" (305 mm x 457 mm), 11" x 17" (279 mm x 432 mm), LGL, LTRR ou format personnalisé (8 1/4" x 11" à 12" x 18" (210 mm x 279,4 mm à 304,8 mm x 457,2 mm)) |
IMPORTANT |
Pour que la face imprimée soit pliée vers l'intérieur, sélectionner [En ht (Ordre inverse)] pour [Face en haut/Face en bas]. |
IMPORTANT |
Il est possible de définir [Rotation de 90 degrés] dans les cas suivants : Le format papier disponible est sélectionné manuellement Si le format de papier compatible avec Rotation de 90 degrés est chargé horizontalement et verticalement Si l'option [Activer/désactiver choix auto cassette] est réglée sur "Oui" (Voir "Activation de la sélection automatique de la cassette".) Si aucun des formats papier ne peut subir de rotation, les sorties sont simplement triées. |
[Auto]: | Si l'on copie un original d'une seule page, ou que l'on copie sur du papier de format non standard, les impressions sont déposées face vers le haut. Dans tous les autres cas, les impressions sont déposées face vers le bas. |
[Face en bas (Ordre normal)]: | Les impressions sont toujours déposées face vers le bas. |
[Face en haut (Ordre inverse)]: | Les impressions sont toujours déposées face vers le haut. |
IMPORTANT |
[Couper] ne peut être sélectionné que si [Piqûre à cheval]. |
IMPORTANT |
Le mode Presse agraf. avec P.A.C. est réglé automatiquement à la sélection de [Piqûre à cheval]. |
REMARQUE |
Pour s'assurer que le réglage [Presse agraf. avec P.A.C.] est efficace, il faut agrafer avec piqûre à cheval plus de neuf feuilles de papier (y compris la couverture). |
IMPORTANT |
[Déf. nb copies à empiler] ne peut être défini que si [Zone d'empilage] est sélectionné sous <Destination sortie stacker>. |
Périphérique en option | Tri séq. (Ordre pages) | Tri groupé (Pages ident) | Décalage | Rotation de 90 degrés | Agrafage | Perforation | Plusieurs perforations | |||
En coin | Double | Piqûre à cheval | Sans agraf. (5 p. max.) | |||||||
Aucun | - | - | - | - | - | - | - | |||
Réceptacle-R | - | - | - | - | - | - | - | |||
Module de Finition agrafage-W PRO | - | - | - | - | - | |||||
Module de Finition agrafage-W PRO et Module de perforation | *1 | - | - | - | *1 | - | ||||
Module de Finition agrafage-W PRO et Perfo Pro Multi-Fonction-B | *1 | - | - | - | *1 | *1 | ||||
Module de Finition agrafage-W PRO et Module de pli en C et en Z-J | - | - | - | - | - | |||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO | - | - | - | - | ||||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Module de perforation | *1 | - | - | *1 | - | |||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Perfo Pro Multi-Fonction-B | *1 | - | - | *1 | *1 | |||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Module de pli en C et en Z-J | - | - | - | - | ||||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Massicot-F | - | - | - | - | ||||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO, Massicot-F, et Massicot 2 lames pour module brochure-A | - | - | - | - | ||||||
Module de réception grande capacité-H | *2 | - | - | - | - | - | - | - | ||
Module de Finition agrafage-AC | - | - | - | - | ||||||
Module de Finition agrafage-AC et Unité de perforation | - | - | - | |||||||
Module de Finition P.A.C.-AC | - | - | - | |||||||
Module de Finition P.A.C.-AC et Unité de perforation | - | - |
Périphérique en option | Pli | Couper | Face en ht/Face en bas | Presse agraf. avec P.A.C. | ||
Pli cavalier | Pli en Z, Pli parallèle, Pli simple, Pli en Z accordéon, Pli parallèle double | Bords avant de brochure | Haut/bas de brochure | |||
Aucun | - | - | - | - | - | |
Réceptacle-R | - | - | - | - | - | |
Module de Finition agrafage-W PRO | - | - | - | - | - | |
Module de Finition agrafage-W PRO et Module de perforation | - | - | - | - | - | |
Module de Finition agrafage-W PRO et Perfo Pro Multi-Fonction-B | - | - | - | - | - | |
Module de Finition agrafage-W PRO et Module de pli en C et en Z-J | - | - | - | - | ||
Module de Finition P.A.C.-W PRO | - | - | - | |||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Module de perforation | - | - | - | |||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Perfo Pro Multi-Fonction-B | - | - | - | |||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Module de pli en C et en Z-J | - | - | ||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO et Massicot-F | - | - | ||||
Module de Finition P.A.C.-W PRO, Massicot-F, et Massicot 2 lames pour module brochure-A | ||||||
Module de réception grande capacité-H | - | - | - | - | - | |
Module de Finition agrafage-AC | - | - | - | - | - | |
Module de Finition agrafage-AC et Unité de perforation | - | - | - | - | - | |
Module de Finition P.A.C.-AC | - | - | - | - | ||
Module de Finition P.A.C.-AC et Unité de perforation | - | - | - | - |
Format papier | En coin | Double | Piqûre à cheval* |
330 x 483 mm | - | - | 25 feuilles |
305 x 457 mm | - | - | 25 feuilles |
SRA3 | - | - | 25 feuilles |
A3 | 50 feuilles | 50 feuilles | 25 feuilles |
A4R | 50 feuilles | 50 feuilles | 25 feuilles |
A4 | 100 feuilles | 100 feuilles | - |
A5R | - | - | - |
A5 | - | - | - |
Format papier | En coin | Double | Piqûre à cheval*1 | Sans agraf. (5 p. max.) |
305 x 457 mm (12" x 18") | - | - | 16 feuilles | 5 feuilles (machine 14 lb à machine 17 lb (52 g/m2 à 64 g/m2)) 4 feuilles (machine 17,3 lb à machine 21,7 lb (65 g/m2 à 81,4 g/m2)) 3 feuilles (machine 21,7 lb à machine 27,9 lb (81,5 g/m2 à 105 g/m2)) |
SRA3 (12 5/8" x 17 11/16") | - | - | - | |
A3 | 30 feuilles | 30 feuilles | 20 feuilles | |
B4 | 30 feuilles | 30 feuilles | 20 feuilles | |
A4R | 30 feuilles | 30 feuilles | 20 feuilles | |
A4 | 65 feuilles | 65 feuilles | - | |
B5R | - | - | - | |
B5 | 65 feuilles | 65 feuilles | - | |
A5R | - | - | - | |
A5 | - | - | - | |
11" x 17" | 30 feuilles | 30 feuilles | 16 feuilles | |
LGL | 30 feuilles | 30 feuilles | 16 feuilles | |
LTRR | 30 feuilles | 30 feuilles | 16 feuilles | |
LTR | 65 feuilles | 65 feuilles | - | |
EXEC | 65 feuilles | 65 feuilles | - | |
STMTR | - | - | - | |
STMT | - | - | - |
REMARQUE |
Pour plus d'informations sur l'orientation de l'original et l'orientation du papier lors de l'agrafage, voir "Relation entre l'orientation de l'original et celle du papier". |
REMARQUE |
Pour plus d'informations sur les produits en option, voir les rubriques suivantes : Si l'option [Finition] n'est pas réglée, les feuilles sont déposées de la même façon que lorsque l'option [Tri groupé (Pages ident)] est réglée. Si l'option [Tri séquentiel auto.] est réglée sur "Oui", le mode Tri séquentiel ou Tri séquentiel décalé est automatiquement activé lorsque les originaux sont placés dans le chargeur. (Voir "Activation du tri séquentiel automatique".) Il est possible d'afficher les informations détaillées sur le papier sélectionné en appuyant sur [Détails]. |