<Надсилання>

Усі параметри, пов’язані з надсиланням факсів і сканованих оригіналів, супроводжуються описом. Параметри за промовчанням позначені хрестиком (

<Загальні параметри>

<Параметри сканування та надсилання>

<Параметри факсу>


Зірочки () Параметри, позначені «1», можуть не відображатися залежно від моделі, що використовується, вибраних варіантів або інших елементів налаштування. Параметри, позначені «2», можуть бути недоступні або мати різні поточні значення чи значення за промовчанням залежно від країни або регіону. Параметри, позначені «3», не можна імпортувати та експортувати.

Зірочки (*)

Параметри, позначені «*1», можуть не відображатися залежно від моделі, що використовується, вибраних варіантів або інших елементів налаштування.

Параметри, позначені «*2», можуть бути недоступні або мати різні поточні значення чи значення за промовчанням залежно від країни або регіону.

Параметри, позначені «*3», не можна імпортувати та експортувати.

<Загальні параметри>

Налаштуйте параметри, щоб обмежити адресатів під час надсилання факсів, електронних листів або інтернет-факсів, і вкажіть спосіб підтвердження для запобігання передаванню даних неправильним адресатам.

<Обмеження нових адресатів>

Укажіть, чи слід обмежити номери факсів та адреси електронної пошти/інтернет-факсів, які можуть бути вказані як адресати, до вже зареєстрованих в адресній книзі. Обмеження щодо зазначення нових адресатів

<Вимк.>

<Увімк.>

<Обмежити повторне надс. з журналу>

Укажіть, чи потрібно заборонити вибір адресата з надісланих журналів обліку завдань. Вимкнення раніше використовуваних адресатів

<Вимк.>

<Увімк.>

<Підтв.перед.за доп.код.набору>

Укажіть, чи потрібно відображати відомості про введений номер кодованого набирання, коли його вибрано як адресат. Відображення адресатів в адресній книзі

<Вимк.>

<Увімк.>

<Підтвердити адр. перед надс.>

Укажіть, чи слід відображати екран підтвердження адресата під час надсилання факсів, електронних листів або інтернет-факсів. Якщо вибрано значення <Лише для послідовної розсилки>, екран підтвердження відображатиметься, тільки якщо буде вказано кілька адресатів. Перевірка адресатів під час надсиланням даних

<Вимк.>

<Увімк.>

<Лише для послідовної розсилки>

<Відобр. спов. про прийн. завд.>

Ви можете вибрати, чи відображати екран перевірки стану з’єднання після надсилання або збереження документів за допомогою факсу чи сканування.

<Вимк.>

<Увімк.>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Загальні параметри>

<Відобр. спов. про прийн. завд.>

виберіть значення <Вимк.> або <Увімк.>

<Параметри сканування та надсилання>

Можна змінити та зареєструвати параметри надсилання факсів або відсканованих документів.

<Реєструвати ім’я апарата>

Зареєструйте ім’я відправника електронної пошти та інтернет-факсів. Зареєстроване ім’я відображається в повідомленнях електронної пошти разом з адресою електронної пошти. Якщо ім’я відправника не зареєстровано, відображається лише адреса електронної пошти.

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри сканування та надсилання>

<Реєструвати ім’я апарата>

Введіть ім’я відправника

<Застосувати>

<Параметри електронної пошти>

Змініть параметри за промовчанням, які використовуються для відправлення відсканованих оригіналів електронною поштою.

<Змінити параметри за замовч. (ел. пошта)>

Можна змінити параметри за промовчанням, які використовуються для відправлення відсканованих оригіналів електронною поштою. Вибрані параметри використовуються як параметри за промовчанням під час сканування оригіналів. Змінення параметрів за промовчанням для функцій

<Розмір області сканування>

<A4>

<A5R>

<A6>

<B5>

<LTR>

<LGL>

<STMT>

<EXEC>

<Формат файлу>

<PDF>

<Установити докладні відомості про PDF>

<Шифрування>

<Немає>

<Acrobat 9.0 або еквівалент/256-розр. AES>*1

<Немає>

<Зверху ліворуч>
<Розділення на сторінки>

<Вимк.>

<Увімк.>

<JPEG>

<TIFF>

<Установити докладні відомості про TIFF>

<Розділення на сторінки>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Насиченість>

Дев’ять рівнів

<Орієнтація оригіналу>

<Портрет>

<Пейзаж>

<Тип оригіналу>

<Текст>

<Текст/Фото>

<Фотографія>

<2-сторонній оригінал>

<Вимк.>

<Книжковий тип>

<Календарний тип>

<Різкість>

Сім рівнів

<Розмір даних>

<Малий: Пріоритет пам’яті>

<Стандарт>

<Великий: Пріоритет якості зображення>

<Тема/Повідомлення>

<Тема>

<Повідомлення>

<Відповісти>

<Немає>

<Указати з адресної книги>

<Пріоритет>

<Низьк.>

<Стандарт>

<Висок.>

<Посил.на адр.кн.моб.пристр.>

Налаштуйте апарат так, щоб адресатів, зареєстрованих в адресній книзі мобільних пристроїв, можна було вибирати як адресатів для надсилання. Якщо для параметра <Викор. PIN-код дост.до інт.від.кор.> вибрано значення <Увімк.>, для доступу до апарата потрібно ввести PIN-код. Встановити PIN-код можна в пункті <PIN-код для дост. до інт. віддал. корист.>. <Параметри інтерф. віддал. користувача>

<Посилання на адр.книгу моб.прист.>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Викор. PIN-код дост.до інт.від.кор.>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри сканування та надсилання>

<Параметри електронної пошти>

<Посил.на адр.кн.моб.пристр.>

Виберіть значення <Увімк.> для параметра <Посилання на адр.книгу моб.прист.>

Виберіть значення <Вимк.> або <Увімк.> для параметра <Викор. PIN-код дост.до інт.від.кор.>

<Застосувати>

<Параметри інтернет-факсу>

Укажіть основні параметри використання апарата як інтернет-факсу.

<Змінити парам.за замовч. (інтернет-факс)>

Можна змінити параметри за промовчанням, які використовуються для надсилання інтернет-факсів. Вибрані параметри використовуються як параметри за промовчанням під час сканування оригіналів. Змінення параметрів за промовчанням для функцій

<Розмір області сканування>

<A4>

<A5R>

<A6>

<B5>

<LTR>

<LGL>

<STMT>

<EXEC>

<Насиченість>

Дев’ять рівнів

<Тип оригіналу>

<Текст>

<Текст/Фото>

<Фотографія>

<2-сторонній оригінал>

<Вимк.>

<Книжковий тип>

<Календарний тип>

<Різкість>

Сім рівнів

<Тема/Повідомлення>

<Тема>

<Повідомлення>

<Відповісти>

<Немає>

<Указати з адресної книги>

<Ідентифікатор передавання термінала>

Такі відомості, як дата й час передавання та адреса електронної пошти апарата (відомості про відправника), можна додати як заголовок документів, що передаються. Таким чином одержувач знатиме, коли надіслано інтернет-факс і хто його надіслав.

<Додати ідентиф.передав.термінала>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Положення друку>

<Внутрішня область зображення>

<Область за межами зображення>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри сканування та надсилання>

<Параметри інтернет-факсу>

<Ідентиф. передав. термінала>

Виберіть значення <Увімк.> для параметра <Додати ідентиф.передав.термінала>

<Положення друку>

Виберіть параметр <Внутрішня область зображення> або <Область за межами зображення>

<Застосувати>

<Параметри файлу>

Змініть параметри за промовчанням, які використовуються під час збереження оригіналів у спільну папку або на FTP-сервер.

<Змінити параметри за замовч. (файл)>

Можна змінити параметри за промовчанням, які використовуються під час збереження оригіналів у спільну папку або на FTP-сервер. Вибрані параметри використовуються як стандартні параметри під час сканування. Змінення параметрів за промовчанням для функцій

<Розмір області сканування>

<A4>

<A5R>

<A6>

<B5>

<LTR>

<LGL>

<STMT>

<EXEC>

<Формат файлу>

<PDF>

<Установити докладні відомості про PDF>

<Шифрування>

<Немає>

<Acrobat 9.0 або еквівалент/256-розр. AES>*1

<Немає>

<Зверху ліворуч>
<Розділення на сторінки>

<Вимк.>

<Увімк.>

<JPEG>

<TIFF>

<Установити докладні відомості про TIFF>

<Розділення на сторінки>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Насиченість>

Дев’ять рівнів

<Орієнтація оригіналу>

<Портрет>

<Пейзаж>

<Тип оригіналу>

<Текст>

<Текст/Фото>

<Фотографія>

<2-сторонній оригінал>

<Вимк.>

<Книжковий тип>

<Календарний тип>

<Різкість>

Сім рівнів

<Розмір даних>

<Малий: Пріоритет пам’яті>

<Стандарт>

<Великий: Пріоритет якості зображення>

<Параметри факсу> *1

Укажіть основні параметри використання апарата як факсу.

<Змінити параметри за замовч. (факс)>

Можна змінити параметри за промовчанням, які використовуються для надсилання факсів. Вибрані параметри використовуються як параметри за промовчанням під час сканування оригіналів. Змінення параметрів за промовчанням для функцій

<Роздільна здатність>

<200 x 100 точок/дюйм (Звичайна)>

<200 x 200 точок/дюйм (висока)>

<200 x 200 точок/дюйм (Фото)>

<200 x 400 точок/дюйм (Надвисока)>

<400 x 400 точок/дюйм (ультрависока)>

<Насиченість>

Дев’ять рівнів

<2-сторонній оригінал>

<Вимк.>

<Книжковий тип>
<Календарний тип>

<Різкість>

Сім рівнів

<Попередження про зняту слухавку>

Виберіть, чи видає апарат попереджувальний сигнал, коли слухавку телефону або додаткову слухавку, під’єднану до апарата, неправильно встановлено на підставку. Крім того, можна настроїти гучність попереджувального сигналу.

від 0

до 3

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Попередж. про зняту слухавку>

Виберіть гучність попереджувального сигналу

<Застосувати>

<Передавання з корекцією помилок>

Увімкніть або вимкніть режим виправлення помилок (ECM). Режим виправлення помилок перевіряє помилки даних факсу й виправляє їх. Щоб зменшити помилки отриманих факсів, див. розділ <Отримання з корекцією помилок>.

<Вимк.>

<Увімк.>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Передавання з кор. помилок>

<Увімк.>


Режим виправлення помилок має бути ввімкненим і на апараті, і на факсі, оскільки перевірки помилок виконуються на пристроях посилання й отримання. Збій через стан телефонної лінії може статися, навіть коли режим виправлення помилок увімкнено. Коли режим виправлення помилок увімкнено, обробка даних друку може тривати довше, ніж звичайно, оскільки перевірка помилок і виправлення виконуються під час передачі даних.

Режим виправлення помилок має бути ввімкненим і на апараті, і на факсі, оскільки перевірки помилок виконуються на пристроях посилання й отримання.

Збій через стан телефонної лінії може статися, навіть коли режим виправлення помилок увімкнено.

Коли режим виправлення помилок увімкнено, обробка даних друку може тривати довше, ніж звичайно, оскільки перевірка помилок і виправлення виконуються під час передачі даних.

<Установити тривалість паузи> *2

Зокрема, здійснюючи дзвінки типу «0 – (пауза) – (номер телефону)», спочатку слід набрати 0, а потім через кілька секунд номер телефону. Надсилаючи факс за кордон, потрібно вказувати адресатів за схемою «(код виходу на міжнародну лінію) – (код країни) – (код області) – (номер факсу)», але послідовні цифри, введені без пауз, можуть розпізнаватися неправильно. У такому разі спробуйте додати паузу після набору коду виходу на міжнародну лінію або номера факсу. Якщо код або номер все ще розпізнаються неправильно, змініть тривалість паузи. Інструкції з додавання паузи див. в розділі Основні способи надсилання факсів.

від 1 до 4

до 15 (с)

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Установити тривалість паузи>

Укажіть тривалість паузи

<Застосувати>

<Автоматичний повторний набір> *2

Установіть параметри автоматичного повторного набору, функцію, яка автоматично набирає номер факсу через кілька хвилин після першої невдалої спроби додзвонитися, якщо лінія була зайнята. Можна встановити кількість спроб повторного набору та проміжок часу між ними.

<Використати авт. повт. набір>

<Вимк.>

<Увімк.>

<К-ть спроб повторного набору>

від 1 до 2

до 10 (раз.)

<Інтерв. між спроб. повт. наб.>

до 99 (хв)

<Повт. набір у разі помилки>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Авт. повторний набір>

Виберіть значення <Увімк.> для параметра <Використати авт. повт. набір>

Укажіть параметри

<Застосувати>

<К-ть спроб повторного набору>
Указує, скільки разів апарат здійснює повторний набір. Введіть номер і виберіть елемент <Застосувати>.

<Інтерв. між спроб. повт. наб.>
Указує інтервал між повторними наборами. Введіть число, щоб указати інтервал, і виберіть елемент <Застосувати>.

<Повт. набір у разі помилки>
Значення <Увімк.> вказує на те, що потрібно виконувати повторний набір у разі помилки передавання.

<Перев.тон.сиг.гот.перед надс.> *2

Укажіть, чи слід перевіряти тональний сигнал готовності перед набором номера факсу.

<Вимк.>

<Увімк.>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Перев.тон.сиг.гот.перед надс.>

<Увімк.>

<Установити лінію>

Укажіть номер факсу, назву апарата й тип лінії.

<Зареєстр. тел. номер апарата>

Зареєструйте номер факсу для апарата. Реєстрація номера факсу та імені апарата

<Реєструвати ім’я апарата>

Зареєструйте ім’я компанії або користувача (Реєстрація номера факсу та імені апарата). Зареєстроване ім’я надсилається адресату як інформація про відправника (<Ідентифікатор передавання термінала> ).

<Вибір типу лінії> *2

Виберіть тип телефонної лінії для пересилання факсів. Підключення телефонної лінії

<Імпульсний>
<Тон>

<Початкова швидкість передавання>

Якщо надсилання факсу не починається довгий час, наприклад в умовах поганого зв’язку, можна налаштувати початкову швидкість зв’язку на покрокове зниження.

<33 600 біт/с>

<14 400 біт/с>

<9600 біт/с>

<7200 біт/с>

<4800 біт/с>

<2400 біт/с>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Початкова швидк. передав.>

Виберіть початкову швидкість зв’язку

<Параметри клавіші «R»>

Якщо апарат підключено через відомчу АТС (телефонну систему приватного користування), необхідно встановити спосіб доступу. Якщо встановити значення <PBX>, на екрані основних функцій факсу відображатиметься клавіша <R>. Якщо призначити клавіші <R> код виходу на зовнішню лінію, це дасть змогу легко отримувати доступ до зовнішньої лінії.

<PSTN>

<PBX>*2

<Префікс>

Код префікса

<Відбій>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Параметри клавіші «R»>

<PBX>

Виберіть <Префікс> або <Відбій>

Введіть код виходу на зовнішню лінію, якщо вибрано <Префікс>

<Застосувати>

<PBX>*2

Виберіть <PBX>, якщо потрібно підключити апарат через відомчу АТС (телефонну систему приватного користування). Установіть функцією клавіші <R>, що відображається на екрані основних функцій факсу, параметр <Префікс> або <Відбій>. Якщо вибрано пункт <Префікс>, на наступному екрані зареєструйте код префікса. За допомогою цифрових клавіш введіть код префікса, виберіть елемент <Пауза>, а тоді виберіть <Застосувати>. Якщо не додати паузу, код префікса не буде зареєстровано.

<Архівувати переданий документ> *3

Крім адресата, вказаного під час надсилання факсу, можна зазначити, чи потрібно надсилати документи, передані факсом, також на попередньо налаштовану адресу зберігання для архівування. Зберігання копії надісланого оригіналу

<Архівувати переданий док.>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Архівувати адресу>

<Ім’я файлу>

<Перевірити введ. н-р факсу>

Укажіть, чи потрібно відображати відомості про введений номер кодованого набирання, коли його вибрано як адресат. Підтвердження введеного номера факсу

<Вимк.>

<Увімк.>

<Дозв. передав. за допом. драйвера факсу>

Увімкнення або вимкнення надсилання факсів із комп’ютера. Обмеження надсилання факсів із комп'ютера

<Вимк.>

<Увімк.>

<Викор.адр.книгу за покл.слух.>

Настройте параметри так, щоб можна було передавати факс, ввівши певний номер, перш ніж зазначити кодований набір номера або адресата з адресної книги.

<Заборонити після викор. цифр. клавіш>

<Завжди дозволяти>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Викор.адр.книгу за покл.слух.>

Виберіть значення <Заборонити після викор. цифр. клавіш> або <Завжди дозволяти>


Передавання може не вдатися, якщо введений номер містить забагато цифр.

<Обмеження послідовної розсилки>

Укажіть, чи потрібно заборонити послідовну розсилку – функцію, за допомогою якої можна послідовно надсилати факси кільком адресатам. Обмеження послідовного розсилання

<Вимк.>

<Увімк.>

<Реєстр.адр.вх.в адрес. книзі>

Зазначте, чи скасувати реєстрацію адресатів із журналів надісланих факсів у адресну книгу. Вимкнення реєстрації адресатів із журналів до адресної книги

<Дозволити>

<Не дозволяти>

<Ідентифікатор передавання термінала>

Укажіть параметри додавання інформації про відправника до заголовку факсу, включно з номером факсу та іменем апарата. Отримувач може перевірити, хто надіслав факс, проглянувши додану інформацію.

<Додати ідентиф.передав.термінала>

<Вимк.>

<Увімк.>

<Положення друку>

<Внутрішня область зображення>
<Область за межами зображення>

<Позначити номер як>

<Fax>

<Tel>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Ідентиф. передав. термінала>

Виберіть значення <Увімк.> для параметра <Додати ідентиф.передав.термінала>

Укажіть параметри

<Застосувати>

<Положення друку>
Указує розташування інформації про ідентифікатор термінала для друку в надісланому факсі. Виберіть елемент <Внутрішня область зображення>, щоб друкувати інформацію всередині області зображення, або <Область за межами зображення>, щоб друкувати інформацію за межами області зображення.

<Позначити номер як>
Додає позначку «Fax» або «Tel» перед номером факсу, зареєстрованим для апарата (Реєстрація номера факсу та імені апарата). Виберіть параметр <Tel>, щоб указати, що зазначений номер – це номер телефону.

<Авт.рег.швидк.зв’язку ч/з VoIP>

Якщо потрібно встановити зв’язок між факсом із пристроєм партнера або лінією, з якою часто трапляються помилки, можна скористатися цією функцією, щоб зменшити помилки зв’язку.

<Вимк.>

<Увімк.>

<Меню>

<Параметри функції>

<Надсилання>

<Параметри факсу>

<Авт.рег.швидк.зв’язку ч/з VoIP>

Виберіть значення <Вимк.> або <Увімк.>


Якщо для цього параметра встановити значення <Увімк.>, зв’язок може сповільнитись.