|
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
|
|
Όταν η ρύθμιση Αλλαγή Γλώσσας είναι ενεργοποιημένη (On), ορισμένοι χαρακτήρες δεν είναι διαθέσιμοι και δεν μπορείτε να τους εισάγετε. Για να εισάγετε όλους τους χαρακτήρες, απενεργοποιήστε τη ρύθμιση Αλλαγή Γλώσσας. (Διαμόρφωση των Βασικών Ρυθμίσεων της Συσκευής)
|
|
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
|
|
Το Βιβλίο Διευθύνσεων μπορεί να εξαχθεί/εισαχθεί από/σε τη συσκευή χρησιμοποιώντας το Remote UI. (Managing Jobs and Machine Data)
|
|
1
|
Πατήστε
(Πρόσθετες Λειτουργίες) → [Ρυθμίσεις Βιβλίου Διευθύνσεων].![]() Εάν έχει καθοριστεί συνθηματικό για το Βιβλίο Διευθύνσεων, εισάγετε το συνθηματικό χρησιμοποιώντας τα
- (αριθμητικά πλήκτρα) → πατήστε [OK]. (Setting the Send Function) |
|
2
|
Πατήστε το πλήκτρο [Αποθήκευση Διεύθυνσης].
![]() |
|
1
|
Πατήστε
(SEND) → [Βιβλίο Δ/νσεων].![]() |
|
2
|
Πατήστε
.![]() |
|
3
|
Πατήστε το πλήκτρο [Αποθήκευση Νέας Διεύθυνσης].
![]() |
/L04006.gif)
/L04007.gif)
/L04008.gif)
/L04009.gif)
/L04009_1.gif)
/L04010.gif)
(Επαναφορά) για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη./L04011.gif)
/L04012.gif)
/L04013.gif)
/L04013_1.gif)
/L04014.gif)
(Επαναφορά) για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη./L04015.gif)
/L04016.gif)
|
Πρωτόκολλο
|
Απαιτήσεις Συστήματος
|
Εφαρμογή
|
|
FTP
|
Sun Solaris 2.6 ή μεταγενέστερη έκδοση, Mac OS X, ή Red Hat Linux 7.2
|
-
|
|
Windows 2000 Server
|
Internet Information Services 5.0
|
|
|
Windows XP Professional
|
Internet Information Services 5.1
|
|
|
Windows Server 2003
|
Internet Information Services 6.0
|
|
|
Windows Vista/Server 2008
|
Internet Information Services 7.0
|
|
|
Windows 7/Server 2008 R2
|
Internet Information Services 7.5
|
|
|
Windows (SMB)
|
Windows 2000/XP/Vista/7/Server 2003/Server 2008
|
-
|
|
Mac OS X/UNIX/Linux
|
Samba 2.2.8a ή νεότερη έκδοση
|
|
Πρωτόκολλο
|
Απαιτήσεις Συστήματος
|
Εφαρμογή
|
|
FTP
|
Solaris Έκδοση 9 ή νεότερη, Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4.0 ή νεότερη έκδοση, ή Mac OS X 10.3 ή νεότερη έκδοση
|
-
|
|
1
|
Πατήστε [Όνομα Συστήματος].
![]() Το όνομα συστήματος είναι ένα όνομα το οποίο ανατίθεται σε έναν υπολογιστή που παρέχει υπηρεσίες στο Internet. Σε κάθε υπολογιστή ανατίθεται ένα διαφορετικό όνομα συστήματος, το οποίο προσδιορίζει μονοσήμαντα τον υπολογιστή στο Internet. Σε αυτό το πεδίο, εισαγάγετε το όνομα του διακομιστή αρχείων του δικτύου ως προορισμό της εργασίας αποστολής.
|
|
2
|
Εισάγετε το όνομα συστήματος (έως 47 χαρακτήρες ή 120 χαρακτήρες όταν είναι επιλεγμένο το πρωτόκολλο διακομιστή [Windows (SMB)]) χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο που εμφανίζεται στην οθόνη → πατήστε [OK].
![]() |
|
3
|
Πατήστε [Διαδρομή Αρχείου].
![]() Μια διαδρομή αρχείου είναι μια ακολουθία χαρακτήρων, η οποία προσδιορίζει τη θέση του φακέλου. Καθορίστε τον φάκελο προορισμού στον διακομιστή αρχείων για την εργασία αποστολής.
|
|
4
|
Εισάγετε τη διαδρομή αρχείου (έως 120 χαρακτήρες) χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο που εμφανίζεται στην οθόνη → πατήστε [OK].
![]() |
|
5
|
Πατήστε το πλήκτρο [Χρήστης].
![]() |
|
6
|
Εισάγετε το όνομα χρήστη (έως 24 χαρακτήρες) χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο που εμφανίζεται στην οθόνη → πατήστε [OK].
![]() |
|
7
|
Πατήστε [Συνθηματικό].
![]() |
|
8
|
Εισάγετε ένα συνθηματικό (έως 24 χαρακτήρες ή 14 χαρακτήρες όταν είναι επιλεγμένο το πρωτόκολλο διακομιστή [Windows (SMB)]) χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο που εμφανίζεται στην οθόνη → πατήστε [OK]. Αφού πατήσετε [OK], οι χαρακτήρες που εισάγατε για το συνθηματικό εμφανίζονται σαν μία σειρά αστερίσκων (********) στην οθόνη [Αρχείο].
![]() |
|
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
|
|
Εάν είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση Αλλαγή Γλώσσας στις Κοινές Ρυθμίσεις, οι χαρακτήρες που εισάγετε στα πεδία [Όνομα Συστήματος] και [Διαδρομή Αρχείου] μπορεί να μην εμφανίζονται σωστά, με αποτέλεσμα να μην έχετε τη δυνατότητα να ανατρέξετε σ' αυτές τις πληροφορίες.
|
|
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
|
|
Για πληροφορίες σχετικά με την εισαγωγή χαρακτήρων, δείτε Βασικές Διαδικασίες Χειρισμού.
Εάν η αποστολή γίνεται σε ένα φάκελο του iW Document Manager*, ως προορισμό εισάγετε τη διεύθυνση διακομιστή FTP που έχει καθοριστεί στο iW Gateway. Χρησιμοποιώντας το iW Document Manager και τη λειτουργία Αποστολής της συσκευής, μπορείτε να διαχειρίζεστε ψηφιοποιημένα έντυπα έγραφα και δεδομένα παραγόμενα από υπολογιστές σε όλη την έκταση του δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το iW Document Manager, ανατρέξτε στα κατάλληλα εγχειρίδια του iW Gateway.
* ένα σύστημα διαχείρισης εγγράφων που παρέχεται από την Canon
|
|
1
|
Πατήστε το πλήκτρο [Αναζήτηση].
![]() ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Αφού ανοίξετε τον κύριο διακόπτη λειτουργίας της συσκευής, θα πρέπει να περιμένετε για όσο χρόνο καθορίζεται στις Ρυθμίσεις Χρόνου Εκκίνησης πριν πατήσετε το πλήκτρο [Αναζήτηση]. Η μετάδοση δικτύου δεν είναι δυνατή πριν περάσει αυτός ο χρόνος εκκίνησης. (Other System Settings)
|
|
2
|
Επιλέξτε την επιθυμητή ομάδα εργασίας → πατήστε [Κάτω].
![]() Χρησιμοποιήστε τα [
] και [ ] για να εμφανίσετε την επιθυμητή ομάδα εργασίας, εάν δεν είναι ορατή. |
|
3
|
Επιλέξτε τον επιθυμητό διακομιστή αρχείων → πατήστε [Κάτω] ή [OK].
![]() Εάν θέλετε να στείλετε σαρωμένα έγγραφα σε έναν συγκεκριμένο φάκελο του επιλεγμένου διακομιστή αρχείων, πατήστε [Κάτω] → επιλέξτε τον επιθυμητό φάκελο → πατήστε [OK]. Εάν όχι, πατήστε [OK].
|
/L04030.gif)
/L04031.gif)
/L04031_1.gif)
/L04032.gif)
(Επαναφορά) για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη./L04033.gif)
-
(αριθμητικά πλήκτρα)./L04034.gif)
|
|
[Παύση]:
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να εισάγετε μία παύση μερικών δευτερολέπτων στον αριθμό φαξ που καλείτε. Εάν εισάγετε μια παύση μεταξύ των ψηφίων του αριθμού φαξ, εμφανίζεται το γράμμα <p>. Εάν εισάγετε μια παύση στο τέλος του αριθμού φαξ, εμφανίζεται το γράμμα <P>. Όταν καλείτε ένα διεθνή αριθμό, εισάγετε μία παύση μετά από τον κωδικό διεθνούς κλήσης και μία δεύτερη παύση στο τέλος του αριθμού φαξ. (Κλήση Διεθνή Αριθμού)
|
|
[Τόνοι]:
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο όταν θέλετε να καλέσετε απευθείας μία εσωτερική γραμμή συνδεδεμένη σ' ένα τηλεφωνικό κέντρο (PBX) το οποίο υποστηρίζει μόνο επιλογή με τόνους. Εάν πατήσετε το πλήκτρο [Τόνοι], θα εμφανιστεί ο χαρακτήρας <T>.
|
|
|
[R]:
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για λήψη εξωτερικής γραμμής όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε ένα τηλεφωνικό κέντρο. (Κλήση μέσω Εσωτερικής Γραμμής)
|
|
|
[
] [ ]: |
Πατήστε αυτά τα πλήκτρα για να μετακινήσετε το δρομέα στην επιθυμητή θέση.
|
|
|
[< Διαγραφή]:
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να διαγράψετε τον αριθμό που βρίσκεται στ' αριστερά του δρομέα.
|
|
|
[Διάστημα]:
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να εισάγετε ένα κενό διάστημα μεταξύ των αριθμών.
|
|
|
[Επιλογές]:
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να καθορίσετε προαιρετικές ρυθμίσεις στο επόμενο βήμα.
|
(Απαλοιφή) για να διαγράψετε την καταχώρισή σας./L04035.gif)
|
|
[Ταχύτητα Αποστολής]:
|
Προσαρμόζει την ταχύτητα αποστολής. Οι διαθέσιμες ταχύτητες είναι ‘33600 bps’, ‘14400 bps’, ‘9600 bps’ και ‘4800 bps’. Εάν η μετάδοση των εγγράφων αργεί να ξεκινήσει, αυτό μπορεί να σημαίνει ότι οι τηλεφωνικές γραμμές στην περιοχή σας είναι χαμηλής ποιότητας. Επιλέξτε μικρότερη ταχύτητα. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι ‘33600 bps’.
|
|
[Υπεραστική Κλήση]:
|
Καθορίζει ρυθμίσεις υπεραστικής κλήσης. Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις είναι ‘Τοπική Κλήση’, ‘Υπεραστική Κλήση (1)’, ‘Υπεραστική Κλήση (2)’ και ‘Υπεραστική Κλήση (3)’. Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση ‘Τοπική Κλήση’ για την κλήση τοπικών αριθμών τηλεφώνου. Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση ‘Υπεραστική Κλήση (1)’ εάν συμβαίνουν συχνά σφάλματα επικοινωνίας κατά τις υπεραστικές κλήσεις (όταν ο υπεραστικός αριθμός τηλεφώνου είναι αποθηκευμένος στο Βιβλίο Διευθύνσεων). Εάν το πρόβλημα παραμένει, δοκιμάστε τη ρύθμιση ‘Υπεραστική (2)’ ή ‘Υπεραστική (3)’. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι ‘Τοπική Κλήση’.
|
|
|
[ΑΠ ECM]:
|
Στέλνει έγγραφα χρησιμοποιώντας την κατάσταση ECM (Error Correction Mode, Κατάσταση Διόρθωσης Λαθών). Η κατάσταση ECM μειώνει τις αρνητικές επιπτώσεις που έχουν τα προβλήματα του δικτύου και των τηλεφωνικών γραμμών στα έγγραφα, κατά την αποστολή ή τη λήψη προς/από συσκευές φαξ που υποστηρίζουν την κατάσταση ECM. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Αποστολή με την Κατάσταση Διόρθωσης Λαθών (Αποστολή ECM). Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι ‘On’ (ενεργοποίηση).
|
|
1
|
Πατήστε το πλήκτρο [Ταχύτητα Αποστολής].
![]() |
|
2
|
Επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα μετάδοσης → πατήστε [OK].
![]() |
|
1
|
Πατήστε το πλήκτρο [Υπεραστική Κλήση].
![]() |
|
2
|
Επιλέξτε τον τύπο της κλήσης → πατήστε [OK].
![]() |
|
1
|
Πατήστε το πλήκτρο [ΑΠ ECM].
![]() |
|
2
|
Επιλέξτε [On] (ενεργοποίηση) ή [Off] (απενεργοποίηση) → πατήστε [OK].
![]() |
/L04042.gif)
/L04043.gif)
/L04044.gif)
/L04044_1.gif)
/L04045.gif)
(Επαναφορά) για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.|
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
|
|
Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε μία ομάδα διευθύνσεων, θα πρέπει να αποθηκεύσετε εκ των προτέρων στο Βιβλίο Διευθύνσεων τους προορισμούς-μέλη της ομάδας, όπως π.χ. διευθύνσεις e-mail και διευθύνσεις διακομιστών αρχείων.
|
|
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
|
|
Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε μια ομάδα διευθύνσεων σε μια ομάδα διευθύνσεων.
|
/L04046.gif)
/L04047.gif)
/L04048.gif)
] και [
] για να εμφανίσετε τον επιθυμητό προορισμό, εάν δεν είναι ορατός./L04049.gif)
/L04050.gif)
/L04050_1.gif)
/L04051.gif)
(Επαναφορά) για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.
(SEND) → [Βιβλίο Δ/νσεων]./L04052.gif)
/L04053.gif)
/L04054.gif)
|
A
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να περιορίσετε τους τύπους προορισμών που εμφανίζονται στη λίστα του Βιβλίου Διευθύνσεων.
[Όλα]: Εμφανίζει όλους τους προορισμούς που είναι αποθηκευμένοι στο Βιβλίο Διευθύνσεων.
[Ομάδα]: Εμφανίζει τους προορισμούς που έχουν αποθηκευτεί ως ομάδες διευθύνσεων. [Φαξ]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς φαξ. [E-mail]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς e-mail. [I-Φαξ]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς I-φαξ. [Αρχείο]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς διακομιστών αρχείων. [Πλήκτρα Μνήμης]: Εμφανίζει τους προορισμούς που έχουν αποθηκευτεί σαν πλήκτρα μνήμης. |
|
B
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για κύλιση της λίστας του Βιβλίου Διευθύνσεων προς τα επάνω ή κάτω.
|
|
C
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να εμφανίσετε λεπτομερείς πληροφορίες για τον επιλεγμένο προορισμό.
|
|
D
|
Πατήστε τα αλφαριθμητικά πλήκτρα (π.χ. [ABC]) για να εμφανίσετε τα πλήκτρα για κάθε γράμμα ή αριθμό. Μπορείτε να επιλέξετε ένα γράμμα ή έναν αριθμό για να περιορίσετε το εύρος των εμφανιζόμενων καταχωρίσεων. Πατήστε το πλήκτρο [Όλα] για να επιστρέψετε στην πλήρη λίστα διευθύνσεων.
|
(Έναρξη) στο βήμα 4./L04055.gif)
|
1
|
Πατήστε [Λεπτομέρειες].
![]() Εάν ο επιλεγμένος προορισμός είναι μια ομάδα διευθύνσεων, επιλέξτε έναν προορισμό τη φορά → πατήστε [Λεπτομέρειες].
|
|
2
|
Ελέγξτε τις πληροφορίες του προορισμού → πατήστε [Τέλος].
![]() Εάν ο επιλεγμένος προορισμός είναι μία ομάδα διευθύνσεων, πατήστε το πλήκτρο [Τέλος] δύο φορές.
Θα επανεμφανιστεί η αρχική οθόνη.
|
|
1
|
Πατήστε [Διαγραφή].
![]() Ο επιλεγμένος προορισμός διαγράφεται από τη λίστα προορισμών.
|
(Έναρξη) για να στείλετε τα έγγραφα.
(Έναρξη) για να στείλετε e-mail ή I-φαξ εμφανίζεται η οθόνη Εισαγωγή Συνθηματικού Δικτύου. (Customizing Settings) Καθορίστε το όνομα χρήστη και το συνθηματικό → πατήστε [OK].
(Έναρξη) για να στείλετε έγγραφα σε έναν διακομιστή αρχείων εμφανίζεται η οθόνη Εισαγωγή Συνθηματικού Δικτύου. (Customizing Settings) Καθορίστε το όνομα χρήστη και το συνθηματικό → πατήστε [OK]./L04059.gif)
/L04060.gif)
|
A
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να περιορίσετε τους τύπους προορισμών που εμφανίζονται στη λίστα του Βιβλίου Διευθύνσεων.
[Όλα]: Εμφανίζει όλους τους προορισμούς που είναι αποθηκευμένοι στο Βιβλίο Διευθύνσεων.
[Ομάδα]: Εμφανίζει τους προορισμούς που έχουν αποθηκευτεί ως ομάδες διευθύνσεων. [Φαξ]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς φαξ. [E-mail]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς e-mail. [I-Φαξ]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς I-φαξ. [Αρχείο]: Εμφανίζει τους αποθηκευμένους προορισμούς διακομιστών αρχείων. |
|
B
|
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για κύλιση της λίστας του Βιβλίου Διευθύνσεων προς τα επάνω ή κάτω.
|
|
C
|
Πατήστε τα αλφαριθμητικά πλήκτρα (π.χ. [ABC]) για να εμφανίσετε τα πλήκτρα για κάθε γράμμα ή αριθμό. Μπορείτε να επιλέξετε ένα γράμμα ή έναν αριθμό για να περιορίσετε το εύρος των εμφανιζόμενων καταχωρίσεων. Πατήστε το πλήκτρο [Όλα] για να επιστρέψετε στην πλήρη λίστα διευθύνσεων.
|
|
1
|
Πατήστε το πλήκτρο [Τροποποίηση].
![]() Εμφανίζονται οι τρέχουσες ρυθμίσεις για τον επιλεγμένο προορισμό.
|
|
2
|
Αλλάξτε τις αποθηκευμένες πληροφορίες → πατήστε [OK].
Θα επανεμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση Διεύθυνσης.
|
|
1
|
Πατήστε [Διαγραφή].
![]() |
|
2
|
Πατήστε [Ναι].
![]() Στην οθόνη αφής θα εμφανιστεί το μήνυμα <Διαγράφτηκε.> για δύο περίπου δευτερόλεπτα.
Οι αποθηκευμένες πληροφορίες διαγράφονται.
|
(Επαναφορά) για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.