

Capac frontal (Trecere tampon)
Tavă de evacuare
Buton Deschidere
Magazie de hârtie
Capacul căii directe![]() |
Asigurați-vă că împământați „Multi-drawer Paper Deck-E” înainte de a conecta cablul de alimentare la sursa de alimentare. De asemenea, asigurați-vă că scoateți fişa de alimentare din priză înainte de a deconecta conexiunea de împământare. Nu plasaţi obiecte grele pe „Multi-drawer Paper Deck-E”. Aceasta poate duce la deteriorarea produsului. Când manevraţi hârtia, aveţi grijă să nu vă tăiaţi la mâini de muchiile acesteia. |
![]() |
Dacă aparatul se află în modul Hibernare, este posibil să nu puteţi deschide magazia de hârtie. În această situație, reactivați aparatul, apoi apăsaţi butonul de deschidere de pe „Multi-drawer Paper Deck-E”. Dacă se utilizează hârtie subțire cretată pentru imprimare, aceasta se poate șifona în funcție de ultimele lucrări de imprimare. În acest caz, lăsați magazia de hârtie deschisă timp de aproximativ 10 minute pentru a reduce temperatura acesteia, apoi reluați imprimarea. |
![]() |
Pentru informații privind greutatea de bază și formatul de hârtie care poate fi utilizat, consultați articolele pentru „Multi-drawer Paper Deck-E” din Hârtie admisibilă. |
![]() |
Elevatorul din interiorul magaziilor de hârtie se ridică şi coboară automat. La încărcarea hârtiei, aveţi grijă să nu vă prindeţi degetele fiindcă se pot produce vătămări corporale. |
![]() |
Dacă hârtia se termină și imprimarea se oprește în timp ce imprimați cu setarea de capsare, nu îndepărtați colile de ieșire care așteaptă să fie capsate. (Tipărirea şi capsarea se reiau după deblocarea hârtiei.) Dacă trebuie să ridicaţi elevatorul (de exemplu, dacă aţi scăpat obiecte în interiorul magaziei de hârtie), nu o faceţi pe o lungime mai mare de 50 mm sau pe diagonală, deoarece aparatul se poate defecta sau deteriora. Nu ridicaţi elevatorul din interiorul magaziilor de hârtie când alimentarea generală este pornită, deoarece aparatul se poate defecta sau deteriora. Dacă trebuie să ridicaţi elevatorul, de exemplu dacă aţi scăpat obiecte, opriţi alimentarea generală cu magaziile de hârtie deschise. Pentru instrucţiuni despre oprirea aparatului, consultați Pornirea aparatului. ![]() |
![]() |
Puteţi încărca hârtie cu format personalizat dacă ambele feţe ale hârtiei au între 182 mm şi 487,7 mm lungime şi între 139,7 mm şi 330,2 mm lăţime. Nu puteţi încărca hârtie cu format personalizat dacă una din feţe este mai mică sau mai mare decât formatele de hârtie care se pot încărca. Dacă în timpul imprimării apare un mesaj care solicită să se încarce hârtie, restul de imprimate se realizează automat după încărcarea hârtiei corespunzătoare. Dacă selectaţi o sursă diferită de hârtie, restul de imprimări se efectuează după ce apăsaţi <OK>. Pentru a anula imprimarea, apăsaţi <Anulare>. Când schimbaţi hârtia de încărcat în „Multi-drawer Paper Deck-E” din hârtie simplă în hârtie cretată, este posibil să aşteptaţi puţin, fiindcă este necesară reglarea temperaturii aerului cald care ventilează hârtia. Consultați Ghidul de utilizare a materialelor de specialitate și efectuați setările corespunzătoare pentru hârtia care urmează să fie încărcată în „Multi-drawer Paper Deck-E”. |
1 | Apăsaţi butonul de deschidere. |
2 | Deschideţi magazia de hârtie. Elevatorul interior coboară automat la poziţia de încărcare a hârtiei. ![]() |







![]() |
Când închideţi magazia de hârtie, aveţi grijă să nu vă prindeţi degetele deoarece vă puteţi accidenta. |
![]() |
În următoarele situații, reglați plăcile de modificare a formatului în funcție de dimensiunea hârtiei încărcate. Modificarea formatului de hârtie pentru Multi-drawer Paper Deck-E Când încărcați pentru prima dată hârtie în compartimentul pentru hârtie. Când încărcați hârtie și marginile teancului de hârtie se pot ondula în compartimentul pentru hârtie sau există spații între marginea hârtiei și plăcile de modificare a formatului, deoarece formatul hârtiei încărcate nu corespunde cu formatul hârtiei pentru care sunt setate în prezent plăcile de modificare a formatului. Nu supuneți la șocuri puternice opritorul muchiei posterioare când încărcați hârtie în magazia de hârtie, deoarece acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă sau la deteriorarea aparatului. ![]() Nu supuneți la șocuri puternice rola de alimentare când încărcați hârtie în magazia pentru hârtie, deoarece aceasta poate duce la funcționarea defectuoasă sau la deteriorarea aparatului. ![]() Nu loviți puternic magazia pentru hârtie atunci când o deschideți/închideți, deoarece acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă, la deteriorarea aparatului sau la alinierea incorectă a imaginii. ![]() Nu încărcaţi hârtie incompatibilă în „Multi-drawer Paper Deck-E”. Acest lucru poate duce la blocarea hârtiei. Hârtie admisibilă Hârtia ondulată trebuie îndreptată înainte de a o încărca în magazia de hârtie. Nu așezați niciodată hârtie sau alte obiecte în partea liberă a unității de alimentare cu hârtie, lângă teancul de hârtie, deoarece acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă sau la deteriorarea aparatului. În „Multi-drawer Paper Deck-E” este ataşat un ventilator pentru hârtie. Nu introduceţi agrafe de birou sau alte obiecte străine în orificiul ventilatorului. Nu veţi putea copia sau tipări dacă veţi încărca hârtie peste marcajul limitei de încărcare ( ) sau dacă sertarul nu este împins complet în magazia de hârtie.Asiguraţi-vă că înălţimea teancului de hârtie nu depăşeşte semnul pentru limita de încărcare ( ).Verificați întotdeauna dacă magazia de hârtie se află în poziție. Dacă prima coală de ieșire nu poate fi scoasă fără probleme din tava de ieșire, vă recomandăm să așezați în prealabil o coală albă de aceeași dimensiune sau mai mare decât hârtia de ieșire în tava de ieșire. |
![]() |
Când încărcaţi hârtie în magazie, aveţi grijă ca setarea formatului de hârtie să fie aceeaşi cu formatul hârtiei care se încarcă. Încărcaţi hârtia sub rolele suportului opritorului muchiei posterioare. ![]() Când încărcaţi hârtie, verificaţi ca înălţimea teancului să nu depăşească 20 mm. Dacă înălţimea teancului de hârtie depăşeşte 20 mm, muchiile hârtiei se pot ondula sau încreţi, iar imprimarea va fi de calitate inferioară. Dacă pe pachetul de hârtie sunt instrucţiuni privind faţa de hârtie care se încarcă, respectaţi instrucţiunile respective. La încărcarea hârtiei în magazia de hârtie, faţa orientată în sus este cea pe care se imprimă. Dacă apar probleme la imprimare, încercați să întoarceți teancul de hârtie și reîncărcați-l. Cu toate acestea, hârtia texturată, hârtia acoperită pe o singură față și hârtia imprimată diferit pe față și pe verso nu pot fi întoarse. Înlocuiți hârtia respectivă cu hârtie nouă. Pentru mai multe informaţii privind direcţia de imprimare a hârtiei preimprimate (hârtia care are sigle sau modele deja imprimate), consultați Orientarea hârtiei care urmează să fie încărcată. Reambalaţi hârtia rămasă în ambalajul original şi stocaţi-o într-un loc uscat, departe de lumina directă a soarelui. Dacă se termină hârtia şi imprimarea se opreşte, încărcaţi un nou teanc de hârtie. Imprimarea reîncepe după încărcarea noului teanc de hârtie. ![]() Dacă rolele alimentatorului sunt coborâte, închideți magazia pentru hârtie o dată, apoi apăsați din nou butonul de deschidere pentru a deschide magazia pentru hârtie. ![]() Când utilizați hârtie magnetică, înclinați maneta comutatorului de presiune către partea „900-1000 g/m2”. Când utilizați hârtie de 350 g/m2 sau mai puțin, readuceți levierul de comutare a presiunii în poziția inițială (partea „52 – 350 g/m2”). Dacă utilizați hârtia fără a readuce maneta de comutare a presiunii în poziția inițială, pot rămâne urme de role. ![]() *1 Partea „52 – 350 g/m2” *2 Partea „900 – 1000 g/m2” Asigurați-vă că ați încărcat hârtia corect în zona de stivuire atunci când deschideți magazia de hârtie. Dacă hârtia este încărcată incorect sau rămâne în zona teancului, încărcați din nou hârtia în mod corespunzător. Poate provoca îndoirea hârtiei sau blocarea acesteia. |
<Preferinţe>
<Setări hârtie>
<Setări hârtie> și înregistrați formatul dorit al hârtiei.1 | Apăsaţi butonul de deschidere. |
2 | Deschideţi magazia de hârtie. Elevatorul interior coboară automat la poziţia de încărcare a hârtiei. ![]() |














1 | Scoateți foaia de suport din placa de suport. |
2 | Lipiți eticheta cu formatul hârtiei pentru a corespunde noului format de hârtie de pe foaia de suport. |
3 | Introduceți foaia de suport în placa de suport. ![]() |
![]() |
Nu supuneți la șocuri puternice opritorul muchiei posterioare când încărcați hârtie în magazia de hârtie, deoarece acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă sau la deteriorarea aparatului. ![]() Nu supuneți la șocuri puternice rola de alimentare când încărcați hârtie în magazia pentru hârtie, deoarece aceasta poate duce la funcționarea defectuoasă sau la deteriorarea aparatului. ![]() Nu loviți puternic magazia pentru hârtie atunci când o deschideți/închideți, deoarece acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă, la deteriorarea aparatului sau la alinierea incorectă a imaginii. ![]() Reglați corect placa exterioară de modificare a formatului şi placa interioară de modificare a formatului și opritorul muchiei posterioare pentru a evita blocarea hârtiei, imprimarea cu pete sau murdărirea interiorului aparatului. Nu încărcaţi hârtie incompatibilă în „Multi-drawer Paper Deck-E”. Acest lucru poate duce la blocarea hârtiei. Hârtie admisibilă Hârtia ondulată trebuie îndreptată înainte de a o încărca în magazia de hârtie. Nu așezați niciodată hârtie sau alte obiecte în partea liberă a unității de alimentare cu hârtie, lângă teancul de hârtie, deoarece acest lucru poate duce la funcționarea defectuoasă sau la deteriorarea aparatului. În „Multi-drawer Paper Deck-E” este ataşat un ventilator pentru hârtie. Nu introduceţi agrafe de birou sau alte obiecte străine în orificiul ventilatorului. Nu veţi putea copia sau tipări dacă veţi încărca hârtie peste marcajul limitei de încărcare ( ) sau dacă sertarul nu este împins complet în magazia de hârtie. Asiguraţi-vă că înălţimea teancului de hârtie nu depăşeşte semnul pentru limita de încărcare ( ).Verificați întotdeauna dacă magazia de hârtie se află în poziție. Nu puneţi niciodată hârtie sau alte articole în partea goală a magaziei de hârtie. Aceasta poate provoca blocaje de hârtie sau deteriorarea aparatului. Dacă prima coală de ieșire nu poate fi scoasă fără probleme din tava de ieșire, vă recomandăm să așezați în prealabil o coală albă de aceeași dimensiune sau mai mare decât hârtia de ieșire în tava de ieșire. |
![]() |
Dacă există instrucţiuni pe ambalajul hârtiei referitor la faţa de încărcare a hârtiei, urmaţi aceste instrucţiuni. Când se încarcă hârtie în „Multi-drawer Paper Deck-E”, faţa orientată în sus este cea pe care se imprimă. Dacă apar probleme, cum ar fi calitatea inferioară a imprimării sau blocaje de hârtie, întoarceţi teancul de hârtie pe partea cealaltă şi reîncărcaţi-l. Totuşi, hârtia ştanţată, hârtia cu o faţă cretată şi hârtia deja tipărită nu pot fi întoarse pe partea cealaltă. Schimbaţi cu hârtie nouă. Când încărcaţi hârtie, verificaţi ca înălţimea teancului să nu depăşească 20 mm. Dacă înălţimea teancului de hârtie depăşeşte 20 mm, muchiile hârtiei se pot ondula sau încreţi, iar imprimarea va fi de calitate inferioară. Dacă rolele alimentatorului sunt coborâte, închideți magazia pentru hârtie o dată, apoi apăsați din nou butonul de deschidere pentru a deschide magazia pentru hârtie. ![]() ![]() Când utilizați hârtie magnetică, înclinați maneta comutatorului de presiune către partea „900-1000 g/m2”. Când utilizați hârtie de 350 g/m2 sau mai puțin, readuceți levierul de comutare a presiunii în poziția inițială (partea „52 – 350 g/m2”). Dacă utilizați hârtia fără a readuce maneta de comutare a presiunii în poziția inițială, pot rămâne urme de role. ![]() *1 Partea „52 – 350 g/m2” *2 Partea „900 – 1000 g/m2” |
![]() |
Echipamentul opțional „Envelope Feeder Attachment-G” este necesar pentru a încărca plicuri în „Multi-drawer Paper Deck-E”. Echipamente opţionale Pentru informații despre plicurile care pot fi încărcate în echipamentul „Multi-drawer Paper Deck-E”, consultați Hârtie admisibilă. |
Tip de plic | Magazia superioară şi de mijloc Limită de încărcare (înălţime) | Marcaj limită de încărcare ![]() | Magazii inferioare Limită de încărcare (înălţime) | Marcaj limită de încărcare ![]() |
Nagagata 3 | 50 mm | ![]() | 100 mm | ![]() |
Yougatanaga 3 | ||||
Kakugata 2*1*2 | ||||
9" x 12"*2 | ||||
6" x 9" | ||||
No. 10 (COM10) | ||||
DL | ||||
ISO-C5 | ||||
Monarch | 70 mm | ![]() | ||
10" x 13"*2 | 45 mm | - | 45 mm | - |
![]() |
Verificaţi ca înălţimea stivei de plicuri să nu depăşească marcajul pentru limita de încărcare. |





Nagagata 3, Kakugata 2 | No. 10(COM10), ISO-C5, DL, Monarch | ||||
![]() *1 Direcţie de alimentare *2 Cu fața de imprimare în sus | ![]() |
În cazul în care clapeta se îndoaie sau se produce un blocaj de hârtie cu formatul personalizat de la 139,7 x 182,0 mm la 330,2 x 487,7 mm | ||
![]() *1 Direcţie de alimentare *2 Cu fața de imprimare în sus |
![]() |
Când se încarcă plicuri în „Multi-drawer Paper Deck-E”, faţa orientată în sus este cea pe care se imprimă. Apăsați manual plicul încărcat până când suprafața acestuia este la același nivel cu fanta de alimentare. |
![]() |
La efectuarea unei operaţiuni de copiere, acordați atenție orientării documentului original. Poziționarea documentelor originale |
![]() |
Setați <Prioritate orientare imagine> și <Prioritate viteză pentru copierea din alimentator> la <Oprit> în prealabil. |

A4 | A3 | |
![]() | ![]() |

A4 | A3 | |
![]() | ![]() |