<Отправка>

Все настройки, связанные с отправкой факсов или сканированных оригиналов, перечислены вместе с описанием. Настройки по умолчанию отмечены крестиком (


Символы звездочки () Настройки, помеченные символом «1», могут не отображаться в зависимости от используемой модели, дополнительного оснащения или других пунктов настройки. Настройки, помеченные символом «2», могут быть недоступны, отличаться или содержать другие значения по умолчанию в зависимости от страны или региона. Настройки, помеченные символом «3», нельзя импортировать или экспортировать.

Символы звездочки (*)

Настройки, помеченные символом «*1», могут не отображаться в зависимости от используемой модели, дополнительного оснащения или других пунктов настройки.

Настройки, помеченные символом «*2», могут быть недоступны, отличаться или содержать другие значения по умолчанию в зависимости от страны или региона.

Настройки, помеченные символом «*3», нельзя импортировать или экспортировать.

<Общие настройки>

<Настройки сканирования и отправки>

<Настройки факса> *1

<Общие настройки>

Укажите способ подтверждения, используемый для ограничения адресатов во время отправки факсов, сообщений электронной почты или интернет-факсов, а также для предотвращения ошибок передачи.

<Ограничить новых адресатов>

Укажите, следует ли ограничить номера факсов и адреса электронной почты/интернет-факса, которые можно указать в качестве адресатов, только номерами и адресами, зарегистрированными в адресной книге. Ограничение новых адресатов, которых можно указывать

<Выключить>

<Включить>

<Огран. повтор. отпр. из журн.>

Укажите, следует ли запретить выбор адресатов из журналов заданий отправки. Отключение функции выбора ранее использованных адресатов

<Выключить>

<Включить>

<Подтв. при п-даче код. набора>

Укажите, следует ли отображать сведения о введенном номере кодированного набора, если он выбран в качестве адресата. Отображение адресатов в адресной книге

<Выключить>

<Включить>

<Перед отправ. подтв. адресата>

Укажите, требуется ли отображать экран подтверждения адресата при отправке факсов, сообщений электронной почты или интернет-факсов. Если выбрано значение <Только для последовательной передачи>, экран подтверждения отображается только в том случае, если указано несколько адресатов. Проверка адресатов перед отправкой данных

<Выключить>

<Включить>

<Только для последовательной передачи>

<Настройки сканирования и отправки>

Можно изменять и регистрировать параметры отправки факсов и отсканированных документов.

<Регистр. имени устройства>

Зарегистрируйте имя отправителя для сообщений электронной почты и интернет-факса. Зарегистрированное имя отображается в сообщениях электронной почты вместе с адресом электронной почты. Если имя отправителя не зарегистрировано, отображается только адрес электронной почты.

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки сканирования и отправки>

<Регистр. имени устройства>

Введите имя отправителя

<Применить>

<Настройки электронной почты>

Изменение параметров по умолчанию, используемых для сканирования оригиналов, которые будут отправлены в сообщениях электронной почты.

<Изменить настройки по умолчанию (эл. почта)>

Укажите настройки, используемые для сканирования оригиналов, которые будут отправлены в сообщениях электронной почты. Выбранные настройки используются по умолчанию для сканирования оригиналов. Изменение параметров по умолчанию для функций

<Формат сканирования>

<Авто>

<A4>

<A4R>

<A3>

<A5>

<A5R>

<B4>

<B5>

<B5R>

<8K>

<16K>

<16KR>

<LTR>

<LTRR>

<LGL>

<STMT>

<STMTR>

<EXEC>

<11 x 17>

<Формат файла>

<PDF>

<Задать сведения PDF>

<Шифрование>

<Нет>

<Acrobat 9.0 или эквивалент/AES 256 бит>*1

<Acrobat 10.0 или эквивалент/AES 256 бит>*1

<Цифровые подписи>

<Нет>

<Вверху слева>
<Деление на страницы>

<Выключить>

<Включить>

<JPEG>

<TIFF>

<Задать сведения TIFF>

<Деление на страницы>

<Выключить>

<Включить>

<Плотность>

Девять уровней

<Тип оригинала>

<Текст>

<Текст/фото>

<Фото>

<Оригиналы разных форматов>

<Выключить>

<Включить>

<Двусторонний оригинал > *1

<Выкл.>

<Тип книги>

<Тип календаря>

<Резкость>

Семь уровней

<Размер данных>

<Малый: Приоритет памяти>

<Стандартный>

<Большой: Приоритет качества изображения>

<Тема/Сообщение>

<Тема>

<Сообщение>

<Ответить>

<Нет>

<Указать из адресной книги>

<Приоритет>

<Низкий>

<Стандартный>

<Высокий>

<Настройки И-факса>

Укажите основные настройки для использования аппарата в качестве устройства интернет-факса.

<Изменить настройки по умолчанию (И-факс)>

Можно изменить параметры по умолчанию, используемые для отправки интернет-факсов. Выбранные настройки используются по умолчанию для сканирования оригиналов. Изменение параметров по умолчанию для функций

<Формат сканирования>

<Авто>

<A4>

<A4R>

<A3>

<A5>

<A5R>

<B4>

<B5>

<B5R>

<8K>

<16K>

<16KR>

<LTR>

<LTRR>

<LGL>

<STMT>

<STMTR>

<EXEC>

<11 x 17>

<Плотность>

Девять уровней

<Тип оригинала>

<Текст>

<Текст/фото>

<Фото>

<Оригиналы разных форматов>

<Выключить>

<Включить>

<Двусторонний оригинал > *1

<Выкл.>

<Тип книги>

<Тип календаря>

<Резкость>

Семь уровней

<Тема/Сообщение>

<Тема>

<Сообщение>

<Ответить>

<Нет>

<Указать из адресной книги>

<ИД передающего терминала>

Такую информацию, как дата и время передачи, а также адрес электронной почты аппарата (информация отправителя), можно добавить в виде заголовка передаваемых документов. Эти данные сообщают получателю, когда и кем был отправлен интернет-факс.

<Добавить ИД передающ. терминала>

<Выкл.>

<Вкл.>

<Позиция печати>

<Внутри области изображения>

<Вне области изображения>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки сканирования и отправки>

<Настройки И-факса>

<ИД передающего терминала>

Выберите <Вкл.> в поле <Добавить ИД передающ. терминала>

<Позиция печати>

Выберите <Внутри области изображения> или <Вне области изображения>

<Применить>

<Настройки файла>

Изменение параметров по умолчанию, применяемых при сохранении оригиналов в общую папку или на FTP-сервер.

<Изменить настройки по умолчанию (файл)>

Можно изменить настройки по умолчанию, применяемые при сохранении оригиналов в общую папку или на FTP-сервер. Выбранные параметры используются как параметры по умолчанию при сканировании. Изменение параметров по умолчанию для функций

<Формат сканирования>

<Авто>

<Формат файла>

<PDF>

<Задать сведения PDF>

<Шифрование>

<Нет>

<Acrobat 9.0 или эквивалент/AES 256 бит>*1

<Нет>

<Вверху слева>
<Деление на страницы>

<Выключить>

<Включить>

<JPEG>

<TIFF>

<Задать сведения TIFF>

<Деление на страницы>

<Выключить>

<Включить>

<Плотность>

Девять уровней

<Тип оригинала>

<Текст>

<Текст/фото>

<Фото>

<Оригиналы разных форматов>

<Выкл.>

<Включить>

<Двусторонний оригинал>*1

<Выкл.>

<Тип книги>

<Тип календаря>

<Резкость>

Семь уровней

<Размер данных>

<Малый: Приоритет памяти>

<Стандартный>

<Большой: Приоритет качества изображения>

<Настройки факса> *1

Укажите основные настройки для использования аппарата в качестве устройства факсимильной связи.

<Изменить настройки по умолчанию (факс)>

Укажите настройки, используемые для отправки факсов. Выбранные настройки используются по умолчанию для сканирования оригиналов. Изменение параметров по умолчанию для функций

<Разрешение>

<200 x 100 т/д (Нормальное)>

<200 x 200 т/д (Высокое)>

<200 x 200 т/д (Фото)>

<200 x 400 т/д (Сверхвысокое)>

<400 x 400 т/д (Ультравысокое)>

<Плотность>

Девять уровней

<Двусторонний оригинал > *1

<Выкл.>

<Тип книги>
<Тип календаря>

<Резкость>

Семь уровней

<Сигнал снятой трубки>

Укажите, будет ли звучать оповещение, если трубка телефона, подключенная к аппарату, не положена на рычаг. Также можно отрегулировать громкость звукового оповещения.

–3

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Сигнал снятой трубки>

Выберите громкость предупреждающего сигнала

<Применить>

<Передача в режиме ECM>

Включение и выключение режима исправления ошибок (Error Correction Mode — ECM). ECM выполняет проверку и исправление ошибок данных факса. О том, как избежать ошибок при приеме факсов см. в разделе <Прием в режиме ECM> .

<Выключить>

<Включить>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Передача в режиме ECM>

<Включить>


Режим ECM должен быть включен как на аппарате, так и на другом устройстве факсимильной связи, поскольку проверка ошибок выполняется как на отправляющем, так и на принимающем устройстве. Даже если режим ECM включен, ошибки все равно возможны из-за состояния телефонной линии. Обработка данных при включенном режиме ECM может занять больше времени, так как проверка и коррекция ошибок выполняется во время передачи данных.

Режим ECM должен быть включен как на аппарате, так и на другом устройстве факсимильной связи, поскольку проверка ошибок выполняется как на отправляющем, так и на принимающем устройстве.

Даже если режим ECM включен, ошибки все равно возможны из-за состояния телефонной линии.

Обработка данных при включенном режиме ECM может занять больше времени, так как проверка и коррекция ошибок выполняется во время передачи данных.

<Задать продолжительн. паузы> *2

Например, при наборе «0 - (пауза) - (телефонный номер)» сначала набирается 0, а несколько секунд спустя — телефонный номер. При отправке факса в другую страну нужно указать адресата, набрав «(международный код доступа) - (код страны) - (код города) - (номер факса)», однако номера, набранные друг за другом без пауз, могут распознаваться неправильно. В этом случае попробуйте добавить паузу после кода международного доступа или номера факса. Если код или номер по-прежнему не распознается, измените длительность паузы. Указания по вводу паузы см. в описании шага 4 в разделе Основные операции для отправки факсов.

1–4

–15 (сек.)

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Задать продолжительн. паузы>

Укажите продолжительность паузы

<Применить>

<Автоповтор набора> *2

Укажите настройки для автоматического повторного набора номера. Эта функция автоматически выполняет повторный набор номера факса через несколько минут после неудачной попытки (если линия занята). Можно указать количество повторных попыток набора номера с интервалами.

<Использ. автоповтор набора>

<Выкл.>
<Вкл.>

<Число повторных наборов>

1–2

–10 (Раз)

<Интерв. между повт.наборами>

–99 (мин)

<Повторный набор при ошибке>

<Выкл.>

<Вкл.>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Автоповтор набора>

Выберите <Вкл.> в поле <Использ. автоповтор набора>

Укажите параметры

<Применить>

<Число повторных наборов>
Определяет количество повторных наборов номера аппаратом. Введите номер и выберите <Применить>.

<Интерв. между повт.наборами>
Задает интервал между повторными наборами номера. Введите число для интервала и выберите <Применить>.

<Повторный набор при ошибке>
Если установлено значение <Вкл.>, указывает выполнять повторный набор при ошибке передачи.

<Провер. гудок перед отправ.> *2

Укажите, требуется ли проверка сигнала набора перед набором номера факса.

<Выключить>

<Включить>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Провер. гудок перед отправ.>

<Включить>

<Указать строку>

Укажите номер факса, имя устройства и тип линии.

<Зарегистр. тел. номер устр-ва>

Зарегистрируйте номер факса для аппарата. Регистрация номера факса и имени устройства

<Регистр. имени устройства>

Регистрация имени компании или пользователя (Регистрация номера факса и имени устройства). Зарегистрированное имя отправляется адресату в качестве информации отправителя (<ИД передающего терминала> ).

<Выбрать тип линии> *2

Выберите тип телефонной линии для передачи факсов. Подключение телефонной линии

<Выбрать тип линии (вручную)>

<Импульсная>
<Тональная>

<Повор.изоб.перед отп.(длин.)>

Включение или выключение поворота оригинала, заданного направленным в сторону, на 90 градусов и автоматической отправки.

<Выключить>

<Включить>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Повор.изоб.перед отп.(длин.)>

Выберите <Выключить> или <Включить>

<Начальная скорость передачи>

Если запуск отправки оригиналов занимает много времени, к примеру, ввиду плохого качества соединения, можно откорректировать начальную скорость передачи путем ее постепенного снижения.

<33600 бит/с>

<14400 бит/с>

<9600 бит/с>

<7200 бит/с>

<4800 бит/с>

<2400 бит/с>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Начальная скорость передачи>

Выберите начальную скорость связи

<Настройка R-клавиши>

Если аппарат подключен через коммутатор (PBX (УАТС)), необходимо настроить способ доступа. Если задано значение <PBX>, клавиша <R> будет отображаться на экране основных функций факса. Если зарегистрировать номер доступа к внешней линии под клавишей <R>, можно легко получать доступ к внешней линии.

<PSTN>

<PBX>

<Префикс>

<Код>

<Разъединение>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Настройка R-клавиши>

<PBX>

Выберите <Префикс> или <Разъединение>

Введите номер доступа внешней линии, если выбрано <Префикс>

<Применить>

<PBX>

Выберите значение <PBX>, если необходимо, чтобы аппарат выполнял подключение через PBX (телефонная система частного пользования). Для клавиши <R>, отображаемой на экране основных функций факса, задайте функцию <Префикс> или <Разъединение>. При выборе варианта <Префикс>, зарегистрируйте код префикса на следующем экране. Введите код префикса с помощью цифровых клавиш, выберите <Пауза>, затем выберите <Применить>. Если пауза не вставлена, код префикса не регистрируется.

<Архив. отправл. документ> *3

Кроме того, помимо места назначения, которое указывается при отправке факса, можно указывать, будут ли отправляемые по факсу документы также отправляться на заранее заданный адрес хранения для архивации. Сохранение копии отправленного оригинала

<Архив. отправл. документ>

<Выкл.>

<Вкл.>

<Адрес архива>

<Подтв. введ. номер факса>

Укажите, следует ли отображать сведения о введенном номере кодированного набора, если он выбран в качестве адресата. Подтверждение введенного номера факса

<Выключить>

<Включить>

<Разр. пер. с пом.драйв.факса>

Включите или отключите функцию факсимильной связи с помощью компьютера (отправка факсов с компьютера). Ограничение отправки факсов с компьютера

<Выключить>

<Включить>

<Огранич. последов. передачу>

Укажите, следует ли запретить последовательную рассылку (функция, выполняющая последовательную отправку факсов нескольким адресатам). Ограничение последовательной трансляции

<Выключить>

<Включить>

<ИД передающего терминала>

Укажите настройки для добавления в заголовок факса данных отправителя, включая номер факса и имя аппарата. Просмотрев добавленную информацию, получатель сможет узнать, кто отправил факс.

<Добавить ИД передающ. терминала>

<Выкл.>

<Вкл.>

<Позиция печати>

<Внутри области изображения>
<Вне области изображения>

<Отметить номер как>

<Fax>

<Tel>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<ИД передающего терминала>

Выберите <Вкл.> в поле <Добавить ИД передающ. терминала>

Укажите параметры

<Применить>

<Позиция печати>
Указывает позицию для печати данных об идентификаторе терминала в отправляемом факсе. Выберите значение <Внутри области изображения> для печати данных внутри области изображения или <Вне области изображения> для печати данных за пределами области изображения.

<Отметить номер как>
Добавляет пометку «FAX» или «TEL» перед номером факса, зарегистрированным для аппарата (Регистрация номера факса и имени устройства). Выберите <Tel>, чтобы указать, что приведенный номер является номером телефона.

<Автонастр.скор.перед. по VoIP>

Если вы желаете выполнить успешный обмен данными факса с партнерским устройством или на линии, где часто возникают ошибки, вы можете воспользоваться этой функцией для снижения количества ошибок обмена данными.

<Выключить>

<Включить>

<Меню>

<Настройки функций>

<Отправка>

<Настройки факса>

<Автонастр.скор.перед. по VoIP>

Выберите <Выкл.> или <Вкл.>


Если для этой функции вы установите значение <Вкл.>, скорость обмена данными может быть меньше.