Placement des originaux
Placez les documents, les photos et autres imprimés ("originaux") à numériser, à télécopier ou à copier sur la vitre d'exposition ou dans le chargeur.
Déterminez si vous devez utiliser la vitre d'exposition ou le chargeur en fonction du type de document et de l'usage prévu pour le document.
Déterminez si vous devez utiliser la vitre d'exposition ou le chargeur en fonction du type de document et de l'usage prévu pour le document.
Vitre d'exposition
Numérise les originaux dans une position fixe. Les originaux doivent être placés un par un, mais cela garantit une numérisation très précise.
Vous pouvez en outre placer les originaux suivants sur la vitre d'exposition :
Vous pouvez en outre placer les originaux suivants sur la vitre d'exposition :
Livres, papier épais, papier fin et autres originaux qui ne peuvent pas être placés dans le chargeur
Papier-calque, transparents et autres originaux transparents
Chargeur
Vous pouvez placer plusieurs feuilles d'originaux dans le chargeur. Les originaux placés dans le chargeur sont numérisés automatiquement, une feuille à la fois.
Le recto et le verso des originaux peuvent être numérisés en même temps.
Le recto et le verso des originaux peuvent être numérisés en même temps.
Que vous utilisiez la vitre d'exposition ou le chargeur, faites attention à l'orientation de l'original lors de la copie sur du papier comportant un logo ou de l'utilisation de la fonction d'agrafage.
IMPORTANT
Placez des originaux secs
Avant de placer les originaux, assurez-vous que l'encre, le liquide correcteur ou la colle pouvant éventuellement être présents ont complètement séchés.
Placement des originaux sur la vitre d'exposition
Pour connaître le format des originaux pouvant être placés sur la vitre d'exposition, reportez-vous aux spécifications de base de la machine. Caractéristiques techniques générales
1
Ouvrez le chargeur.
Ouvrez le chargeur complètement. Si l'original est mis en place alors que le chargeur n'est pas complètement ouvert, le format de l'original risque de ne pas être correctement détecté.
2
Placez la face de l'original à numériser orientée vers le bas sur la vitre d'exposition en alignant le coin de l'original avec le coin supérieur gauche de la vitre d'exposition.
Placez l'original de sorte que le haut et le bas de l'original soient correctement positionnés lorsque vous faites face à l'original.
Pour numériser des originaux transparents
Pour numériser du papier-calque, des transparents et d'autres originaux transparents, placez une feuille de papier blanc ordinaire au-dessus.
Lors de la copie d’un original au format A5
Pour copier un original de format A5, placez-le comme indiqué dans les illustrations suivantes.
Orientation portrait
Orientation paysage
Pour l'orientation portrait, sélectionnez [A5] pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Pour l'orientation paysage, sélectionnez [A5R] pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Lors de la télécopie ou de la numérisation d’un original au format A5
Pour télécopier ou numériser un original de format A5, placez-le en orientation paysage. Réglez le format de numérisation sur [A5].
3
Fermez délicatement le chargeur.
Avant de lancer la numérisation, sélectionnez un format de papier et un format de numérisation identiques au format de l'original.
N'appuyez pas trop fort sur le chargeur pour le fermer lorsque vous placez un livre, un magazine ou tout autre original épais.
4
Lorsque la numérisation de l'original est terminée, retirez l'original de la vitre d'exposition.
Lorsque vous fermez le chargeur, protégez vos yeux de la lumière émise à travers la vitre d'exposition.
Placement des originaux dans le chargeur
Vous pouvez placer dans le chargeur plusieurs originaux de différents formats.
Pour les formats et les types d'original pouvant être placés dans le chargeur, reportez-vous aux spécifications du chargeur. Caractéristiques techniques du chargeur recto verso un passage
Pour les formats et les types d'original pouvant être placés dans le chargeur, reportez-vous aux spécifications du chargeur. Caractéristiques techniques du chargeur recto verso un passage
IMPORTANT
Pour éviter les bourrages papier dans le chargeur, n'y placez pas les originaux suivants :
Papier froissé, plié, enroulé ou déchiré
Papier carbone, papier couché, papier fin translucide ou transparents
Papier avec des agrafes ou un trombone, ou papier avec des papillons adhésifs
Papier imprimé par une imprimante à transfert thermique
Papier avec des trous de perforation
Ne placez pas d'objets dans le réceptacle de sortie des originaux, vous risqueriez d'endommager les originaux.
Vérifiez que le dispositif de maintien des originaux est abaissé.
1
Alignez les guides coulissants contre les bords de l'original.
Si les originaux ne s'empilent pas correctement à leur sortie, soulevez le stoppeur d'original.
2
Placez les originaux et alignez les bords.
Déramez le papier par petits lots, et alignez les bords en tapotant les feuilles sur une surface plane à plusieurs reprises.
3
Placez les originaux dans le chargeur la face à numériser orientée vers le haut.
Lorsque l'original est correctement mis en place, le voyant de présence d'original (
) s'allume.
) s'allume.Insérez le papier jusqu'à ce que le bord de l'original soit placé contre le chargeur.
Assurez-vous que les originaux mis en place ne dépassent pas la ligne de limite de chargement (
). S'ils dépassent la ligne de limite de chargement, il peut y avoir des défauts d'alimentation ou un bourrage papier.
). S'ils dépassent la ligne de limite de chargement, il peut y avoir des défauts d'alimentation ou un bourrage papier.Placez l'original de telle sorte que le haut et le bas soient correctement positionnés, comme indiqué dans les illustrations ci-après.
Lors du placement d’un original sur papier fin ou de petit format
Lorsque vous placez des originaux fins (52 g/m² (14 lb bond) ou moins), format A6R ou des originaux plus petits, relevez le dispositif de retenue des originaux.
Pour mettre en place un original de grand format
Pour charger des originaux de format LGL, déployez l'extension du réceptacle de sortie des originaux et soulever le stoppeur d'original pour éviter que l'extrémité des originaux ne pende à l'extrémité du réceptacle.
Pour mettre en place un original en papier fin
Les originaux en papier fin peuvent s'avérer difficiles à mettre en place ou peuvent se froisser dans un environnement d'utilisation présentant des températures et une humidité élevées.
Pour les originaux en papier fin qui sont difficiles à placer dans le chargeur, placez-les en les courbant délicatement et sans les insérer trop loin. Si l'original est inséré trop loin, il ne sera pas introduit correctement lors de l'alimentation, ce qui peut entraîner un bourrage papier.
Mettre en place un original long (original d'une longueur horizontale de 630 mm (24 7/8"))
Soutenez l'original à la main pendant la numérisation ou pendant sa sortie du chargeur.
Lors du chargement d’originaux avec un bord court de 3 1/2" (87 mm) ou moins
Orientez les originaux comme illustré ci-dessous.
Lors de la copie d’un original au format A5
Pour copier un original de format A5, placez-le comme indiqué dans les illustrations suivantes.
Orientation portrait
Orientation paysage
Pour l'orientation portrait, sélectionnez [A5] pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Pour l'orientation paysage, sélectionnez [A5R] pour le format du papier à utiliser pour la copie.
Lors de la télécopie ou de la numérisation d’un original au format A5
Pour télécopier ou numériser un original de format A5, placez-le en orientation paysage. Réglez le format de numérisation sur [A5].
4
Une fois la numérisation des originaux terminée, retirez les originaux éjectés du réceptacle de sortie des originaux.
N'ajoutez pas d'originaux et ne retirez pas les originaux pendant la numérisation.
Laisser des originaux éjectés dans le réceptacle de sortie des originaux peut entraîner un bourrage papier.
Pour éviter tout oubli d’originaux dans le réceptacle de sortie des originaux, le témoin de sortie d’original s’allume () lors de la sortie d’originaux, et clignote quelques instants une fois tous les originaux éjectés.
) lors de la sortie d’originaux, et clignote quelques instants une fois tous les originaux éjectés.