Staple Finisher-AB, Staple Finisher Lite-A (), Paper Folding/Booklet Finisher-A, Buffer Pass Unit-R a Puncher Unit-A

Chcete-li sešívat papír, skládat papír a používat další funkce kompletace, nainstalujte volitelný Staple Finisher-AB, Staple Finisher Lite-A (dostupný pouze v Severní a Jižní Americe) nebo Paper Folding/Booklet Finisher-A.
Chcete-li použít finišer, musíte také nainstalovat Buffer Pass Unit-R pro podávání papíru z přístroje.
Instalací následujících jednotka děrovačky do finišeru můžete také použít funkci děrování.
2/4 Hole Puncher Unit-A 
2/3 Hole Puncher Unit-A 
4 Hole Puncher Unit-A 

Dostupné funkce kompletace

Funkce kompletace, které jsou k dispozici, když je nainstalován Staple Finisher-AB, Staple Finisher Lite-A (dostupný pouze v Severní a Jižní Americe) nebo Paper Folding/Booklet Finisher-A, jsou uvedeny níže.
Funkce řazení
Třídit
Skupina
Přesah
Funkce sešívání
Rohové
Dvojité
Sedlové sešití*1
Bez svorek*2
Ruční sešívání
Funkce skládání
Skládání ve hřbetu*1
Skládání C ve hřbetu*1
Funkce děrování
Děrovat*3
*1Dostupné pouze v případě, že je nainstalována jednotka Paper Folding/Booklet Finisher-A.
*2Dostupné pouze v případě, že je nainstalován Staple Finisher-AB nebo Paper Folding/Booklet Finisher-A.
*3Dostupné pouze v případě, že je nainstalována jednotka Puncher Unit-A.
POZNÁMKA
Podrobnosti o nastavení položek jednotlivých funkcí viz následující:

Opatření při používání funkcí kompletace

Bezpečnostní opatření při použití funkce sloučení a seskupení
Pokud je během spouštění zásobníku dosaženo limitu zatížení, papír se automaticky vysune do dostupného zásobníku. Pokud všechny dostupné přihrádky dosáhly svého limitu zatížení, tisk se pozastaví. Po vyjmutí vysunutého papíru z přihrádky se tisk obnoví.
Bezpečnostní opatření při používání sešívačky
Maximální počet listů, které je možné sešít, se liší v závislosti na typu a tloušťce papíru. Specifikace
Pokud přístroj nemůže sešít papír, vyměňte papír nebo snižte počet listů, které se mají sešít.
Odstraňte sešívaný papír až po jeho úplném vysunutí do přihrádky a během sešívání jej nevyjímejte.
Když se zobrazí [Vložte svorky do jednotky sešívačky.], vyměňte štoček sponek a přidejte další svorky. Přidávání sponek (volitelné)
Pokud přihrádka dosáhne své dolní mezní polohy, tisk se pozastaví. Po vyjmutí vysunutého papíru z přihrádky se tisk obnoví.
Bezpečnostní opatření při používání sedlového sešití
Podmínka skládání se liší v závislosti na typu papíru a počtu listů.
Když vydáváte velký objem brožur se sedlovým sešitím, můžete snížit zarážku papíru a pokračovat v tisku, aniž byste byli omezeni kapacitou přihrádky na brožury. Pokud zarážku papíru snížíte, připravte si krabici nebo jiný obal na papír na výstupu, aby nepadal přímo na podlahu.
Podrobnosti k ovládání zarážky papíru naleznete v popisu vnějších částí finišeru. Pohled zvenčí
Bezpečnostní opatření při používání bez svorky
Podrobnosti o funkcích, které nelze použít s funkcí Bez svorky, naleznete v Restrictions on Combinations of Copy Functions (Omezení kombinací pro funkce kopírování) na webu online příručky.
https://oip.manual.canon/
V závislosti na poloze svázání nelze použít funkci Bez sešívačky u papíru, který nelze potisknout na obě strany, a u papíru různých velikostí.
V závislosti na prostředí použití a typu papíru se může ohyb vytvořený pomocí funkce Bez sešívačky snadno rozpadnout.

Použití ručního sešívání

Vložte stoh papíru do otvoru finišeru a počkejte určitou dobu. Stoh papíru se rozpozná a sešije automaticky.
Když je detekován stoh papíru, indikátor tlačítka sešití zabliká a po sešívání se vypne. Když indikátor tlačítka sešití zhasne, vysuňte stoh papíru.
Položte stoh papíru lícem dolů a vložte roh, který chcete sešít, rovně dovnitř.
Během tisku nelze provést ruční sešívání.
POZNÁMKA
Můžete změnit dobu automatického sešívání stohu papíru po vložení. [Čas do spuštění sešívání v režimu Sešívačka]
Stisknutím tlačítka sešití můžete papír sešít, aniž byste museli čekat, až jej přístroj sešije za vás.

Názvy částí a jejich funkce

Pohled zvenčí

Staple Finisher-AB a Staple Finisher Lite-A (dostupné pouze v Severní a Jižní Americe)
Paper Folding/Booklet Finisher-A
Tlačítko sešití
Během ručního sešívání můžete stisknutím tlačítka sešití provést sešití bez čekání.
* Vložte stoh papíru do slotu a počkejte určitou dobu. Stoh papíru se sešije automaticky, aniž byste museli stisknout tlačítko. Použití ručního sešívání
Výstupní přihrádka (přihrádka A)
Výstup na tištěný a kopírovaný papír. Můžete nastavit, která funkce se má použít jako výstupní místo. Nastavení výstupní přihrádky
Výstupní přihrádka (přihrádka B)
Výstup na tištěný a kopírovaný papír. Můžete nastavit, která funkce se má použít jako výstupní místo. Nastavení výstupní přihrádky
Slot
Vložte stoh papíru, který chcete ručně sešít.
Zarážka papíru
Zabraňuje vypadávání papíru brožury se sedlovým sešitím z přihrádky na brožury při výstupu.
* Zatáhněte za uvolňovací páčku () a snižte zarážku papíru.
Pokud snížíte zarážku papíru, ale nezatáhnete za uvolňovací páčku zámku, může se poškodit zarážka papíru.
Přihrádka na brožury
Výstup papíru brožury se sedlovým sešitím.
Přední kryt (spodní)
Otevřete ji, když se v jednotce sedlového sešívání zachytí papír nebo sponka, a při přidávání sponek do jednotky sedlového sešívání.
Výstupní přihrádka (přihrádka C)
Výstup na tištěný a kopírovaný papír. Můžete nastavit, která funkce se má použít jako výstupní místo. Nastavení výstupní přihrádky
Buffer Pass Unit-R
Otevřete jej, když dojde k zachycení papíru.
Přední přebal (horní)
Otevřete ji, když se zachytí papír nebo sponka, a při přidávání sponek.
Když je nainstalována Puncher Unit-A, otevřete ji a zlikvidujte odpad z děrovačky.

Vnitřní prostor

Staple Finisher-AB a Staple Finisher Lite-A (dostupné pouze v Severní a Jižní Americe)
Paper Folding/Booklet Finisher-A
Zásobník odpadu z děrovačky (když je nainstalována Puncher Unit-A)
Vysuňte, chcete-li odstranit odpad z děrovačky.
Jednotka sedlového sešívání
Vysuňte, když se zachytí papír nebo sponka, a při přidávání sponek.

Specifikace

Velikost, typ a plošná hmotnost papíru
Veškerý papír, který může projít přístrojem*1Použitelný papír
Kapacita výstupní přihrádky (přihrádka A)*2
Žádná nastavení dokončování, třídění, seskupování
A4, B5, A5, A5R, A6R, LTR, STMT, STMTR, EXEC, 16K: Výška 47 mm (1 7/8") (ekvivalent 250 listů)
320 x 450 mm (12 5/8" x 17 11/16") (SRA3)*3, 305 x 457 mm (12" x 18")*3, A3, B4, A4R, B5R, 11" x 17", LGL, LTRR, 8K, 16KR: Výška 24 mm (1") (ekvivalent 125 listů)
Žádná nastavení dokončování, řazení, seskupování (při použití různých velikostí)
Pouze kombinace A4, B5 a LTR: Výška 47 mm (1 7/8") (ekvivalent 250 listů)
Kombinace včetně 320 x 450 mm (12 5/8" x 17 11/16") (SRA3), 305 x 457 mm (12" x 18"): 30 listů
Jiná kombinace než výše: Výška 24 mm (1") (ekvivalent 125 listů)
Přesah
A4, B5, LTR, EXEC, 16K: Výška 47 mm (1 7/8") (ekvivalent 250 listů)
A3, B4, 11" x 17", 8K: Výška 24 mm (1") (ekvivalent 125 listů)
Kapacita výstupní přihrádky (přihrádka B)*2
Žádná nastavení dokončování, třídění, seskupování
Staple Finisher-AB, Paper Folding/Booklet Finisher-A
A4, B5, A5, A5R, LTR, STMT, STMTR, EXEC, 16K: 3 000 listů nebo výška 423 mm (16 5/8")*4
320 x 450 mm (12 5/8" x 17 11/16") (SRA3), 305 x 457 mm (12" x 18"), A3, B4, A4R, B5R, 11" x 17", LGL, LTRR, 8K, 16KR: 1 500 listů nebo výška 216 mm (8 1/2")
A6R: 250 listů*5
Obálky: 100 (jiné než Monarch) nebo 30 (Monarch)
Staple Finisher Lite-A (Dostupné pouze v Americe)
320 x 450 mm (12 5/8" x 17 11/16") (SRA3), 305 x 457 mm (12" x 18"), A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, 11" x 17", LGL, LTR, LTRR, STMT, STMTR, EXEC, 8K, 16K, 16KR: 1 500 listů nebo výška 216 mm (8 1/2")
A6R: 250 listů*5
Obálky: 100 (jiné než Monarch) nebo 30 (Monarch)
Žádná nastavení dokončování, řazení, seskupování (při použití různých velikostí)
Pouze kombinace A4, B5 a LTR: 3 000 listů nebo výška 423 mm (16 5/8")
Kombinace zahrnující A6R: 250 listů*5
Jiná kombinace než výše: 1 500 listů nebo výška 216 mm (8 1/2")
Přesah
A4, B5, LTR, EXEC, 16K: 3 000 listů nebo výška 423 mm (16 5/8")*4
A3, B4, A4R, 11" x 17", LGL, LTRR, 8K: 1 500 listů nebo výška 216 mm (8 1/2")
Sešívání (rohové/dvojité)
A4, B5, LTR, EXEC, 16K: 200 kopií, celkem 3 000 listů, nebo výška 423 mm (16 5/8")*4
A3, B4, A4R, 11" x 17", LGL, LTRR, 8K: 100 kopií, celkem 1 500 listů, nebo výška 216 mm (8 1/2")
Bez svorek (pro Staple Finisher-AB a Paper Folding/Booklet Finisher-A)
A4, LTR, 16K: 200 kopií
A3, 11" x 17", 8K: 100 kopií
Skládání do Z (pouze, když je nainstalována Paper Folding Unit-L)
A3, B4, 11" x 17": 30 listů
A4R, LGL, LTRR: 10 listů
Kapacita přihrádky na brožury
(pouze Paper Folding/Booklet Finisher-A)
Sedlové sešití
52 g/m² až 81,4 g/m² (14 lb bond až 21,7 lb bond) Papír
Vazba 2 až 5 listů: 25 kopií
Vazba 6 až 10 listů: 15 kopií
Vazba 11 až 20 listů: 10 kopií
82 g/m² až 105 g/m² (21 lb bond až 28 lb bond) Papír
Vazba 2 až 5 listů: 25 kopií
Vazba 6 až 10 listů: 15 kopií
Papír 106 až 220 g/m² (29 lb vazba 80 lb strana obálky)
Vazba 2 až 5 listů: 10 kopií
Skládání ve hřbetu
Až 25 kopií
Sedlové skládání C
Až 25 kopií
Počet listů, které lze sešít*6
Rohový a dvojitý (nepotažený papír)
A4, B5, LTR, EXEC, 16K
52 g/m² až 90 g/m² (14 lb bond až 24 lb bond): 65 listů
91 g/m² až 105 g/m² (25 lb bond až 28 lb bond): 50 listů
106 g/m² až 256 g/m² (29 lb bond až 140 lb index): 2 listů
A4R, LTRR
52 g/m² až 90 g/m² (14 lb bond až 24 lb bond): 40 listů
91 g/m² až 105 g/m² (25 lb bond až 28 lb bond): 30 listů
106 g/m² až 256 g/m² (29 lb bond až 140 lb index): 2 listů
A3, B4, 11" x 17", LGL, 8K
52 g/m² až 90 g/m² (14 lb bond až 24 lb bond): 30 listů
91 g/m² až 105 g/m² (25 lb bond až 28 lb bond): 25 listů
106 g/m² až 256 g/m² (29 lb bond až 140 lb index): 2 listů
Rohový a dvojitý (potažený papír)
106 g/m² až 256 g/m² (29 lb bond až 140 lb index): 2 listů
Bez svorek (pro Staple Finisher-AB a Paper Folding/Booklet Finisher-A)
A3, A4, 11" x 17", LTR, 8K, 16K
52 g/m² až 64 g/m² (13,8 lb bond až 17 lb bond): 10 listů
65 g/m² až 81,4 g/m² (17,3 lb bond až 21,7 lb bond): 8 listů
82 g/m² až 105 g/m² (22 lb bond až 28 lb bond): 6 listů
Ruční sešívání
65 listů
Děrování
(když je nainstalována Puncher Unit-A)
Počet děrovaných otvorů a velikost papíru
Když je nainstalována 2/4 Hole Puncher Unit-A:
Dva otvory: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 11" x 17", LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K, 16KR
Čtyři otvory: A3, A4, 11" x 17", LTR, EXEC, 8K, 16K
Když je nainstalována 2/3 Hole Puncher Unit-A:
Dva otvory: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 11" x 17", LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K, 16KR
Tři otvory: A3, B4, A4, B5, 11" x 17", LTR, EXEC, 8K, 16K
Když je nainstalována 4 Hole Puncher Unit-A:
Čtyři otvory: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 11" x 17", LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K, 16KR
Základní hmotnost papíru
52 g/m² až 300 g/m² (14 lb vazba až 110 lb přebal)
Sedlové sešití a přeložení
(pouze Paper Folding/Booklet Finisher-A)
Velikost papíru
Sedlové sešití a složení ve hřbetu
A3, B4, A4R, 305 x 457 mm (12" x 18"), LGL, LTRR, 11" x 17"
Sedlové skládání C
A3, B4, A4R, LGL, LTRR
Základní hmotnost papíru
Sedlové sešití
Gramáž stránek s obsahem: 52 g/m² až 220 g/m² (14 lb vazba až 80 lb přebal)
Gramáž přebalu: 52 až 256 g/m² (14 lb vazba až 140 lb rejstřík) (Gramáž musí být stejná jako u stran s obsahem nebo větší)
Skládání ve hřbetu
52 g/m² až 256 g/m² (14 lb vazba až 140 lb index)
Sedlové skládání C
52 g/m² až 256 g/m² (14 lb vazba až 140 lb index)
Počet listů, které lze sedlově sešít (papír bez povrchové úpravy) *7
52 g/m² až 81,4 g/m² (14 lb bond až 21,7 lb bond): 20 listů
82 g/m² až 105 g/m² (22 lb bond až 28 lb bond): 10 listů
106 g/m² až 150 g/m² (29 lb bond až 40 lb bond): 5 listů
151 až 209 g/m² (56 lb přebal až 110 lb rejstřík): 4 listů
210 g/m² až 220 g/m² (77,7 až 80 lb přebal): 3 listů
Počet listů, které lze složit ve hřbetu (papír bez povrchové úpravy)
52 g/m² až 105 g/m² (14 lb bond až 28 lb bond): 2 až 5 listů
52 g/m² až 256 g/m² (14 lb bond až 140 lb index): 1 list
Počet listů, které lze složit ve hřbetu (křídový papír)
106 g/m² až 256 g/m² (29 lb bond až 140 lb index): 1 list
Počet listů, které lze sedlově složit do C (papír bez povrchové úpravy)
A4R, LTRR
52 g/m² až 90 g/m² (14 lb bond až 24 lb bond): 2 až 6 listů
91 g/m² až 128 g/m² (25 lb bond až 34 lb bond): 2 až 5 listů
52 g/m² až 256 g/m² (14 lb bond až 140 lb index): 1 list
A3, B4, LGL
64 g/m² až 128 g/m² (17 lb bond až 34 lb bond): 2 až 5 listů
64 g/m² až 256 g/m² (17 lb bond až 140 lb index): 1 list
Počet listů, které lze sedlově složit do C (křídový papír)
106 g/m² až 256 g/m² (29 lb bond až 140 lb index): 1 list
Rozměry
(ŠxHxV)
537 mm x 623 mm x 1 095 mm (21 1/8" x 24 1/2" x 43 1/8")*8
Když je vysunutý nástavec přihrádka s nástavcem: 637 mm x 623 mm x 1 142 mm (25 1/8" x 24 1/2" x 45")*8
Hmotnost
Staple Finisher-AB
přibližně 32 kg (70,5 lb)
Staple Finisher Lite-A 
přibližně 31 kg (68,3 lb)
Paper Folding/Booklet Finisher-A
přibližně 57 kg (125,7 lb)
*1Kromě oboustranného tisku na tenký papír 2 (52 až 59 g/m² (14 lb až 15 lb vazba)) a tabelový papír.
*2Při použití papíru 64 g/m² (vazba 17 lb), 75 g/m² (vazba 20 lb)nebo 80 g/m² (vazba 21 lb). Ve všech ostatních případech se kapacita liší.
*330 listů při použití tenkého papíru (52 až 63 g/m² (14 lb až 16 lb vazba)).
*41 500 listů nebo výška 216 mm při použití tenkého papíru (52 až 63 g/m² (14 až 16 lb vazba)).
*550 listů při použití silného papíru (106 až 300 g/m² (29 lb vazba až 110 lb přebal)).
*6Když je nainstalován standardní zásobník se svorkami. V závislosti na typu a tloušťce papíru se může snížit počet listů, které lze sešít.
*7Zahrnuje jeden list papíru až 256 g/m² (140 lb rejstřík) jako přebal.
*8Pokud je toto volitelné zařízení připojeno k hlavní jednotce nebo jinému volitelnému zařízení, vznikne ve vodorovném směru mezera +5 mm (1/4").
C434-008