Viestin ratkaiseminen

Jos virhe ilmenee skannauksen tai tulostuksen aikana, tai jos ongelma tapahtuu verkkoyhteydessä tai asetuksissa, viesti ilmestyy laitteen näyttöön tai Remote UI (Etäkäyttöliittymä) -sovellukseen. Tietoja kustakin viestistä ja ongelmien ratkaisuista, katso allaolevat viestit. Jos laite näyttää sisäänkirjautuessa kuusinumeroisen luvun, katso kohta Jos laite näyttää sisäänkirjautuessa kuusinumeroisen luvun.

23 MEMORY FULL

Muistia ei ole riittävästi esimerkiksi lomakemuotojen ja ulkoisten merkkien tallentamiseen.

Peruuta tulostus, vapauta muistitilaa alustamalla tulostin ja yritä sitten tulostaa uudelleen. Huomioi kuitenkin, että tulostimen alustaminen poistaa kaikki tulostustiedot laitteen muistista. Utility

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Tietoja, joita ei voitu tallentaa muistitilan puutteen vuoksi, ei kuitenkaan tulosteta.

27 JOB REJECT

Määritettyä emulointia ei ole.

Määritä laitteen tukema emulointi.

Ohita tulostus, jossa tapahtui virhe, valitsemalla <Ohita virhe>. Voit tulostaa seuraavan työn.

33 WORK FULL

Tulostus epäonnistui, koska varattua työmuistia on liian vähän.

Peruuta tulostus, vapauta muistitilaa alustamalla tulostin ja yritä sitten tulostaa uudelleen. Huomioi kuitenkin, että tulostimen alustaminen poistaa kaikki tiedot laitteen muistista. Utility

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Tietoja, joille näytettiin virheilmoitus, ei kuitenkaan tulosteta oikein. Huomioi myös, että tallennetut tiedot, kuten lomakemuodot ja makrot, voidaan poistaa.

52 IMAGEMODE REJECT

Tietoja, joita ei voi käsitellä, lähetettiin kuvan tulostuksen aikana.

Ohita tulostus, jossa tapahtui virhe, valitsemalla <Ohita virhe>. Tietoja, joille näytettiin virheilmoitus, ei kuitenkaan tulosteta.

Tulosta uudelleen tulostinajurilla, joka tukee kuvan tietomuotoa.

Active Directory-sivun tiedot ovat väärät. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Active Directory -sivuston tietoja ei ole määritetty oikein.

Tarkista, että [Timing of Site Information Retrieval:] ja [Site Access Range:] on määritetty oikein kohdassa [Use of Access Mode within Sites:].

CRL:ää ei voitu varmistaa.

Varmenteen sulkulistan (VSL) myöntäneen varmenteen myöntäjän CA-varmennetta ei voitu vahvistaa.

Tallenna varmenteen sulkulistan (VSL) myöntäneen varmenteen myöntäjän CA-varmenne.
CA-varmenteen rekisteröinti

D1 Replot Buffer Full

Ei voitu hakea uudelleen, sillä tietoja ei voitu tallentaa käyräpuskuriin.

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Virheen aiheuttaneita tietoja ei kuitenkaan tulosteta oikein. Lisätietoja käyräpuskurista on kohdassa Tulostus.

D1 Div. Print. Bffr Full

Jaettu tulostus epäonnistui, koska tietoja ei voitu tallentaa jaetun tulostuksen puskuriin.

Peruuta tulostus, määritä <Divide Mode> -asetukseksi <Ei> ja <Suurenna/Pienennä>-asetukseksi <Autom.> HP-GL-asetusvalikossa. Määritä tulostettavan paperin koko ja tulosta uudelleen. Tietoja kuitenkin suurennetaan/pienennetään tulostuksen aikana. Lisätietoja on kohdassa Tulostus.

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Tietoja, joiden tallennus epäonnistui, ei kuitenkaan tulosteta oikein. Lisätietoja jaetusta tulostuksesta on kohdassa Tulostus.

D1 Polygon Buffer Full

Ei voitu hakea, sillä tietoja ei voitu tallentaa monikulmiopuskuriin.

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Tietoja, joiden tallennus epäonnistui, ei kuitenkaan tulosteta oikein. Lisätietoja monikulmiopuskurista on kohdassa Tulostus.

D0-nn-virhe (nn tarkoittaa kahta aakkosnumeerista merkkiä)

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Sammuta laite painamalla virtakytkintä (Laitteen virran katkaiseminen). Kun päävirran merkkivalon sammumisesta on kulunut vähintään 10 sekuntia, kytke laitteen virta uudelleen päälle (Laitteen käynnistäminen). Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Uuden PIN-koodin lähetys sähköpostitse epäonnistui. Tarkasta asetukset

PIN-koodin nollauksen sähköpostiviestiä ei voitu lähettää.

Tarkista, onko sähköpostiosoite määritetty.

Tarkista sähköpostin asetukset ja verkkoasetukset.

FF FONT FULL

Fonttitietoja ei voitu tallentaa fonttitaulukkoon, sillä tallennettavia fontteja on liikaa.

Peruuta tulostus, vapauta muistitilaa alustamalla tulostin ja yritä sitten tulostaa uudelleen. Huomioi kuitenkin, että tulostimen alustaminen poistaa kaikki tiedot laitteen muistista. Utility

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Tietoja, joiden tallennus epäonnistui, ei kuitenkaan tulosteta oikein.

FM DL KOKOVIRHE n (n tarkoittaa yhtä aakkosnumeerista merkkiä)

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM DL SKAALAUSVIRHE n (n tarkoittaa yhtä aakkosnumeerista merkkiä)

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM DL FONT MEMORY FULL

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM FILE ACCESS ERROR

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM SC WORK MEM. ERROR n (n tarkoittaa yhtä aakkosnumeerista merkkiä)

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM ALIGNMENT ERROR

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM FONT PARSE ERROR

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM FONT MEMORY FULL

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

FM WORK MEMORY ERROR

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

IEEE 802.1X -virhe. Aseta oikea autentikointitieto.

Asiakkaan todennustietoja ei ole määritetty oikein.

Tarkista, että todennusmenetelmä ja todennustiedot (avain ja varmenne, käyttäjänimi ja salasana sekä CA-varmenne) on määritetty oikein.

IEEE 802.1X -virhe. Ei vastausta vastaanottajalta.

Todentajan yhteydessä tapahtui virhe.

Tarkista, että todentaja (LAN-kytkin) ja RADIUS-palvelin on määritetty oikein.

IEEE 802.1X -virhe. Varmennetta ei voi analysoida.

RADIUS-palvelimen lähettämän palvelinvarmenteen analysointi epäonnistui.

Tarkista RADIUS-palvelimen palvelinvarmenteen sisältö.

IEEE 802.1X -virhe. Väärä varmenne.

RADIUS-palvelimen CA-varmenteena lähettämän palvelinvarmenteen käytössä tapahtui virhe.

Tarkista RADIUS-palvelimen palvelinvarmenteen ja laitteeseen tallennetun CA-varmenteen sisältö.
CA-varmenteen rekisteröinti

IEEE 802.1X -virhe. Varmenne on vanhentunut.

RADIUS-palvelimesta lähetetty palvelinvarmenne on vanhentunut.

Tarkista RADIUS-palvelimen palvelinvarmenteen vanhentumispäivä.

IEEE 802.1X -virhe. Vaihda autentikoinnin salasana.

Salasana on vanhentunut.

Aseta uusi salasana.

IEEE 802.1X -virhe. Tarkista autentikointiasetukset.

Laitteessa määritetty todennusmenetelmä ja RADIUS-palvelimessa määritetty todennusmenetelmä eivät vastaa toisiaan.

Tarkista laitteessa ja RADIUS-palvelimessa määritetyt todennusmenetelmät ja määritä oikea todennusmenetelmä.

Määritä IP-osoite.

Laitteen IP-osoitetta ei ole määritetty.

Määritä IP-osoite <TCP/IP-asetukset>-kohdassa ja käynnistä laite uudelleen.

PDF (PDF/A-muotoon) ei voi olla oletus. Kaikki muut asetukset on asetettu.

Yritit tallentaa oletusarvon asetukselle <Skannaa ja lähetä>, <Skannaa ja tallenna> tai <Tallenn. tiedosto>, kun <PDF-muoto PDF/A-muodoksi> -asetukset <PDF>-tiedostomuodolle muutettiin.

Et voi tallentaa oletusasetuksia, jos muutat <PDF-muoto PDF/A-muodoksi> -asetuksen <PDF>-tiedostomuodolle. Tallenna oletusasetukset, kun olet muuttanut muita asetuksia kuin <PDF-muoto PDF/A-muodoksi>.

Tarkista palvelimen nimi SMB-palvelimen asetuksissa.

WINS-tietokantaan on tallennettu samanniminen tietokone tai tulostin kuin SMB-palvelin.

Jos <WINS-tarkkuus>-asetuksena on <Kyllä> kohdassa <WINS-asetukset>, älä tallenna samannimistä tietokonetta tai tulostinta kuin SMB-palvelin <Tietokoneen nimi/Työtyhmän nimi -asetukset> -kohtaan <TCP/IP-asetukset>-kohdassa.

Laitteen työryhmässä on samanniminen tietokone tai tulostin kuin SMB-palvelin.

Älä tallenna tietokonetta tai tulostinta, jolla on sama nimi kuin SMB-palvelimella, asetuksella <Tietokoneen nimi/Työtyhmän nimi -asetukset> -kohdassa <TCP/IP-asetukset>.

TLS-virhe

WebDAV-palvelin ei tue salattua TLS-yhteyttä.

Määritä TLS WebDAV-palvelimessa ympäristön mukaan.

Välityspalvelin ei tue salattua TLS-yhteyttä.

Jos WebDAV-asiakas muodostaa Internet-yhteyden välityspalvelimen kautta, määritä TLS välityspalvelimessa.

Oletusavainta ei voi poistaa, sillä TLS tai muut asetukset käyttävät sitä. Tarkista asetukset.

Avainta ja varmennetta, joita yrität poistaa, käytetään salatuissa TLS-yhteyksissä tai laitetietojen jakelun toimintojen vastaanoton rajoittamisessa.

Lopeta salattu TLS-yhteys valitsemalla kaikkien TLS-asetusten asetukseksi <Ei>. Määritä myös kaikkien <Vast.oton rajoitus kaikissa toiminn.> -asetusten tilaksi <Kyllä>.
<Laitetietojen jakeluasetukset>

TCP/IP-virhe

Osoitetta ei voitu hakea automaattisesti DHCP:llä ja automaattisella IP-toiminnolla.

Jos osoitetta ei voi hakea automaattisesti DHCP:llä ja automaattisella IP-toiminnolla, <IP-osoite>-asetuksena kohdassa <IPv4-asetukset> on 0.0.0.0. Määritä oikea IPv4-osoite.

0.0.0.0 on määritetty kiinteäksi IPv4-osoitteeksi <IP-osoite>-asetuksessa kohdassa <IPv4-asetukset>.

Määritä oikea IPv4-osoite.

IPv6-osoitetta ei ole määritetty oikein.

Tarkista seuraavat. Tilattoman osoitteen määritys saattaa kestää useita minuutteja.

Tarkista, että <Käytä IPv6:tta> -asetuksena on <Kyllä> <IPv6-asetukset>-kohdassa.

Jos käytät tilatonta osoitetta tai DHCPv6-osoitetta, tarkista, että osoite on haettu.

Jos osoitetta ei ole haettu, tarkista reitittimen ja DHCPv6-palvelimen asetukset.

DNS-palvelimen osoitetta ei ole määritetty oikein.

Tarkista, että DNS-palvelimen osoite on määritetty oikein kohdassa <IPv4> tai <IPv6>.

Lähetys TCP-/IP-protokollapinoon epäonnistui.

Tarkista, että IPv4- tai IPv6-osoite on määritetty oikein kohdassa <IPv4-asetukset> tai <IPv6-asetukset>.

Resurssit vähissä. Odota hetki ja yritä uudelleen.

TCP-/IP-resurssit eivät riittäneet jatkuvassa FTP- tai Windows (SMB) -lähetyksessä tai jatkuvan lähetyksen jälkeen.

Yritä uudelleen hetken kuluttua.

Tarkista TCP/IP.

Laitteen TCP/IP ei toimi.

Tarkista IP-osoite, DHCP ja Autom. IP-asetukset <TCP/IP-asetukset>-kohdassa.

Tarkista TCP/IP. (Päälinja)

Päälinjan IP-osoitteeksi asetetaan "0.0.0.0".

Aseta toinen IP-osoite.

Tarkasta USB-porttiin liitetty LAN-kaapeliadapteri.

Useita USB-LAN-sovittimia on kytketty tai USB-LAN-sovitinta ei ole kytketty/tunnistettu.

Tarkista USB-LAN-sovittimen yhteys.

Jos kytkit USB-LAN-sovittimen uudelleen, käynnistä laite uudelleen.
Etupuoli

XPS Print Range Error

Määritellyllä tulostusalueella ei ole käsiteltäviä sivuja.

Määritä oikea sivualue.

XPS Image Data Error

Kuvatietojen laajennus epäonnistui.

Korvaa XPS-tiedoston kuvatiedot ja tulosta uudelleen.

XPS Spool Memory Full

XPS-tietojen käsittelyyn ei ole tarpeeksi muistia.

Käynnistä laite uudelleen ja yritä tulostaa uudelleen. Jos tulostus ei vieläkään onnistu, jaa sivut useisiin tiedostoihin ja tulosta ne erikseen.

XPS Data Error

Virheellinen komento on annettu esimerkiksi vioittuneiden tietojen vuoksi eikä käsittelyä voida jatkaa.

Tulosta uudelleen käyttämällä laitteen tukemaa XPS-tietomuotoa.

XPS Unsupport Image Err

Sisältää tukematonta tietomuotoa.

Muunna tiedot TIFF- tai JPEG-muotoon ja yritä tulostaa uudelleen.

XPS Font Error

Fonttitietojen analysointi epäonnistui.

Korvaa XPS-tiedoston fonttitiedot ja tulosta uudelleen.

XPS Page Data Error

Sivuja ei voi luoda, sillä kuvaukset ovat virheelliset.

Tulosta uudelleen käyttämällä laitteen tukemaa XPS-tietomuotoa.

XPS Memory Full

XPS-tietojen käsittelyyn ei ole tarpeeksi muistia.

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Virheen aiheuttaneita tietoja sisältäviä sivuja ei kuitenkaan ehkä tulosteta oikein.

Sinulla ei ole oikeuksia käyttää XXX-sivua.

Yritit kirjautua käyttäjänä ilman tarvittavia käyttöoikeuksia.

Kirjaudu käyttäjänä tarvittavilla käyttöoikeuksilla.

Tili on vanhentunut. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Varmenne on voinut vanhentua.

Tarkista laitteeseen tallennetun varmenteen vanhentumispäivämäärä. Jos varmenne on vanhentunut, tallenna voimassa oleva varmenne.
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti verkkoliikennöintiä varten

Tilin vanhentumispäivä on ohitettu.

Varmista vastaavan tilin vanhentumispäivä.

Cannot start this application because system resources (memory, threads, sockets, file descriptors, disk space, or screen size) required to start the application may not be available. <Resources>

Sovellusta ei voi käyttää, sillä tarvittavia järjestelmäresursseja, kuten muistia ja levytilaa, ei voida ehkä suojata.

Voit ehkä käyttää haluamaasi sovellusta sulkemalla muut sovellukset.

Cannot download application logs because application logs do not exist.

Sovelluslokia ei ole.

Toimintoa ei voi suorittaa, sillä lokia ei ole. Palaa edelliselle sivulle [Back]-painikkeella.

The contents of the file for the application to install are incorrect or information is missing. Check the file.

Sovellusta ei voi asentaa, sillä määritetyn tiedoston sisältö on virheellistä tai tiedot ovat puutteellisia.

Sovellusta ei voi asentaa, jos tiedoston sisältö on virheellistä. Tarkista tiedoston sisältö. Jos siinä ei ole virheitä, ota yhteys sovelluskehittäjään tai sovelluksen tukipalveluun.

The contents of the file for the license to install are incorrect or information is missing. Check the file.

Käyttöoikeustiedostoa ei voi asentaa, sillä määritetyn tiedoston sisältö on virheellistä tai tiedot ovat puutteellisia.

Käyttöoikeustiedostoa ei voi asentaa, jos tiedoston sisältö on virheellistä. Tarkista tiedoston sisältö. Jos siinä ei ole virheitä, ota yhteys sovelluskehittäjään tai sovelluksen tukipalveluun.

Could not delete application logs because an error occurred.

Lokia ei voitu poistaa tuntemattoman virheen vuoksi.

Palaa edelliselle sivulle [Back]-painikkeella.

Could not download application logs because an error occurred.

Lokia ei voitu ladata tuntemattoman virheen vuoksi.

Palaa edelliselle sivulle [Back]-painikkeella.

Could not delete authentication information because an error occurred.

Todennustietoja ei voitu poistaa tuntemattoman virheen vuoksi.

Ota yhteyttä käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Could not set authentication information because an error occurred.

Autentikointitietoja ei voitu asettaa, sillä ilmeni määrittämätön virhe.

Ota yhteyttä käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Tapahtui virhe. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Valittu käyttäjä on jo poistettu.

Kirjaudu pääkäyttäjänä ja tallenna painike uudelleen.

Tapahtui odottamaton järjestelmävirhe.

Tarkista toiminnot ja kirjaudu sisään uudelleen. Jos et vieläkään voi kirjautua sisään, ota yhteyttä järjestelmän pääkäyttäjään.

Ei vastausta.

Lähetys epäonnistui palvelinvirheen vuoksi.

Tarkista toimiiko palvelin normaalisti.

Laitetta ei ole yhdistetty verkkoon oikein.

Tarkista laitteen ja verkon asetukset ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
Verkkoympäristön asetukset

Sähköpostin tai I-faksin lähetys epäonnistui TCP-/IP-virheen vuoksi.

Tarkista laitteen ja verkon asetukset ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
Verkkoympäristön asetukset

Hukkaväri on lähes täynnä. Vaihto ei ole vielä tarpeen.

Hukkavärisäiliö 1 (vasen) tai hukkavärisäiliö 2 (oikea) on lähes täynnä.

Voit jatkaa vielä tulostusta, mutta pidä uusi valmiina, että voit vaihtaa sen heti tarvittaessa. Jos päätät vaihtaa hukkavärisäiliön, kun tämä ilmoitus näytetään, paina näytön oikeassa alanurkassa olevaa kuvaketta, joka näyttää videona ohjeet hukkavärisäiliön vaihtamiseksi. Vaihda hukkavärisäiliö näiden ohjeiden mukaisesti.

Vaihda Hukkavärisäiliö 1 (vasen).
Vaihda Hukkavärisäiliö 2 (oikea).

Hukkavärisäiliö on täynnä.

Vaihda hukkavärisäiliö noudattamalla näytön ohjeita.

Aseta Hukkavärisäiliö 1 (vasen).
Aseta Hukkavärisäiliö 2 (oikea).

Hukkavärisäiliötä 1 tai hukkavärisäiliötä 2 ei ole asetettu oikein.

Aseta hukkavärisäiliö noudattamalla näytön ohjeita.

Painikkeen asetuksia ei voi hakea, koska painikkeen toimintoa ei ole olemassa.

Käytettiin omaa tai jaettua painiketta, joka sisältää toiminnon, jota laite ei tue.

Jos olet tuonut toiseen imageRUNNER ADVANCE -sarjan laitteeseen tallennettuja omia tai jaettuja painikkeita, laitteen tukemattomia painikkeita voidaan tuoda. Tallenna omat tai jaetut painikkeet laitteeseen uudelleen.

Asetuksia ei voi hakea, koska painikkeen toiminto on poistettu käytöstä.Ota toiminto käyttöön ja yritä uudelleen.

Toimintoa ei voitu suorittaa painikkeella, sillä kyseinen toiminto on lopetettu.

Paina painiketta uudelleen, kun olet ottanut lopetetun toiminnon käyttöön.

Synkronoi Muokatut asetukset:Kirjaudu uudel.synkronointia varten

Palvelimen ja mukautettuja asetuksia synkronoivan asiakaslaitteen synkronointitietojen välillä on ristiriita.

Kirjaudu ulos ja sitten takaisin sisään.

Synkronoi muokatut asetukset: Joitain rajoituksia.

Asiakaslaite synkronoi mukautettuja asetuksia, mutta palvelimen virta on sammutettu tai se ei toimi normaalisti.

Kytke palvelimen virta päälle.

Jos palvelin toimii normaalisti, tarkista ennen verkkoasetusten tarkastamista, että sen verkkojohto on kytketty.


Tietoja ei ehkä voida synkronoida oikein, kun tämä viesti on näkyvissä, mutta ne voidaan synkronoida, kun ongelma on ratkaistu.

Synkronoi muokatut asetukset: Tapahtui virhe.

Synkronoinnin käynnistyksessä tapahtui virhe.

Tarkista, että kohdepalvelimen osoite on oikea mukautettujen asetusten (asiakkaan) synkronoimiseen.

Jos mukautettujen asetusten (asiakkaan) synkronointi on valmis, käynnistä synkronointi uudelleen.

Käynnistä laite uudelleen.

Jos ongelma ei ratkea laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, tarkista seuraavat.

1. Voit hakea vastaanottajalle määritetyn IP-osoitteen.

2. Kohdepalvelimen osoite näytetään oikein

Synkronoi muokatut asetukset: Synkronointi sallitaan...

Mukautettujen asetusten synkronointia edeltävä tietojenkäsittely on meneillään.

Odota, että käsittely on päättynyt.

Synkronoi muokatut asetukset: Palv. autentikointivirhe.

Palvelimen todennusta ei voitu suorittaa.

Tarkista, että mukautettujen asetusten (asiakkaan) synkronoinnin todennuksen käyttäjätunnus ja uusi salasana ovat samat kuin palvelimen pääkäyttäjän oikeuksien todentamisen käyttäjätunnus ja salasana.

Jos mukautettujen asetusten (asiakkaan) synkronointi on valmis, käynnistä synkronointi uudelleen.

Käynnistä laite uudelleen.

Synkronoi muokatut asetukset: Palvelinta ei löydy.

Mukautettujen asetusten synkronoinnin palvelinta ei löytynyt automaattisella hakutoiminnolla.

Tarkista, että palvelimen virta on päällä.

Jos palvelin toimii normaalisti, tarkista ennen verkkoasetusten tarkastamista, että sen verkkojohto on kytketty.

Tarkista automaattisen haun käytettävät ehdot. Asetusten synkronoimisen aloittaminen

Määritä mukautettujen asetusten (asiakkaan) ja hakulaajuuden (reitittimen) synkronoinnin vastaanottajan palvelinosoite manuaalisesti ilman automaattista hakua.

Jos mukautettujen asetusten (asiakkaan) synkronointi on valmis, käynnistä synkronointi uudelleen.

Käynnistä laite uudelleen.

Synkronoi muokatut asetukset: Palvelinta ei tunnisteta.

Automaattisella hakutoiminnolla löytyi useita mukautettujen asetusten synkronoinnin palvelimia.

Määritä palvelin manuaalisesti tai sammuta kaikki käynnissä olevat tarpeettomat palvelimet, jotta vain yksi on käynnissä.

Kun palvelin määritetään manuaalisesti

Määritä mukautettujen asetusten (asiakkaan) ja hakulaajuuden (reitittimen) synkronoinnin vastaanottajan palvelinosoite manuaalisesti ilman automaattista hakua. Asetusten synkronoimisen aloittaminen

Kun käynnissä olevat tarpeettomat palvelimet sammutetaan

Vaikka palvelimen verkkoasetuksissa olisi sekä IPv4 että IPv6, jos IPv6 on etusijalla ja asiakaslaite poistaa IPv6:n käytöstä, asiakaslaite ei voi muodostaa yhteyttä haulla. Kirjoita kohdepalvelimen IPv4-osoite.

Jos mukautettujen asetusten (asiakkaan) synkronointi on valmis, käynnistä synkronointi uudelleen ja käynnistä sitten laite uudelleen.

Tarkista kannet.

Lisälaitteen kansi on auki.

Tarkista, että lisälaitteen kannet ovat kiinni.

An error occurred when auto exporting the audit log.

Tietoja ei voitu viedä palvelinvirheen vuoksi.

Tarkista että palvelin toimii normaalisti.

Laitetta ei ole yhdistetty verkkoon oikein.

Tarkista laitteen ja verkon asetukset ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.

Automaattisen viennin asetukset ovat virheelliset.

Tarkista, että Automaattisen viennin asetukset ovat oikein (Lokien automaattinen vienti).

Laiteallekirjoitusavainta ei voitu luoda. Aseta sähköpostiosoite tiedonsiirtoasetuksissa.

Jotta laitteen allekirjoituksia voi käyttää, laitteen sähköpostiosoite on ensin määritettävä.

Määritä laitteen sähköpostiosoite (Sähköpostin/I-faksin määrittäminen) ja luo sitten varmenne laitteen allekirjoituksille (Laiteallekirjoituksen varmenteen muodostaminen).

The function may be stopped. Buttons could not be imported.

Tietoja tuotaessa tuotiin painikkeita, joiden toimintoja laite ei tue.

Tarkista, että kaikki painikkeet on tuotu laitteeseen.

Reitityksen tallennus epäonnistui. Tark. staattiset reititysasetukset.

Tiedoissa ilmoitetaan, että reititystaulukon tallennus epäonnistui staattisissa reititysasetuksissa.

Tarkista tallennettu kohdeosoite ja yhdyskäytävän osoite ja määritä oikeat asetukset.

Poista alkuperäinen valotuslasilta.

Valotuslasille on jäänyt alkuperäinen.

Poista alkuperäinen valotuslasilta ja aseta toinen alkuperäinen.

Alkuperäisten skannausalue (syöttölaite) on likainen.

Asiakirjan skannausalue (syöttölaitteen puolella) on likainen.

Puhdista syöttölaitteen skannausalue.
Syöttölaitteen puhdistaminen

Alkuper. skannausalue (ohut lasiliuska) on likainen.

Asiakirjan skannausalue (pitkä ja ohut lasi) on likainen.

Puhdista syöttölaitteen skannausalue.
Syöttölaitteen puhdistaminen

Palauta alkuperäiset oikeaan järjestykseen ja paina sitten [Aloita].

Skannaus pysähtyi, sillä syöttölaitteessa ilmeni tuntematon virhe.

Skannaa alkuperäinen uudelleen ensimmäisestä sivusta lähtien.

Jos viesti "Alkuperäiset on saatettu syöttää vinottain. Tarkista seuraavat:" näytetään, noudata viestin ohjeita ja poista tukos. Jos alkuperäinen on vahingossa tunnistettu nidotuksi asiakirjaksi, valitse <Aseta vinottain syötettyjen alkuperäisten anturi tilapäisesti pois päältä> ja skannaa asiakirja uudelleen ensimmäisestä sivusta alkaen.

Palauta alkuperäiset oikeaan järjestykseen ja paina [Aloita]. (Skannatun kuvan koko on ylittänyt tiedostokoon rajoitukset. Asetukset säädetään automaattisesti ja alkuperäiset skannataan uudelleen.)

Skannaus peruutettiin, sillä skannattavan asiakirjan tiedot ylittivät laitteen käsiteltävien tietojen enimmäiskoon.

Skannaa alkuperäinen uudelleen ensimmäisestä sivusta lähtien. Jos alkuperäisen skannaus ei vieläkään onnistu, voit ehkä skannata sen muuttamalla <Tarkkuus>- ja <Alkuperäisen tyyppi> -asetukseksi <Teksti>-asetuksen.

The device is currently being used by another user. Wait a while, and then try to perform the operation again.

Et voi käyttää laitetta, kun toinen käyttäjä käyttää sitä.

Yritä uudelleen hetken kuluttua.

Haun tulosten lukumäärä ylittää rajoitukset. Muuta hakuehtoja ja yritä uudelleen.

Kohteita löytyi suurimman hakutulosmäärän ylittävä määrä.

Tarkenna hakuehtoja ja hae uudelleen.

Suurenna hakutulosten enimmäismäärää <Tallenna LDAP-palvelin> -kohdan <Os.hakujen enimm.määrä> -kohdassa.
LDAP-palvelimen rekisteröiminen

Hakuehdot sisältävät merkkejä, joita ei voi käyttää valitulla palvelimella.

Merkkiä "\" käytetään hakuehdoissa.

Poista "\" hakuehdoista ja yritä sitten hakea uudelleen.

Jos käytetään paritonta määrää merkkejä "(" tai ")" tai sulkeiden sisällä on "*", hakuehtoja ei määritetä.

Määritä oikea merkkiyhdistelmä ja yritä hakea uudelleen.

Jos <Palvelimen LDAP-versio ja merkistökoodi> -asetuksena on <ver.2 (JIS)>, vain ASCII-koodin (0x20–0x7E) merkkejä voidaan käyttää.

Poista virheelliset merkit ja yritä hakea uudelleen.

Virhe varmistettaessa.

Varmenne ei ole voimassa.

Tallenna oikea varmenne ja määritä asetukset uudelleen.
TLS:n avaimen ja varmenteen määrittäminen
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti verkkoliikennöintiä varten

Tämä VSL ei ole voimassa.

Varmenteen sulkulista (VSL) voi olla vioittunut tai käytetään allekirjoituksen algoritmia, jota laite ei tue.

Tallenna oikea varmenteen sulkulista (VSL).
Varmenteen sulkulistan (CRL) tallentaminen

Tämä VSL on vanhentunut.

Varmenteen sulkulistan (VSL) aloituspäivämääräksi on saatettu määrittää tuleva päivämäärä.

Tarkista laitteeseen tallennetun varmenteen aloituspäivämäärä. Jos aloituspäivämääränä on tuleva päivämäärä, käytä varmenne kyseistä päivämäärää seuraavana päivänä.
Varmenteen sulkulistan (CRL) tallentaminen

Laitteeseen määritetty päivämäärä ja kellonaika saattavat olla virheellisiä.

Tarkista laitteen päivämäärä ja kellonaika.
Päiväyksen/ajan asettaminen

This application does not support the security policy function.

MEAP-sovellus, jonka yritit käynnistää, ei ehkä toimi laitteen suojauskäytännön asetusten mukaisesti.

Tarkista, voidaanko sitä käyttää, tarkistamalla sovelluksen suojaustoiminnot.

Ei voi tallentaa, sillä tämän avaimen algoritmi ei ole tuettuna.

Yritit tallentaa tukemattoman salausalgoritmin avain- ja varmennetiedoston.

Tallenna tuetun salausalgoritmin avain- ja varmennetiedosto.
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti
Tekniset tiedot

Ei voi asettaa Oletusavaimeksi, sillä tämä avain on käyttökelvoton.

Laitteelle määritettyä avainta ei voi asettaa, koska se on virheellinen.

Rekisteröi avain uudelleen.
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti verkkoliikennöintiä varten
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti

Tämä varmenne on peruttu.

Varmenne sisältyy varmenteen sulkulistalle (VSL).

Tallenna uusi varmenne.
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti verkkoliikennöintiä varten

Tämä varmenne on väärä.

Varmenne ei ole voimassa.

Tallenna oikea varmenne ja määritä asetukset uudelleen.
TLS:n avaimen ja varmenteen määrittäminen
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti verkkoliikennöintiä varten

Tämä varmenne on vanhentunut.

Varmenne on voinut vanhentua.

Laitteeseen määritetty päivämäärä ja kellonaika saattavat olla virheellisiä.

Tarkista laitteen päivämäärä ja kellonaika.
Päiväyksen/ajan asettaminen

Tätä työtä ei voi tulostaa.

Työ peruutettiin, koska nidottavia arkkeja on liian monta.

Tarkista nidottavien paperiarkkien enimmäismäärä ja suorita työ uudelleen.

Voit määrittää suoritettavan toiminnon, jos kerralla nidottavia arkkeja on liikaa.
<Toimenpide kun liikaa nidottavia arkkeja>

The specified application cannot be installed on this device.

Et voi asentaa muita kuin laajennettuja järjestelmäsovelluksia.

Määritä asennettava sovellus uudelleen.

Palvelin ei vastaa. Tarkista asetukset.

Määritetyssä palvelimessa voi olla virhe. Sitä ei ehkä ole määritetty oikein, sen virta ei ole päällä tai sen resurssit ovat puutteelliset.

Yritä määrittää palvelin uudelleen hetken kuluttua. Jos palvelin ei vieläkään vastaa, yritä toista palvelinta.

Hakua ei voi aloittaa, koska palvelimen versioasetukset ovat virheelliset. Tarkista asetukset.

LDAP-palvelimeen ja laitteeseen on määritetty eri LDAP-palvelinversio.

Muuta <Palvelimen LDAP-versio ja merkistökoodi> -asetukseksi kohdassa <Tallenna LDAP-palvelin> "ver.2", jotta se vastaa LDAP-palvelinta.
LDAP-palvelimen rekisteröiminen

Tarkista palvelin.

Yritit käyttää laitetta ilman välityspalvelinta.

Tarkista, että WebDAV-palvelimen asetukset ovat oikein.

Tarkista, että välityspalvelimen asetukset ovat oikein.
Välityspalvelimen asettaminen

Vastaanottajan käyttöä ei sallita.

Tarkista, että WebDAV-palvelimen asetukset ovat oikein.

Yritit käyttää palvelinta välityspalvelimen kautta käyttämättä salattua TLS-yhteyttä.

Valitse <Käytä WebDAV-lähetyksessä osaläh. -kood.> -asetukseksi <Ei>.
<Käytä WebDAV-lähetyksessä osaläh. -kood.>

Välityspalvelin ei voinut muodostaa yhteyttä ylempään palvelimeen.

Tarkista, että WebDAV-palvelimen ja välityspalvelimen asetukset ovat oikein.

WebDAV-asiakkaan pyynnössä käytettiin HTTP-protokollaversiota, jota WebDAV-palvelin ei tue.

Tarkista, että WebDAV-palvelimen asetukset ovat oikein.

WebDAV-palvelimen levytila ei riitä WebDAV-asiakkaan pyynnölle.

Vapauta riittävästi levytilaa WebDAV-palvelimen pyynnölle.

Sopiva A4-paperikoko ei ole käytettävissä.

Automaattisella paperin valinnalla valittua optimaalista paperikokoa ei ole lisätty.

Aseta näytössä olevaa paperikokoa.

<Paperilähteen automaattinen valinta> -asetuksena on <Ei>.

Määritä paperikasetti manuaalisesti.

Määritä optimaalista paperikokoa sisältävän paperikasetin asetukseksi <Kyllä> kohdassa <Paperilähteen automaattinen valinta>.
<Paperilähteen automaattinen valinta>

Lisättyä paperityyppiä ei voi valita automaattisella paperin valinnalla.

Määritä paperikasetti manuaalisesti.

Jos kopioit, valitse <Harkitse paperityyppiä> -valintaruutu <Paperilähteen automaattinen valinta> -kohdassa.
<Paperilähteen automaattinen valinta>

Liian monta alihakemistoa.

Merkkien enimmäismäärä ylitettiin, sillä tasojen määrä on liian suuri.

Vastaanottajaa ei voi määrittää. Määritä toinen vastaanottaja.

Poista kaikki luovutetut paperit.

Luovutustasolle on kertynyt paperia.

Poista kaikki paperit luovutustasolta.

Cannot install this application because an applet included in the specified application has exceeded the area that can be displayed in the device panel.

Sovellusta ei voitu asentaa, sillä sen sovelma ylittää alueen, joka voidaan näyttää laitteen näytössä.

Asenna sovelma sovellukseen, joka mahtuu laitteen näyttöalueeseen.

The following information is missing in file for the specified application. Check the file. <Missing information>

Sovellusta ei voitu asentaa, sillä tiedosto ei sisällä tarvittavia tietoja.

Sovellusta ei voi asentaa, jos tiedoston sisältö on virheellistä. Tarkista tiedoston sisältö. Jos siinä ei ole virheitä, kysy näytössä näkyvistä tiedoista sovelluskehittäjältä tai sovelluksen tukipalvelusta.

The specified application does not support this device.

Määritettyä sovellusta ei voida asentaa tähän laitteeseen.

Jotkut sovellukset voidaan asentaa vain tiettyihin laitteisiin. Asenna sovellus jota laite tukee.

The contents of the specified file are incorrect or information is missing. Check the file.

Määritetty tiedosto ei ole käyttöoikeustiedosto.

Tarkista, onko määritetty tiedosto käyttöoikeustiedosto.

Määritetyn tiedoston tiedot ovat riittämättömiä.

Tarkista tiedoston sisältö.

Cannot find the specified application. It may have been uninstalled by another user.

Määritettyä sovellusta ei ole asennettu laitteeseen.

Palaa edelliselle sivulle [Back]-painikkeella.

The contents of the specified file may be incorrect.

Yritit tallentaa painikkeen määrittämällä eri tiedoston tuonnin aikana.

Tallenna oikea tiedosto ja yritä tuoda uudelleen.

The specified license does not match this device. Specify an installable license.

Määritettyä käyttöoikeustiedostoa ei voi asentaa laitteeseen.

Määritä käyttöoikeustiedosto, joka voidaan asentaa.

Oletusavainta ei ole asetettu. Tarkista TLS-asetukset.

Avainta ja varmennetta (TLS-palvelinvarmenne) ei ole tallennettu.

Kun haluat käyttää TLS-salattua yhteyttä, tallenna ensin käytettävä avain.
TLS:n avaimen ja varmenteen määrittäminen

Oletusavainta ei ole määritetty. Tarkista Avain- ja Varmennelista-asetukset Varmenteen asetukset -toiminnosta.

Avainta ja varmennetta (TLS-palvelinvarmenne) ei ole tallennettu.

Tallenna avain ja varmenne salattua TLS-yhteyttä varten.
Avaimen ja varmenteen muodostaminen verkkoyhteyksiä varten
Avaimen ja varmenteen rekisteröinti

Sallitun version ja valitun algoritmin yhdistelmä ei ole sopiva. Syötä asetukset uudelleen

Valittuja asetuksia ei voi käyttää yhdessä.

Aseta yhteensopiva yhdistelmä.
TLS:n avaimen ja varmenteen määrittäminen

Langallinen LAN-sovitin, jota ei voi käyttää, on liitetty.

Laitteeseen on kytketty USB-LAN-sovitin, jota ei voi käyttää laitteen kanssa.

Tietoja käytettävissä olevista USB-LAN-sovittimista saat käyttämältäsi jälleenmyyjältä tai huoltoedustajalta.

Varmennetta ei voitu vahvistaa.

Varmenteen myöntäjän CA-varmennetta ei voitu vahvistaa.

Tallenna varmenteen myöntäjän myöntämä CA-varmenne.

Staattisen poistolaitteen yläionisaattori on puhdistettava.

Hankaussähkön poistajan ionisaattori on likainen.

Jälleenmyyjä tai huoltoedustaja saa automaattisesti ilmoituksen tästä viestistä.

Staat. poistolait. yläionisaat. on puhdist. Soita jälleenm./huoltoed.

Hankaussähkön poistajan ionisaattori on likainen.

Ota yhteyttä käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Puhdista staattisen poistolaitteen yläionisaattori.

Hankaussähkön poistajan ionisaattori on likainen.

Puhdista ionisaattori.

Staattisen poistolaitteen yläionisaattori on tarkistettava.

Hankaussähkön poistajan ionisaattorissa voi olla vika.

Jälleenmyyjä tai huoltoedustaja saa automaattisesti ilmoituksen tästä viestistä.

Staat. poistolait. yläionisaat. on tarkist. Soita jälleenm./huoltoed.

Hankaussähkön poistajan ionisaattorissa voi olla vika.

Ota yhteyttä käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Staattinen poistolaite on tarkistettava.

Hankaussähkön poistajan korkeajännitteisissä osissa tapahtui virhe.

Jälleenmyyjä tai huoltoedustaja saa automaattisesti ilmoituksen tästä viestistä.

Staattinen poistolaite on tarkistettava. (Soita jälleenm./huoltoed.)

Hankaussähkön poistajan korkeajännitteisissä osissa tapahtui virhe.

Ota yhteyttä käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Sisäinen tallennustila on vaihdettava. (Kutsu huoltoedustaja).

Tallennuslaite on vikaantunut. Tallennuslaite voi myös olla asentamatta.

Ota yhteyttä käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Työtä ei voi suorittaa, koska skannatut alkuperäiset ovat tyhjiä.

Skannatusta asiakirjasta löytyi vain tyhjiä sivuja.

Jos asiakirjassa on muutakin kuin tyhjiä sivuja, tarkista tyhjien sivujen ohituksen asetukset.
Tyhjien sivujen ohittaminen tulostettaessa

Poista paperit vihkotasolta.

Vihkotasolle on jäänyt paperia.

Poista vihkotasolle jääneet paperit. Tulostus käynnistyy automaattisesti.

Ei voi yhdistää.

Välityspalvelimen todennus epäonnistui.

Tarkista, että välityspalvelimen asetukset ovat oikein.
Välityspalvelimen asettaminen

Paperia ei voi muokata/poistaa, koska sitä käytetään Asetukset/Tallennus -toiminnon muissa asetuksissa.

Yritit muokata tai poistaa paperin, joka on tallennettu toiseen asetukseen kohdassa <Paperityypin hallinta-asetukset>.

Paperi on asetettu automaattisen sävytyksen säädön kohteeksi. Jos haluat muokata tai poistaa paperin kohdassa <Paperityypin hallinta-asetukset>, korjauksen kohteeksi on asetettava toinen paperityyppi ja sävytyksen korjaus on suoritettava uudelleen.
Sävyjen säätäminen

Tarkista tietokoneen nimi Asetukset/Tallennus -toiminnossa.

WINS-tietokantaan on tallennettu samanniminen tietokone tai tulostin.

Kun <WINS-tarkkuus>-asetukseksi kohdassa <WINS-asetukset> on määritetty <Kyllä>, älä tallenna tietokonetta tai tulostinta, jonka nimi on jo <Tietokoneen nimi/Työtyhmän nimi -asetukset> -luettelossa kohdassa <TCP/IP-asetukset>.

Samanniminen tulostin tai tietokone on jo tämän laitteen kanssa samassa työryhmässä.

Älä tallenna tietokonetta tai tulostinta, jonka nimi on jo <Tietokoneen nimi/Työtyhmän nimi -asetukset> -luettelossa kohdassa <TCP/IP-asetukset>.

Asetettu kasetti saattaa on väärän värinen. Tämän värikasetin käyttö saattaa aiheuttaa virhetoiminnon. Tarkista asetettu värikasetti.

Asetetun väriainekasetin väri voi olla virheellinen.

Muista tarkistaa asetetun säiliön tila, joka näkyy kehyksen sisällä.

(Näytössä näkyvät kohteet saattavat vaihdella mallin ja asennettujen lisävarusteiden mukaan.)

Voit jatkaa väriainekasetin käyttöä valitsemalla <Hyväksyn>. Jos valitset tämän vaihtoehdon, laitteen toiminta ei ole taattu.

Vaihda värikasetti valitsemalla <Peruuta>.

Jos et ole varma toimenpiteistä, ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan, jolta ostit värikasetin.

Tunnistinyksikössä tapahtui virhe.

Tunnistinyksikössä tapahtui skannausvirhe.

Puhdista skannausalue. Sensing Unit-B -yksikön skannauslasin puhdistaminen (lisävaruste)

Asetuksia ei voi muuttaa, sillä valittu painike on käytössä.

Avainta ja varmennetta, joita yrität poistaa, käytetään salatuissa TLS-yhteyksissä tai laitetietojen jakelun toimintojen vastaanoton rajoittamisessa.

Valittua palvelinta ei löydy. Tarkista asetukset.

Isäntänimeä ei voi tunnistaa, kun LDAP-palvelimen todennustietojen asetuksena on <Käytä (turvaautentik.)>.

Tarkista, että <DNS-asetukset> ovat oikein.

Tarkista, että DNS-palvelimen asetukset ovat oikein.

IP-osoitetta ei voitu tunnistaa.

Tarkista, että <DNS-asetukset> ovat oikein.

Tarkista, että DNS-palvelimen asetukset ovat oikein.

Valittuun palvelimeen ei voi yhdistää. Tarkista asetukset.

Yhteyttä ei voi muodostaa IP-osoitteeseen/-porttiin.

Tarkista, että palvelimen osoite ja porttinumero ovat oikein <Tallenna LDAP-palvelin> -kohdassa.
LDAP-palvelimen rekisteröiminen

Tarkista toimiiko LDAP-palvelin normaalisti.

Jos LDAP-palvelimen <Autentikointitiedot>-asetuksena on <Käytä (turvaautentik.)>, tarkista, estääkö suodatin UDP-paketit.

Tarkista, onko <TCP/IP-asetukset>-kohdassa määritetty yhdyskäytävän osoite oikea.

Asetusvalikosta määritettyä asetusnimikettä ei nyt voi käyttää. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Valittua asetusvalikkoa ei voi muuttaa tai se ei ole käytettävissä.

Ota yhteys järjestelmän pääkäyttäjään.

Valittu painike ei ehkä ole käytettävissä. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Valittua käyttäjää ei ole.

Kirjaudu pääkäyttäjänä ja tallenna painike uudelleen.

"Administrator" on poistettu käytöstä.

Valitse käyttäjä, jolla on pääkäyttäjän oikeudet.

Ei voitu lähettää.

Virhe tapahtui WebDAV-palvelimella tai välityspalvelimella.

Tarkista WebDAV-palvelimen tai välityspalvelimen asetukset.

Kohdetiedosto tai -hakemisto ei salli ulkoista käyttöä.

Tarkista, että WebDAV-palvelimen asetukset ovat oikein.

Tarkista, että vastaanottaja on oikea.
Vastaanottajien tallentaminen

WebDAV-palvelin on varattu.

Yritä lähettää uudelleen hetken kuluttua.

Jaettujen osien lähetys estettiin.

Valitse <Käytä WebDAV-lähetyksessä osaläh. -kood.> -asetukseksi <Ei>.
<Käytä WebDAV-lähetyksessä osaläh. -kood.>

Lähetettävät tiedot ovat liian suuria.

Pienennä tietojen kokoa ja yritä lähettää uudelleen.

Määritetty URL-osoite (isäntänimi ja vastaanottajaksi määritetty kansiopolku) on liian pitkä.

Tarkista vastaanottajaksi määritetty HTTP-palvelimen koko polku kohdassa <Isäntänimi> ja WebDAV-palvelimen polku kohdassa <Kansiopolku>.
Vastaanottajien tallentaminen
Alkuperäisten skannauksen perustoiminnot

Yhteyden aikakatkaisu. Odota hetki ja yritä sitten pääsyä tietokantaan uudelleen.

Istunto aikakatkaistiin, sillä määritetty aika on kulunut.

Yritä uudelleen hetken kuluttua. Jos yhteys katkeilee edelleen, käynnistä laite uudelleen.

Haku ei onnistunut aikakatkaisun vuoksi. Tarkista asetukset.

Hakua ei voitu suorittaa loppuun määritetyn ajan kuluessa.

Pidennä aikaa <Tallenna LDAP-palvelin> -kohdan <Haun aikakatkaisu> -kohdassa.
LDAP-palvelimen rekisteröiminen

Suoritus ei onnistu koska tiedosto sisältää dataa, jota ei tueta.

Sivua ei voi luoda väärän sisällön vuoksi.

Tulosta uudelleen käyttämällä tietoja, jotka ovat laitteen tukemassa muodossa.

Suora yhteys: Päättyi virheeseen.

Mobiililaitteeseen yhdistäminen ei onnistu tai tietoja ei lähetetty tai vastaanotettu laitteen ja yhdistetyn mobiililaitteen välillä tietyn ajan kuluessa.

Tarkista yhteys laitteen ja mobiililaitteen välillä.

Suora yhteys: Päättyi, koska laitteita ei löytynyt.

Yhteydenmuodostukseen pystyvää mobiililaitetta ei löydy.

Tarkista mobiililaitteen verkkoasetukset, ja yhdistä sitten uudelleen pitämällä sitä laitteen lähellä. Laite ei välttämättä toimi oikein käytettävän mobiililaitteen mukaan. Jos yhdistäminen ei onnistu, ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Sävytystä säädetään... Odota hetki.

Laite suorittaa automaattista säätöä.

Tulostus jatkuu automaattisesti, kun säätö on valmis. Odota hetki.

Ei yhteyttä tietokantaan. Käynnistä laite uudelleen.

Käyttäjätietokannan käyttö epäonnistui sen vioittumisen tai muun syyn vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen.

Digit. allekirj. hakuvirhe

Käyttäjävarmennetta ei voitu käyttää käyttäjän allekirjoitusta lähetettäessä.

Tarkista laitteeseen tallennetun käyttäjävarmenteen sisältö.
Käyttäjäallekirjoituksen varmenteen rekisteröinti

Laitevarmennetta ei voitu käyttää laitteen allekirjoitusta lähetettäessä.

Tarkista laitteeseen tallennetun laitevarmenteen sisältö.
Laiteallekirjoituksen varmenteen muodostaminen

Varmenteen vanh.päivän virhe

Varmenne on vanhentunut.

Tarkista varmenteen vanhentumispäivä.

Ei voi kirjautua sisään, koska useita käyttäjiä on rekisteröity samalla käyttäjänimellä. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Käyttäjänimiä ei voitu erottaa toisistaan, koska käyttäjänimiä ei ole määritetty erottelemaan isot ja pienet kirjaimet.

Muuta asetukset erottelemaan isot ja pienet kirjaimet tai tallenna toinen käyttäjänimi.

Uutta painiketta ei voi tallentaa, koska tallennettujen painikkeiden enimmäismäärä on täysi. Aikaisemmin tallennetut painikkeet saatetaan menettää.

Painiketta ei voi tallentaa, sillä painikkeiden enimmäismäärä on ylitetty.

Korvaa aiemmin luotu painike tai poista tarpeettomia painikkeita.
<Koti>-näytön mukauttaminen

Cannot import because the number of buttons for registration has exceeded the upper limit.

Painikkeita ei voi tallentaa tuonnin aikana, sillä omien/jaettujen painikkeiden enimmäismäärä on ylitetty.

Poista tarpeettomat omat tai jaetut painikkeet ja tuo sitten tiedot uudelleen.

Ei voitu tallentaa, sillä tallennettujen käyttäjien määrä on saavuttanut maksimin.

Käyttäjää ei voi rekisteröidä, koska käyttäjien määrä on jo maksimissaan.

Poista tarpeettomia käyttäjiä.

Laitetietojen saanti ei onnistunut. Haluatko tallentaa laitteen vastaanottajaksi?

Yhteyttä asiakaslaitteeseen ei voitu muodostaa tuntemattoman syyn vuoksi, kun vastaanottajalaitetta tallennettiin laitetietojen jakamista varten.

Tarkista, onko asiakaslaitteen virta päällä.

Tarkista asiakaslaitteen ja verkon asetukset ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
Verkkoympäristön asetukset

Määritä asiakaslaitteessa käytettävä TLS-yhteyden avain ja varmenne.
TLS:n avaimen ja varmenteen määrittäminen

Määritä asiakaslaitteessa <Vast.oton rajoitus kaikissa toiminn.> -asetukseksi <Ei>.
<Laitetietojen jakeluasetukset>

Määritä asiakaslaitteessa <Käytä HTTP:tä> -asetukseksi <Kyllä>.
<Käytä HTTP:tä>


Jos valitset yllä olevassa viestissä <Kyllä>, asiakaslaite tallennetaan siten, että <Jakelun asetukset> ovat tyhjät <Tiedot>-kohdassa, mutta laitetietoja ei voi jakaa.

Vaihda värikasetti. (XXXX)

Väriainekasetin väriaine on loppunut.

Näytön oikeassa alakulmassa olevan kuvakkeen valitseminen näyttää videon, jossa annetaan ohjeet värikasetin vaihtamiseen. Vaihda värikasetti näiden ohjeiden mukaisesti.


"XXXX" ilmaisee viestissä väriaineen värin. Kun musta väri on käytetty täysin loppuun, ei ole tarpeen painaa näytön oikeassa alakulmassa olevaa kuvaketta. Värikasetin vaihtonäyttö näytetään automaattisesti ja voit suorittaa vaihtotoimenpiteet videossa annettujen ohjeiden mukaisesti.

Värikasettia ei tunnisteta. Vedä värikasetti ulos ja aseta se uudelleen tai jäljellä olevan värin määrää ei tunnisteta oikein.

Väriainekasettia ei ehkä ole asetettu oikein, väriainekasetti voi olla vahingoittunut tai väärän mallinumeron väriainekasetti voi olla asetettuna.

Aseta väriainekasetti takaisin paikalleen. Muista tarkistaa asetetun säiliön tila, joka näkyy kehyksen sisällä. Lisätietoja väriainekasetin mallinumeroiden tarkistamisesta on kohdassa Tarvikkeet.

Voit jatkaa väriainekasetin käyttöä valitsemalla <Sulje> tai <Hyväksyn>. Jos valitset tämän vaihtoehdon, laitteen toiminta ei ole taattu.

Vaihda värikasetti valitsemalla <Peruuta>.

Jos et ole varma toimenpiteistä, ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan, jolta ostit värikasetin.

Vaihda värikasetti. (XXXX)

Väriainekasetin väriaine on loppunut.

Laitteessa on vähän väriainetta jäljellä, mutta tulostaminen on pian mahdotonta. Valitsemalla näytön oikeassa alakulmassa olevan kuvakkeen saat näkyviin videon, josta saat ohjeet värikasetin vaihtamiseen. Vaihda värikasetti näiden ohjeiden mukaisesti.


"XXXX" ilmaisee viestissä väriaineen värin.

Rumpua puhdistetaan...Odota hetki.

Laite puhdistaa rumpua.

Tulostus jatkuu automaattisesti, kun säätö on valmis. Odota hetki.

Lisää niittejä vihkonidontayksikköön.

Viimeistelijän vihkonidontayksikön niittipesässä ei ole niittejä.

Lisää niittejä (vaihda niittipesä).
Ylläpito

Syötetty PIN on väärä.

Syötettiin väärä PIN-koodi.

Syötä PIN uudelleen.

Jos et tiedä oikeaa PIN-koodia, ota yhteys pääkäyttäjään.

Autentikointipalvelin ei ole toiminnassa. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Verkkojohtoa ei ole kytketty.

Tähän kytketään verkkojohto.

Active Directory -palvelin ei ole käynnissä.

Käynnistä Active Directory -palvelin.

Active Directoryn KDC-palvelu on pysähtynyt.

Tarkista palvelun tila seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1. Käynnistä Active Directoryn Service-hallintatyökalu.

2. Tarkista, toimiiko Active Directory -palvelin normaalisti.

Palomuuri estää Active Directory* -palvelimen yhteyden.

Lopeta oletusportin 88 esto.

* Jos Active Directory on määritetty kirjautumiskohteeksi, yhteys muodostetaan yleensä UDP-protokollalla portin 88 kautta, mutta tiedot voidaan käsitellä TCP-protokollalla, jos niiden koko ylittää tietyn rajan.

Autentikointipalvelinta ei löydy. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Verkkojohtoa ei ole kytketty.

Tähän kytketään verkkojohto.

Laitteen ensisijaiset/toissijaiset DNS-palvelimen asetukset ovat virheelliset tai määrittämättä.

Tarkista ja säädä laitteen DNS-palvelimen asetukset.

Laitteessa määritetty DNS-palvelin ei ole käynnissä tai sen palvelu on pysäytetty.

Tarkista DNS-palvelimen tila ja asetukset seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1. Tarkista, että laitteessa määritetty DNS-palvelin on käynnissä.

2. Käynnistä DNS-palvelimen Service-hallintatyökalu.

3. Tarkista tila [DNS-palvelin]-kohdassa ja jos [Ota käyttöön] ei ole näkyvissä, napsauta hiiren oikealla painikkeella ja valitse [Ota käyttöön].

Tarkista, onko DNS-palvelimessa isäntätietuetta.

Tarkista, onko DNS-palvelimessa isäntätietuetta ja ovatko välitysasetukset asetettu oikein.

Autentikointipalvelimen puolelle ei ole asetettu salasanaa. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Palvelinpuolella ei asetettu asianmukaista salasanaa, kun Active Directory määritettiin tai päivitettiin.

Nollaa vastaavan tilin salasana ja määritä asetukset uudelleen.

Ei voi kirjautua sillä anonyymi pääsy autentikointipalvelimelle on kielletty. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

LDAP-palvelin ei salli nimetöntä käyttöä.

Valitse LDAP-palvelimen tietojensyöttönäytöllä <Use authentication information> ja määritä sitten käyttäjänimi ja salasana sen mukaan, mitä LDAP-palvelimelle on tallennettu.
Palvelintietojen tallentaminen

Autentikointipalvelimelle kirjautumisessa tarvittavat tiedot ovat puutteelliset. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Käyttäjänimi tai salasana on määritetty väärin.

Varmista todennuksen käyttäjätunnus ja salasana sekä onko käyttäjällä pääkäyttäjän oikeudet.

Palvelinasetuksissa määritetyt määritteet on asetettu väärin.

Varmista, että määritteet ovat oikein. Varmista myös, että kentissä (määritteiden nimissä) ei ole virheellisiä arvoja.
Palvelintietojen tallentaminen

Palvelinasetuksissa määritetyt pääkäyttäjän tilitiedot on asetettu väärin. Vaihtoehtoisesti käyttäjä ei pysty kirjautumaan sisään pääkäyttäjänä.

Määritä oikeat pääkäyttäjän tilitiedot.

Palvelinasetusten tiedot eivät ole riittävät.

Varmista, että sisäänkirjautumiseen vaadittavat määritteet on asetettu oikein.
Palvelintietojen tallentaminen

Verkosta löytyi kilpaileva IP-osoite.

Laitteelle määritetty IPv4-osoite on jo laitteen kanssa samassa verkossa.

Muuta laitteen IP-osoite <IP-osoite>-kohdan <IPv4-asetukset>-kohdassa, jotta se ei ole ristiriidassa toisen laitteen IP-osoitteen kanssa.

Verkossa havaittiin IP-osoiteristiriita (päälinja).

Laitteen päälinjalle määritetty IPv4-osoite on jo laitteen kanssa samassa verkossa.

Muuta laitteen päälinjan IP-osoite, jotta se ei ole ristiriidassa toisen laitteen IP-osoitteen kanssa.

Toimintoa ei voitu suorittaa, koska tapahtui verkkovirhe.

Kirjoittaminen ulkoisesta lähteestä ei ole sallittua.

Määritä vastaanottajan <Estä etäkirjoitus> -asetukseksi <Ei>.

Yritit tallentaa tiedoston suoraan jaetun tilan tai oman tilan alle.

Tiedostoja ei voi tallentaa suoraan Lisätilan jaetun tilan (jaettu) tai oman tilan (käyttäjät) alle. Valitse kansio tilassa ja tallenna tiedosto.

Koko polku (tallennuskohteen ja tiedostonimen ilmaisema kansion nimi) on liian pitkä.

Lyhennä kansion nimeä tai tiedoston nimeä tai muuta tallennuskohde, jotta polun merkkimäärä on enintään 256 merkkiä, mukaan lukien sanat "/jaettu" tai "käyttäjät".

Tiedostoa ei voi tallentaa, sillä tiedostojen/kansioiden enimmäismäärä on ylitetty.

Poista tarpeettomat tiedostot, jotta tiedostoja on enintään 100 000 Lisätilassa ja 1 000 yhdessä kansiossa. Voit myös muuttaa tallennuskohteen.

Tallennuslaitteen tila ei riitä tiedoston tallentamiseen.

Poista tarpeettomat tiedostot tai vaihda tallennuskohde.

Tarkista verkkoyhteys.

Kaapelia ei ole kytketty laitteeseen oikein.

Tarkista, että LAN-kaapeli on kytketty oikein. Jos yhteys on muodostettava uudelleen, käynnistä laite uudelleen.
Yhdistäminen langalliseen lähiverkkoon

Laitetta ei ole yhdistetty verkkoon.

Jos haluat käyttää laitetta ilman verkkoyhteyttä, määritä <Vahvista verkkoyhteyden asetusten muutokset> -asetukseksi <Ei>.
<Vahvista verkkoyhteyden asetusten muutokset>

Tarkista verkkoyhteys (Päälinja)

Päälinjan LAN-kaapelia ei ole kytketty oikein laitteeseen.

Tarkista, että LAN-kaapeli on kytketty oikein. Jos yhteys on muodostettava uudelleen, käynnistä laite uudelleen.
Yhdistäminen langalliseen lähiverkkoon

Laitetta ei ole yhdistetty verkkoon.

Jos haluat käyttää laitetta ilman verkkoyhteyttä, määritä <Vahvista verkkoyhteyden asetusten muutokset> -asetukseksi <Ei>.
<Vahvista verkkoyhteyden asetusten muutokset>

Eko (Niittivapaa) ei ole tällä hetkellä käytettävissä.

Eko (ilman niittejä) -nidontayksikkö on vahingoittunut.

Ota yhteyttä käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Työ peruutettiin, sillä toimintoja ei voi käyttää kun Eco (Ilman niittejä) on asetettu. Vaihda asetukset ja yritä uudelleen. Nidontakohdan tai paperityypin vaihtaminen saattaa mahdollistaa Eco-toiminnon käyttämisen.

Nidontapaikkoja voidaan rajoittaa paperityypin mukaan.

Aseta nidontakohdaksi <Ylävasen> tai <Alaoikea>.

Vaihda paperityyppi.

Tarkista rei'itysjätesäiliö.

Viimeistelijän rei'itysjätesäiliö on täynnä.

Tyhjennä rei'itysjätesäiliö.
Ylläpito

Skannaus on peruutettu, koska alkuperäisiä ei ole syötetty oikein.

Syöttölaitteessa tapahtui paperitukos, koska useita alkuperäisiä syötettiin kerralla.

Poista alkuperäiset syöttölaitteesta ja aseta ne siihen uudelleen.

Syöttölaitteessa tapahtui paperitukos, koska syötettiin vääränlainen alkuperäinen.

Poista sopimaton alkuperäinen (Alkuperäisten asettaminen) ja aseta sopivaa tyyppiä oleva alkuperäinen.

Poista syöttölaitteeseen juuttuneet ja syöttö-laitteen tasolle jääneet alkuperäiset. Pane ne sitten takaisin syöttölaitteen tasolle ja paina [Aloita]-painiketta.

Skannaus peruutettiin, koska alkuperäinen juuttui syöttölaitteeseen.

Skannaus, jossa arkki juuttui syöttölaitteeseen, on aloitettava uudelleen. Aseta skannaamattomat alkuperäiset siistiin pinoon ja aseta ne uudelleen syöttölaitteeseen. Valitse sitten

(Aloita).

Poista alkuperäinen syöttölaitteesta.

Käytät toimintoa, jota ei voi käyttää, kun alkuperäinen on asetettu syöttölaitteeseen.

Aseta alkuperäinen valotuslasille.

Viimeistelijän säädöt täytyy tarkistaa. Ota yhteyttä huoltoedustajaan. Tulostus on silti vielä mahdollista.

Viimeistelijän paperin kohdistustoiminto on rikki.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Tulosta paperi tasolle paperin kohdistustoiminnolla.
<Output Tray Settings>

Viimeistelijän tasot eivät voi liikkua ylös tai alas.

Viimeistelijän luovutustaso ei ole käytettävissä.

Poista kaikki esineet, jotka mahdollisesti estävät luovutustason toiminnan.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti ei katoa laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Viimeistelijän etukansi on auki.

Tarkista, että nitovan viimeistelijän tai vihkoviimeistelijän etukansi on suljettu.

Lomaketta ei voi tallentaa.

Kuvan upotus -tilalle tallennettavien kuvalomakkeiden määrä on maksimissaan.

Poista tarpeettomat kuvalomakkeet ja yritä tallentaa uudelleen.

Useita töitä käynnissä...

Useita töitä, kuten tulostus ja lähetys, suoritetaan samaan aikaan skannaustoiminnon kanssa.

Odota, kunnes skannaustyö jatkuu.

Kirjautuminen ei onnistu sillä Osastokoodien hallinnassa tapahtui autentikointivirhe. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Kun käyttäjän todennus on käytössä, osastotunnusten hallinta on käytössä, mutta osastotunnuksia ei ole määritetty käyttäjille.

Jos olet tavallinen käyttäjä, pyydä pääkäyttäjää määrittämään sinulle osastotunnus.

Jos olet pääkäyttäjä, pyydä osastotunnusten hallinnan pääkäyttäjää määrittämään sinulle osastotunnus. Jos kukaan pääkäyttäjä ei voi kirjautua sisään, ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL Invalid DLG Input

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL DLG Rendering Error

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL DLG Unknown Error

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL DLG Memory Full

Työmuistin tila ei riittänyt, kun järjestelmä käsitteli tietoja (erityisesti kuvien ja tekstin käsittelyssä).

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Virheen aiheuttaneita tietoja sisältäviä sivuja ei kuitenkaan ehkä tulosteta oikein.

PDL DLG Mem. Alloc. Err

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL GL Orig. Pt Unknown

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL GL Coord.Result

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL Invalid GL Input

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL GL Range Check

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL GL Memory Full

Työmuistin tila ei riittänyt, kun järjestelmä käsitteli tietoja (erityisesti kuvien ja tekstin käsittelyssä).

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Virheen aiheuttaneita tietoja sisältäviä sivuja ei kuitenkaan ehkä tulosteta oikein.

PDL GL Mem. Alloc. Err

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL IMG Refer. Data Err

TIFF- tai JPEG-tiedot sisältävät tietoja, joita ei voi käsitellä laitteella.

Peruuta tulostus, vapauta muistitilaa alustamalla tulostin ja yritä sitten tulostaa uudelleen. Huomioi kuitenkin, että tulostimen alustaminen poistaa kaikki tiedot laitteen muistista. Utility

PDL IMG Initial. Err

Muistin tila ei riittänyt TIFF- tai JPEG-tietojen tulostamiseen.

Peruuta tulostus, vapauta muistitilaa alustamalla tulostin ja yritä sitten tulostaa uudelleen. Huomioi kuitenkin, että tulostimen alustaminen poistaa kaikki tiedot laitteen muistista. Utility

PDL IMG Process. Error

TIFF- tai JPEG-tietojen käsittelyssä tapahtui tuntematon virhe.

Peruuta tulostus, alusta tulostin ja yritä tulostaa uudelleen. Huomioi kuitenkin, että tulostimen alustaminen poistaa kaikki tiedot laitteen muistista. Utility

PDL IMG Invalid Data

TIFF- tai JPEG-tiedot sisältävät tietoja, joita ei voi käsitellä laitteella.

Peruuta tulostus ja tarkista TIFF- tai JPEG-tiedot.

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Virheen aiheuttaneita tietoja ei kuitenkaan tulosteta.

Lähetettiin tietoja, joita ei voi käsitellä laitteessa, sillä laitteen IP-osoite on sama kuin toisessa laitteessa.

Peruuta tulostus, tarkista IP-osoite <TCP/IP-asetukset>-kohdassa ja muuta IP-osoite tarvittaessa.

PDL IMG Work Memory Full

Muistin tila ei riittänyt TIFF- tai JPEG-tietojen käsittelemiseen.

Peruuta tulostus, vapauta muistitilaa alustamalla tulostin ja yritä sitten tulostaa uudelleen. Huomioi kuitenkin, että tulostimen alustaminen poistaa kaikki tiedot laitteen muistista. Utility

Jatka tulostusta valitsemalla <Ohita virhe>. Virheen aiheuttaneita tietoja ei kuitenkaan tulosteta.

PDL nn -hahmonnusvirhe (nn on moduulin nimi)

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL PDF Error

Lähetettiin PDF-tietoja, joita ei voi käsitellä laitteessa.

Peruuta tulostus, optimoi PDF-tiedosto Adobe Acrobatin avulla ja yritä tulostaa uudelleen.

Peruuta tulostus, avaa PDF-tiedosto sovelluksessa ja yritä tulostaa uudelleen tulostinajurilla.

Jos edellä mainitut toimet eivät ratkaise ongelmaa, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL PDF Data Decode Err

PDF-tiedoston tulostamisen salasana on virheellinen.

Kirjoita oikea salasana ja yritä tulostaa uudelleen.

Tulostusta ei sallita PDF-tiedoston suojausasetuksissa.

Muuta PDF-tiedosto sallimaan tulostus PDF-tiedostojen muokkaussovelluksessa.

Jos PDF-tiedosto on yhdistetty käytäntöpalvelimeen, käytäntöpalvelinta ei voi käyttää.

Tarkista, että käytäntöpalvelimen virta on päällä.

Tarkista, että laite, käytäntöpalvelin ja verkkoyhteys toimivat normaalisti.

PDL PDF Memory Full

Muistitila ei riitä PDF-tietojen käsittelyyn.

Peruuta tulostus ja optimoi PDF säätämällä sen asetuksia Adobe Acrobatilla, kuten kuvan tarkkuutta (kerralla tulostettavien tietojen koon pienentämiseksi). Tulosta sitten uudelleen.

Peruuta tulostus, jaa PDF-tiedoston sivut Adobe Acrobatissa useisiin tiedostoihin ja yritä sitten tulostaa uudelleen.

Peruuta tulostus, avaa PDF-tiedosto sovelluksessa ja yritä tulostaa uudelleen tulostinajurilla.

PDL RIP Process. Error

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL XPS Error

Tapahtui määrittämätön virhe.

Käynnistä laite uudelleen ja yritä uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL XPS Initialize Error

Alustuksen aikana tapahtui tuntematon virhe, kuten muistin haun epäonnistuminen alustuksen aikana.

Käynnistä laite uudelleen ja yritä uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL XPS Rendering Error

Hahmonnusjärjestelmässä tapahtui virhe.

Käynnistä laite uudelleen ja yritä uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL Image Comp. Error

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL Rendering Timeout

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL Data Transfer Error

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

PDL Reg. Access Error

Tulostimen tavallinen toiminta pysähtyi tuntemattoman virheen vuoksi.

Käynnistä laite uudelleen. Jos viesti näkyy edelleen laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, kirjoita viesti muistiin ja ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Painikkeen asetuksia ei voi hakea, koska muita toimintoja on kesken.

<Henkilökoht.>/<Jaettu> ei ole haettavissa, kun toista toimintoa suoritetaan.

Hae <Henkilökoht.>/<Jaettu>, kun toisen toiminnon toimenpiteet on suoritettu.

Tallenna aloitusnäyttöön peruuntuu ja palaat toimintonäyttöön, koska sinulla ei ole oikeutta tallentaa painikkeita. Kirjaudu pääkäyttäjänä ja yritä uudelleen.

Omien/jaettujen painikkeiden tallennus on estetty käyttäjän todennuksessa.

Tallenna painike, kun olet kirjautunut sisään pääkäyttäjänä.

Tarkista seuraavat asetukset.

<Koti>-näytön mukauttaminen

Lisää niittejä nitojayksikköön.

Viimeistelijän nidontayksikön niittipesässä ei ole niittejä.

Lisää niittejä (vainda niittipesä).
Ylläpito

Salasan ei täytä asetettuja vaatimuksia. Vaihda salasana.

Syötetty salasana ei ole salasanakäytäntöjen mukainen.

Syötä salasana, joka noudattaa salasanakäytäntöjä. Jos et tunne salasanakäytäntöjä, ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

Tämän laitteen ja autentikointipalvelimen ajastinasetukset eivät ehkä ole synkronissa. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Laitteen ja todennuspalvelimen päivämäärä- ja aika-asetukset ovat erilaiset.

Synkronoi laitteen ja todennuspalvelimen päivämäärä- ja aika-asetukset.

Seuraavissa poistetuissa värikaseteissa on vielä väriainetta jäljellä:

Värikasetti on poistettu, kun väriainetta on jäljellä.

Värikasettia ei tarvitse vaihtaa. Aseta poistettu värikasetti takaisin paikalleen. Jos haluat tietoja ongelman ratkaisemisesta, katso Värikasetin vaihtaminen

Lähetys ei onnistu, koska muisti on täynnä. Odota hetki ja yritä uudelleen.

Faksin lähetys epäonnistui riittämättömän muistitilan vuoksi.

Vähennä tarkkuutta ja yritä lähettää uudelleen.

Vapauta tilaa poistamalla tarpeettomat asiakirjat laitteen muistista.

Jos tämä viesti näkyy usein, ota yhteys käyttämääsi jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan.

Toimintoa ei voitu suorittaa, koska muisti on täynnä.

Skannaus peruutettiin Skannaa ja tallenna -toiminnon käytön aikana, sillä muisti täyttyi alkuperäisen skannaamisen aikana.

Palaa perustoimintojen näyttöön valitsemalla <OK>. Lisää vapaata tilaa poistamalla tarpeettomat tiedot ja yritä skannata alkuperäinen uudelleen.

Skannaus peruutetaan koska muisti on täynnä. Haluatko tulostaa skannatut sivut?

Skannaus peruutettiin kopiointitoiminnon käytön aikana, sillä muisti täyttyi alkuperäisen skannaamisen aikana.

Kopioi skannatut sivut valitsemalla <Kyllä>. Skannaa jäljellä olevat alkuperäiset, kun kopiointi on valmis.

Skannaus peruutetaan koska muisti on täynnä. Odota hetki ja yritä uudelleen.

Skannaus peruutettiin kopiointitoiminnon käytön aikana, sillä muisti täyttyi alkuperäisen skannaamisen aikana.

Palaa perustoimintojen näyttöön valitsemalla <OK>. Skannaa jäljellä olevat alkuperäiset, kun kopiointitoiminto on valmis.

Skannaus peruutetaan koska muisti on täynnä. Haluatko lähettää skannatut sivut?

Skannaus peruutettiin Faksi- tai Skannaa ja lähetä -toiminnon käytön aikana, sillä muisti täyttyi alkuperäisen skannaamisen aikana.

Lähetä skannatut sivut valitsemalla <Kyllä>. Skannaa jäljellä olevat alkuperäiset, kun lähetys on valmis.

Skannaus peruutetaan sillä muisti on täynnä. Tallennetaanko skannatut sivut?

Skannaus peruutettiin Skannaa ja tallenna -toiminnon käytön aikana, sillä muisti täyttyi alkuperäisen skannaamisen aikana.

Tallenna skannatut sivut valitsemalla <Kyllä>. Skannaa jäljellä olevat alkuperäiset, kun tallennus on valmis.

Rekisteröidyille käyttäjille säilytettävien tietojen määrä on saavuttanut maksimin. Voit suorittaa toimenpiteitä, mutta tietoja (asetuslokit, omat asetukset jne.) ei voi tallentaa tällä kerralla. Jotta voit tallentaa tietoja seuraavalla kerralla kun kirjaudut sisään, tarpeettomia tietoja on poistettava muilta käyttäjiltä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan tai lue käyttöohje.

Käyttäjän asetustietoja ei voitu tallentaa, sillä tallennettavien käyttäjien enimmäismäärä on ylitetty.

Tallenna uusia käyttäjän asetustietoja poistamalla tarpeettomia käyttäjän asetustietoja.
Käyttäjäasetustietojen poistaminen

Jos et käytä mukautustoimintoa, poista käyttäjäasetukset ja määritä sitten asetuksen <Salli omien asetusten käyttö> (<Salli omien asetusten käyttö>) arvoksi <Ei>.

Voit myös määrittää asetukset vanhojen käyttäjäasetusten automaattiseen poistamiseen, jos tallennettavien käyttäjien enimmäismäärä ylittyy.
<Toiminto kun käyttäjämäärä ylittyy>

Aloitusnäyttöön tallentaminen peruuntuu, koska et ole kirjautunut. Palaa toimintonäyttöön, kirjaudu ja yritä sitten uudelleen.

Jaettujen painikkeiden tallennus on estetty käyttäjän todennuksessa.

Tallenna painike, kun olet kirjautunut sisään pääkäyttäjänä.

Tarkista käyttäjänimi, salasana tai asetukset.

LDAP-palvelimen todennustietoihin määritettiin väärä käyttäjänimi tai salasana.

Tarkista, että käyttäjänimi ja salasana ovat oikein <Tallenna LDAP-palvelin> -kohdassa.
LDAP-palvelimen rekisteröiminen

LDAP-palvelimen todennustietoihin määritettiin väärä toimialueen nimi.

Tarkista, että <Tallenna LDAP-palvelin> -kohdassa määritetty toimialueen nimi on oikea.
LDAP-palvelimen rekisteröiminen

Lisää paperia.

Paperilähteen paperi on loppunut.

Lisää paperia kosketusnäytössä näkyvään paperikasettiin.
Paperin lisääminen

Paperilähteen paperinohjaimet ovat väärässä paikassa.

Säädä paperinohjaimet paperin reunojen mukaan. Paperin leikkausreunan mukaan useita paperiarkkeja voidaan syöttää yhtä aikaa tulostuksen aikana, mikä voi aiheuttaa paperitukoksia. Tätä voidaan vähentää muuttamalla lisätyn paperin suunta.

Paperiasetukset eivät vastaa lisättyä paperia.

Tarkista paperiasetukset <Tarvikkeet/Muut>-asetuksessa kohdassa

(Tilavalvonta). Jos paperiasetukset ovat virheelliset, määritä ne lisättyä paperia vastaaviksi. Paperiasetukset voidaan määrittää kaikenkokoisille ja -tyyppisille paperikasetteihin ja monitoimitasolle lisätyille papereille valitsemalla

(Asetukset/Tallennus)

<Paperiasetukset>. Jos käytät monitoimitasoa, poista lisätty paperi ja määritä paperiasetukset.
Paperikoon ja -tyypin määrittäminen

Ajurin tai sovelluksen paperiasetukset poikkeavat lisätystä paperista.

Tarkista paperiasetukset tulostinajurin [Tulostusmääritykset]-näytössä. Jos paperiasetukset ovat virheelliset, määritä ne lisättyä paperia vastaaviksi.

Skannaus peruutettiin, koska skannatun alkuperäisen tiedostokoko ylittää rajoitukset. Skannaus on ehkä mahdollista, jos terävyyttä pienennetään tai alkuperäisen tyypiksi asetetaan teksti.

Skannaus peruutettiin, sillä skannattavan asiakirjan tiedot ylittivät laitteen käsiteltävien tietojen enimmäiskoon.

Kokeile skannata valitsemalla <Tarkkuus>- ja <Alkuperäisen tyyppi>-asetukseksi <Teksti>.

Some applications require license confirmation.

MEAP-sovelluksen lisenssitiedosto vanhenee pian.

Lisää lisenssitiedosto.

Jäähdytetään... Odota hetki.

Jäähdytystä suoritetaan, koska pääyksikön sisäinen lämpötila on noussut ennalta määritettyä tasoa korkeammaksi.

Odota hetki.

Nykyisen sis.kirj. käyttäjän asetuksia ei tallenneta.

Käyttäjän asetustietoja ei voi tallentaa, sillä tallennettavien käyttäjien määrä on maksimissaan.

Tallenna uusia käyttäjän asetustietoja poistamalla tarpeettomia käyttäjän asetustietoja.
Käyttäjäasetustietojen poistaminen

Voit myös määrittää asetukset vanhojen käyttäjäasetusten automaattiseen poistamiseen, jos tallennettavien käyttäjien enimmäismäärä ylittyy.
<Toiminto kun käyttäjämäärä ylittyy>

Login failed. Anonymous access to the authentication server is not allowed. Contact the system manager.

LDAP-palvelin ei salli nimetöntä käyttöä.

Valitse LDAP-palvelimen tietojen kirjausnäytössä [Use authentication information] ja määritä käyttäjänimi ja salasana LDAP-palvelimeen tallennettujen tietojen mukaisesti.
Palvelintietojen tallentaminen

Login failed. The account information necessary to log in to the authentication server is invalid. Contact the system manager.

Käyttäjänimi tai salasana on määritetty väärin.

Määritä LDAP-palvelimen tietojen kirjausnäytössä oikeat asetukset LDAP-palvelimeen tallennettujen asetusten mukaisesti.
Palvelintietojen tallentaminen

Sisäänkirjautuminen ei onnistu. Tarkista kirjautumisen kohde.

Mobiililaitteessa syötetyt sisäänkirjautumisen kohteen tiedot ovat virheelliset.

Varmista, että olet määrittänyt oikean sisäänkirjautumisen kohteen, ja kirjaudu sisään uudelleen.

Salasanaa ei voitu tallentaa, sillä kullekin käyttäjälle tallennettavien salasanojen määrä on saavuttanut ylärajan.

Kirjautumisen käyttäjäsalasanaa ei voi tallentaa, sillä salasanojen enimmäismäärä on ylitetty.

Poista tarpeettomat salasanatiedot.

Jos laite näyttää sisäänkirjautuessa kuusinumeroisen luvun

Jos sisäänkirjautuessa tapahtuu virhe, ilmoituksen alla saatetaan näyttää kuusinumeroinen luku. Tee tarvittavat toimet näytetyn kuusinumeroisen luvun mukaan.

310001

Tiedonsiirto todennuspalvelimen kanssa epäonnistui.

Tarkista laitteen verkkokaapelit sekä toimialueen valvoja (Active Directory).

Tarkista, onko toimialueen valvoja sammutettu.

Tarkista, toimiiko nimenselvitys oikein DNS-palvelimella, joka on asetettu laitteelle toimialueen valvojassa.

Yritä uudelleen, kun olet lisännyt nykyisen [Period Until Timeout:] -asetuksen arvon Active Directoryn asetuksiin.

310002

Kun [Use access mode within sites] on käytössä laitteessa, Active Directoryn sivustotietoja ei ole määritetty oikein.

Tarkista, että Active Directoryn sivustoasetus on oikein.

310003

Verkkoympäristö ei ole vielä valmis.

Kokeile uudelleen hetken kuluttua.

Tarkista, toimiiko määritetyn toimialuenimen nimenselvennys oikein (osoite tunnistetaan) laitteelle asetetulla DNS-palvelimella ja tee tarvittavat säädöt.

Laitteelle määritettyä DNS-palvelinta ei löydy tai se ei pysty liikennöimään. Tarkista määritykset ja liikennöintiympäristö.

322000

Kerberos-todennuksen aikana tapahtui palvelinvirhe.

Tyhjennä Active Directoryssa valintaruutu [Do not require Kerberos preauthentication], joka on sisäänkirjautuneen käyttäjätilin asetus. Vaihtoehtoisesti tarkista, että Active Directorya käytetään oikein.

322006

Käyttäjää ei ole todennuspalvelimella.

Tarkista, löytyykö todennuksen käyttäjä tai haun käyttäjä todennettavasta toimialueen valvojasta.

322012

Active Directoryssa on valittu valintaruutu [Smart card is required for interactive logon], joka on sisäänkirjautuneen käyttäjätilin asetus.

Tyhjennä Active Directoryssa valintaruutu [Smart card is required for interactive logon], joka on sisäänkirjautuneen käyttäjätilin asetus. Kun olet tyhjentänyt valintaruudun, muista alustaa salasana. Kun alustat salasanan, voit käyttää samaa salasanaa uuden salasanan sijasta.

322014

Salasanaa tai Kerberos-todennuksen salausmenetelmää ei ole asetettu oikein.

Alusta todennuksen käyttäjän tai haun käyttäjän salasana. Lisätietoja on kohdassa Kirjautuminen Active Directoryyn epäonnistuu..

Tarkista, onko Kerberos-todennuksen salausmenetelmäksi asetettu menetelmä (AES 128-bit-salaus ja DES), jota käyttäjätodennus tukee.

322018

Tilin voimassaolojakso on päättynyt.

Tarkista kyseisen tilin voimassaolojakso.

322023

Salasanan voimassaolojakso on päättynyt.

Vaihda salasana.

Tarkista Active Directoryssa sisäänkirjautuneen käyttäjätilin asetukset.

322024

Käyttäjänimi tai salasana on virheellinen suoritettaessa näppäimistöllä todennus.

Tarkista todennuksen käyttäjän tai haun käyttäjän salasana.

322029

Yritys kommunikoida kirjoitettavan toimialueen valvojan kanssa epäonnistui.

Tarkista kirjoitettavan toimialueen valvojan verkkokaapeli.

Tarkista, onko kirjoitettava toimialueen valvoja sammutettu.

Tarkista, toimiiko nimenselvitys oikein DNS-palvelimella kirjoitettavassa toimialueen valvojassa.

Yritä uudelleen, kun olet lisännyt nykyisen [Period Until Timeout:] -asetuksen arvon Active Directoryn asetuksiin.

322037

Laitteen ja todennuspalvelimen päivämäärä- ja aika-asetukset eivät ole samat.

Varmista, että laitteen ja todennuspalvelimen päivämäärä- ja aika-asetukset ovat samat.

322xxx

Kerberos-todennusvirhe.

Kerberos-virhekoodi näytetään merkkien xxx tilalla.

323000

LDAP-palvelintodennuksen aikana tapahtui virhe.

Tarkista, että Active Directorya tai LDAP-palvelua käytetään oikein.

323008

LDAP-palvelintodennuksen virhe on tapahtunut TLS-/ei-TLS-tiedonsiirron aikana.

Tarkista palvelimen tiedonsiirtoasetukset (TLS/ei-TLS).

Tarkista, että laitteen tiedonsiirtoasetukset vastaavat palvelimen asetuksia.

323048

Yrität kirjautua sisään anonyyminä käyttäjänä LDAP-palvelintodennukseen.

Tarkista, salliiko LDAP-palvelun asetus anonyymin käyttäjätodennuksen.

323049/323053

Käyttäjätietoja LDAP-palvelintodennukselle ei ole asetettu oikein.

Tarkista todennuksen käyttäjän tai haun käyttäjän käyttäjänimi ja salasana.

Tarkista, onko todennuksen käyttäjä tai haun käyttäjä virheellinen, onko niiden voimassaolo päättynyt ja ovatko ne tililukittuja.

323xxx

LDAP-palvelintodennuksen virhe (LDAPBind).

LDAPBind-virhekoodi näytetään merkkien xxx tilalla.

324000

LDAP-palvelinhaun aikana tapahtui virhe.

Tarkista, että Active Directorya tai LDAP-palvelua käytetään oikein.

324xxx

LDAP-palvelinhaun virhe (LDAPSearch).

LDAPSearch-virhekoodi näytetään merkkien xxx tilalla.

325000

LDAP-palvelintodennuksen aikana tapahtui virhe.

Tarkista, että Active Directorya tai LDAP-palvelua käytetään oikein.

325010

Yritit tallentaa vain luettavaan toimialueen valvojaan.

Jos Active Directoryssa määritetty toimialueen valvoja on Vain luku -tyyppiä, käyttäjätietojen muokkaustoiminnot (korttien tallentaminen/poistaminen, PIN-koodin muuttaminen) eivät ole käytettävissä. Jos haluat käyttää käyttäjätietojen tallennustoimintoa, määritä kirjoitettava toimialueen valvoja.

325050

Haun käyttäjällä, joka on määritetty pääkäyttäjän asetussivulla, ei ole päivitysoikeuksia (kirjoitusoikeutta).

Tarkista, onko haun käyttäjälle annettu kirjoitusoikeus käyttäjämääritteeseen, jota aiot muokata.

325067

Yrität muokata RDN:n (Relative Distinguished Name) määritettä, kuten cn-määritettä.

Yrität muokata RDN:n (Relative Distinguished Name) määritettä, kuten cn-määritettä. Tällaisen määritteen tietoja ei voi muokata, joten määritä jokin toinen määrite.

325xxx

LDAP-palvelimen päivitysvirhe.

LDAPModify-virhekoodi näytetään merkkien xxx tilalla.

331000

Käyttäjätodennus epäonnistui.

Tarkista käyttäjänimi ja salasana. Jos käyttäjänimi ja salasana ovat oikein, ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

331001

Käyttäjänimeä ei ole syötetty.

Syötä käyttäjänimi.

331002

Käyttäjää ei löydy.

Tarkista käyttäjänimi ja salasana. Jos käyttäjänimi ja salasana ovat oikein, ota yhteys järjestelmänvalvojaan. Käyttäjää ei ehkä ole LDAP-palvelimella tai haun käyttäjällä ei ehkä ole lukuoikeutta asianmukaisen tilin määritetietoihin.

331003

Käytät korttia, jota ei ole tallennettu todennuspalvelimeen.

Tarkista, että käytät voimassaolevaa korttia.

331004

Kortin tiedot on tallennettu todennuspalvelimelle kahteen kertaan.

Ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

331005

Kirjautuneen käyttäjän voimassaolojakso on päättynyt.

Ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

331006

Kortin voimassaoloarvo ja todennuspalvelimella oleva arvo eroavat toisistaan.

Tarkista, että käytät voimassaolevaa korttia. Jos käytät voimassaolevaa korttia, ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

331007

Todennuspalvelimella on määritetty alueen ulkopuolella oleva voimassaoloarvo.

Tarkista, että palvelimella käytetään oikeaa voimassaoloarvon määritettä.

331008

Sisäänkirjautuneen käyttäjän tili on lukittu.

Ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

331009

Laitteeseen sisäänkirjautumiseen käyttämäsi tilin käyttäjätunnus on virheellinen. Tai Active Directory -asetukset eivät ehkä ole oikein.

Tarkista, että kaikki tarvittavat määritteet on asetettu oikein.

Tyhjennä Active Directoryssa valintaruutu [Do not require Kerberos preauthentication], joka on sisäänkirjautuneen käyttäjätilin asetus.

331010

Olet yrittänyt kirjautua sisään tietyn toiminnon todentamista varten käyttäjänä, jolla ei ole oikeutta käyttää kyseistä toimintoa.

Ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

331011

Sisäänkirjautuminen tietyn toiminnon todentamiseksi epäonnistui.

Tarkista, mitä toimintoja sisäänkirjautunut käyttäjä voi käyttää.

331012

Sisäänkirjautuneen käyttäjän PIN-koodi on virheellinen.

Syötä PIN uudelleen.

331013

Sisäänkirjautuneen käyttäjän tili ei ole voimassa.

Ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

332000

Käyttäjätietojen päivitys epäonnistui.

Käyttäjätietojen päivitys epäonnistui. Tarkista, että päivityksessä käyttämäsi käyttäjätiedot ovat voimassa ja ettei päivityksessä ole määritetty virheellisiä tietoja.

332001

Kortin tiedot on jo tallennettu.

Sisäänkirjautuneen käyttäjän kortti on jo tallennettu. Tarkista, että käytät voimassaolevaa korttia. Tai ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

332002

Käyttäjätietojen päivityksessä määritettiin virheellinen määrite.

Kun käytetään kortin tietojen muokkaustoimintoja, tallennusta ei saa tehdä Active Directory -asetuksissa sAMAccountName- tai userPrincipalName-määritteellä. Yksi ratkaisu on käyttää jotain muuta määritettä.

332003

Käyttäjätietojen päivityksessä määritettiin virheellinen sisäänkirjautumisnimi.

Sisäänkirjautuneen käyttäjän nimeä (sisäänkirjautumisnimeä) ei saa tallentaa. Tarkista käyttäjänimi ja ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

332004

Käyttäjätietojen päivityksessä määritettiin virheellinen näyttönimi.

Sisäänkirjautuneen käyttäjän näyttönimeä ei saa tallentaa. Tarkista asianmukaisella palvelimella oleva näyttönimen määritteen arvo ja ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

332005

Käyttäjätietojen päivityksessä määritettiin virheellinen toimialueen nimi.

Sisäänkirjautuneen käyttäjän toimialueen nimeä ei saa tallentaa. Tarkista valitsemasi toimialueen nimi ja ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

332006

Käyttäjätietojen päivityksessä määritettiin virheellinen sähköpostiosoite.

Sisäänkirjautuneen käyttäjän sähköpostiosoitetta ei saa tallentaa. Tarkista asianmukaisella palvelimella oleva sähköpostiosoitteen määritteen arvo ja ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

332007

Käyttäjätietojen päivityksessä määritettiin virheellinen rooli.

Tarkista asianmukaisella palvelimella oleva oikeuksien määrittämiseen käytetyn määritteen arvo ja ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

332008

Tallennettavien käyttäjien enimmäismäärä ylitettiin käyttäjätietojen päivityksen aikana.

Ota yhteys Järjestelmänvalvojaan.

Viestin ratkaiseminen

23 MEMORY FULL

27 JOB REJECT

33 WORK FULL

52 IMAGEMODE REJECT

Active Directory-sivun tiedot ovat väärät. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

CRL:ää ei voitu varmistaa.

D1 Replot Buffer Full

D1 Div. Print. Bffr Full

D1 Polygon Buffer Full

D0-nn-virhe (nn tarkoittaa kahta aakkosnumeerista merkkiä)

Uuden PIN-koodin lähetys sähköpostitse epäonnistui. Tarkasta asetukset

FF FONT FULL

FM DL KOKOVIRHE n (n tarkoittaa yhtä aakkosnumeerista merkkiä)

FM DL SKAALAUSVIRHE n (n tarkoittaa yhtä aakkosnumeerista merkkiä)

FM DL FONT MEMORY FULL

FM FILE ACCESS ERROR

FM SC WORK MEM. ERROR n (n tarkoittaa yhtä aakkosnumeerista merkkiä)

FM ALIGNMENT ERROR

FM FONT PARSE ERROR

FM FONT MEMORY FULL

FM WORK MEMORY ERROR

IEEE 802.1X -virhe. Aseta oikea autentikointitieto.

IEEE 802.1X -virhe. Ei vastausta vastaanottajalta.

IEEE 802.1X -virhe. Varmennetta ei voi analysoida.

IEEE 802.1X -virhe. Väärä varmenne.

IEEE 802.1X -virhe. Varmenne on vanhentunut.

IEEE 802.1X -virhe. Vaihda autentikoinnin salasana.

IEEE 802.1X -virhe. Tarkista autentikointiasetukset.

Määritä IP-osoite.

PDF (PDF/A-muotoon) ei voi olla oletus. Kaikki muut asetukset on asetettu.

Tarkista palvelimen nimi SMB-palvelimen asetuksissa.

TLS-virhe

Oletusavainta ei voi poistaa, sillä TLS tai muut asetukset käyttävät sitä. Tarkista asetukset.

TCP/IP-virhe

Resurssit vähissä. Odota hetki ja yritä uudelleen.

Tarkista TCP/IP.

Tarkista TCP/IP. (Päälinja)

Tarkasta USB-porttiin liitetty LAN-kaapeliadapteri.

XPS Print Range Error

XPS Image Data Error

XPS Spool Memory Full

XPS Data Error

XPS Unsupport Image Err

XPS Font Error

XPS Page Data Error

XPS Memory Full

Sinulla ei ole oikeuksia käyttää XXX-sivua.

Tili on vanhentunut. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Cannot start this application because system resources (memory, threads, sockets, file descriptors, disk space, or screen size) required to start the application may not be available. <Resources>

Cannot download application logs because application logs do not exist.

The contents of the file for the application to install are incorrect or information is missing. Check the file.

The contents of the file for the license to install are incorrect or information is missing. Check the file.

Could not delete application logs because an error occurred.

Could not download application logs because an error occurred.

Could not delete authentication information because an error occurred.

Could not set authentication information because an error occurred.

Tapahtui virhe. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

Ei vastausta.

Hukkaväri on lähes täynnä. Vaihto ei ole vielä tarpeen.

Vaihda Hukkavärisäiliö 1 (vasen).Vaihda Hukkavärisäiliö 2 (oikea).

Aseta Hukkavärisäiliö 1 (vasen).Aseta Hukkavärisäiliö 2 (oikea).

Painikkeen asetuksia ei voi hakea, koska painikkeen toimintoa ei ole olemassa.

Asetuksia ei voi hakea, koska painikkeen toiminto on poistettu käytöstä.Ota toiminto käyttöön ja yritä uudelleen.

Synkronoi Muokatut asetukset:Kirjaudu uudel.synkronointia varten

Synkronoi muokatut asetukset: Joitain rajoituksia.

Synkronoi muokatut asetukset: Tapahtui virhe.

Synkronoi muokatut asetukset: Synkronointi sallitaan...

Synkronoi muokatut asetukset: Palv. autentikointivirhe.

Synkronoi muokatut asetukset: Palvelinta ei löydy.

Synkronoi muokatut asetukset: Palvelinta ei tunnisteta.

Tarkista kannet.

An error occurred when auto exporting the audit log.

Laiteallekirjoitusavainta ei voitu luoda. Aseta sähköpostiosoite tiedonsiirtoasetuksissa.

The function may be stopped. Buttons could not be imported.

Reitityksen tallennus epäonnistui. Tark. staattiset reititysasetukset.

Poista alkuperäinen valotuslasilta.

Alkuperäisten skannausalue (syöttölaite) on likainen.

Alkuper. skannausalue (ohut lasiliuska) on likainen.

Palauta alkuperäiset oikeaan järjestykseen ja paina sitten [Aloita].

Vaihda Hukkavärisäiliö 1 (vasen).
Vaihda Hukkavärisäiliö 2 (oikea).

Aseta Hukkavärisäiliö 1 (vasen).
Aseta Hukkavärisäiliö 2 (oikea).