
![]() |
Lepotilaa ja laitteen toimintaa virhetapauksessa koskevat asetukset luetellaan lyhyiden kuvausten kanssa. Oletusasetukset on merkitty tikarilla (
). |
![]() |
Asteriskit (*)Asteriskilla (*) merkittyjä asetuksia ei näytetä muiden asetusten mukaan tai sen mukaan, onko laitteeseen asennettu valinnainen SD-kortti.
|
|
|
|
Suuri (Syvä lepot.)
![]() Keski (Tul. lepot.)
|

|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Lepo vaikka virhe>
<Ei> tai <Kyllä>


|
Ei
![]() Kyllä
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Syv. lep. en. etus.>
<Ei> tai <Kyllä>

![]() |
|
On mahdollista, että kun suoritetaan toimenpide tulostuksen suorittamista varten, kun tämän kohteen asetuksena on <Kyllä>, laite ei poistu lepotilasta. Poistu tällöin lepotilasta painamalla
. |
|
1 min
![]() 5 min
10 min
15 min
30 min
60 min
|

|
Älä salli
Salli
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Lepo, kun USB käyt.>
<Älä salli> tai <Salli>

|
Ei
![]() Kyllä
|
|
00.00–12.00
–23.59 |

|
Ei
10 s
20 s
30 s
40 s
50 s
1 min
2 min
![]() 3 min
4 min
5 min
6 min
7 min
8 min
9 min
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Ajastimen asetukset>
<Autom. nollausaika>
Valitse aika

|
Ei
![]() Kyllä
|
|
00.00–12.00
– 23.59 |

|
Ei
![]() Kyllä
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Ajastimen asetukset>
<Kalibrointiajastin>
<Ei> tai <Kyllä>


|
00.00–12.00
– 23.59 |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Ajastimen asetukset>
<Kalibrointiaika>
Aseta aika


|
Jatka tulostusta
![]() Peruuta tulostus
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Varoitusvaihe>
<Väriainek. varoitus>
<Jatka tulostusta> tai <Peruuta tulostus>


<Jatka tulostusta>
<Peruuta tulostus>
(
).

|
Ei
![]() Kyllä
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Aut. virheen ohitus>
<Ei> tai <Kyllä>


|
Čeština
Dansk
Deutsch
English
![]() Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Suomi
Svenska
Türkçe
中文(简体)
한국어
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Kieli>
Valitse kieli


|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Hälytys>
<Ei> tai <Kyllä>


|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Näytä varoitukset>
<Väriainek. varoitus>
<Ei> tai <Kyllä>


|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Näytä varoitukset>
<Kasetti tyhjä>
<Ei> tai <Kyllä>


|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Näytä varoitukset>
<Sähköp. lähetysvirhe>
<Ei> tai <Kyllä>


/
ja määritä päivämäärä numeronäppäimillä.|
01.01.2001–31.12.2030
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Pvm/Aika-asetukset>
<Päivämäärä>
Aseta päivämäärä


/
ja määritä aika numeronäppäimillä.|
00.00.00–23.59.59
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Pvm/Aika-asetukset>
<Aika (24 tuntia)>
Aseta aika


|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Pvm/Aika-asetukset>
<Kesäajat>
Tarkista ilmoitus
<DST-asetukset>
<Ei> tai <Kyllä>
Suorita laitteistokäynnistys (Laitteistokäynnistyksen suorittaminen)
|
Kuukausi
Viikko Päivä Aika (24 tuntia) |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Pvm/Aika-asetukset>
<Kesäajat>
Tarkista ilmoitus
<Aloituspvm/Aika>
Aseta päivämäärä ja kellonaika
Suorita laitteistokäynnistys (Laitteistokäynnistyksen suorittaminen)
|
Kuukausi
Viikko Päivä Aika (24 tuntia) |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Pvm/Aika-asetukset>
<Kesäajat>
Tarkista ilmoitus
<Lopetuspvm/Aika>
Aseta päivämäärä ja kellonaika
Suorita laitteistokäynnistys (Laitteistokäynnistyksen suorittaminen)
|
GMT-12:00 – GMT 00.00
– GMT+12:00 |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Pvm/Aika-asetukset>
<Aikavyöhyke>
Tarkista ilmoitus
Aseta aikavyöhyke
Suorita laitteistokäynnistys (Laitteistokäynnistyksen suorittaminen)|
Ei
![]() Kyllä
|

|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<SD-kortti>
Tarkista ilmoitus
<Ei> tai <Kyllä>
Suorita laitteistokäynnistys (Laitteistokäynnistyksen suorittaminen)
|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Keskeytä tulostus>
<Ei> tai <Kyllä>

|
1 t
![]() 2 t
3 t
6 t
12 t
24 t
|

|
Ei
![]() Kyllä
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Turvatyöloki>
Tarkista ilmoitus
<Ei> tai <Kyllä>
Suorita laitteistokäynnistys (Laitteistokäynnistyksen suorittaminen)
|
Mac OS
![]() Windows Muu
|
![]() |
|
Varmista, että laitteen asetukset täsmäävät tietokoneen käyttöjärjestelmän kanssa. Jos eivät täsmää, tietokone ei tunnista laitetta oikein.
Jos tietokoneen käyttöjärjestelmä on Mac OS X 10.10 tai vanhempi ja jos haluat tulostaa tulostinajurista USB:n kautta, valitse tämän kohdan asetukseksi <Muu>.
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<USB-kytk. tietok. kj>
Valitse sen tietokoneen käyttöjärjestelmä, johon laite liitetään


|
UFR II
![]() UFR II (V4) PCL6
PS3 XPS (Suora)
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<PDL-valinta (PnP)>
Tarkista ilmoitus
Valitse sivunkuvauskieli
Suorita laitteistokäynnistys (Laitteistokäynnistyksen suorittaminen)
(
) -näppäimen käyttöä käyttöpaneelissa asetusten vahingossa muuttamisen estämiseksi.
(
).|
Ei
![]() Kyllä
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Hallinta-asetukset>
<Asetusten näppäinl.>
Tarkista ilmoitus
<Ei> tai <Kyllä>

![]() |
|
Jos valitaan <Kyllä>, Asetukset-näppäimen lukitus voidaan poistaa vain etäkäyttöliittymästä. Käyttöpaneelin toimintojen rajoittaminen
|

|
Off
![]() On
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<RMT-SW>
<Off> tai <On>


|
-3–0
–+3 |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Säädä näyttö>
<Kontrasti>
Säädä kontrastia painamalla
/


Kontrastin säätäminen
|
Ei
Taso 1
Taso 2
Taso 3
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Säädä näyttö>
<Taustavalon kirkkaus>
Valitse kirkkaustaso


|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Animoitu ohje>
<Ei> tai <Kyllä>


|
Ei
Kyllä
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Näytä väriainemitt.>
<Ei> tai <Kyllä>


|
Määritä, montako sekuntia ilmoitus, joka näytetään asetusta muutettaessa, näkyy. Jos valitaan <Ei>, ilmoitusta ei enää näytetä.
|
|
![]() |
|
Ei
1 s
2 s
3 s
![]() |
(
)
<Ohjausvalikko>
<Aseta komp. ilmoitus>
Valitse sekuntimäärä


|
Hidas
Tavallinen
![]() Nopea
|
(
)
<Ohjausvalikko>
<Vieritysnopeus>
Valitse nopeus
