Kontrol-panela erabiliz, Helbide-liburuan eta ukipen-bakarreko botoietan helmugak erregistratu ditzakezu.
Honako metodo hauek erabili ditzakezu helbide elektronikoak, fitxategien biltegiratze-kokapenak eta fax-zenbakiak erregistratzeko:
Erregistratu helmugak Helbide-liburuan (Kontrol-panela)
Helmugak erregistratzea helmugen informazioa zuzenean idatziz
TX egunkaria erabiliz helmugak erregistratzea
LDAP zerbitzari batekin kudeatutako erabiltzaile-informazioa bilatuz helmugak erregistratzea
OHARRA
Helmuga gisa erregistratutako biltegiratze-kokapen bat aldatzen edo ezabatzen bada
Aldatu erregistratutako helmugaren xehetasunak edo ezabatu helmuga eta erregistratu berriro helmuga berri gisa. Helbide-liburuko helmugak editatzea eta ezabatzea (kontrol-panela)
Helmugak Helbide-liburuan erregistratzea
Beharrezko prestaketak
LDAP zerbitzari bat erabiltzen ari bazara, erregistratu LDAP zerbitzariaren informazioa makinan. LDAP zerbitzariak erregistratzea.
1
Hasi saioa makinan, behar ahala. Makinan saioa hastea
Helmugak helbide-zerrenda pertsonal batean edo erabiltzaile-taldeen helbide-zerrendan erregistratzeko, lehenik saioa hasi behar duzu. Helbide-zerrenda motak
2
Kontrol-paneleko [Etxea] pantailan, sakatu [Helb./Birbid. ezarpenak]. [Etxea] pantaila
Eskaneatze- (Eskaneatu eta bidali) edo fax-pantailan, [Helbide- liburua] sakatu dezakezu Helbide-liburuko pantailatik helmuga bat erregistratzeko.
TX egunkaria erabiliz helmugak erregistratzea 
1
Kontrol-paneleko [Etxea] pantailan edo beste kokapen batean, sakatu [
Egoera-monit.]. [Etxea] pantaila
Egoera-monit.]. [Etxea] pantaila[Egoera-monit.] pantaila agertuko da.
2
Sakatu [Bidali] 
[Lan-egunkaria].
[Lan-egunkaria].3
Hautatu Helbide-liburuan erregistratu nahi duzun helmuga eta sakatu [Gorde helburuak].
4
Sakatu [Helbide- liburua] eta joan 7. urratsera.
PIN kodea sartzeko pantaila agertzen bada, idatzi Helbide-libururako ezarritako PIN kodea eta sakatu [Ados].
3
Sakatu [Gorde helburuak].
Helbide-liburuaren pantailatik helmuga bat erregistratzen baduzu, urrats hau ez da beharrezkoa. Joan 4. urratsera.
PIN kodea sartzeko pantaila agertzen bada, idatzi Helbide-libururako ezarritako PIN kodea eta sakatu [Ados].
Sakatu [Gorde helb. berria].
5
Hautatu helmuga mota.
Fitxategien biltegiratzeko kokapenak (karpeta partekatua, fitxategi-zerbitzaria edo Eremu aurreratua) erregistratzean, hautatu [Fitxategia].
Taldeko helmugak erregistratzean, ikusi honako hau:
LDAP zerbitzari bateko erabiltzaile-informazioa erabiliz helmugak erregistratzea
1
Sakatu [Gorde LDAP zerbitzaritik].
Modu lehenetsian, bilaketa automatikoki hasiko da, erregistratutako baldintzen arabera.
Autentifikazio-pantaila agertzen bada, idatzi LDAP zerbitzarian erregistratutako makinaren erabiltzaile-izena eta pasahitza eta sakatu [Ados].
2
Bilatu erabiltzaileak baldintzen arabera, behar ahala.
Zerrendan une honetan bistaratzen diren erabiltzaileak hautatuz helmugak erregistratzen badituzu, urrats hau ez da beharrezkoa. Joan 3. urratsera.
LDAP zerbitzari bat baino gehiago erregistratuta badaude, hautatu bilatu nahi duzun LDAP zerbitzaria goitibeherako menuan eta bilatu erabiltzaileak.
Baldintzen arabera bilatzean
Sakatu [Bilaketa-irizpideak], zehaztu bilaketa-baldintzak eta sakatu [Hasi bilatzen].
Bilaketa-baldintzak zehazteko adibidea: "Adibidea" hitza duen helbide elektronikoa duten erabiltzaileak bilatzean
Bilaketa-baldintzen goitibeherako menuan, hautatu [Helbide elektronikoa] eta [Hau daukana]. Sakatu [Ezarri], idatzi "adibidea" eta sakatu [Ados].
Bilaketa-baldintzen goitibeherako menuan, hautatu [Helbide elektronikoa] eta [Hau daukana]. Sakatu [Ezarri], idatzi "adibidea" eta sakatu [Ados].
[Gehitu bilaketa-baldintza] sakatu eta hainbat bilaketa-baldintza (gehienez lau) zehaztu ditzakezu.
Zehaztutako baldintzaren bat betetzen duten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [edo].
Zehaztutako baldintza guztiak betetzen dituzten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [eta].
Zehaztutako baldintzaren bat betetzen duten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [edo].
Zehaztutako baldintza guztiak betetzen dituzten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [eta].
Bilaketa-helburuaren atributuak ere gehitu ditzakezu. [Gorde/Editatu LDAP bilaketa-atributuak]
Bilaketak erabiltzailerik aurkitzen ez badu
Bilaketak erabiltzailerik aurkitzen ez badu, LDAP zerbitzaria autentifikatzeko informazioa (erabiltzaile-izena eta pasahitza) zuzena izan arren, egiaztatu LDAP zerbitzarian eta makinan ezarritako ordua. Bilaketa ezin izango da burutu LDAP zerbitzarian ezarritako ordua makinan ezarritako ordutik bost minutu edo gehiago desberdina bada.
Ezin duzu bilatu kontrol-paneletik eta Remote UI (Urruneko EItik) aldi berean.
3
Hautatu Helbide-liburuan erregistratu beharreko erabiltzaileen kontrol-laukiak.
Hainbat erabiltzaileren kontrol-laukiak (gehienez, 256 erabiltzaile) hautatu eta batera erregistratu ditzakezu. Bistaratutako erabiltzaile guztien kontrol-laukiak hautatzeko, sakatu [Hautatu dena (geh. 256 helbur.)].
Helbide elektroniko baten helmuga I-Fax helmuga gisa erregistratzeko, sakatu [Gorde mezua I-Fax gisa] botoia, hura hautatuta gera dadin.
4
Sakatu [Hurrengoa].
Izenari, helbide elektronikoari eta fax-zenbakiari buruzko informazioa berreskuratuko da.
3. urratsean hainbat erabiltzaileren kontrol-laukiak hautatu badituzu
Hautatu helmugak erregistratuko diren helbide-zerrenda. Helbide-zerrenda motak
Helmugak sarbide-zenbakien bidez kudeatzen badira, idatzi sarbide-zenbakia erregistratu beharreko helmugak bistaratzeko.
Sakatu [Ados] helmugak Helbide-liburuan erregistratzeko.
Helmugak sarbide-zenbakien bidez kudeatzen badira, idatzi sarbide-zenbakia erregistratu beharreko helmugak bistaratzeko.
Sakatu [Ados] helmugak Helbide-liburuan erregistratzeko.
Hainbat helmuga batera erregistratzen badituzu, gainerako urratsak salta ditzakezu.
Konfiguratu izena, helbide elektronikoa eta fax-zenbakia izan ezik gainerako informazioa, Helbide-liburuan erregistratutako helmuga editatuz. Helbide-liburuko helmugak editatzea eta ezabatzea (kontrol-panela)
6
Hautatu helmuga erregistratu nahi duzun helbide-zerrenda. Helbide-zerrenda motak
* Pantailan agertzen diren elementuak desberdinak dira modeloaren eta aukeren arabera.
Idatzi helmugaren izena eta sakatu [Hurrengoa].
Helmuga izenik sartu gabe erregistra daiteke. Hala ere, izen bat idazten baduzu, helmuga bere hasierako letraren edo izenaren arabera bilatu ahal izango duzu helmugak zehaztean.
1
Sakatu [Izena].
2
Idatz izena eta sakatu [Ados].
8
Ezarri helmugaren informazioa helmuga motaren arabera.
9
Sakatu [Ados].
Helmuga Helbide-liburuan erregistratuko da.
Helmugak sarbide-zenbakiekin kudeatzen badira, sakatu [Hurrengoa], idatzi sarbide-zenbakia erregistratu beharreko helmuga bistaratzeko eta sakatu [Ados].
Helmugak ukipen bakarreko botoietan erregistratzea
Beharrezko prestaketak
LDAP zerbitzari bat erabiltzen ari bazara, erregistratu LDAP zerbitzariaren informazioa makinan. LDAP zerbitzariak erregistratzea.
1
Kontrol-paneleko [Etxea] pantailan, sakatu [Helb./Birbid. ezarpenak]. [Etxea] pantaila
Eskaneatze- (Eskaneatu eta bidali) edo fax-pantailatik ukipen bakarreko botoietan ere erregistra ditzakezu helmugak.
Eskaneatze- edo fax-pantailatik helmuga bat erregistratzeko, sakatu [Ukitu bakarra] [Gorde].
[Gorde].TX egunkaria erabiliz helmugak erregistratzea
1
Kontrol-paneleko [Etxea] pantailan edo beste kokapen batean, sakatu [ Egoera-monit.]. [Etxea] pantaila
Egoera-monit.]. [Etxea] pantaila[Egoera-monit.] pantaila agertuko da.
2
Sakatu [Bidali] [Lan-egunkaria].
[Lan-egunkaria].3
Hautatu ukipen bakarreko botoian erregistratu beharreko helmuga eta sakatu [Gorde helburuak].
4
Sakatu [Ukitu bakarra].
PIN kodea sartzeko pantaila agertzen bada, idatzi Helbide-libururako ezarritako PIN kodea eta sakatu [Ados].
5
Hautatu helmuga erregistratu nahi duzun ukipen bakarreko botoia.
Hiru digituko zenbakiak (001etik 200era) esleituko zaizkie ukipen bakarreko botoiei. Botoi bat hautatzeko, [
] sakatu eta hiru digituko zenbaki bat idatz dezakezu.
] sakatu eta hiru digituko zenbaki bat idatz dezakezu.Jada erregistratuta dagoen helmuga duen botoia hautatzen baduzu, erregistratutako informazioa gainidatziko da.
6
Sakatu [Hurrengoa] eta joan 5. urratsera.
2
Sakatu [Gorde ukitu bakarra].
Eskaneatze- edo fax-pantailatik helmuga bat erregistratzen baduzu, urrats hau ez da beharrezkoa. Joan 3. urratsera.
PIN kodea sartzeko pantaila agertzen bada, idatzi Helbide-libururako ezarritako PIN kodea eta sakatu [Ados].
Hautatu helmuga erregistratuko den botoia eta sakatu [Gorde/Editatu].
Hiru digituko zenbakiak (001etik 200era) esleituko zaizkie ukipen bakarreko botoiei. Botoi bat hautatzeko, [] sakatu eta hiru digituko zenbaki bat idatz dezakezu.
] sakatu eta hiru digituko zenbaki bat idatz dezakezu.Jada erregistratuta dagoen helmuga duen botoia hautatzen duzunean, erregistratutako informazioa gainidatziko da.
4
Hautatu helmuga mota.
Fitxategien biltegiratzeko kokapenak (karpeta partekatua, fitxategi-zerbitzaria edo Eremu aurreratua) erregistratzean, hautatu [Fitxategia].
Taldeko helmugak erregistratzean, ikusi honako hau:
LDAP zerbitzari bateko erabiltzaile-informazioa erabiliz helmugak erregistratzea
1
Sakatu [Gorde LDAP zerbitzaritik].
Modu lehenetsian, bilaketa automatikoki hasiko da, erregistratutako baldintzen arabera.
Autentifikazio-pantaila agertzen bada, idatzi LDAP zerbitzarian erregistratutako makinaren erabiltzaile-izena eta pasahitza eta sakatu [Ados].
2
Bilatu erabiltzaileak baldintzen arabera, behar ahala.
Zerrendan une honetan bistaratzen diren erabiltzaileak hautatuz helmugak erregistratzen badituzu, urrats hau ez da beharrezkoa. Joan 3. urratsera.
LDAP zerbitzari bat baino gehiago erregistratuta badaude, hautatu bilatu nahi duzun LDAP zerbitzaria goitibeherako menuan eta bilatu erabiltzaileak.
Baldintzen arabera bilatzean
Sakatu [Bilaketa-irizpideak], zehaztu bilaketa-baldintzak eta sakatu [Hasi bilatzen].
Bilaketa-baldintzak zehazteko adibidea: "Adibidea" hitza duen helbide elektronikoa duten erabiltzaileak bilatzean
Bilaketa-baldintzen goitibeherako menuan, hautatu [Helbide elektronikoa] eta [Hau daukana]. Sakatu [Ezarri], idatzi "adibidea" eta sakatu [Ados].
Bilaketa-baldintzen goitibeherako menuan, hautatu [Helbide elektronikoa] eta [Hau daukana]. Sakatu [Ezarri], idatzi "adibidea" eta sakatu [Ados].
[Gehitu bilaketa-baldintza] sakatu eta hainbat bilaketa-baldintza (gehienez lau) zehaztu ditzakezu.
Zehaztutako baldintzaren bat betetzen duten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [edo].
Zehaztutako baldintza guztiak betetzen dituzten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [eta].
Zehaztutako baldintzaren bat betetzen duten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [edo].
Zehaztutako baldintza guztiak betetzen dituzten erabiltzaileak bilatzeko, hautatu [eta].
Bilaketa-helburuaren atributuak ere gehitu ditzakezu. [Gorde/Editatu LDAP bilaketa-atributuak]
Bilaketak erabiltzailerik aurkitzen ez badu
Bilaketak erabiltzailerik aurkitzen ez badu, LDAP zerbitzaria autentifikatzeko informazioa (erabiltzaile-izena eta pasahitza) zuzena izan arren, egiaztatu LDAP zerbitzarian eta makinan ezarritako ordua. Bilaketa ezin izango da burutu LDAP zerbitzarian ezarritako ordua makinan ezarritako ordutik bost minutu edo gehiago desberdina bada.
Ezin duzu bilatu kontrol-paneletik eta Remote UI (Urruneko EItik) aldi berean.
3
Hautatu ukipen bakarreko botoian erregistratuko den erabiltzailearen kontrol-laukia.
Helbide elektroniko baten helmuga I-Fax helmuga gisa erregistratzeko, sakatu [Gorde mezua I-Fax gisa] botoia, hura hautatuta gera dadin.
4
Sakatu [Hurrengoa].
Izenari, helbide elektronikoari eta fax-zenbakiari buruzko informazioa berreskuratuko da.
Idatzi helmugaren izena.
Helmuga izenik sartu gabe erregistra daiteke. Hala ere, izen bat sartzen baduzu, helmuga bere hasierako letraren edo izenaren arabera bilatu ahal izango duzu Helbide-liburutik helmugak zehaztean.
* Ukipen bakarreko botoietan erregistratutako helmugak Helbide-liburuan ere erregistratu eta bistaratuko dira (Ukipen bakarreko helbide-zerrenda). Beraz, Helbide-liburutik helmugak zehaztean hautatu ahal izango dituzu.
1
Sakatu [Izena].
2
Idatz izena eta sakatu [Ados].
6
Idatzi botoiaren izena.
Botoia izenik sartu gabe erregistra daiteke. Hala ere, izen bat sartzen baduzu, ukipen bakarreko botoian bistaratuko da.
1
Sakatu [Ukipen bakar botoiaren iz.].
2
Idatz izena eta sakatu [Ados].
7
Ezarri helmugaren informazioa helmuga motaren arabera.
8
Sakatu [Ados].
Helmuga ukipen bakarreko botoian erregistratuko da.