Staple Finisher-AC / Booklet Finisher-AC / 2/4 Hole Puncher Unit-A / 4 Hole Puncher Unit-A

Staple Finisher-AC a Booklet Finisher-AC jsou vybaveny následujícími režimy kompletace: Třídění, skupina, ofset, sešívání, bez svorek (Eco) nebo ruční sešívání.
Stroj Booklet Finisher-AC je rovněž vybaven režimy Sedlové sešití a Skládání ve hřbetu

Je-li ke stroji připojená 2/4 Hole Puncher Unit-A/4 Hole Puncher Unit-A, lze také použít režim Děrovat.

Díly a jejich funkce

Režimy kompletace

Velikosti papíru, jehož výstup je možný

UPOZORNĚNÍ
Je-li finišer v provozu, nedotýkejte se ho prsty nebo rukama. Mohli byste si způsobit zranění nebo poškodit finišer. Při odebírání papíru z přihrádky finišeru nepokládejte ruce na výstupní přihrádku finišeru. Přihrádka se začít pohybovat nahoru a přiskřípnout vám ruce. Pokud máte připojený finišer, v oblasti přihrádky nepokládejte ruce do míst, kde se provádí sešívání kopií (poblíž válců); mohli byste si způsobit zranění.

UPOZORNĚNÍ

Je-li finišer v provozu, nedotýkejte se ho prsty nebo rukama. Mohli byste si způsobit zranění nebo poškodit finišer.

Při odebírání papíru z přihrádky finišeru nepokládejte ruce na výstupní přihrádku finišeru. Přihrádka se začít pohybovat nahoru a přiskřípnout vám ruce.

Pokud máte připojený finišer, v oblasti přihrádky nepokládejte ruce do míst, kde se provádí sešívání kopií (poblíž válců); mohli byste si způsobit zranění.

DŮLEŽITÉ
Do přihrádky finišeru neukládejte žádné předměty kromě výstupního papíru, mohlo by dojít k poškození přihrádek. Pod přihrádky finišeru neukládejte žádné předměty, mohlo by dojít k jejich poškození.

POZNÁMKA
Název děrovačky se může lišit v závislosti na regionech.

Díly a jejich funkce

Pohled zvnějšku


Booklet Finisher-AC	Staple Finisher-AC

Sešívací tlačítko

Stiskněte toto tlačítko při ručním sešívání papíru (Ruční sešívání). Listy můžete také sešít bez stisknutí tlačítka. Na stroji můžete nastavit dobu, po jejímž uplynutí od vsunutí papíru do štěrbiny, se má provést sešití. (Viz část "Čas zahájení sešívání v režimu sešívání.")

Přední přebal (horní)

Otevřete tento kryt, chcete-li odstranit zachycený papír, svorky zachycené v sešívací jednotce nebo vyměnit zásobník se svorkami. Je-li nainstalována jednotka „2/4 Hole Puncher Unit-A/4 Hole Puncher Unit-A“, otevřete tento kryt za účelem likvidace odpadu z děrovačky.

Štěrbina

Do štěrbiny vsuňte papír při ručním sešívání.

Přední přebal (spodní)

Otevřete tento kryt, chcete-li odstranit zachycený papír, zachycené svorky nebo vyměnit zásobník se svorkami v jednotce sedlové sešívačky.

Přihrádka na brožury (pouze Booklet Finisher-AC)

Do této přihrádky se ukládají sedlově sešité výtisky nebo výtisky složené ve hřbetu.

Uvolňovací páčka zámku (pouze Booklet Finisher-AC)

Posuňte páčku dolů a odemkněte tak zarážku papíru.

Zarážka papíru (pouze Booklet Finisher-AC)

DŮLEŽITÉ
Při posouvání zarážky papíru dolů posuňte dolů i uvolňovací páčku zámku. Pokud tak učiníte bez posunutí uvolňovací páčky zámku, může dojít k poškození zarážky papíru.

POZNÁMKA
Chcete-li zrušit omezení počtu kopií knižních vazeb a tisknout nepřetržitě, posuňte zarážku papíru dolů. To je užitečné, chcete-li tisknout velké množství kopií. Nezapomeňte si však připravit krabici na ukládání, abyste zamezili vysypávání papíru na výstupu na zem.

Přihrádka C

Do této přihrádky vystupují výtisky. Pomocí režimu Označení přihrádky můžete nastavit, aby se při používání určitých funkcí zhotovené výtisky ukládaly do této přihrádky. (Viz část "Označení výstupní přihrádky.")

Finisher Jogger Kit-A(Volitelné)

Je-li připojena jednotka Finisher Jogger Kit-A, lze automaticky zarovnávat papír na výstupu.

10.

Přihrádka B

11.

Přihrádka A

POZNÁMKA
Při instalaci jednotky Long Sheet Tray-B (volitelná) se výsuvná přihrádka pro výstup papíru připojuje k hlavici přihrádky C.

Pohled dovnitř


Booklet Finisher-AC	Staple Finisher-AC

1.	Jednotka sedlové sešívačky (pouzeBooklet Finisher-AC) Vytáhněte jednotku, chcete-li odstranit zachycený papír nebo svorky zachycené v jednotce sedlové sešívačky nebo vyměnit zásobník se svorkami. (Viz část "Clearing Paper Jams.")
2.	Zásobník odpadu z děrovačky (2/4 Hole Puncher Unit-A/4 Hole Puncher Unit-A) Vytáhněte tento zásobník, chcete-li vyhodit odpad z děrovačky. (Viz část "Removing Punch Waste (2/4 Hole Puncher Unit-A/4 Hole Puncher Unit-A).")

Režimy kompletace

Staple Finisher-AC a Booklet Finisher-AC jsou vybaveny následujícími režimy kompletace:

Režim Třídit

Výtisky se automaticky třídí do sad, které jsou seřazeny v pořadí stránek.

Režim Skupina

Všechny výtisky jedné strany originálu stroj setřídí do sad.

Režim Přesah

Výtisk se na výstupu posune do přední nebo do zadní části přihrádky.
Papír je závislosti na orientaci originálů podáván na výstup ve vertikální (na výšku) nebo horizontální orientaci (na šířku). Například u originálů A4R je papír na výstup podáván v horizontální orientaci. V případě originálů A4 je papír na výstup podáván ve vertikální orientaci.

Režim Sešít

Výtisky jsou automaticky tříděny do sad v pořadí stránek a poté sešity. Výtisky jsou sešívány na následujících místech:

Je-li originál uložen na kopírovací desku:

Oblast rohového sešití		Oblast dvojitého sešití

1 Horní levý 2 Horní pravý 3 Dolní pravý 4 Dolní levý		5 Levá strana 6 Pravá strana

Jsou-li originály uloženy do podavače:

Oblast rohového sešití		Oblast dvojitého sešití

1 Horní pravý 2 Horní levý 3 Dolní levý 4 Dolní pravý		5 Pravá strana 6 Levá strana

Režim Sedlové sešití

Z výtisků stroj zhotovuje brožury tvořené papíry, které jsou uprostřed složené a sešité.

Bez svorky

Na výtiscích sešívačka vytvoří záhyb a sváže je bez použití svorky. Papíry můžete jednoduše oddělit stisknutím prstů na vytvořeném záhybu. Tato praktická funkce přispívá k úspoře kancelářských svorek a umožňuje dočasnou vazbu výtisků.

POZNÁMKA
V režimu Bez svorek nelze zadat pozici svorky. Vlevo nebo vpravo nahoře v závislosti na velikost a orientaci originálů se vytvoří pouze jeden záhyb.

Ruční sešívání

Výtisky lze sešívat ručně tak, že je vsunete do štěrbiny. Například můžete ze sešitého dokumentu odstranit svorky, dokument okopírovat nebo naskenovat a poté jej znovu sešít.

Umístěte požadovaný balík papíru do štěrbiny v jednotce Staple Finisher-AC/Booklet Finisher-AC.

Vložte roh balíku, na kterém chcete provést sešití, přímo do štěrbiny, přední stranou papíru směrem dolů.

Jakmile stroj detekuje balík papíru, sešívací tlačítko začne blikat a provede se automatické sešití.

POZNÁMKA
Můžete nastavit čas v sekundách, který má uběhnout, než se spustí sešívání. (Viz část "Čas zahájení sešívání v režimu sešívání.") Sešívání můžete provést také bez čekání na stanovený čas. Balík papíru držte jednou rukou, a druhou ruku použijte na stisknutí sešívacího tlačítka.

Vytáhněte balík papíru.

Počkejte, až se sešívací tlačítko vypne, a poté balík papíru vytáhněte.

POZNÁMKA
Pokud pokračuje výstup vytištěného papíru, není možné provádět ruční sešívání.

Režim Děrovat

Při nastavení tohoto režimu stroj na vytištěných listech vytváří dva až čtyři otvory.

Oblasti pro děrování jsou znázorněny na obrázku níže.

Kopírovací deska	Podavač

* Oblast děrování

Vzdálenost mezi otvory je uvedena na obrázku níže.

2/4 Hole Puncher Unit-A


2 otvory	4 otvory
* 80 mm (3 1/8")

4 Hole Puncher Unit-A

4 otvory

*1 21 mm (7/8")

*2 70 mm (3/4")

Režim Skládání ve hřbetu

Stroj skládá papír na polovinu.

DŮLEŽITÉ
Sešívat lze papír těchto velikostí: A3, A4 nebo A4R Sešívat nelze papír typu těžký 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, 1str. potažený 7, 2str. potažený 7, matný potažený 7, 1str. potažený 8, 2str. potažený 8, matný potažený 8, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, štítky nebo obálky. Sešívat ve hřbetu lze papír těchto velikostí: 305 mm x 457 mm, A3, A4R nebo vlastní velikost (195 mm x 270 mm až 304,8 mm x 457,2 mm) Sedlově sešívat nelze papír typu těžký 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, 1str. potažený 7, 2str. potažený 7, matný potažený 7, 1str. potažený 8, 2str. potažený 8, matný potažený 8, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, děrovaný papír, tabelační papír 1, tabelační papír 2, štítky nebo obálky. Děrovat lze papír těchto velikostí: Když je připojená 2/4 Hole Puncher Unit-A. A3 a A4 Když je připojená 4 Hole Puncher Unit-A. A3, A4 a A4R Děrovat nelze papír, jehož hmotnost je 300 g/m2 nebo více. Skládat ve hřbetu lze papír těchto velikostí: 305 mm x 457 mm, A3, A4R nebo vlastní velikost (195 mm x 270 mm až 304,8 mm x 457,2 mm) Skládat ve hřbetu nelze papír typu těžký 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, 1str. potažený 7, 2str. potažený 7, matný potažený 7, 1str. potažený 8, 2str. potažený 8, matný potažený 8, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, děrovaný papír, tabelační papír 1, tabelační papír 2, štítky nebo obálky.

DŮLEŽITÉ

Sešívat lze papír těchto velikostí: A3, A4 nebo A4R

Sešívat nelze papír typu těžký 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, 1str. potažený 7, 2str. potažený 7, matný potažený 7, 1str. potažený 8, 2str. potažený 8, matný potažený 8, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, štítky nebo obálky.

Sešívat ve hřbetu lze papír těchto velikostí: 305 mm x 457 mm, A3, A4R nebo vlastní velikost (195 mm x 270 mm až 304,8 mm x 457,2 mm)

Sedlově sešívat nelze papír typu těžký 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, 1str. potažený 7, 2str. potažený 7, matný potažený 7, 1str. potažený 8, 2str. potažený 8, matný potažený 8, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, děrovaný papír, tabelační papír 1, tabelační papír 2, štítky nebo obálky.

Děrovat lze papír těchto velikostí:

Když je připojená 2/4 Hole Puncher Unit-A.
A3 a A4

Když je připojená 4 Hole Puncher Unit-A.
A3, A4 a A4R

Děrovat nelze papír, jehož hmotnost je 300 g/m2 nebo více.

Skládat ve hřbetu lze papír těchto velikostí: 305 mm x 457 mm, A3, A4R nebo vlastní velikost (195 mm x 270 mm až 304,8 mm x 457,2 mm)

Skládat ve hřbetu nelze papír typu těžký 6, 1str. potažený 6, 2str. potažený 6, matný potažený 6, 1str. potažený 7, 2str. potažený 7, matný potažený 7, 1str. potažený 8, 2str. potažený 8, matný potažený 8, texturovaný 8, pergamenový papír, čirý film, transparentní listy, děrovaný papír, tabelační papír 1, tabelační papír 2, štítky nebo obálky.

POZNÁMKA

Instrukce k údržbě finišeru, jako je např. doplnění svorek, viz v části "Maintenance." Informace k odstraňování zachyceného papíru nebo zachycených svorek viz v části "Problem Solving."

Je-li nastaven režim třídění nebo třídění do skupin, výstupní přihrádky se posouvají dolů, jak sada papíru na výstupu nabývá na kvantitě a tloušťce. Když se přihrádka naplní, další výtisky jsou automaticky dopravovány do další volné přihrádky. Pokud jsou všechny přihrádky plné, tisk se zastaví. Odeberte z přihrádek všechny výtisky. Přihrádky se posunou zpět nahoru a tisk se obnoví.

Stisknete-li [Přesah] a zároveň je nastaven režim Třídit nebo Skupina, každá sada výtisků se před dopravením do výstupní přihrádky posune přibližně o 30 mm střídavě do přední a zadní části přihrádky.

Je-li nastaven režim Sešít, výstupní přihrádka se posouvá dolů, jak sada vystupujícího papíru postupně nabývá na kvantitě a tloušťce. Když je výstupní přihrádka plná, tisk a sešívání se zastaví. Po odstranění všech výtisků z výstupní přihrádky se tisk a sešívání obnoví.

Když používáte režim Sešít, neodebírejte sadu papíru z výstupní přihrádky během zpracování úlohy. Odeberte sadu papíru po jejím dokončení.

Maximální počty listů, které lze sešít, jsou následující:

A4: 65 listů papíru (52 až 91 g/m2), 50 listů papíru (91 až 105 g/m2)

A3: 40 listů papíru (52 až 91 g/m2), 25 listů papíru (91 až 105 g/m2)

Pouze A4R: 40 listů

Pokud se stroj v průběhu sešívání zastaví a zobrazí se hlášení <Vložte svorky do jednotky sešívačky.>, jsou spotřebovány téměř všechny svorky a je nutné vyměnit zásobník se svorkami. Chcete-li pokračovat, vyměňte zásobník se svorkami. (Viz část "Maintenance.")

Režim Sedlové sešití je k dispozici, pouze je-li ke stroji připojen Booklet Finisher-AC.

Maximální počet listů, které je možné sedlově sešít, se liší v závislosti na hmotnosti a typu papíru (včetně jednoho přebalového listu (max. 256 g/m2)).

Tenký/Běžný papír (52 g/m2 až 81 g/m2):	20 listů
Běžný papír (82 g/m2 až 105 g/m2):	10 listů
Silný papír (106 g/m2 až 150 g/m2):	5 listů
Silný papír (151 g/m2 až 209 g/m2):	4 listů
Silný papír (210 g/m2 až 220 g/m2):	3 listů
Potažený papír (85 g/m2 až 150 g/m2):	5 listů
Potažený papír (151 g/m2 až 209 g/m2):	4 listů
Potažený papír (210 g/m2 až 220 g/m2):	3 listů

Přesnost skladů vytvořených v režimu Sedlové sešití se může lišit v závislosti na typu papíru a počtu listů.

Režim děrování je k dispozici, pouze je-li ke stroji připojená 2/4 Hole Puncher Unit-A / 4 Hole Puncher Unit-A.

Režim Skládání ve hřbetu je k dispozici, pouze je-li ke stroji připojen Booklet Finisher-AC.

V režimu skládání ve hřbetu stroj složí 1 až 3 listy (80 g/m2), které dopraví na výstup.

Maximálního počtů listů ke svázání nemusí být dosaženo, v závislosti na typu papíru. V tomto případě změňte typ papíru nebo snižte počet listů ke svázání.

Informace o velikostech papíru, které lze použít pro sešívání bez svorek, najdete v části "Staple Finisher-AC," a "Booklet Finisher-AC."

Můžete se stát, že se papíry na části s vytvořeným záhybem rozpojí. Závisí to na prostředí a typu papíru.

Velikosti papíru, jehož výstup je možný

Níže jsou uvedeny velikosti papíru, u nichž je možný výstup z výstupních přihrádek Staple Finisher-AC nebo Booklet Finisher-AC. Může se však stát, že u některých velikostí výstup nebude možný. Závisí to na nastavených funkcích.

: Výstup je možný

-: Nelze použít

Velikost papíru		Přihrádka A	Přihrádka B	Přihrádka C	Přihrádka na brožury
330 mm x 483 mm					–
SRA3					–
305 mm x 457 mm
A3
A4					–
A4R
A5R					–
Vlastní velikost (98,4 mm x 148 mm až 330,2 mm x 487,7 mm)					–
Vlastní velikost (dlouhé listy) (210 mm x 487,8 mm až 330,2 mm x 1 300 mm)		–	–	*	–
Obálka	No.10 (COM10)				–
	Monarch				–
	DL				–
	ISO-C5				–
	Nagagata 3				–
	Yougatanaga 3				–
	Kakugata 2 (horizontální uložení/vertikální uložení)				–
	Vlastní velikost (98,4 mm x 148 mm až 330,2 mm x 487,7 mm)				–

* Když je ke stroji připojena jednotka Long Sheet Tray-B

POZNÁMKA
Přihrádku na brožury lze použít, pouze je-li připojen Booklet Finisher-AC.