Exportar un documento editado con Desktop Editor en Therefore

Los documentos editados con Desktop Editor se pueden exportar a Therefore en formato PDF (*.pdf), Word (*.docx) o Excel (*.xlsx).
También puede exportar (guardar) los documentos originales almacenados en un documento IWB en Therefore.
Exportar a Therefore en formato PDF
Exportar a Therefore in formato TIFF o formato JPEG
Exportar documentos originales en Therefore
Exportación de documentos de Office a Therefore
NOTA
Para obtener información sobre cómo exportar documentos editados con Desktop Editor en una biblioteca o Carpeta de Windows, consulte lo siguiente.

Exportar a Therefore en formato PDF

NOTA
En los siguientes casos no se pueden exportar documentos en formato PDF con el número de capítulo o intervalo de páginas especificado.
Si se ha seleccionado [Impresión de cuadernillo] en [Estilo de impresión]
Si se ha configurado [Hoja para inserción]
Cuando utilice Desktop para convertir un documento en un documento PDF, el tamaño del archivo puede aumentar.
Si inserta una hoja y, a continuación, exporta un documento como PDF, se exportarán todas las páginas incluida la hoja insertada. Para obtener más información acerca de cómo establecer la hoja insertada, consulte la siguiente sección.
Si un documento se convierte a un documento PDF, las opciones de diseño y la cara en blanco de la impresión a doble cara/impresión de folleto configuradas para el documento IWB (por ejemplo, [Tamaño de salida], [Orientación del papel de salida], [Diseño de página] y [Ampliar/reducir página original]) se aplicarán al documento PDF. Si los siguientes elementos se han configurado para imprimirse, también se convertirán a documentos PDF.
Anotaciones
Encabezados/pies de página
La sección de la pestaña del papel de separador.
Filigranas
Límites del diseño de página
Los ajustes de impresión especificados para el documento IWB no se reflejan en los ajustes de impresión del documento PDF exportado.
1.
Seleccione [Exportar como PDF] en la cinta > [Therefore] y haga clic en [Aceptar].
O bien seleccione el menú [Archivo] > [Exportar] > [Exportar como PDF] > [Exportar a Therefore].
Se muestra [Exportar como PDF].
NOTA
Si los comandos no aparecen en la cinta de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Esta operación también se puede realizar con los botones de herramientas de la barra de herramientas. Si los botones de herramientas no aparecen en la barra de herramientas de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Si no aparece [Therefore] en el destino de almacenamiento, consulte [Destino mostrado en el cuadro de diálogo de destino de almacenamiento al guardar/exportar] en [Configuración del sistema].
2.
Especificar [Nombre del documento].
3.
Especifique el intervalo de exportación.
Puede especificar capítulos y números de página. Para obtener información, consulte lo siguiente.
4.
Si desea exportar con ajustes avanzados especificados, haga clic en [Configuración detallada].
Se muestra [Configuración detallada para documento PDF].
5.
Configure los ajustes avanzados del documento PDF y haga clic en [Aceptar].
A continuación encontrará más información sobre [Configuración detallada para documento PDF].
Aparece de nuevo [Exportar como PDF].
Cuando se establece una contraseña para abrir el documento, aparece el cuadro de diálogo [Confirmar contraseña para abrir el documento]. En este caso, introduzca la misma contraseña que ha introducido en [Contraseña para abrir el documento] y haga clic en [Aceptar].
Al imprimir o editar el documento se restringe y aparece el cuadro de diálogo [Confirmar contraseña de permisos]. En este caso, introduzca la misma contraseña que ha introducido en [Contraseña de permisos para evitar restricciones] y haga clic en [Aceptar].
Al hacer clic en [Aceptar] después de volver a introducir todas las contraseñas, vuelve a aparecer [Exportar como PDF].
6.
Haga clic en [Guardar].
7.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones para Therefore.
El documento se guarda en Therefore como un documento PDF.

Exportar a Therefore in formato TIFF o formato JPEG

IMPORTANTE
Si se convierte un documento en un documento TIFF/JPEG, se eliminarán las anotaciones que contengan caracteres no representables.
NOTA
Los ajustes de impresión especificados para el documento no se reflejan en el documento TIFF/JPEG exportado.
Se exporta un documento con varias páginas como un único documento TIFF.
Se exporta un documento con varias páginas como un documento JPEG separado para cada página.
1.
Seleccione [Exportar como imagen] en la cinta > [Therefore] y haga clic en [Aceptar].
O seleccione el menú [Archivo] > [Exportar] > [Exportar como imagen] > [Exportar a Therefore].
Se muestra [Exportar como imagen].
NOTA
Si los comandos no aparecen en la cinta de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Esta operación también se puede realizar con los botones de herramientas de la barra de herramientas. Si los botones de herramientas no aparecen en la barra de herramientas de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Si no aparece [Therefore] en el destino de almacenamiento, consulte [Destino mostrado en el cuadro de diálogo de destino de almacenamiento al guardar/exportar] en [Configuración del sistema].
2.
Especificar [Nombre del documento].
3.
Seleccionar [Archivo TIFF (*.tiff;*.tif)] o [Archivo JPEG (*.jpg;*.jpeg)] en [Tipo de documento].
4.
Especifique el intervalo de exportación.
Puede especificar la página que desea exportar con un número de página. Para obtener información, consulte lo siguiente.
5.
Si desea exportar con ajustes avanzados especificados, haga clic en [Configuración detallada].
Al exportar un documento en formato TIFF, se muestra [Convertir a documento TIFF].
Al exportar un documento en formato JPEG, se muestra [Convertir a documento JPEG].
6.
Configure los ajustes avanzados del documento TIFF o el documento JPEG y haga clic en [Aceptar].
A continuación encontrará más información sobre [Convertir a documento TIFF] y [Convertir a documento JPEG].
Aparece de nuevo [Exportar como imagen].
7.
Haga clic en [Guardar].
8.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones para Therefore.
El documento se guarda en Therefore con formato TIFF o JPEG.

Exportar documentos originales en Therefore

NOTA
Si se selecciona la casilla de verificación de [Guardar el documento original en Canon Desktop Document] en [Configuración del sistema], el documento original se guarda en el documento IWB.
Menú [Archivo] > [Opción] > [Configuración del sistema] > [Editor] > [Opciones] > [Guardar el documento original en Canon Desktop Document]
Si se selecciona la casilla de verificación de [Importar también los archivos adjuntos a los archivos de mensaje de Outlook (.msg)] en [Configuración del sistema], los archivos adjuntos a los correos electrónicos también se convierten a un documento IWB.
Menú [Archivo] > [Opción] > [Configuración del sistema] > [Configuración común] > [Importar] > [Importar también los archivos adjuntos a los archivos de mensaje de Outlook (.msg)]
1.
Seleccione los documentos originales para exportar desde la pestaña [Documentos originales] en la Ventana de navegación.
NOTA
Si la pestaña [Documentos originales] no aparece en la Ventana de navegación, consulte lo siguiente para que aparezca.
2.
Haga clic en [Exportar doc. originales] en la cinta.
O bien haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione [Exportar documentos originales].
Se muestra [Seleccionar destino de exportación].
NOTA
Si los comandos no aparecen en la cinta de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Esta operación también se puede realizar con los botones de herramientas de la barra de herramientas. Si los botones de herramientas no aparecen en la barra de herramientas de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Si no aparece [Therefore] en el destino de almacenamiento, consulte [Destino mostrado en el cuadro de diálogo de destino de almacenamiento al guardar/exportar] en [Configuración del sistema].
3.
Seleccione [Therefore] y haga clic en [Aceptar].
4.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones para Therefore.
Se inicia la exportación.

Exportación de documentos de Office a Therefore

NOTA
Los ajustes de impresión especificados para el documento no se reflejan en el documento Word/Excel exportado.
Las anotaciones añadidas a los documentos PDF no se convierten.
1.
Seleccione [Exportar en formato Word]/[Exportar en formato Excel] en la cinta > [Therefore] y haga clic en [Aceptar].
O bien seleccione el menú [Archivo] > [Exportar] > [Exportar en formato Word]/[Exportar en formato Excel] > [Exportar a Therefore].
Se mostrará [Exportar en formato Word]/[Exportar en formato Excel].
NOTA
Si los comandos no aparecen en la cinta de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Esta operación también se puede realizar con los botones de herramientas de la barra de herramientas. Si los botones de herramientas no aparecen en la barra de herramientas de Desktop Editor, consulte lo siguiente para que aparezcan.
Si no aparece [Therefore] en el destino de almacenamiento, consulte [Destino mostrado en el cuadro de diálogo de destino de almacenamiento al guardar/exportar] en [Configuración del sistema].
2.
Especificar [Nombre del documento].
3.
Especifique el intervalo de exportación.
Puede especificar la página que desea exportar con un número de página. Para obtener información, consulte lo siguiente.
4.
Si desea exportar con ajustes avanzados especificados, haga clic en [Configuración detallada].
Se mostrará [Configuración detallada para documentos de Word]/[Configuración detallada para documentos de Excel].
5.
Configure los ajustes avanzados del documento de Word y haga clic en [Aceptar].
A continuación encontrará más información sobre [Configuración detallada para documentos de Word]/[Configuración detallada para documentos de Excel].
Se volverá a mostrar [Exportar en formato Word]/[Exportar en formato Excel].
6.
Haga clic en [Guardar].
7.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones para Therefore.
El documento se guarda en Therefore con formato Word o Excel.
2473-13A