[Etxea] pantaila

Pantaila hau kontrol-panelean [

Etxea] tekla sakatzean bistaratuko da.
Funtzioen lasterbideak eta saio-hasierari eta ezarpenei buruzko informazioa etengabe bistaratuko dira pantailaren goialdean, behar ahala eragiketa azkarrak egiteko.
Funtzio- eta ezarpen-botoiak pantailaren erdian bistaratuko dira. Sakatu [

] edo [

] behealdean edo mugitu pantaila ezkerrera edo eskuinera bistaratutako funtzio- eta ezarpen-botoiak aldatzeko. Sakatu botoi hauek funtzioak erabiltzeko eta ezarpenak aldatzeko.
Pantailaren eskuinaldean denbora-lerro bat (ezarpenen historia eta inprimatzeko zain dauden datuei buruzko informazioa) eta bertan behera uzteko botoi bat bistaratzen dira.
Makinaren egoera eta eragiketa-botoiak etengabe bistaratuko dira pantailaren behealdean, behar ahala azkar ikusteko eta eragiketak egiteko.

Funtzioen lasterbideak eta saio-hasierari eta ezarpenei buruzko informazioa

Funtzioen lasterbideak

Funtzioen lasterbide erregistratuak. Lasterbideak etengabe bistaratuko dira, beraz, funtzio bati dei egin diezaiokezu [Etxea] pantailara itzuli beharrik gabe, beste funtzio bat erabiltzen ari bazara ere. Maiz erabiltzen diren funtzioetarako lasterbideak erregistratzea

[

]

Pertsonalizatu [Etxea] pantaila eta konfiguratu kudeaketa-ezarpenak. [Etxea] pantailaren atzeko planoa sakatuta eduki dezakezu [

] elementuak bistaratzeko.

[Etxea] pantaila pertsonalizatzea

Makinaren pantailen kudeaketa eta ezarpenak

[

Hasi saioa] eta [

Amaitu saioa]

Hasi eta itxi saioa makinan. Erabiltzaile batek saioa hasten duenean, saioa hasitako erabiltzaile-izena bistaratuko da. Makinan saioa hastea

[

Ezarpenak/Gordetzea]

Konfiguratu makinaren hainbat ezarpen. [Ezarpenak/Gordetzea] menu-zerrenda

Funtzio- eta ezarpen-botoiak

* Pantailan agertzen diren botoiak desberdinak dira modeloaren, aukeren eta ezarpenen egoeraren arabera.

	[Kopiatu] Originalak kopiatzen ditu. Kopiatze-eragiketak
	[Faxa] Dokumentuak fax bidez bidaltzen ditu. Faxak bidaltzea
	[Eskaneatu eta bidali] Eskaneatutako datuak bidaltzen ditu. Eskaneatutako datuak bidaltzea
	[Inprimatu] Makinan indarrez gordetako dokumentuak inprimatzen ditu. Dokumentuak behartutako atxikipen-egoeran inprimatzea
	[Eskaneatze eta bidaltze erraza]/[Eskaneatze erraza] Datuak eskaneatu eta bidaltzen ditu eragiketa sinpleekin. Helmuga hautatu ondoren, makinak automatikoki hautatutako ezarpenak erabiliz eskaneatu eta bidal ditzakezu dokumentuak. Eskaneatze eta bidaltze erraza/Eskaneatze erraza bidez bidaltzea
	[Eskaneatu eta gorde] Eskaneatutako datuak kokapen hauetan gordetzen ditu: Eskaneatutako datuak gordetzea Sareko beste gailu edo zerbitzari batean USB memoria batean
	[Gordetako fitxategiak] Honako kokapen hauetan gordetako datuak inprimatzen edo bidaltzen ditu: Biltegiratze-espazioa erabiltzea Sareko beste gailu edo zerbitzari batean USB memoria batean
	[Fax/I-fax post.] RX memoria-postontzian eta Isilpeko fax-postontzian jasotako faxak eta I-Faxak bistaratu, inprimatu eta birbidaltzen ditu. Memoria-babesarekin gordetako faxak egiaztatzea, inprimatzea eta birbidaltzea Jaso diren isilpeko faxak egiaztatzea eta inprimatzea
	[Helb./Birbid. ezarpenak] Eskaneatutako datuak eta faxak bidali eta gordetzean, helmugak erregistratu eta jasotako faxen eta I-Faxen birbidaltze-ezarpenak konfiguratzen ditu. Helmugak erregistratzea (Helbide-liburua) Jasotako faxak automatikoki birbidaltzea eta haien babeskopia egitea
	[Bolumenezarpenak] Makinak egiten dituen soinuen bolumena doitzen du. Bolumena doitzea
	[Doitu distira] Pantailaren distira doitzen du.
	[Gailu mug. ataria] Gailu mugikorra makinara konektatzen du. Gailu mugikor bat makinara konektatzea
	[Scan for Mobile] Makina eskaneatzeko prestatzen du gailu mugikor batetik eragiketak egin eta eskaneatzean. Inprimatzeko eta eskaneatzeko aplikazio dedikatu bat erabiltzea (Canon PRINT)
	[Urruneko eskanerra] Makina linean jartzen du (eskaneatzeko prest) ordenagailu batetik eragiketak egin eta eskaneatzean. Ordenagailu batetik eskaneatzea (Windows soilik)
	[Ezarp./Gord. lasterbidea] Erregistratu eta gogoratu [ Ezarp./Gorde] sakatzean bistaratzen diren ezarpen-elementuetarako lasterbideak. Ezarpenen menuan lasterbideak erregistratzea
	[Ezarpen pertsonalak] Konfiguratu makinan saioa hasi duen erabiltzaile bakoitzarentzako eragiketa-ingurunea. Banako erabiltzaileentzako bistaratzea eta eragiketak pertsonalizatzea (Ezarpen pertsonalak)
	[Egoera-monit.] [Lan-egoera/Egunk.] hauta dezakezu funtzio bakoitzaren prozesatze-egoera eta -historia egiaztatzeko, baita kontsumigarrien eta piezen geratzen den kopurua ere. [Eragiketaren egoera] hauta dezakezu makinaren eta eragiketen egoera, arazoen arrazoiak eta arazoak konpontzeko metodoak egiaztatzeko.
	[Laguntza] QR kodea gailu mugikor batekin eskanea dezakezu Erabiltzailearen gidaliburua (eskuliburu hau) gailu mugikorreko web-arakatzailean bistaratzeko.

Goiko funtzio- eta ezarpen-botoiez gain, pantaila honek erregistratutako Pertsonala eta Partekatua botoiak ere erakutsiko ditu. [Etxea] pantailan botoiak gehitzea (botoi pertsonal eta partekatuak)

Denbora-eskala eta Gelditu botoia

[Kronologia]

Eragiketa azkarretarako inprimatzeko zain dauden lanei buruzko ezarpenen historia eta informazioa bistaratzen ditu. Denbora-lerroa bistaratzea eta erabiltzea

Makinaren egoeraren elementuak eta eragiketa-botoiak

[

Egoera-monit.]

[Lan-egoera/Egunk.] hauta dezakezu funtzio bakoitzaren prozesatze-egoera eta -historia egiaztatzeko, baita kontsumigarrien eta piezen geratzen den kopurua ere.

[Eragiketaren egoera] hauta dezakezu makinaren eta eragiketen egoera, arazoen arrazoiak eta arazoak konpontzeko metodoak egiaztatzeko.

Egoera-pantaila

Makinaren egoera eta erroreen informazioa mezuak eta ikonoak erabiliz bistaratzen ditu. Mezu bat agertzen da

Botoien pantaila

Beheko botoiak ezkerretik eskuinera ordenatuta bistaratzen ditu, makinaren egoeraren eta ezarpenen arabera.

* Pantailan agertzen diren botoiak desberdinak dira modeloaren eta aukeren arabera.

USB memoria-gailu bar txertatzean

USB memoria-gailua segurtasunez kanporatzen du. USB memoria-gailua kentzea

Mantentze-lanak beharrezkoak direnean

Sakatu botoia bat beharrezkoak diren mantentze-lanak egiteko prozedura ikusteko.

Paper-trabaketa kentzea

Trabatutako grapa kentzea edo grapak gehitzea

Toner-kartutxoak ordeztea

Hondakin-tonerraren edukiontzia ordeztea

Grapa-, zulagailu- eta mozketa-hondakinak botatzea.

Pieza kontsumigarriak ordeztea

Noiz alda daiteke pantailako hizkuntza botoien bidez?

Hautatu bistaratzeko hizkuntza.