Sorteren van kopieën

U kunt de Afwerkmodi selecteren om de kopieën op diverse manieren te sorteren, per pagina of per set kopieën.

Voor informatie over de optionele producten die vereist zijn om deze functie te gebruiken, raadpleegt u " Optionele producten die nodig zijn voor elke functie".

Aangeven van de Afwerkmodus

Andere modi die compatibel zijn met afwerken

Beschikbare afwerkfuncties bij elke optioneel hulpstuk

Maximum aantal vellen dat u kunt nieten

BELANGRIJK
Zorg dat het juiste type papier is ingesteld. Als het type papier niet goed is ingesteld, kan dit een negatieve invloed hebben op de kwaliteit van de afbeelding. Bovendien kan de fixeereenheid vuil worden, het papier vastlopen en kan het nodig zijn om een servicemonteur te laten komen. U kunt geen afwerkmodi instellen als aangepast formaat, transparanten, calqueerpapier, velijn of etiketten is geselecteerd. Selecteer [Doorschijnend (afwerken OK)] in <Kleur> voor het aangepaste papiertype als de doorschijnende folie naderhand moet worden bewerkt. Merk op dat, afhankelijk van de staat van de doorschijnende folie, het kan worden gezien als calqueerpapier dat papierstoringen veroorzaakt. (Raadpleeg "De kleur wijzigen".) Als u de modus Nieten, Ponsgaten of Z-vouw instelt, zal de zijde waarop is afgedrukt altijd omlaag worden uitgevoerd.

BELANGRIJK

Zorg dat het juiste type papier is ingesteld. Als het type papier niet goed is ingesteld, kan dit een negatieve invloed hebben op de kwaliteit van de afbeelding. Bovendien kan de fixeereenheid vuil worden, het papier vastlopen en kan het nodig zijn om een servicemonteur te laten komen.

U kunt geen afwerkmodi instellen als aangepast formaat, transparanten, calqueerpapier, velijn of etiketten is geselecteerd.

Selecteer [Doorschijnend (afwerken OK)] in <Kleur> voor het aangepaste papiertype als de doorschijnende folie naderhand moet worden bewerkt. Merk op dat, afhankelijk van de staat van de doorschijnende folie, het kan worden gezien als calqueerpapier dat papierstoringen veroorzaakt. (Raadpleeg "De kleur wijzigen".)

Als u de modus Nieten, Ponsgaten of Z-vouw instelt, zal de zijde waarop is afgedrukt altijd omlaag worden uitgevoerd.

Aangeven van de Afwerkmodus

Druk op

→ [Kopie].

Druk op [Opties] → [Afwerken].

Selecteer de uitvoerbestemming → druk op [Volgende].

Dit scherm wordt alleen weergegeven als zowel de finisher als de High Capacity Stacker-H zijn aangesloten.

Als dit scherm niet verschijnt, ga dan naar stap 4.

Als u [Finisher] selecteert, gaat u verder naar stap 4.

Als u [Stapelaar] selecteert, selecteer dan de uitvoerbestemming uit de vervolgkeuzelijst.

OPMERKING
Als u [Stapelaar] selecteert, kunt u de uitvoerbestemming voor elke opdracht wijzigen naar ofwel [Stapelgedeelte] of [Opvangblad].

Stel de gewenste afwerkmodus in.


Wanneer de uitvoerbestemming is ingesteld op de finisher	Wanneer de uitvoerbestemming is ingesteld op het stapelgedeelte van de stapelaar

Sets kopieën op paginavolgorde sorteren (Sorteren):

Sets kopieën per pagina groeperen (Groeperen):

Sorteren en nieten van kopieën (Nieten):

Sets kopieën op paginavolgorde sorteren (Sorteren):

Wanneer u op meerdere kopieën maakt van een origineel, kunt u de uitvoer sorteren in afzonderlijke kopieën.

Voorbeeld: Drie kopieën van elke pagina en gesorteerd op paginavolgorde

Druk op [Sorteren (Paginavolgorde)] → [OK].

Sets kopieën per pagina groeperen (Groeperen):

Wanneer u op meerdere kopieën maakt van een origineel, kunt u elke pagina groeperen.

Voorbeeld: Drie kopieën van elke pagina gegroepeerd per pagina

Druk op [Groeperen (Zelfde pagina's)] → [OK].

Sorteren en nieten van kopieën (Nieten):

Wanneer u op meerdere kopieën maakt van een origineel, kunt u de uitvoer voor afzonderlijke kopieën nieten.

Als u [Hoek] selecteert:

De uitvoer wordt op een locatie geniet.

Als u [Dubbel] selecteert:

De uitvoer wordt op twee locaties geniet, links of rechts.

Als u [Rugnieten] selecteert:

De uitvoer wordt op twee plaatsen langs de rugnietpositie geniet.

Druk op [Nieten] → [Volgende].

Selecteer hoe u wilt nieten en waar → druk op [OK].

Als u [Rugnieten] selecteert, kunt u de volgende instellingen opgeven:

Het papier selecteren

Druk op [Wijzigen] voor <Selecteer papier> → selecteer de papierbron → druk op [OK].

De randen van het boekje bijsnijden

Wanneer zowel de Booklet Trimmer-F als de Two-Knife Booklet Trimmer-A zijn aangesloten op de Saddle Finisher-AN:

Druk op [Snijden] → selecteer [Opgeven volg. afwerkformaat] of [Opgeven volg. afsnijdbreedte] → selecteer [Verticaal afsnijden] of [3-v. snijden] → geef het afwerkformaat of de snijbreedte op → druk op [OK] → [OK].

Wanneer alleen de Booklet Trimmer-F is aangesloten op de Saddle Finisher-AN:

Druk op [Snijden].

De snijpositie aanpassen

Wanneer zowel de Booklet Trimmer-F als de Two-Knife Booklet Trimmer-A zijn aangesloten op de Saddle Finisher-AN:

Druk op [Snijden] → [Pas snijpos. aan] → pas de snijpositie aan met [-] of [+] → druk op [OK] → [OK].

Wanneer alleen de Booklet Trimmer-F is aangesloten op de Saddle Finisher-AN:

Druk op [Aanpassen] → [Aanpassen snijbreedte] → geef de snijbreedte op → druk op [OK] → [Sluiten].

De kracht van de rugpers aanpassen

Druk op [Rugpers] → pas de kracht van de rugpers aan → druk op [OK].

Een omslag toevoegen

Druk op [Voeg omsl. toe] → geef aan of u de omslag wilt bedrukken → druk op [OK].

Als u omslagpapier invoert via de Document Insertion Unit-N, selecteert u [Blanco laten].

De rugnietpositie wijzigen

Wanneer zowel de Booklet Trimmer-F als de Two-Knife Booklet Trimmer-A zijn aangesloten op de Saddle Finisher-AN:

Druk op [Wijz. Vouw-/ Nietpositie] → selecteer het papierformaat → pas de rugnietpositie aan met [-] of [+] → druk op [OK] → [Sluiten].

Wanneer alleen de Booklet Trimmer-F is aangesloten op de Saddle Finisher-AN:

Druk op [Aanpassen] → [Wijz. Vouw-/ Nietpositie] → selecteer het papierformaat → pas de rugnietpositie aan met [-] of [+] → druk op [OK] → [Sluiten].

BELANGRIJK
U dient voor de omslagpagina hetzelfde formaat te gebruiken als het formaat dat wordt gebruikt voor de tekstpagina's van het document. Als u voorbedrukt papier voor de omslagpagina in de documentinvoegeenheid plaatst, moet u het papier met de tekstzijde omhoog plaatsen. In het navolgende staat het papiergewicht dat u kunt gebruiken als de Saddle Finisher-AN is aangesloten. Voor de omslag en het hoofddocument: 60 g/m2 tot 300 g/m2 (16 lb bond tot 110 lb omslag) De modus [Rugnieten] kan alleen worden ingesteld als Dubbelzijdig kopiëren is ingesteld. De nauwkeurigheid van de vouwen die in de modus Rugnieten worden gecreëerd, kan afhankelijk van het papiertype en het aantal vellen variëren. De modus Afsnijden kan worden ingesteld als de optie Booklet Trimmer-F of Two-Knife Booklet Trimmer-A is aangesloten op de Saddle Finisher-AN.

BELANGRIJK

U dient voor de omslagpagina hetzelfde formaat te gebruiken als het formaat dat wordt gebruikt voor de tekstpagina's van het document.

Als u voorbedrukt papier voor de omslagpagina in de documentinvoegeenheid plaatst, moet u het papier met de tekstzijde omhoog plaatsen.

In het navolgende staat het papiergewicht dat u kunt gebruiken als de Saddle Finisher-AN is aangesloten.

Voor de omslag en het hoofddocument: 60 g/m2 tot 300 g/m2 (16 lb bond tot 110 lb omslag)

De modus [Rugnieten] kan alleen worden ingesteld als Dubbelzijdig kopiëren is ingesteld.

De nauwkeurigheid van de vouwen die in de modus Rugnieten worden gecreëerd, kan afhankelijk van het papiertype en het aantal vellen variëren.

De modus Afsnijden kan worden ingesteld als de optie Booklet Trimmer-F of Two-Knife Booklet Trimmer-A is aangesloten op de Saddle Finisher-AN.

OPMERKING
Om de modus Rugnieten te gebruiken, dient het origineel al in boekvorm beschikbaar te zijn (raadpleeg afbeelding hierboven). (Raadpleeg "Boekjemodus".)

Druk op [Sluiten].

Andere modi die compatibel zijn met afwerken

Ponsgaten

De machine ponst twee of meer gaten in de uitvoer.

OPMERKING
Het aantal gaten dat kun worden geponst verschilt op basis van het type ponseenheid van de aangesloten finisher.

Vouw

De afdrukken worden hieronder beschreven.

Z-vouw

De machine vouwt A3-of A4R-papier in een Z-vouw in respectievelijk A4- of A5-formaat.

BELANGRIJK
Als u de Z-Vouwmodus samen met de modus Nieten instelt en het aantal vellen die in Z-vorm worden gevouwen is hoger dan 10, dan worden de afdrukken gesorteerd maar niet geniet.

C-vouw

Het A4R-papier wordt driemaal gevouwen in een C-vouw.

BELANGRIJK
Als u de afdrukzijde naar binnen gevouwen wilt, selecteert u [Omhoog (Omwisselen)] voor [Omhoog/ Omlaag].

In tweeën vouwen

De machine vouwt A4R-papier tot een A5-formaat.

Accordeon Z-vouw

Het A4R-papier wordt driemaal naar buiten gevouwen.

BELANGRIJK
Als u de afdrukzijde naar binnen gevouwen wilt, selecteert u [Omhoog (Omwisselen)] voor [Omhoog/ Omlaag].

Rugvouw

Als de Saddle Finisher-AN is aangesloten, kunnen maximaal 5 vellen papier van rugvouw worden voorzien en uitgevoerd.

BELANGRIJK
De modus Rugnieten kan alleen worden ingesteld als 2-zijdig kopiëren is ingesteld. Als de Saddle Finisher-AN is aangesloten, kunnen de volgende papierformaten van rugvouw worden voorzien: 330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm (SRA3), A3, B4, A4R, 13" x 19", 12" x 18", 12 5/8" x 17 11/16", 11" x 17", LGL, LTRR of gebruikersformaat (210 mm x 279,4 mm tot 330,2 mm x 487,7 mm (8 1/4" x 11" tot 13" x 19 1/4"))

BELANGRIJK

De modus Rugnieten kan alleen worden ingesteld als 2-zijdig kopiëren is ingesteld.

Als de Saddle Finisher-AN is aangesloten, kunnen de volgende papierformaten van rugvouw worden voorzien: 330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm (SRA3), A3, B4, A4R, 13" x 19", 12" x 18", 12 5/8" x 17 11/16", 11" x 17", LGL, LTRR of gebruikersformaat (210 mm x 279,4 mm tot 330,2 mm x 487,7 mm (8 1/4" x 11" tot 13" x 19 1/4"))

Dubbele evenwijdige vouw

wordt A4R-papier viermaal naar buiten gevouwen.

BELANGRIJK
Als u de afdrukzijde naar binnen gevouwen wilt, selecteert u [Omhoog (Omwisselen)] voor [Omhoog/ Omlaag].

90 graden draaien

Als de kopieën hetzelfde formaat hebben, worden de pagina's automatisch in sets op paginavolgorde gesorteerd. Deze sets worden in afwisselende richtingen uitgevoerd:

BELANGRIJK
U kunt [Roteer 90 graden] alleen instellen in de volgende situaties: Als u het beschikbare papierformaat handmatig selecteert Als het papierformaat dat compatibel is met Roteer 90 graden in zowel de horizontale als in de verticale richting is geplaatst Als [Autom. selectie papierlade Aan/Uit] is ingeschakeld voor de geselecteerde papierbron (Raadpleeg "Automatische selectie papierlade inschakelen".) Als er geen papier is dat kan worden geroteerd, dan wordt de uitvoer gesorteerd.

BELANGRIJK

U kunt [Roteer 90 graden] alleen instellen in de volgende situaties:

Als u het beschikbare papierformaat handmatig selecteert

Als het papierformaat dat compatibel is met Roteer 90 graden in zowel de horizontale als in de verticale richting is geplaatst

Als [Autom. selectie papierlade Aan/Uit] is ingeschakeld voor de geselecteerde papierbron (Raadpleeg "Automatische selectie papierlade inschakelen".)

Als er geen papier is dat kan worden geroteerd, dan wordt de uitvoer gesorteerd.

Verschuiven

Als u [Verschuiven] instelt, kunt u het aantal sets kopieën dat u wilt laten verschuiven, opgeven. De kopieën worden in verticale richting iets verschoven op het opvangblad geplaatst, zoals hieronder is weergegeven.

Met de afdrukzijde omhoog/omlaag

Om aan te geven of de afdrukken met tekstzijde omhoog of omlaag liggen, drukt u op [Omhoog/Omlaag] en selecteert u het volgende:

[Auto]:	Als u een enkelzijdige pagina kopieert of kopieert op niet standaard papierformaten, dan worden de afdrukken uitgevoerd met de tekstzijde omhoog. De afdrukken zullen in andere situaties worden uitgevoerd met de tekstzijde omlaag.
[Omlaag (No- rmale volgorde)]:	De afdrukken worden altijd uitgevoerd met de tekstzijde omlaag.
[Omhoog (Omge- wisselde volg.)]:	De afdrukken worden altijd uitgevoerd met de tekstzijde omhoog.

Snijden

Wanneer zowel de Booklet Trimmer-F als de Two-Knife Booklet Trimmer-A zijn aangesloten:

In de modus Rugnieten worden de voorranden en boven-/onderranden van afdrukken bijgesneden.

Wanneer alleen de Booklet Trimmer-F is aangesloten:

In de modus Rugnieten worden de voorranden van afdrukken bijgesneden.

BELANGRIJK
U kunt [Snijden] alleen instellen wanneer u [Rugnieten] selecteert.

Als de opties Booklet Trimmer-F en Two-Knife Booklet Trimmer-A zijn aangesloten, kunt u het bijsnijden van de voorranden afzonderlijk instellen.

Rugpers

Met deze modus kunt u de rug van een geniet boekje aandrukken, zodat het boekje platter wordt.

BELANGRIJK
De modus Rugpers wordt automatisch ingesteld wanneer u [Rugnieten] selecteert.

OPMERKING
De functie [Rugpers] werkt alleen goed als u meer dan negen vellen papier (inclusief een voorblad) van rugniet voorziet.

Geef aantal te stapelen kopieën aan

U kunt het aantal sets kopieën aangeven dat u in de stapelaar wilt laten stapelen.

BELANGRIJK
U kunt de [Aantal kopies schak. opg.] alleen instellen als u de [Stapelgedeelte] selecteert voor de <Stapelaar uitv. bestemming>.

Beschikbare afwerkfuncties bij elke optioneel hulpstuk

: Beschikbaar

-: Niet beschikbaar

Optioneel hulpstuk	Sorteren (Paginavolgorde)	Groeperen (Zelfde pagina's)	Verschuiven	Roteer 90 graden	Nieten			Ponsen	Meerdere ponsgaten
Optioneel hulpstuk	Sorteren (Paginavolgorde)	Groeperen (Zelfde pagina's)	Verschuiven	Roteer 90 graden	Hoek	Dubbel	Rugnieten	Ponsen	Meerdere ponsgaten
Finisher-AN				-			-	-	-
Finisher-AN en ponsapparaat			*1	-			-	*1	-
Finisher-AN en Multi Function Professional Puncher-B			*1	-			-	*1	*1
Finisher-AN en Paper Folding Unit-J				-			-	-	-
Saddle Finisher-AN				-				-	-
Saddle Finisher-AN en ponsapparaat			*1	-				*1	-
Saddle Finisher-AN en Multi Function Professional Puncher-B			*1	-				*1	*1
Saddle Finisher-AN en Paper Folding Unit-J				-				-	-
Saddle Finisher-AN en Booklet Trimmer-F				-				-	-
Saddle Finisher-AN, Booklet Trimmer-F en Two-Knife Booklet Trimmer-A				-				-	-
High Capacity Stacker-H			*2	-	-	-	-	-	-

Optioneel hulpstuk	Vouw		Snijden		Omhoog/Omlaag	Rugpers
Optioneel hulpstuk	Rugvouw	Z-vouw, C-vouw, In tweeën, Accordeon Z-vouw, Dubbele evenw. vouw	Voorranden van boekje	Boven-/onderrand van boekje	Omhoog/Omlaag	Rugpers
Finisher-AN	-	-	-	-		-
Finisher-AN en ponsapparaat	-	-	-	-		-
Finisher-AN en Multi Function Professional Puncher-B	-	-	-	-		-
Finisher-AN en Paper Folding Unit-J	-		-	-		-
Saddle Finisher-AN		-	-	-
Saddle Finisher-AN en ponsapparaat		-	-	-
Saddle Finisher-AN en Multi Function Professional Puncher-B		-	-	-
Saddle Finisher-AN en Paper Folding Unit-J			-	-
Saddle Finisher-AN en Booklet Trimmer-F		-		-
Saddle Finisher-AN, Booklet Trimmer-F en Two-Knife Booklet Trimmer-A		-
High Capacity Stacker-H	-	-	-	-		-

*1 Als er papier van gebruikersformaat wordt gebruikt en zowel Ponsen als Verschuiven is ingesteld, kan de rand van het papier omkrullen of verkreukelen. Zet de modus Verschuiven in dit geval op 'Uit'.

*2 Deze modus is alleen beschikbaar als u de uitvoerbestemming instelt op [Stapelgedeelte] van de stapelaar.

Maximum aantal vellen dat u kunt nieten

Het maximale aantal vellen papier dat kan worden geniet, is afhankelijk van het formaat van het papier.

Wanneer de Finisher-AN of Saddle Finisher-AN is aangesloten

Papierformaat	Hoek	Dubbel	Rugnieten*
330 x 483 mm	-	-	25 vel
305 x 457 mm	-	-	25 vel
SRA3	-	-	25 vel
A3	50 vel	50 vel	25 vel
A4R	50 vel	50 vel	25 vel
A4	100 vel	100 vel	-
A5R	-	-	-
A5	-	-	-

* U kunt alleen rugnieten als de Saddle Finisher-AN is aangesloten.

OPMERKING
Voor informatie over de oriëntatie van het origineel en de papieroriëntatie bij het nieten, raadpleegt u "Overzicht van relatie tussen oriëntatie van het origineel en van het papier".

OPMERKING
Voor meer informatie over optionele producten raadpleegt u het volgende: Finisher-AN/Saddle Finisher-AN/Puncher Unit-BS/Puncher Unit-BT/Puncher Unit-BU Paper Folding Unit-J Als [Afwerken] niet is ingesteld, worden de vellen op dezelfde manier uitgevoerd als wanneer [Groeperen (Zelfde pagina's)] is ingesteld. Als [Automatisch sorteren] is ingesteld op 'Aan', wordt de modus Sorteren of Sorteren + Verschuiven automatisch ingesteld zodra u uw originelen in de aanvoer plaatst. (Raadpleeg "Automatisch sorteren inschakelen".) U kunt gedetailleerde informatie over het geselecteerde papier weergeven door op [Details] te drukken.

OPMERKING

Voor meer informatie over optionele producten raadpleegt u het volgende:

Finisher-AN/Saddle Finisher-AN/Puncher Unit-BS/Puncher Unit-BT/Puncher Unit-BU

Paper Folding Unit-J

Als [Afwerken] niet is ingesteld, worden de vellen op dezelfde manier uitgevoerd als wanneer [Groeperen (Zelfde pagina's)] is ingesteld.

Als [Automatisch sorteren] is ingesteld op 'Aan', wordt de modus Sorteren of Sorteren + Verschuiven automatisch ingesteld zodra u uw originelen in de aanvoer plaatst. (Raadpleeg "Automatisch sorteren inschakelen".)

U kunt gedetailleerde informatie over het geselecteerde papier weergeven door op [Details] te drukken.