Ezarp./Gorde] 
[Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak][Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarri data eta ordua eta konfiguratu Energia aurreztea funtzioaren ezarpenak.
* Testu gorriz idatzitako balioek elementu bakoitzaren ezarpen lehenetsia adierazten dute.
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Doitu uneko ordua minutu bateko tarteetan.
* Honek ez du eragiten data-ezarpenetan. Ordua 23:59tik 00:00etara aldatu arren, data ez da aldatuko.
|
00:00-23:59
|
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri makinaren data eta ordua. Data eta ordua data eta orduari buruzko informazioa erabiltzen duten funtzioen erreferentzia gisa erabiltzen direnez, zehaztasunez ezarri behar dira. Data eta ordua ezartzea
* Ezarpen lehenetsia eskualdearen arabera aldatzen da.
|
[Ordu-zona]
[(UTC-12:00) Nazioarteko mendebaldeko data-lerroa]-etik [(UTC+14:00) Kiritimati uhartea]-era
[Udako ordutegia]
[Bai], [Ez]
[Hasi.-data]
[Hilabetea]
[Urtarrila]-etik [Abendua]-era
[Eguna]
[1.]-etik [Azkena]-era
[Igandea]-etik [Larunbata]-era
[Ordua]
0etatik 23:00etara
[Amai.-data]
[Hilabetea]
[Urtarrila]-etik [Abendua]-era
[Eguna]
[1.]-etik [Azkena]-era
[Igandea]-etik [Larunbata]-era
[Ordua]
0etatik 23:00etara
Data eta ordua sartzea
YYYY/MM/DD hh:mm
|
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri denbora-bistaratzearen formatua.
|
[24 ordu]*1, [12 ordu]*2
|
*1Europa, Asia/Ozeania eta Latinoamerikarako balio lehenetsia
*2Ipar Amerikarako balio lehenetsia
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri makinaren abio bizkorra gaituko den. Abio bizkorrak makina PIZTU ondoren pantailako eragiketak eta eskaneatzea hasteko behar den denbora murrizten du.
[Bai] hautatzen baduzu, egonean moduko energia kontsumitzen da, nahiz eta ITZALITA egon. Makinak tonu-soinu bat joko du PIZTEAN edo ITZALTZEAN.
[Bai] hautatzen baduzu, egonean moduko energia kontsumitzen da, nahiz eta ITZALITA egon. Makinak tonu-soinu bat joko du PIZTEAN edo ITZALTZEAN.
* ITZALITA egotean, tonuak soilik joko du [Lo-moduaren tonua] aukera [Bai] gisa ezarrita badago. Hala ere, tonuak ez du joko abio bizkorra ez bada burutzen makinaren egoera dela eta.
|
[Bai], [Ez]
|
OHARRA
Abio bizkorra egiten ez den egoerak
Hari gabeko LAN sareak erabiltzean
Makina itzali eta 20 segundo igaro ondoren pizten denean
Makina itzali eta 8 ordu edo gehiago igaro ondoren martxan jartzen denean
Makina itzali ondoren kablea entxufetik deskonektatzen denean
Remote UI (Urruneko EI) erabiliz itzali ondoren makina pizten denean
Makina honako egoera hauetan itzali ondoren pizten denean:
Abio bizkorraren ondoren 110 ordu baino gehiago igaro direnean
Lanak prozesatzen ari diren bitartean
Lanak erreserbatuta daudenean
Telefono-linea bat erabili eta berehala
Datuen babeskopia egiten den bitartean
Makina sarearen bidez atzitzen denean
Ezarpenak aldatu ondoren berrabiarazi behar denean
Errore bat gertatu denean
Funtzio mugatuen modua erabiltzean
Abio bizkorra onartzen ez duten MEAP aplikazioak instalatzen direnean
[Elikadura nagusiaren has. azkarraren ezarp.] [Bai] gisa ezartzen denean /b_in_area_europe_L.gif)
Elikadura nagusiaren hasiera azkarraren ezarpenak aktibatuta daudenean, ez deskonektatu kablea eginbidea abian denean, ezta elikadura nagusia itzalita badago ere. Gailuaren egoeraren arabera, baliteke hasiera azkarra ez ibiltzea.
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Berrezarpen automatikoa funtzioak automatikoki lehenetsitako ezarpenak berrezarriko ditu kontrol-panela denbora-tarte jakin batean inaktibo egonez gero. Ezarri Berrezarpen automatikoa egin aurretik igaro behar den denbora-tartea.
Makinak berrezarpen automatikoa egitea nahi ez baduzu, ezarri hau 0 minutura.
Makinak berrezarpen automatikoa egitea nahi ez baduzu, ezarri hau 0 minutura.
* Berrezarpen automatikoa egin ondoren bistaratuko den pantaila ere alda dezakezu. [Berrabiarazte auto. ondorengo funtzioa]
|
0 min. (Itzalita), 10 s, 20 s, 30 s, 40 s, 50 s, 1-2-9 min.
|
OHARRA
Saioa hasteko zerbitzu bat erabiltzen ari den bitartean Berrezarpen automatikoa egiten denean, makinak automatikoki amaitzen du erabiltzailea.
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri [Auto. berrabiarazteko denbora] eta [Berrabiarazte auto. ondorengo funtzioa] ezarpenen aldaketak mugatu nahi dituzun ala ez.
[Bai] hautatzen duzunean, administratzaileek bakarrik alda ditzakete ezarpen hauek.
[Bai] hautatzen duzunean, administratzaileek bakarrik alda ditzakete ezarpen hauek.
|
[Bai], [Ez]
|
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Berrezarpen automatikoa funtzioak automatikoki lehenetsitako ezarpenak berrezarriko ditu kontrol-panela denbora-tarte jakin batean inaktibo egonez gero. Ezarri zein pantaila bistaratuko den Berrezarpen automatikoa egin ondoren.
Pantaila zehatz bat bistaratzeko, hautatu [Funtzio lehenetsia] eta zehaztu pantaila [Hasiera-pantaila/berrezartze lehenetsia] atalean. [Hasiera-pantaila/berrezartze lehenetsia]
Berrezarpen automatikoa egin aurretik erabiltzen zen funtzioaren pantaila bistaratzeko, hautatu [Hautatutako funtzioa].
* Ezarpenak Berrezarpen automatikoaren ondoren Ikusizko mezua bistaratzeko konfiguratuta daudenean, Ikusizko mezua pantaila bistaratzen da lehenik, ezarpen hau edozein dela ere. Fitxategi edo webgunearen edukia kontrol-panelean bistaratzea (ikusizko mezua)
|
[Funtzio lehenetsia], [Hautatutako funtzioa]
|
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Itzaltze automatikoaren funtzioak automatikoki itzaltzen du makina lo moduan sartzen denean, kontrol-panelean denbora-tarte jakin batean eragiketarik egiten ez bada.
Ezarri itzaltze automatikoa egin aurretik igaro behar den denbora.
Ezarri itzaltze automatikoa egin aurretik igaro behar den denbora.
* Makinaren egoeraren arabera, baliteke itzaltze automatikoa erabilgarri ez egotea.
|
0 ordu. (Itzalita)*1, 1-4-*28 ordu.
|
*1Asia/Ozeania eta Amerikarako balio lehenetsia
*2Europarako balio lehenetsia
GARRANTZITSUA
Aukerako fax-panel bat instalatuta badago, itzaltze automatikoa ez da egiten.
Makina automatikoki itzaltzen da kontrol-panelean denbora-tarte jakin batean eragiketarik egiten ez denean, nahiz eta eragiketak Remote UI (Urruneko EI) erabiliz egiten ari diren. Baliteke akats bat gertatzea makinak itzaltze automatikoa egiten badu datuak inportatzen ari diren bitartean. Datuak inportatu behar direnean, ezarri [Auto. itzaltzeko denbora] [0] baliora.
OHARRA
(Desaktibatuta dagoenean edo denbora-tarte luzeago bat ezarrita badago, energia gehiago kontsumituko da.)
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Konfiguratu ezarpenak makina automatikoki itzaltzeko asteko egun bakoitzean ordu jakin batean. Funtzio honek egunero eskuz itzaltzeko beharra ezabatzen du.
* Auto. itzaltzeko denbora eta Auto. itzaltzeko asteroko tenporizadorea ezarpenak konfiguratuta daudenean, lehentasuna Auto. itzaltzeko denbora ezarpenari ematen zaio.
|
[Igandea]-etik [Larunbata]-era
00:00-23:59
|
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri makina automatikoki lo moduan sartu arte igaroko den denbora. Energia-kontsumoa murriztea (Lo modua)
* Energia aurrezteko, ezarpen lehenetsia erabiltzea gomendatzen da.
|
10 s., 1 min., 2 min., 5 min.*1, 10 min., 15 min., 20 min., 30 min., 40 min., 50 min., 1 h., 90 min.*1, 2 h.*1
|
*1Modeloaren arabera, baliteke elementu hau ez bistaratzea.
OHARRA
(Denbora-tarte luzeago bat ezartzen bada, energia gehiago kontsumituko da.)
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri makinak lo moduan erabiltzen duen energia kopurua.
* [Baxua] hautatzen duzunean ere, energia-kontsumoa [Altua] gisa ezarrita dagoenean bezalakoa izan daiteke, makinaren egoeraren arabera.
|
[Baxua], [Altua]
|
GARRANTZITSUA
Makina USB kable baten bidez ordenagailu batera konektatuta dagoenean, baliteke makinak ezin izatea behar bezala komunikatu, makinak lo moduan sartzen den orduaren arabera. Irten makina lo modutik eta bidali datuak berriro.
OHARRA
Erabiltzen ari zaren sareko softwarearen arabera, komunikazio-akatsak gerta daitezke energia-kontsumoa [Baxua] gisa ezarrita badago. Sakatu Energia-aurrezlearen tekla makina lo modutik irteteko erabili aurretik.
Makina haririk gabeko LAN batera konektatuta dagoenean, elementu hau [Altua] gisa ezarrita dago. /b_in_area_asia_L.gif)
/b_in_area_americas_L.gif)
Makina hari gabeko LAN batera konektatuta dagoenean, elementu hau eskuz ezarri behar da [Altua] gisa.
[Handia] hautatuta dagoenean, energia gehiago kontsumituko da Lo moduan.
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri makinak automatikoki lo moduan sartzeko ordua, asteko egun bakoitzerako. Energia-kontsumoa murriztea (Lo modua)
|
[Igandea]-etik [Larunbata]-era
00:00-23:59
|
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Ezarri makinak automatikoki Doitu mailaketa automatikoki (Doikuntza azkarra) funtzioa egiteko ordua, asteko egun bakoitzerako.
|
[Igandea]-etik [Larunbata]-era
00:00-23:59
|
[ Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]
Ezarp./Gorde] [Hobespenak] [Tenporizadore/Energia ezarpenak]Zehaztu makinak automatikoki lo modutik irteten den ordua. Energia-kontsumoa murriztea (Lo modua)
|
00:00-23:59
|