Teksten er ikke OCR-behandlet riktig

Teksten blir kanskje ikke OCR-behandlet riktig når du oppretter en fil som kan gjennomsøkes. I dette tilfellet bør du sjekke om språkinnstillingen for OCR-behandlingen og originalen er riktig.
Du kan endre språkinnstillingen i henhold til originalen og forbedre behandlingsnøyaktigheten ved å bruke en original med en tegntype og en skrift som maskinen kan gjenkjenne, samt en original som er egnet for OCR-behandling.

Standardinnstillinger og -språk for OCR-behandling

Gjenkjennelige tegntyper og skrifter (asiatiske språk)

Gjenkjennelige tegntyper og skrifter (europeiske språk)

Originaler som egner seg for OCR-behandling

VIKTIG

Når OCR-behandlingen ikke fungerer som den skal, selv om språkinnstillingen er riktig og originalen er i orden

Det er ikke sikkert at behandlingsnøyaktigheten kan forbedres for originaler med mye tekst per side.

Merk følgende når du oppretter en OOXML-fil i Word-format:

Teksten kan bli erstattet av uønskede tegn, eller det kan mangle tegn, avhengig av bakgrunnsfarge, skrift, skriftstørrelse, kursivering og andre faktorer.

Avsnitt, linjeskift og tabeller kan ikke reproduseres.

Noen bilder, for eksempel diagrammer, fotografier og segl, kan bli tolket som tekst og erstattet med tekst.

Standardinnstillinger og -språk for OCR-behandling

Standard språkinnstillinger for tegngjenkjenning	Språkene som velges ved innstilling av OCR-behandlingen, danner grunnlaget for tegngjenkjenningen. Opprette en fil som kan søkes i (OCR-behandling)
Gjenkjennelige asiatiske språk	Japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonelt), koreansk * For tegntyper og skrifttyper, kan du se følgende: Gjenkjennelige tegntyper og skrifter (asiatiske språk)
Gjenkjennelige europeiske språk og språkgrupper	Språk Engelsk, fransk, italiensk, tysk, spansk, nederlandsk, portugisisk, albansk, katalansk, dansk, finsk, islandsk, norsk, svensk, kroatisk, tsjekkisk, ungarsk, polsk, slovakisk, estisk, latvisk, litauisk, russisk, gresk, tyrkisk Språkgrupper Vesteuropeisk (ISO)1, Sentraleuropeisk (ISO)2, Baltisk (ISO)3 For tegntyper og skrifttyper, kan du se følgende: Gjenkjennelige tegntyper og skrifter (europeiske språk)

*1Inkluderer engelsk, fransk, italiensk, tysk, spansk, nederlandsk, portugisisk, albansk, katalansk, dansk, finsk, islandsk, norsk og svensk.

*2Inkluderer engelsk, kroatisk, tsjekkisk, ungarsk, polsk og slovakisk.

*3Inkluderer engelsk, estisk, latvisk og litauisk.

Gjenkjennelige tegntyper og skrifter (asiatiske språk)

Gjenkjennelige tegntyper	Japansk Alfabet, tall, kanji*1, symboler, hiragana og katakana Kinesisk (forenklet) GB2312-80 (alfabet, tall, kanji og symboler) Kinesisk (tradisjonell) Big5 (alfabet, tall, kanji og symboler) Koreansk KSC5601 (alfabet, tall, kanji, symboler og hangul)
Gjenkjennelige skrifttyper	Støtte for flere skrifttyper (anbefalt: Mincho) * Kursive tegn kan ikke gjenkjennes.
Gjenkjennelige skriftstørrelser	8 pt. til 48 pt.
Skrifttyper brukt etter OCR-behandling*2	Japansk Asiatiske tegn: MS Mincho Europeiske tegn: Century Kinesisk (forenklet) Asiatiske tegn: SimSun Europeiske tegn: Calibri Kinesisk (tradisjonell) Asiatiske tegn: PMingLiU Europeiske tegn: Calibri Koreansk Asiatiske tegn: Malgun Gothic Europeiske tegn: Calibri

*1Alle kanji i JIS 1-standarden og noen kanji i JIS 2-standarden

*2Bare når du oppretter en OOXML-fil i Word-format

Gjenkjennelige tegntyper og skrifter (europeiske språk)

Gjenkjennelige tegntyper	Alfabet, tegn som er unike for gjenkjenningsspråket*1, tall, symboler
Gjenkjennelige skrifttyper	Støtte for flere skrifttyper (anbefalt: Times, Century, Arial) * Kursive tegn kan gjenkjennes.
Gjenkjennelige skriftstørrelser	6 pt. til 72 pt.
Skrifttyper brukt etter OCR-behandling*2	Calibri * Kursiv kan ikke gjengis.

*1Avhengig av språket kan det hende at enkelte unike tegn ikke gjenkjennes.

*2Bare når du oppretter en OOXML-fil i Word-format

Originaler som egner seg for OCR-behandling

Du kan forbedre nøyaktigheten ved OCR-behandlingen ved å bruke en original som egner seg for OCR-behandling.

Originalens filformat	Utskrifter og tekstbehandlingsdokumenter Originaler som består av tekst, diagrammer, bilder og/eller tabeller og ikke er skråstilt
Tekstformat	Horisontal og vertikal skriving (dokumenter som inneholder både horisontal og vertikal skriving, kan også gjenkjennes)*1 Dokumenter med én til tre spalter og uten kompliserte detaljer
Skriftstørrelse	8 pt. til 40 pt.
Tabellformat*2	Tabeller som oppfyller følgende betingelser: Rektangulært format med tykke kantlinjer 32 kolonner eller færre 32 rader eller færre

*1Bare horisontal skrift er gjenkjennelig for europeiske språk og koreansk.

*2Bare når du oppretter en OOXML-fil i Word-format