Menu-zerrendaren konfigurazioa

Atal honetan azaltzen da urruneko EIa erabiliz konfigura daitezkeen menuko elementuak. Ezarpen lehenetsiak gurutze batekin adierazi dira ().

Paper Settings

Mobile Print Paper Size Custom X: 76,2 mm-tik 216,0 mm-ra Y: 127,0 mm-tik 356,0 mm-ra A4 A5 B5 Envelope DL Envelope C5 Letter Legal Statement Executive Foolscap Oficio Envelope No. 10 (COM10) Envelope Monarch Letter (Government) Legal (Government) Legal (India) Foolscap (Australia) Oficio (Brazil) Oficio (Mexico) 3x5inch   Paper Type Plain (60-89 g/m2) Plain L (60-89 g/m2) Recycled (60-89 g/m2) Color (60-89 g/m2) Heavy 1 (90-120 g/m2) Heavy 2 (121-163 g/m2) Envelope Bond 1 (60-90 g/m2) Bond 2 (91-120 g/m2) Bond 3 (121-163 g/m2) Index Card Labels

Hasi saioa urruneko EIan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Paper Settings]  [Edit] Konfiguratu paper-mota eta -tamaina  [OK]

[Paper Size]
Zehaztu paper-tamaina gailu mugikor batetik inprimatzean. [Custom] hautatzen bada, edozein balio aukera daiteke zabalera eta luzera eremuetarako.

[Paper Type]
Zehaztu paper-mota gailu mugikor batetik inprimatzean.

Display Settings

Millimeter/Inch Entry Millimeter Inch   Remote UI Language Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Norwegian Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Turkish

Hasi saioa urruneko EIan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Display Settings]  [Edit] Hautatu neurketa-unitateak eta hizkuntza.  [OK]

[Millimeter/Inch Entry]
Hautatu urruneko EIaren pantailetarako neurketa-unitatea.

[Remote UI Language]
Hautatu urruneko EIaren pantailetarako hizkuntza.

Timer Settings

Date Format MM/DD/YYYY DD/MM YYYY YYYY MM/DD Time Format 12 Hour (AM/PM) 24 Hour Current Date Current Time Time Zone (UTC-12:00) International Date Line West - (UTC) Coordinated Universal Time - (UTC+14:00) Christmas Island Use Daylight Saving Time Off On Start January - March - December 1st - Last Monday - Sunday End January - October - December 1st - Last Monday - Sunday Auto Sleep Time After 1 min. After 5 min. After 10 min. After 15 min. After 30 min. Auto Shutdown Time Off After 1 hr. After 2 hr. After 3 hr. After 4 hr. After 5 hr. After 6 hr. After 7 hr. After 8 hr.

Hasi saioa urruneko EIan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Timer Settings]  [Edit] Elementuen ezarpenak  [OK]

[Date Format]
Hautatu dataren formatua (urte, hilabete eta egunaren ordena).

[Time Format]
Hautatu 12 edo 24 orduko erlojua bistaratzea.

[Current Date/Time Settings]
Ezarri uneko data eta ordua.

Ezarri [Time Zone] uneko data eta ordua ezarri aurretik. [Time Zone] ezarpena aldatzen bada, uneko data eta ordua horren arabera aldatuko dira.

[Time Zone]
Ezarri makina erabiliko den eskualdearen ordu-zona.

UTC
Denbora unibertsal koordinatua (UTC) da mundu osoko erlojuak eta orduak ezartzeko erabiltzen den erreferentzia nagusia. UTC ordu-zona zuzena ezarri behar da Interneteko komunikazioetarako.

[Use Daylight Saving Time]
Gaitu edo desgaitu egun-argia aurrezteko ordua. Egun-argia aurrezteko ordua gaituz gero, zehaztu zein datatik zein datara aplikatzen den egun-argia aurrezteko ordua.

[Auto Sleep Time]
Makina automatikoki sartzen da lo-moduan denbora jakin batean zehar aktibitaterik gabe egoten bada. Zehaztu makina automatikoki lo-moduan sartu aurretik igaro behar den denbora. Balio lehenetsiak erabiltzea gomendatzen da ahalik eta energia gehien aurrezteko.  Lo-moduaren ezarpenak

[Auto Shutdown Time]
Makina automatikoki itzaltzeko konfigura daiteke denbora jakin batean zehar aktibitaterik gabe egoten bada. Honela, makina itzaltzea ahazten bada energia alferrik kontsumitzea ekiditen da. Zehaztu makina automatikoki itzali aurretik igaro behar den denbora. Itzaltze automatikoaren ezarpenak

Common Settings

Switch Paper Feed Method Multi-Purpose Tray Speed Priority Print Side Priority   Drawer 1 Speed Priority Print Side Priority

Hasi saioa urruneko EIan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Common Settings]  [Edit]  Hautatu paper-iturria  Hautatu [Speed Priority] edo [Print Side Priority]  [OK]

[Speed Priority]
Logotipo bat inprimatuta duen papera erabiltzean, paperaren posizioa aldatu beharra dago alde batetik edo bi aldetatik inprimatu nahi duzun arabera.

[Speed Priority] hautatzea gomendatzen da inprimatze-aldea garrantzitsua ez bada.

[Print Side Priority]
Paperaren alde jakin batean inprimatzeko, ez da beharrezkoa paperari buelta ematea paper-iturrian, alde bateko edo bi aldetako inprimaketa hautatuta ere.

[Print Side Priority] ezartzen bada paper-iturrian bi aldetako inprimaketarako erabili ezin den papera kargatu denean (Papera), horren odez [Speed Priority] aplikatuko zaio paper-iturriari. Kasu horretan, papera kargatu beharko da [Speed Priority] hautatzean kargatzen den modu berean (Aurrez inprimatutako papera kargatzea). Alde bateko inprimaketa-abiadura motelagoa izan liteke [Print Side Priority] hautatu bada.

Printer Settings

Ezarpen pertsonalizatuak

Copies 1 - 99 2-Sided Printing Off On Action When Paper Size Mismatch Force Output Display Error Paper Default Paper Size A4 A5 B5 Envelope DL Envelope C5 Letter Legal Statement Executive Envelope No. 10 (COM10) Envelope Monarch 3x5inch Print Quality Density 17 maila Toner Save Off On Layout Binding Location Long Edge Short Edge Timeout Timeout 5 - 300 (segundo) Mobile Print Settings Halftones Gradation Error Diffusion Other Special Print Mode Off Special Settings 1 Special Settings 2

Hasi saioa urruneko EIan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Printer Settings]  [Edit] [Custom Settings] eremuan Konfiguratu beharrezko ezarpenak  [OK]

[Copies]
Zehaztu inprimatzeko kopia kopurua.

[2-Sided Printing]
Zehaztu bi aldetatik inprimatu nahi duzun.

[Action When Paper Size Mismatch]
Zehaztu inprimaketari ekin nahi diozun edo abisu bat ikusi nahi duzun paper-iturrian kargatutako papera eta inprimagailu-kontrolatzailean zehaztutakoa bat ez badatoz.

[Default Paper Size]
Erabili elementu hau paper-tamaina zehazteko. Papera

[Density]
Doitu tonerraren dentsitatea.

[Toner Save]
Toner kontsumoan aurrez dezakezu. Zehaztu noiz egiaztatu nahi duzun diseinua edo bestelako itxura-ezaugarriak lan handi baten azkeneko inprimaketari ekin aurretik.

[Binding Location]
Inprimatutakoa koadernatze-tresna batekin, esaterako grapagailu batekin, koadernatu nahi baduzu, erabili elementu hau lotura ertz luzean edo motzean jarri nahi duzun adierazteko.

[Timeout]
Inprimatze-datuen komunikazioa eteten bada, ezarri lana automatikoki bertan behera utzi baino lehen igaro beharko den denbora.

[Halftones]
Mopria™ eta antzeko aplikazioekin inprimatzekotan, hautatu irudien prozesatze-mota. Hautatu [Gradation] argazki eta ilustrazioentzat, eta [Error Diffusion] gehienbat testua duten dokumentuentzat, inprimatze erakargarriago bat lortzeko xedearekin.

[Special Print Mode]
Zenbait kasutan, esaterako, inprimatutako barra-kode bat irakurtzen zaila denean edo testu edo irudien eskemak partzialki inprimatu gabe geratze direnean, baliteke aukera honen konfigurazio aldatuz arazoak hobetzea.

Aukera hau [Special Settings 1] gisa ezartzen bada, inprimaketa-dentsitatea [Off] moduan baino baxuagoa izango da. Gainera, testua eta lerroak ahulago ager litezke. Bestalde, aukera hau hautatzen bada paper fina ez den beste paper batekin inprimatzean, baliteke irudiak partzialki inprimatu gabe ateratzea. Aukera hau [Special Settings 2] gisa ezartzen bada, inprimaketa-dentsitatea [Off] edo [Special Settings 1] moduan baino baxuagoa izango da. Gainera, testua eta lerroak ahulago ager litezke.

PCL

Resolution 600 dpi 1200 dpi Density Fine Adjustment -1 - 0 - 1 Paper Save Off On Orientation Portrait Landscape Font Number 0 - 54 Point Size 4,00 - 12,00 - 999,75 Pitch 0,44 - 10,00 - 99,99 Form Lines 5 - 64 - 128 Character Code PC8 ROMAN8 ISOL1 ISOL2 ISOL5 ISOL6 PC775 PC8DN PC850 PC852 PC8TK PC1004 WINL1 WINL2 WINL5 WINBALT DESKTOP PSTEXT LEGAL ISO4 ISO6 ISO11 ISO15 ISO17 ISO21 ISO60 ISO69 WIN30 MCTEXT MATH8 MSPUBL PIFONT PSMATH VNINTL VNMATH VNUS  Set Custom Paper Off On Unit of Measure Millimeters Inches X dimension 76,2 - 216,0 (mm) Y dimension 127,0 - 356,0 (mm) Append CR to LF Yes No Enlarge A4 Print Width Off On Halftones Text Resolution Gradation Color Tone Graphics Resolution Gradation Color Tone Image Resolution Gradation Color Tone

Hasi saioa urruneko EIan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Printer Settings]  [Edit] [PCL] eremuan Konfiguratu beharrezko ezarpenak  [OK]

[Resolution]
Zehaztu inprimatze-datuak prozesatzean erabiliko den bereizmena.

[Density Fine Adjustment]
Doitu tonerraren dentsitatea. Ezarpen hau gaituta egongo da [1200 dpi] aukera hautatu bada [Resolution] eremuan.

[Paper Save]
Zehaztu orrialde zuriak inprimatuko diren ala ez, inprimatze-datuen artean halakorik balego.

[Orientation]
Hautatu [Portrait] (orientazio bertikala) edo [Landscape] (orientazio horizontala) orrialdearen orientazio gisa.

[Font Number]
Zehaztu erabiliko den letra-tipoa, letra-tipoaren ID zenbakia hautatuz. Letra-tipoen adibideak dituen PCL letra-tipoen zerrenda inprima dezakezu inprimagailuaren egoera-leihotik. Ezarpenen zerrendak inprimatzea

[Point Size]
Ezarri letra-tamainaren puntuak, 0,25-eko mailakatzearekin. Ezarpen hau konfigura daiteke [Font Number] eremuan tarte proportzionalak dituen letra-tipo mailakagarri bat hautatu bada soilik.

[Pitch]
Ezarri letra-tipoaren tartea edo cpi parametroa (karaktereak hazbete bakoitzeko), 0,01-eko mailakatzearekin. Ezarpen hau konfigura daiteke [Font Number] eremuan tarte finkoak dituen letra-tipo eskalagarri bat edo bit-mapa letra-tipo bat hautatu bada soilik.

[Form Lines]
Ezarri orrialde batean inprimatuko diren lerroen kopurua, 5 eta 128 artean. Ezarpen hau automatikoki aldatzen da [Default Paper Size] eta [Orientation] eremuetan ezarritakoaren arabera.

[Character Code]
Hautatu inprimatze-datuak bidaltzen dituen ordenagailurako egokiena den karaktere-kodea. Zehaztutako ezarpena alde batera utziko da [Font Number] eremuan ezarritako letra-tipoak karaktere-kodea kontrolatzen duenean.

[Set Custom Paper]
Zehaztu paper-tamaina pertsonalizatu bat ezarri nahi duzun ala ez. Hautatu [On] paperaren neurriak [X dimension] eta [Y dimension] eremuetan konfiguratzeko.

[Unit of Measure]
Hautatu paper-tamaina pertsonalizatua ezartzeko erabiliko den neurketa-unitatea.

[X dimension]
Zehaztu paper pertsonalizatuaren neurri horizontala (ertz motza).

[Y dimension]
Zehaztu paper pertsonalizatuaren neurri bertikala (ertz luzea).

[Append CR to LF]
Hautatu orga-itzulera (CR) gehitu nahi duzun makinak lerro-jauzi (LF) kode bat jasotzean. [Yes] hautatuz gero, inprimatze-posizioa hurrengo lerroaren hasierara mugituko da makinak LF kode bat jasotzean. [No] hautatuz gero, inprimatze-posizioa hurrengo lerrora mugituko da, LF kodea jasotako tokiaren azpian.

[Enlarge A4 Print Width]
Hautatu A4 paper-tamainaren eremu inprimagarria zabaldu nahi duzun orientazio bertikala hautatzean, LTR tamainaren berdina izan dadin.

[Halftones]
Tonu erdiak (irudi baten zonalde argienen eta ilunenen arteko tartea) erreproduzitzeko inprimaketa-metodoa hauta dezakezu irudien kalitate handiena lortzeko. Dokumentu bakoitzerako irudi-motaren araberako ezarpenak konfigura daitezke.

System Management

System Manager Information Set System Manager PIN Off On Set/Change PIN Off On PIN/Confirm System Manager Name Contact Information E-Mail Address System Manager Comment Device Information Device Name Location Support Link Consumables Supplier Information Purchase From E-Mail Address URL Specification Method Select Country/Region Country/Region Austria Belarus Belgium Czech Republic Denmark Egypt Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Jordan Luxembourg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Saudi Arabia Slovenia South Africa Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom Others Custom URL Display Button for Purchasing Consumables Off On USB Device Settings Use as USB Device Off On Product Extended Survey Program Settings Use Product Extended Survey Program Off On PDL Selection (Plug and Play) Network UFR II LT UFR II LT (V4) PCL6 USB UFR II LT UFR II LT (V4) PCL6

Hasi saioa urruneko EIan sistema-administratzaile moduan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [System Management]  [Edit] Elementuen ezarpenak  [OK]

[System Manager Information]

Zehaztu PIN zenbakia eta gainontzeko sistema-administratzailearen informazioa. Sistemaren kudeatzailearen pasahitzak ezartzea

[Device Information]

[Device Name]
Idatzi gehienez ere 32 karaktere alfanumeriko makinaren izenerako.

[Location]
Idatzi gehienez ere 32 karaktere alfanumeriko makinaren kokalekurako.

[Support Link]
Sartu makinaren laguntza-informaziorako esteka. Estekak gehienez ere 128 karaktere alfanumeriko izan ditzake. Esteka urruneko EIaren atariko orrialdean (orrialde nagusian) bistaratuko da.

[Consumables Supplier Information]

Zehaztu kontsumagarriak erostearekin loturiko informazioa.

[Purchase From]
Idatzi gehienez ere 32 karaktere alfanumeriko kontsumigarriak erosteko tokiaren izen gisa.

[E-Mail Address]
Idatzi gehienez ere 64 karaktere alfanumeriko kontsumigarriak erosteko tokiaren helbide elektroniko gisa. Helbide elektronikoa zehazten bada, helbide elektronikoa sakatzean posta elektroniko softwarea abiaraziko da posta elektronikoa bidali ahal izateko.

[URL Specification Method]
Hautatu metodo bat kontsumigarriak erosteko tokiaren inguruko informazioa adierazteko. [Custom] hautatzen bada, zehaztu kontsumigarriak erosteko gunearen URL helbidea. [Select Country/Region] hautatzen bada, zehaztu kontsumigarriak zein herrialdetan edo eskualdetan erosi nahi diren.

[Display Button for Purchasing Consumables]
Zehaztu [Access Purchasing Site] botoia bistaratu nahi duzun urruneko EIaren [Consumables] orrialdean.

[USB Device Settings]

Zehaztu USB gailuaren ezarpenak. Ezarpenak gaitzeko, makina berrabiarazi beharra dago.

[Use as USB Device]
Gaitu edo desgaitu makina ordenagailura konektatzeko erabiltzen den USB ataka.

[Product Extended Survey Program Settings]

Konfiguratu produktura hedatutako inkesta-programaren ezarpenak.

[Use Product Extended Survey Program]
Gaitu edo desgaitu produktura hedatutako inkesta-programa (makinaren erabileraren inguruko inkesta-programa).

[PDL Selection (Plug and Play)]

Hautatu orrialdeen deskribapen-lengoaia makina Plug and Play erabiliz ordenagailu batera konektatzean lengoaia horrekin bateragarria den inprimagailu gisa antzeman dadin. Informazio gehiago lortzeko, irakurri Inprimagailu-kontrolatzailea instalatzeko gida. Ezarpenak gaitzeko, makina berrabiarazi beharra dago.

[Network]
Hautatu orrialdeen deskribapen-lengoaia makina sarean zehar antzematen denean lengoaia horrekin bateragarria den inprimagailu gisa antzeman dadin.

[USB]
Hautatu orrialdeen deskribapen-lengoaia makina USB bitartez ordenagailu batera konektatzean lengoaia horrekin bateragarria den inprimagailu gisa antzeman dadin.

Network Settings

TCP/IP Settings

IPv4 Settings

IP Address Settings Auto Acquire Select Protocol Off DHCP BOOTP RARP Auto IP Off On IP Address Subnet Mask Gateway Address DNS Settings Primary DNS Server Address Secondary DNS Server Address Host Name Domain Name DNS Dynamic Update Off On DNS Dynamic Update Interval: 0 - 24 - 48 (ordu) mDNS Settings Use mDNS Off On mDNS Name DHCP Option Settings Acquire Host Name Off On DNS Dynamic Update Off On

IPv6 Settings

IP Address Settings Use IPv6 Off On Use Stateless Address Off On Use Manual Address Off On IP Address Prefix Length: 0 - 064 - 128 Default Router Address Use DHCPv6 Off On DNS Settings Primary DNS Server Address Secondary DNS Server Address Use Same Host Name/Domain Name as IPv4 Off On Host Name Domain Name DNS Dynamic Update Off On Register Manual Address Off On Register Stateful Address Off On Register Stateless Address Off On DNS Dynamic Update Interval: 0 - 24 - 48 (ordu) mDNS Settings Use mDNS Off On Use Same mDNS Name as IPv4 Off On mDNS Name

LPD Settings

Use LPD Printing Off On

RAW Settings

Use RAW Printing Off On

WSD Settings

Use WSD Printing Off On Use WSD Browsing Off On Use Multicast Discovery Off On

TLS Settings

Proxy Settings

Port Number Settings

LPD 1 - 515 - 65535 RAW 1 - 9100 - 65535 WSD Multicast Discovery 1 - 3702 - 65535 HTTP : 1 - 80 - 65535 SNMP : 1 - 161 - 65535

MTU Size Settings

MTU Size 1300 1400 1500

SNTP Settings

Use SNTP Off On NTP Server Name Polling Interval: 1 - 24 - 48 (ordu)

Google Cloud Print Settings

Basic Settings

Registration Status

SNMP Settings

SNMPv1 Settings Use SNMPv1 Off On Use Community Name 1 Off On Community Name MIB Access Permission Read/Write Read Only Use Community Name 2 Off On Community Name MIB Access Permission Read/Write Read Only Use Dedicated Community Off On MIB Access Permission Read/Write Read Only SNMPv3 Settings Use SNMPv3 Off On User Settings 1/User Settings 2/User Settings 3 Context Settings Printer Management Information Acquisition Settings Acquire Printer Management Information from Host Off On

Dedicated Port Settings

Use Dedicated Port Off On

Hasi saioa urruneko EIan sistema-administratzaile moduan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Network Settings]  [Dedicated Port Settings]  [Edit] Hautatu erabili nahi duzun ala ez  [OK]

[Use Dedicated Port]
Hautatu kontrol-laukia ataka dedikatua erabiltzeko. Garbitu kontrol-laukia erabili nahi ez baduzu.

Kontrol-laukia garbitzen baduzu, inprimagailuaren egoera-leihoak ezingo du makinari buruzko informaziorik eskuratu.

Waiting Time for Connection at Startup

Waiting Time 0 - 300 (segundo)

Ethernet Driver Settings

Auto Detect Off On Communication Mode Half Duplex Full Duplex Ethernet Type 10BASE-T 100BASE-TX MAC Address (Bistaratu soilik)

IEEE 802.1X Settings

Wireless LAN Settings

Hasi saioa urruneko EIan sistema-administratzaile moduan (Urruneko EIa abiaraztea)  [Settings/Registration]  [Network Settings]  [Wireless LAN Settings] Egiaztatu ezarpenak eta informazioa

[MAC Address]
Hari gabeko LAN sarearen MAC helbidea bistaratzen du.

[Wireless LAN Status]
Hari gabeko LAN sarearen konexio-egoera (seinalearen intentsitatea) bistaratzen du.

[Latest Error Information]
Hari gabeko LAN konexio bat ezartzeko huts egindako azken saiakerari buruzko informazioa bistaratzen du.

[Channel]
Une horretan erabiltzen ari den hari gabeko LAN kanala bistaratzen du.

[SSID Settings]
Konektatutako hari gabeko LAN routerraren SSIDa bistaratzen du.

[Security Settings]
Une horretan aplikatzen ari den enkriptatze-mota bistaratzen du.

[WPA/WPA2-PSK Settings]
Indarrean dauden WPA/WPA2-PSK ezarpenak bistaratzen ditu.

Select Wired/Wireless LAN

Security Settings

Remote UI Settings

Use TLS Off On

Key and Certificate Settings

CA Certificate Settings

IP Address Filter

IPv4 Address: Inbound Filter

Use Filter Off On Blocked Addresses Allowed Addresses

IPv6 Address: Inbound Filter

Use Filter Off On Blocked Addresses Allowed Addresses

MAC Address Filter

Inbound Filter

Use Filter Off On Allowed Addresses

Update Firmware

Initialize Setting Information

Initialize Menu

Initialize System Management Settings

Initialize Key and Certificate