Menu Contrôle
 | Les réglages pour le mode Veille et le comportement de l'appareil en cas d'erreur sont répertoriés avec de courtes descriptions. Les réglages par défaut sont marqués par une croix (  ). |
|
Astérisques (*)Les réglages signalés par un astérisque (*) ne s'affichent pas avec tous les équipements en option ou toutes les options de réglage. |
Mode veille
Le mode Veille permet de réduire la consommation électrique de l'appareil en arrêtant temporairement certaines opérations internes. Spécifiez le niveau de mode Veille. Activation du mode de veille
Elevé (veille prof.) Moy (impr en veille) |
|
Niveaux du mode VeilleLa réduction de la consommation électrique est moins importante avec <Moy (impr en veille)> et plus importante avec <Elevé (veille prof.)>. Si vous utilisez un logiciel utilitaire lié au réseauSi vous réglez le mode Veille sur <Elevé (veille prof.)>, il est possible que le logiciel utilitaire connaisse des dysfonctionnements dans la gestion des communications. |
Veille même si err.
Sélectionnez cette option pour passer automatiquement en mode Veille même si une erreur se produit.
Non Oui |
(
) 
<Menu Contrôle> 
<Veille même si err.> <Non> ou <Oui> Priv éco veille prof
Sélectionnez cette option pour réduire davantage la consommation électrique lorsque l'appareil et l'ordinateur sont raccordés par USB.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Priv éco veille prof> <Non> ou <Oui> |
Il peut arriver que lorsque vous essayez d'imprimer avec cette option réglée sur <Oui> l'appareil ne quitte pas le mode Veille. Si tel est le cas, appuyez sur  pour quitter le mode Veille. |
Délai m. veille auto
Si l'appareil n'est pas utilisé ou n'a aucune donnée à imprimer pendant un certain laps de temps, il bascule en mode Veille pour économiser de l'énergie (mise en veille automatique). Définissez le délai après lequel s'exécute la mise en veille automatique. Il est recommandé d'utiliser les réglages par défaut pour une économie optimale de l'énergie. Activation du mode de veille
1 min. 5 min. 10 min. 15 min. 30 min. 60 min. |
Veille en mode USB *
Sélectionnez cette option pour permettre à l'appareil de passer en mode Veille lorsque vous utilisez USB sur NW pour accéder à un périphérique USB depuis un ordinateur via un réseau. Régl. fonc. avancées
Ne pas autoriser Autoriser |
() <Menu Contrôle> <Veille en mode USB> <Ne pas autoriser> ou <Autoriser> Réglages horloge
Vous pouvez spécifier les réglages pour les opérations de l'appareil et les délais relatifs au mode Veille ainsi que pour la fonction de réinitialisation automatique qui affiche l'écran principal si aucune touche n'est utilisée pendant une période spécifiée.
Horl sortie de veil.
Sélectionnez cette option pour quitter automatiquement le mode Veille à une heure spécifiée. Activation du mode de veille
Non Oui |
Sortie de veille
Sélectionnez l'heure à laquelle quitter le mode Veille si <Horl sortie de veil.> est réglé sur <Oui>. Activation du mode de veille
00:00 à 12:00 , jusqu'à 23:59 |
Heure réinit. auto
Si aucune touche n'est utilisée pendant une période spécifiée, l'écran de menu affiché revient automatiquement à l'écran principal et l'appareil se remet en mode En ligne (réinitialisation automatique). Spécifiez l'intervalle auquel la réinitialisation automatique est effectuée. Sélectionnez <Non> pour désactiver la fonction de réinitialisation automatique.
Non 10 s 20 s 30 s 40 s 50 s 1 min. 2 min. 3 min. 4 min. 5 min. 6 min. 7 min. 8 min. 9 min. |
() <Menu Contrôle> <Réglages horloge> <Heure réinit. auto> Sélectionnez le délai Horloge veille
Sélectionnez cette option pour passer automatiquement en mode Veille à une heure spécifiée. Activation du mode de veille
Non Oui |
Hre mise en veille
Spécifiez l'heure du passage en mode Veille si <Horloge veille> est réglé sur <Oui>. Activation du mode de veille
00:00 à 12:00 , jusqu'à 23:59 |
Horloge étalonnage
Sélectionnez cette option pour exécuter l'étalonnage à une heure spécifiée.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Réglages horloge> <Horloge étalonnage> <Non> ou <Oui> Heure d'étalonnage
Réglez l'heure pour faire l'étalonnage si <Horloge étalonnage> est réglé sur <Oui>.
00:00 à 12:00 , jusqu'à 23:59 |
() <Menu Contrôle> <Réglages horloge> <Heure d'étalonnage> Réglez l'heure Ignorer auto erreur
Si une erreur se produit pendant l'impression, l'impression est arrêtée. Si vous souhaitez continuer l'impression même si une erreur se produit, sélectionnez <Oui>. Pour les erreurs au cours desquelles ce réglage permet de poursuivre la tâche d'impression en cours, consultez la section "Dépannage (FAQ)" sur le site Web des manuels en ligne.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Ignorer auto erreur> <Non> ou <Oui> Langue
Vous pouvez changer la langue affichée sur l'écran du panneau de commande, l'écran de connexion à l'interface utilisateur distante et les listes de réglages.
Čeština Dansk Deutsch English Español Français Italiano Magyar Nederlands Norsk Polski Português Русский Suomi Svenska Türkçe 中文(简体) 한국어 |
() <Menu Contrôle> <Langue> Sélectionnez la langue Alarme
Sélectionnez cette option pour que l'appareil émette un signal sonore quand un bourrage papier ou une anomalie se produit.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Alarme> <Non> ou <Oui> Afficher avert.
Sélectionnez cette option pour être informé des avertissements par des messages lorsque l'appareil passe en état d'alerte.
Vér./Chg. cart. ton.
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque le moment de remplacer une cartouche de toner est proche.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Vér./Chg. cart. ton.> <Non> ou <Oui> Fin de vie cart. ton
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsqu'une cartouche de toner est arrivée en fin de vie.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Fin de vie cart. ton> <Non> ou <Oui> Vér./Chg. Cart. tamb
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque le moment de remplacer une cartouche de tambour est proche.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Vér./Chg. Cart. tamb> <Non> ou <Oui> Fin de vie cart tamb
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsqu'une cartouche de tambour est arrivée en fin de vie.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Fin de vie cart tamb> <Non> ou <Oui> Vér./Chg. unité fix.
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque le moment de remplacer l'unité de fixation est proche.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Vér./Chg. unité fix.> <Non> ou <Oui> Vér./Chg. unité CTI
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque le moment de remplacer l'unité CTI est proche.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Vér./Chg. unité CTI> <Non> ou <Oui> Vér./Chg. Ton. usagé
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque le moment de remplacer le réceptacle de toner usagé est proche.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Vér./Chg. Ton. usagé> <Non> ou <Oui> Vér./Chg. 2e roul tr
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque le moment de remplacer le rouleau de transfert secondaire extérieur est proche.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Vér./Chg. 2e roul tr> <Non> ou <Oui> Vér/Chg. roul col/al
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque le moment de remplacer le rouleau d'alimentation est proche.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Vér/Chg. roul col/al> <Non> ou <Oui> Fin de vie unité fix
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque l'unité de fixation est arrivée en fin de vie.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Fin de vie unité fix> <Non> ou <Oui> Fin de vie unité CTI
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsque l'unité CTI est arrivée en fin de vie.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Fin de vie unité CTI> <Non> ou <Oui> Cassette vide
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsqu'il n'y a plus de papier dans la cassette à papier.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Cassette vide> <Non> ou <Oui> Erreur transf. email
Sélectionnez cette option pour afficher un message applicable lorsqu'une erreur de communication se produit pendant l'impression d'e-mail.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher avert.> <Erreur transf. email> <Non> ou <Oui> Action si avert.
Spécifiez comment l'appareil doit se comporter quand un message sur la durée de vie des consommables apparaît.
Vér./Chg. cart. ton.
Sélectionnez cette option pour arrêter automatiquement l'impression lorsque la cartouche de toner approche de la fin de sa durée de vie.
Continuer impression Arrêter l'impression |
() <Menu Contrôle> <Action si avert.> <Vér./Chg. cart. ton.> <Continuer impression> ou <Arrêter l'impression> 
<Continuer impression>
Quand le moment de remplacer une cartouche de toner est proche, le message <Cartouche de toner X bientôt en fin de vie.> s'affiche, mais l'impression se poursuit.
<Arrêter l'impression>
Quand le moment de remplacer une cartouche de toner est proche, le message <Cartouche de toner X bientôt en fin de vie.> s'affiche, et l'impression s'arrête temporairement. Pour reprendre l'impression, appuyez sur 
(
).
().
Dans le message ci-dessus, "X" représente une couleur CMYK.
Avert. cart. tambour
Sélectionnez cette option pour stopper automatiquement l'impression lorsque le moment de remplacer une cartouche de tambour est proche.
Continuer impression Arrêter l'impression |
() <Menu Contrôle> <Action si avert.> <Avert. cart. tambour> <Continuer impression> ou <Arrêter l'impression> 
<Continuer impression>
Quand le moment de remplacer une cartouche de tambour est proche, le message <Cartouche de tambour N bientôt en fin de vie.> s'affiche, mais l'impression se poursuit.
<Arrêter l'impression>
Quand le moment de remplacer une cartouche de tambour est proche, le message <Cartouche de tambour N bientôt en fin de vie.> s'affiche, et l'impression s'arrête temporairement. Pour reprendre l'impression, appuyez sur ().
()."N" dans le message ci-dessus représente un numéro de 1 à 4.
Vér./Chg. Ton. usagé
Sélectionnez cette option pour stopper automatiquement l'impression lorsque le moment de remplacer le réceptacle de toner usagé est proche.
Continuer impression Arrêter l'impression |
() <Menu Contrôle> <Action si avert.> <Vér./Chg. Ton. usagé> <Continuer impression> ou <Arrêter l'impression> 
<Continuer impression>
Quand le moment de remplacer le réceptacle de toner usagé est proche, le message <Remplacer bientôt récept. toner usagé.> s'affiche, mais l'impression se poursuit.
<Arrêter l'impression>
Quand le moment de remplacer le réceptacle de toner usagé est proche, le message <Remplacer bientôt récept. toner usagé.> s'affiche, et l'impression s'arrête temporairement. Pour reprendre l'impression, appuyez sur ().
().Réglages date/heure
Réglez la date et l'heure.
Date
Réglez la date dans l'ordre année, mois et jour. Utilisez 
/
pour déplacer le curseur, et utilisez les touches numériques pour spécifier la date.
/ pour déplacer le curseur, et utilisez les touches numériques pour spécifier la date.01/01 2001 à 31/12 2030 |
() <Menu Contrôle> <Réglages date/heure> <Date> Réglez la date Heure (24 heures)
Réglez l'heure entre 0 et 24 h. Utilisez / pour déplacer le curseur, et utilisez les touches numériques pour spécifier l'heure.
/ pour déplacer le curseur, et utilisez les touches numériques pour spécifier l'heure.00:00:00 à 23:59:59 |
() <Menu Contrôle> <Réglages date/heure> <Heure (24 heures)> Réglez l'heure Heure d'été
Faites les réglages pour l'heure d'été.
Réglages DST
Sélectionnez cette option pour régler l'heure d'été.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Réglages date/heure> <Heure d'été> Consultez le message <Réglages DST> <Non> ou <Oui> Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)Date/heure de début
Spécifiez la date et l'heure de commencement de l'heure d'été.
Mois Semaine Jour Heure (24 heures) |
() <Menu Contrôle> <Réglages date/heure> <Heure d'été> Consultez le message <Date/heure de début> Réglez la date et l'heure Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)Date/heure de fin
Spécifiez la date et l'heure de fin de l'heure d'été.
Mois Semaine Jour Heure (24 heures) |
() <Menu Contrôle> <Réglages date/heure> <Heure d'été> Consultez le message <Date/heure de fin> Réglez la date et l'heure Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)Fuseau horaire
Spécifiez le fuseau horaire de la région dans laquelle l'appareil est utilisé.
GMT-12:00 à GMT 00:00 à GMT+12:00 |
() <Menu Contrôle> <Réglages date/heure> <Fuseau horaire> Consultez le message Spécifiez le fuseau horaire Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)Mise ss tens rapide
Si vous configurez le démarrage rapide, vous pouvez réduire le délai entre le moment où vous appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et le moment où les écrans deviennent actifs. Démarrage rapide de l'appareil
Non Oui |
Carte SD *
Activez ou désactivez la carte SD.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Carte SD> Consultez le message <Non> ou <Oui> Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)Interrup. impression *
Sélectionnez cette option pour pouvoir utiliser la fonction Interruption de l'impression.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Interrup. impression> <Non> ou <Oui> Dél suppr impr. séc *
Spécifiez le délai au bout duquel les documents stockés dans l'appareil sont automatiquement supprimés. Modification du délai de validité associé aux documents sécurisés
1 h 2 h 3 h 6 h 12 h 24 h |
Histo. trav. sécur. *
Selon le moment d'extinction de l'appareil, il peut arriver que le journal d'impression ne soit pas généré et que le nombre total de pages imprimées ne soit pas compté. Si vous réglez cette fonction sur <Oui>, la génération du journal d'impression et le décompte du nombre total de pages imprimées sont systématiquement exécutés, mais l'impression est plus lente.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Histo. trav. sécur.> Consultez le message <Non> ou <Oui> Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)SE PC conn. via USB
Sélectionnez le système d'exploitation de l'ordinateur raccordé à l'appareil via USB.
Mac OS Windows Autre |
 |
Veillez à ce que la configuration de l'appareil soit compatible avec le système d'exploitation de l'ordinateur, sans quoi l'ordinateur ne reconnaîtra pas correctement l'appareil. Si le système d'exploitation de votre ordinateur est OS X 10.10 ou une version antérieure et si vous souhaitez imprimer à partir d'un pilote d'imprimante via USB, réglez cette option sur <Autre>. |
() <Menu Contrôle> <SE PC conn. via USB> Consultez le message 
Sélectionnez le système d'exploitation de l'ordinateur à connecter à l'appareil Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)Sélection PDL (PnP)
Spécifiez un pilote d'imprimante à installer lorsque l'appareil est connecté à un ordinateur par USB ou lorsqu'il est recherché dans le réseau WSD.
UFR II UFR II (V4) PCL6 PCL6 (V4) PS3 XPS (direct) |
() <Menu Contrôle> <Sélection PDL (PnP)> Consultez le message Sélectionnez le langage de description de page Faites un redémarrage à froid (Redémarrage à froid)Gest réglages
Sélectionnez s'il faut restreindre l'utilisation de la touche () sur le panneau de commande pour éviter que des réglages ne soient accidentellement modifiés.
() sur le panneau de commande pour éviter que des réglages ne soient accidentellement modifiés.Régl. verrouillage
Si vous sélectionnez <Oui>, le menu des réglages n'est pas utilisable, même si vous appuyez sur ().
().Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Gest réglages> <Régl. verrouillage> Consultez le message <Non> ou <Oui> |
Si vous sélectionnez <Oui>, la touche Réglages ne peut être déverrouillée que depuis l'interface utilisateur distante. Restriction des fonctions du panneau de commande |
RMT-SW
Utilisez l'appareil en laissant cette option réglée sur <Off>. Il est possible que l'on vous demande de remplacer ce réglage par <On> afin qu'un représentant de Canon puisse réaliser la maintenance à distance de votre appareil.
Off On |
() <Menu Contrôle> <RMT-SW> <Off> ou <On> Ajuster l'écran
Vous pouvez régler le contraste et la luminosité de l'afficheur.
Contraste
Réglez le contraste (différence de luminosité entre les zones claires et les zones sombres) de l'affichage pour l'adapter au lieu où se trouve l'appareil.
-3 à 0 , jusqu'à +3 |
() <Menu Contrôle> <Ajuster l'écran> <Contraste> Utilisez 
/
pour régler le contraste 
Réglage du contraste
Sélectionnez une valeur positive "+" pour éclaircir l'écran. Sélectionnez une valeur négative "-" pour l'assombrir.
Lumin. rétro-éclair.
Pour régler la luminosité du rétroéclairage de l'écran vous disposer de trois niveaux. Sélectionnez <Non> pour désactiver le rétroéclairage.
Non Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 |
() <Menu Contrôle> <Ajuster l'écran> <Lumin. rétro-éclair.> Sélectionnez le niveau de luminosité Instruction animée
Sélectionnez cette option pour afficher des instructions animées à l'écran en cas de bourrage papier ou lors du remplacement des cartouches de toner, par exemple.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Instruction animée> <Non> ou <Oui> Afficher jauge toner
Sélectionnez cette option pour afficher l'icône d'indication de l'état des cartouches de toner en bas à droite de l'écran.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Afficher jauge toner> <Non> ou <Oui> Notif. rég. terminés
Spécifiez combien de secondes est affiché un message qui apparaît après la modification d'un réglage. Si vous sélectionnez <Non>, le message n'est plus affiché. |  |
Non 1 s 2 s 3 s |
() <Menu Contrôle> <Notif. rég. terminés> Sélectionnez le nombre de secondes Vér. réglages papier
Choisissez si vous voulez afficher un message vous invitant à vérifier les réglages pour le papier lors de l'installation d'une cassette à papier.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Vér. réglages papier> <Non> ou <Oui> Vitesse défilement
Pour régler la vitesse de défilement des caractère de droite à gauche sur l'écran, vous avez le choix entre trois vitesses.
Lent Normal Rapide |
() <Menu Contrôle> <Vitesse défilement> Sélectionnez la vitesse Canon Genuine Mode
Mode à utiliser avec les cartouches de toner de marque Canon.
Non Oui |
() <Menu Contrôle> <Canon Genuine Mode> <Non> ou <Oui> |
Si besoin, le technicien peut changer le réglage. Si cette option ne s'affiche pas, contactez l'administrateur de l'appareil. |