<Faxindstillinger>
Angiv faxafsendelsesindstillingerne.
|
|
|
Få oplysninger om elementerne ("A", "B", "C" og "Nr.") i kolonnen "Funktionen til import af alt" under Funktionen til import af alt.
Element, der er markeret med en stjerne (*)Vises kun, hvis du har installeret tilbehøret. Sådan kontrolleres maskinens tilbehør.
|
<Registrér favoritindstillinger>/<Redigér favoritindstillinger>
(Indstillinger/Registrering) 
<Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan registrere ofte anvendte indstillinger på en knap på maskinen til senere brug ved afsendelse af en fax. Du kan også tildele et navn til en knap og angive en kommentar. Du kan også slette eller omdøbe de registrerede indstillinger.Registrering af en kombination af ofte anvendte funktioner
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Registrér favoritindstillinger>
|
Bekræft indstillinger
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Favorite Settings
|
|
Vælg placering: <M1> til <M18>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Favorite Settings
|
|
|
<Vis kommentarer>: <Til>, <Fra>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
|
<Navn>, <Kommentar>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Favorite Settings
|
|
|
<Redigér favoritindstillinger>
|
Vælg knappen: <M1> til <M18>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Favorite Settings
Settings/Registration Basic Information
|
|
<Vis kommentarer>: <Til>, <Fra>
|
|||||||
|
<Slet>, <Kontrollér indhold>, <Omdøb>
|
<Skærmbillede til bekræftelse for favorittast>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan vælge, om du vil vise en bekræftelsesskærm, når du genkalder "Favoritindst.".
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Skærmbillede til bekræftelse for favorittast>
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
<Standardskærm>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan angive den skærm, der skal vises, når du trykker på <Fax> eller 
(Nulstil).
(Nulstil).|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Standardskærm>
|
<Standard>, <Adressebog>, <Favoritindst.>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
<Begræns brug af Adressebog>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan vælge, om du vil skjule adressebogen og hurtigkaldstaster på skærmbilledet Grundlæggende faxfunktioner osv. samt om brugen af adressebogen skal begrænses.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Begræns brug af Adressebog>
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
<Skift standardindstillinger>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan ændre de indstillinger, der er registreret som standard, for funktionen <Fax>.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Skift standardindstillinger>
|
<Registrér>, <Initialisér>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Favorite Settings
|
<Registrér funktionsgenveje>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan registrere tilstande på genvejstasterne, der vises på skærmbilledet <Fax>. Tilpasning af skærmbilledet Grundlæggende funktioner
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Registrér funktionsgenveje>
|
<Genvej 1>:
<Tæthed>, hver tilstand, <Ikke tildelt>
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
C
|
Favorite Settings
|
|
<Genvej 2>:
<Originaltype>, hver tilstand, <Ikke tildelt>
|
|||||||
|
<Genvej 3>:
<2-sidet original>, hver tilstand, <Ikke tildelt>
|
|||||||
|
<Genvej 4>:
<Blandede originalform.>, hver tilstand, <Ikke tildelt>
|
<Registrér afsendernavn (TTI)>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan registrere et vilkårligt navn som afsendernavn, som f.eks. sektions- eller afdelingsnavn eller navnet på en enkeltperson, og redigere/slette registrerede navne. Det registrerede faxnummer printes på papir hos modtageren som afsenderinformationerne, når du sender en fax.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Registrér afsendernavn (TTI)>
|
<Registrér/Redigér>, <Slet>
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
|
Du kan gemme op til 99 afsendernavne (01 til 99).
|
<Brug godk. brugernavn som afsender>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Hvis du logger ind med personlig godkendelsesadministration, vises login-navnet i <100> på skærmbilledet <Afsendernavn (TTI)>. Hvis du vælger <Til>, anvendes login-navnet i <100> som standardindstillingen for afsendernavnet.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Brug godk. brugernavn som afsender>
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Nej
|
Nej
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
|
Hvis denne indstilling er angivet til <Fra>, anvendes brugernavnet i <0> som standardindstillingen for afsendernavnet. For instruktioner om at registrere et brugernavn kan du se Faxlinjens indstillinger.
|
<ECM-AFS>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan indstille, om du vil bruge ECM i faxtransmissionsprotokollen. ECM kontrollerer efter faxdatafejl og retter dem.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<ECM-AFS>
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
|
Hvis kommunikationshastigheden viser sig at være meget langsom, kan du måske forøge hastigheden ved at indstille til <Fra>.
Selvom du indstiller ECM, kan der nogle gange forekomme fejl pga. en dårlig telefonlinje.
|
|
|
|
Betingelserne for den gennemførte ECM-transmission er angivet herunder.
ECM-transmission aktiveres med denne indstilling
Modtageren understøtter ECM
<ECM-AFS> var indstillet til <Til>, da modtageradressen blev registreret til adressebogen Registrering af modtagere i adressebogen
|
<Vælg pauselængde>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan indstille antallet af sekunder, der skal holdes pause i ved afsendelse af faxer. Opkald til fjerne steder er måske ikke tilfredsstillende, når du vælger den internationale adgangskode, landekoden og modtagerens telefonnummer på én gang. I sådanne tilfælde kan forbindelsen være nemmere at få oprettet, hvis du indsætter en pause efter den internationale adgangskode.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Vælg pauselængde>
|
1 til 4 til 15 sek.
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
|
|
Pauser, der indsættes i slutningen af valgte faxnumre, har altid en længde på 10 sekunder.
|
<Automatisk genopkald>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Automatisk genopkald gør det muligt for maskinen at foretage et automatisk genopkald til modtagerens faxnummer, hvis nummeret er optaget, eller der opstår en sendefejl. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan du angive, hvor mange gange der skal foretages genopkald, intervallet mellem genopkaldene, og om dokumentet skal gensendes, hvis der opstår en fejl.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Automatisk genopkald>*1
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
<Vælg detaljer>:
<Antal genopkald>: 1 til 2 til 10 gange
<Interval f. genopk.>: 2 til 99 minutter
<Genopkald ved sendefejl>: <Fejl og 1. side>, <Alle sider>, <Fra>
|
|
*1 Indikerer enheder, der måske ikke vises på skærmbilledet Indstillinger/Registrering eller som kan have en anden standardindstilling, afhængigt af regionen.
|
<Kontrollér klartone før afsendelse>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Sender du en fax fra din maskine, samtidig med at en anden faxmaskine (af andet fabrikat end Canon) forsøger at sende dig en fax, risikerer du, at din fax omdirigeres til denne faxmaskine frem for til den tiltænkte modtager. Aktiverer du denne indstilling, kan du undgå du sådanne afsendelsesproblemer.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Kontrollér klartone før afsendelse>*1
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
*1 Indikerer enheder, der måske ikke vises på skærmbilledet Indstillinger/Registrering eller som kan have en anden standardindstilling, afhængigt af regionen.
|
<Faxsenderapport>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>En faxsenderapport er en rapport, hvormed du kan kontrollere, om faxer blev sendt korrekt til de rigtige modtagere. Maskinen kan indstilles til at printe denne rapport automatisk, når dokumenter er sendt, eller kun når der opstår en overførselsfejl. Du kan også angive indstillingen til printning af den første del af dokumentet som en del af rapporten, så du kan huske dokumentets indhold. Faxsenderapport
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Faxsenderapport>
|
<Kun ved fejl>, <Til>, <Fra>
|
Ja
|
Nej
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
Når <Kun ved fejl> er valgt:
<Rapport med afsendt billede>: <Til>, <Fra>
|
|||||||
|
Når <Til> er valgt:
<Rapport med afsendt billede>: <Til>, <Fra>
|
<Faxaktivitets rapport>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan printe eller sende afsendelses-/modtagelseslogfiler for faxdokumenter som en rapport. Maskinen kan indstilles til at printe eller sende denne rapport, når et angivet antal kommunikationer (40 til 1.000) er nået eller på et bestemt tidspunkt. Rapporterne for afsendelse/modtagelse kan også printes eller sendes separat. Faxaktivitetsrapport
Når rapporten er sendt som data, er den sendt i CSV-filformatet.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Faxaktivitetsrapport>
|
<Print/Send alle angivne transmissionsnr.>: <Print>, <Send>, <Fra>
|
Ja
|
Nej
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
Antal transmissioner: 40 til 1000
|
|||||||
|
<Print/send på angivet tidspunkt>: <Print>, <Send>, <Fra>
|
|||||||
|
Angiv printtidspunkt: 00:00 til 23:59
|
|||||||
|
<Print Sende-/Modtagejob hver for sig>: Til, Fra
<Send modtager> |
<Angiv linje>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Angiv faxlinjeindstillingerne.
<Startsendehastighed>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan ændre starthastigheden for afsendelse. Denne indstilling er praktisk, hvis der er problemer med at starte afsendelsen af et dokument på grund af en dårlig telefonlinje.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Startsendehastighed>
|
<33600 bps>, <14400 bps>, <9600 bps>, <7200 bps>, <4800 bps>, <2400 bps>
|
Ja
|
Nej
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
|
|
Hvis dokumentafsendelsen er længe om at gå i gang, kan det betyde, at telefonlinjerne i dit område er i dårlig stand. Vælg en lavere hastighed. Du kan vælge <33600 bps>, <14400 bps>, <9600 bps>, <7200 bps>, <4800 bps> eller <2400 bps>.
Indstil <Autojustér kommunikationshastighed ved brug af VoIP> til <On> for at sende og modtage faxer mere nøjagtigt, når linjen eller en anden part er udsat for fejl. Kommunikationshastigheden er begrænset til <14400 bps> eller langsommere, hvilket reducerer fejl. Hvis <Autojustér kommunikationshastighed ved brug af VoIP> er indstillet til <Off>, returneres hastigheden til den værdi, der vises i <Startsendehastighed>.
|
<Indstillinger for R-tasten>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Hvis din maskine er tilsluttet via en PBX (Private Branch Exchange), er det nødvendigt at angive adgangsmetoden. Du kan angive PBX-typen til <Præfiks> eller <Pålægning>. Hvis du registrerer det eksterne linjenummer i R-tasten, kan du let få adgang til den eksterne linje.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Indstillinger for R-tasten>
|
<PSTN>, <PABC>
Når <PABC> er valgt:
<Præfiks> (højst 20 cifre), <Pålægning>
|
Ja
|
Nej
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
<Bekræft indtastet faxnummer>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>For at forhindre afsendelse af en fax til en forkert modtager kan du vælge at vise en skærmbillede til bekræftelse af indtastningen, når du indtaster et faxnummer.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Bekræft indtastet faxnummer>
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Nej
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
<Tillad AFS-faxdriver>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan vælge, om du vil tillade afsendelse af en fax fra en computer.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Tillad AFS-faxdriver>
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Nej
|
Ja
|
Ja
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
<Bekræft inden afsendelse, når faxmodt. er inkluderet>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan vælge, om du vil vise et skærmbillede til bekræftelse af modtageren, når du sender til modtagere, der indeholder faxer. Dette hjælper dig med at forhindre, at du sender en fax til en forkert modtager.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Bekræft inden afsendelse, når faxmodt. er inkluderet>
|
<Til>, <Fra>
|
Nej
|
Nej
|
Ja
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
Når <Til> er valgt:
<Kun til rundsending>, <Alle>
|
<Begræns rundsending, når faxmodtager er inkluderet>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan vælge, om du vil begrænse afsendelse til flere modtagere, der indeholder faxer, på samme tid.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Begræns rundsending, når faxmodtager er inkluderet>
|
<Til>, <Fra>
|
Nej
|
Nej
|
Ja
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
<Indstil. for fjernafs. med fax> *
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Angiv indstillingerne på klientmaskinen for funktionen Fjernfax.
<Indstillinger for fjernfax>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Angiv indstillingerne på servermaskinen for funktionen Fjernfax.
<Autojustér kommunikationshastighed ved brug af VoIP>
(Indstillinger/Registrering) <Funktionsindstillinger> <Send> <Faxindstillinger>Du kan sende og modtage faxer mere nøjagtigt, når linjen eller en anden part er udsat for fejl.
|
Element
|
Beskrivelse af indstillinger
|
DeviceAdmin
|
NetworkAdmin
|
Kan indstilles i Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
Tilgængelig levering af enhedsoplysninger
|
Funktionen til import af alt
|
Navn på element ved eksport med Remote UI (Brugerinterface til fjernbetjening)
|
|
<Autojustér kommunikationshastighed ved brug af VoIP>
|
<Til>, <Fra>
|
Ja
|
Ja
|
Ja
|
Nej
|
C
|
Settings/Registration Basic Information
|
|
|
|
Hvis du indstiller dette til <On>, begrænses kommunikationshastigheden til <14400 bps> eller langsommere i de følgende indstillinger, hvilket reducerer fejl. Hvis du indstiller dette til <Off>, returneres hastighederne til deres oprindelige værdier.
<Sendehastighed> for modtagere, der er registreret i adressebogen eller hurtigkaldstaster Registrering af modtagere i adressebogen
Afsendelseshastigheden, der er indstillet i <Startsendehastighed> <Startsendehastighed>
Modtagelseshastigheden, der er indstillet i <MODT. starthastighed> <MODT. starthastighed>
|