Setări/Înregistr.] 
[Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax][Setări E-mail/I-Fax]
Specificați setările pentru transmiterea de date scanate și I-Faxuri.
* Valorile afișate cu roșu indică setarea implicită pentru fiecare element.
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Înregistrați numele expeditorului pentru a-l utiliza pentru e-mailuri și faxuri prin internet.
Numele înregistrat va fi comunicat destinatarului împreună cu adresa de e-mail.
Dacă nu înregistrați numele expeditorului, destinatarului i se va comunica doar adresa de e-mail.
Numele înregistrat va fi comunicat destinatarului împreună cu adresa de e-mail.
Dacă nu înregistrați numele expeditorului, destinatarului i se va comunica doar adresa de e-mail.
NOTĂ
Adresa de e-mail a expeditorului (De la) care va fi comunicată destinatarului va fi adresa de e-mail a aparatului sau a utilizatorului conectat, în funcție de setarea [Specificaţi utilizator autentific. ca expeditor pt e-mail] sau [Specificaţi utilizator autentificare ca expeditor pt I-Fax].
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Configurați serverul de e-mail care va fi utilizat pentru e-mailuri și faxuri prin internet, precum și metoda de autentificare și setările de comunicare criptată. Configurarea informațiilor serverului de e-mail
* Aparatul poate să primească doar faxuri prin internet și e-mailuri cu erori de comunicare.
|
[Adresa e-mail]
[Server SMTP]
[Utiliz. RX POP]
[Pornit], [Oprit]
[Utilizare RX SMTP]
[Pornit], [Oprit]
[Server POP]
[Nume conect. POP]
[Parola POP]
[Interval POP]
0 până la 99 min. (Recepția automată nu este efectuată când este setată la „0”)
[TX SMTP]
[Pornit], [Oprit]
[RX SMTP]
[Mereu TLS], [Pornit], [Oprit]
[POP]
[Pornit], [Oprit]
[Metodă AUT POP]
[Standard], [APOP], [AUT POP]
[Autentificare SMTP (Autent. SMTP)]
[Pornit], [Oprit]
[Nume utilizator]
[Parola]
[Autentif. POP înainte de trans.]
[Pornit], [Oprit]
[Afişare ecran autentificare la transmitere]
[Pornit], [Oprit]
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați numerele de port care vor fi utilizate pentru trimiterea SMTP și primirea POP.
|
[TX SMTP]
De la 1 la 25 la 65535
[RX POP]
De la 1 la 110 la 65535
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Configurați setările S/MIME pentru a cripta e-mailurile și faxurile prin internet sau pentru a adăuga semnături digitale. Criptarea e-mailurilor cu S/MIME
* Certificatul cheii publice (certificatul S/MIME) care va fi utilizat pentru criptare trebuie înregistrat în prealabil. Înregistrarea unui certificat S/MIME
|
[Setări criptare]
[Criptare întotdeauna], [Criptare doar dacă există cert.], [Nu cripta]
[Adăug.semnăt.digitale]
[Pornit], [Oprit]
[Setare detalii]
[Algoritm criptare]
[3DES], [AES128], [AES256]
[Algoritm semnătură]
[SHA1], [SHA256], [SHA384], [SHA512]
[Verify Signature upon Receipt]
[Pornit], [Oprit]
[Print Signature upon Receipt]
[Pornit], [Oprit]
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă se verifică certificatul serverului atunci când trimiteți date către un server SMTP utilizând comunicarea criptată TLS. De asemenea, puteți adăuga numele comun (CN) la elementele de verificare.
|
[Pornit], [Oprit]
[Adăugaţi art. de verificat]
[CN]
Pornit, Oprit
|
IMPORTANT
Dacă nu verificați certificatul, comunicația criptată TLS se va efectua chiar și atunci când certificatul este nevalid.
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă se verifică certificatul serverului atunci când primiți date de la un server POP3 utilizând comunicarea criptată TLS. De asemenea, puteți adăuga numele comun (CN) la elementele de verificare.
|
[Pornit], [Oprit]
[Adăugaţi art. de verificat]
[CN]
Pornit, Oprit
|
IMPORTANT
Dacă nu verificați certificatul, comunicația criptată TLS se va efectua chiar și atunci când certificatul este nevalid.
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dimensiunea maximă a datelor care pot fi trimise prin e-mail și I-Fax.
* Setați o valoare care să nu depășească dimensiunea maximă a datelor serverului de e-mail.
|
0 până la 3 până la 99 MB (Fără limită când este setat la „0”)
|
NOTĂ
Dacă dimensiunea datelor trimise depășește limita maximă, datele sunt împărțite și trimise în mai multe e-mailuri. Apare o eroare de trimitere pentru faxurile I-Fax.
Când faxurile prin internet sunt trimise fără a trece printr-un server, dimensiunea maximă a datelor pentru trimitere nu este limitată, indiferent de această setare.
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați subiectul care va fi utilizat automat dacă trimiteți un e-mail sau un I-Fax fără a specifica un subiect.
|
Imagine atașată
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă specificați proprietatea [Nume] a unei destinații înregistrate în Agenda aparatului ca subiect atunci când trimiteți un e-mail.
|
[Pornit], [Oprit]
|
NOTĂ
Pentru difuzarea secvențială, chiar dacă această setare este setată la [Pornit], se folosește setarea [Subiect predefinit].
Dacă un grup este specificat ca destinație, setarea [Subiect predefinit] este utilizată pentru lista de adrese personale, lista de adrese a grupului de utilizatori, agenda la distanță sau destinația serverului LDAP.
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă se utilizează adresa de e-mail a utilizatorului conectat ca adresă de răspuns la trimiterea unui e-mail sau a unui I-Fax.
Când selectați [Oprit], adresa de e-mail care va primi notificarea este specificată ca adresă de răspuns.
Când selectați [Oprit], adresa de e-mail care va primi notificarea este specificată ca adresă de răspuns.
|
[Pornit], [Oprit]
|
NOTĂ
Când setați adresa de e-mail în [Răspuns la] din [Opţiuni] pe ecranul de trimitere, adresa respectivă este utilizată ca adresă de răspuns, chiar dacă selectați [Pornit] pentru această setare.
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă se utilizează adresa de e-mail a utilizatorului conectat ca adresă de expeditor (De la sau Cale de returnare) atunci când se trimite un e-mail.
Când selectați [Oprit], adresa de e-mail setată pentru aparat este specificată pentru expeditor.
Când selectați [Oprit], adresa de e-mail setată pentru aparat este specificată pentru expeditor.
* Dacă adresele de e-mail specificate în antetul de destinație și antetul căii de returnare nu coincid, este posibil ca e-mailul să nu poată fi trimis, în funcție de mediul destinației.
* Când ambele opțiuni [De la antet] și [Cale revenire antet] sunt setate la [Oprit], utilizatorii fără o adresă de e-mail înregistrată pot trimite e-mailuri indiferent de setarea [Permite transm.e-mail de către utiliz.neînreg.].
|
[De la antet]
[Pornit], [Oprit]
[Cale revenire antet]
[Pornit], [Oprit]
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă se utilizează adresa de e-mail a utilizatorului conectat ca adresă de expeditor (De la sau Cale de retur) atunci când se trimite un I-Fax.
Când selectați [Oprit], adresa de e-mail setată pentru aparat este specificată pentru expeditor.
Când selectați [Oprit], adresa de e-mail setată pentru aparat este specificată pentru expeditor.
* Dacă adresele de e-mail specificate în antetul de destinație și antetul căii de returnare nu coincid, este posibil ca e-mailul să nu poată fi trimis, în funcție de mediul destinației.
|
[De la antet]
[Pornit], [Oprit]
[Cale revenire antet]
[Pornit], [Oprit]
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă utilizatorilor fără o adresă de e-mail înregistrată li se permite să trimită e-mailuri atunci când se utilizează autentificarea utilizatorului.
Pentru a interzice utilizatorilor neînregistrați să trimită e-mailuri, selectați [Oprit] pentru această setare și setați [Specificaţi utilizator autentific. ca expeditor pt e-mail] la [Pornit]. [Specificaţi utilizator autentific. ca expeditor pt e-mail]
|
[Pornit]*1, [Oprit]*2
|
*1Valoare implicită pentru America de Nord
*2Valoare implicită pentru Europa, Asia/Oceania și America Latină
NOTĂ
Când această setare este setată la [Pornit], adresa de e-mail setată pe aparat este specificată ca expeditor al e-mailurilor trimise de utilizatorii fără o adresă de e-mail înregistrată, indiferent de setarea [Specificaţi utilizator autentific. ca expeditor pt e-mail].
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați intervalul de timp care trebuie să treacă înainte ca aparatul să întrerupă starea „Se așteaptă rezultatul...”, dacă nu se primește nicio notificare de dispunere a mesajului (MDN) după ce trimiteți un I-Fax utilizând modul Complet.
|
1 – 24 – 99 ore.
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Când trimiteți un I-Fax utilizând modul Complet, destinatarul sau serverul de e-mail trimite o notificare de stare a transmiterii (DSN) sau o notificare de dispunere a mesajului (MDN) către aparat. Setați dacă se vor imprima aceste notificări prin e-mail.
|
[Pornit], [Oprit]
|
NOTĂ
De asemenea, puteți verifica dacă un I-Fax a fost trimis cu succes în raportul TX. Imprimarea automată a rapoartelor la trimitere, primire și când apare o eroare
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă faxurile prin internet pot fi trimise fără a trece printr-un server de e-mail.
Când selectați [Pornit], se afișează setarea [Trans. prin server] și poate fi modificată atunci când introduceți o destinație I-Fax.
Când selectați [Pornit], se afișează setarea [Trans. prin server] și poate fi modificată atunci când introduceți o destinație I-Fax.
* Dacă destinația este un dispozitiv din aceeași rețea locală, puteți reduce solicitarea serverului de e-mail trimițând direct către dispozitiv.
* Când selectați [Pornit], se recomandă să setați și [Nu permite MDN via Server] la [Pornit] pentru a putea verifica rezultatele trimiterii atunci când faxurile prin internet sunt trimise fără a trece prin serverul de e-mail. [Nu permite MDN via Server]
|
[Pornit], [Oprit]
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă notificarea de dispunere a mesajului (MDN) pentru un I-Fax poate fi trimisă direct de la destinatar la aparat fără a trece printr-un server de e-mail.
|
[Pornit], [Oprit]
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă se vor restricționa destinațiile de trimitere a e-mailurilor și a faxurilor prin internet, astfel încât să poată fi utilizate doar adresele din domeniile specificate. Restricționarea destinațiilor de trimitere către un anumit domeniu
|
[Restricţ.trans.către domenii]
[Pornit], [Oprit]
[Înregistrare]
[Nume domeniu]
[Transmit.la subdomeniu]
[Detalii/Editare]
[Şterge]
|
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă se afișează adresele de e-mail înregistrate ca opțiuni atunci când introduceți o adresă de e-mail.
Adresele de e-mail înregistrate în Agenda aparatului sau pe un server LDAP pot fi afișate atunci când caracterele introduse corespund cu caracterele inițiale ale adresei de e-mail.
Adresele de e-mail înregistrate în Agenda aparatului sau pe un server LDAP pot fi afișate atunci când caracterele introduse corespund cu caracterele inițiale ale adresei de e-mail.
* Dacă sunt înregistrate mai multe servere LDAP, selectați serverul LDAP pe care doriți să îl căutați din meniul derulant.
|
[Oprit], [Agenda (Local)], [Server LDAP]
|
NOTĂ
Adresele de e-mail setate cu un număr de acces nu sunt afișate.
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Înregistrați un nume de domeniu care să fie adăugat automat la adresă atunci când trimiteți e-mailuri și faxuri prin internet.
Dacă introduceți partea adresei de e-mail dinaintea simbolului „@” la trimitere, se va adăuga simbolul „@” urmat de numele domeniului.
Dacă introduceți partea adresei de e-mail dinaintea simbolului „@” la trimitere, se va adăuga simbolul „@” urmat de numele domeniului.
Exemplu: Când trimiteți la „123@example.com”
Setați „example.com” ca nume de domeniu pentru acest element.
Dacă specificați doar „123” ca destinație la trimitere, destinația va fi schimbată în „123@example.com”.
Setați „example.com” ca nume de domeniu pentru acest element.
Dacă specificați doar „123” ca destinație la trimitere, destinația va fi schimbată în „123@example.com”.
* Dacă un șir de caractere care conține simbolul „@” este specificat ca destinație, numele domeniului nu va fi adăugat la trimitere.
|
[Nume domeniu]
[Când se transmite E-Mail]
[Pornit], [Oprit]
[Când se transmite I-Fax]
[Pornit], [Oprit]
|
NOTĂ
Dacă în Agendă sunt înregistrate adrese fără nume de domeniu, iar Agenda este exportată pe un alt aparat, această setare trebuie configurată la fel și pe celălalt aparat pe care este importată. Dacă setarea este diferită, este posibil ca trimiterea să nu se efectueze corect.
/b_in_area_north_america_L.gif)
[ Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]
Setări/Înregistr.] [Setări funcţie] [Transmitere] [Setări E-mail/I-Fax]Setați dacă faxurile pot fi trimise utilizând un server de fax.
* În funcție de regiune, este posibil ca această funcție să nu fie disponibilă.
|
[Pornit], [Oprit]
|
NOTĂ
Pentru a aplica această setare, va trebui să reporniți aparatul de două ori.
Când setați [Folosiţi Server Fax] la [Pornit], linia de fax nu poate fi utilizată pentru trimitere.