Registrando destinos no Catálogo de endereços

Você pode registrar no Livro de endereços o número de fax ou o endereço de e-mail de um destinatário que pode ser usado ao enviar documentos lidos. Também pode registrar um destino de I-fax, um local de pasta do servidor de arquivos (endereço IP e caminho) e o armazenamento (Advanced Box) no Livro de endereços da impressora multifuncional Canon como destino.


Para registrar um destino para uso próprio, você deve fazer login com o gerenciamento de autenticação pessoal. Gerenciando usuários Também é possível registrar/editar/excluir destinos a partir das seguintes telas: <Livro de endereços> na tela de Recursos Básicos de Fax Operações básicas para envio de faxes <Livro de endereços> na tela de Recursos Básicos de Digitalização Operações básicas para digitalização de originais

Para registrar um destino para uso próprio, você deve fazer login com o gerenciamento de autenticação pessoal. Gerenciando usuários

Também é possível registrar/editar/excluir destinos a partir das seguintes telas:

<Livro de endereços> na tela de Recursos Básicos de Fax

Operações básicas para envio de faxes

<Livro de endereços> na tela de Recursos Básicos de Digitalização

Operações básicas para digitalização de originais

Pressione <Progs. dest./encaminhadas>. Tela <Início>

Pressione <Gravar destinos>.

Pressione <Gravar novo destino>.

Selecione o tipo de destino a registrar.

Selecione <Fax>, <Correio eletrónico>, <I-fax> ou <Ficheiro> como o tipo de destino a registrar.

Selecione onde registrar o destino na lista suspensa de endereços.

Se deseja registrar o destino para uso próprio, selecione <Lista end. pessoais>.

Se deseja registrar o destino que somente um administrador pode editar, selecione <Lista end. p/ Admin.>.

Se deseja compartilhar o destino com um grupo de usuários registrado, selecione uma Lista de endereços de grupo de usuários registrado.

<Lista ender. 1> a <Lista ender. 10> podem ser considerados como 10 catálogos de endereços separados. Classificar uma lista de endereços por departamento ou parceiro de negócios facilita que sejam encontrados ao especificar um destino. Também será mais fácil gerenciar uma lista de endereços se você alterar seus nomes para nomes de departamentos ou nomes de parceiros de negócios (<Mudar o nome da lista de endereços>).

Você também pode gerenciar as Listas de endereços de grupo de usuários habilitando somente o administrador para registrar/editar os destinos na UI Remota. (<Programar destino>

<Usar lista end. grupo utiliz.>)

Pressione <Nome>

insira o nome de destino e pressione <OK>.

Defina as configurações de acordo com o tipo de destino selecionado na etapa 4.

Fax

Insira o número de fax.

Campo de número de fax

Insira o número de fax usando as teclas numéricas. Insira

para

conforme necessário.

Exclua os números à esquerda do cursor no campo de número de fax (

) um por um.

Pressione ao mover o cursor do campo de número de fax (

) para a esquerda ou direita.

<Tom>

Se você pressionar esse botão, o caractere "T" (tom) será inserido. Mesmo que use a discagem por pulso, os números após o "T" serão enviados usando a discagem por tom.

<Código PIN>

Pressione para inserir o código PIN (número de identificação pessoal). <Acesso ao código PIN>

<Espaço>

Insira um espaço em branco entre os números para facilitar a leitura.

<Pausa>

Se você pressionar esse botão, o caractere "P" (pausa) será inserido. Ao enviar um fax para o exterior, insira pausas após o código de acesso internacional ou número de fax. Isso ajudará a melhorar a comunicação.

Você não pode inserir uma pausa no início de um número.

Pressione <Especificar detalhes> e especifique as configurações necessárias.

<Subendereço>/<Password>

Especifique quando enviar ou receber documentos para aumentar a segurança anexando subendereços e senhas a todas suas transações de fax. Operações básicas para envio de faxes

Dependendo da máquina de fax do destinatário ou do status da linha, um erro de transmissão pode ocorrer devido à velocidade da transmissão. Se os erros ocorrem com frequência, diminua o valor dessa configuração.

Se erros de transmissão ocorrem com frequência quando você faz chamadas para o exterior, selecione <Internacional (1)>. Se os erros persistirem, altere a configuração para <Internacional (2)> ou <Internacional (3)>.

<TR. ECM>

Selecione <On> para corrigir erros de imagens. Selecione <Off> se a máquina de fax do destinatário não suportar o Modo de correção de erros (ECM).

Para enviar faxes usando ECM, também é necessário configurar <Programações de fax>

<TR. ECM> como <On>.

Mesmo que haja itens que você possa configurar nas configurações de fax (Tela de recursos básicos de fax), é conveniente configurá-los aqui se deseja alterar as condições de envio para cada destino.

Configure <Ajuste auto de veloc. de comun. quando utilizar VoIP> como <Ligado> para enviar e receber faxes com maior precisão quando a linha ou a outra parte estiver propensa a erros. Se você configurar como <Ligado>, a velocidade de comunicação será limitada a 14.400 bps ou menos, o que reduzirá erros.

E-mail

Pressione <Endereço correio elet.>

insira o endereço de e-mail.

Selecione <On> ou <Off> em <Dividir dados>.

Se o tamanho dos dados enviados exceder o limite máximo (<Maximum Data Size for Sending>), selecione se deseja dividir os dados por tamanho ou por página.

Se você selecionar <On>, os dados serão divididos em tamanhos menores que não excedem o limite e serão enviados em diversas seções. O software de e-mail do destinatário deve ser capaz de combinar os dados recebidos.

Se você selecionar <Off>, o número de páginas enviadas de uma vez diminuirá e a transmissão total será dividida em diversas seções. Por exemplo, 10 páginas de dados são transmitidas duas vezes, 5 páginas de cada vez. Assim, seu destinatário recebe dois e-mails. No entanto, se você enviar dados que não podem ser separados em páginas, como JPEG, ocorrerá um erro de transmissão.

Quando o domínio a ser usado é fixo, você pode pular a inserção de domínio. Você pode registrar um nome de domínio como <Adic. auto de domínio especif. a dest. sem domínio> e habilitar <Ao enviar correio eletr.> com antecedência para adicionar automaticamente um domínio ao enviar, sem que seja necessário inserir "@" e o nome do domínio.

Você pode registrar nomes de domínio usados com frequência em <Carateres gravados> no teclado e pode acioná-los ao inserir um endereço de e-mail. <Carateres gravados para teclado>

I-fax

Especifique as configurações necessárias.

<Modo:>

Você pode selecionar o tipo de resultados de envio exibido quando

(Contr. estado) é pressionado. Selecione <Cheio> se deseja verificar se um I-fax foi entregue à maquina do destinatário ou selecione <Simples> se deseja verificar se um I-fax foi entregue a um servidor de e-mail. Observe que não é possível confirmar o status da entrega se a máquina do destinatário não suporta a função <Modo:>.

Se você enviar um I-fax usando o modo <Cheio> a uma máquina que não suporta o modo <Cheio>, <Awaiting result...> será exibido quando pressionar

(Contr. estado) para verificar o status de entrega, mesmo que a transmissão seja concluída. Essa notificação continuará a ser exibida até que o tempo definido em <Full Mode TX Timeout> transcorra.

Você pode conferir o status de entrega pressionando

(Contr. estado)

<Registo trabalhos>. Se o documento for enviado com sucesso, <OK> será exibido, se houver falha no envio, <NG> será exibido, e se os resultados não puderem ser confirmados, <--> será exibido. No modo Simples, mesmo que a entrega seja bem-sucedida, <--> será exibido porque a confirmação de entrega não pode ser realizada.

Especifique se deseja enviar I-faxes aos destinos pelo servidor de correio. Selecione <On> se deseja enviar I-faxes pelo servidor de correio. Selecione <Off> se deseja enviar dados diretamente ao destinatário na mesma rede de área local (LAN). Ao enviar diretamente ao destinatário, você poderá enviar grandes quantidades de dados sem sobrecarregar o servidor de correio.

Para enviar um I-fax que não está em um formato de endereço IP como "nomedeusuário@[endereço IP do destinatário]" sem usar o servidor de correio, configurações como um registro MX (Mail eXchange) devem ser configuradas no servidor DNS. Pergunte ao seu Administrador de rede se esse tipo de configuração está disponível.

Quando você define <Off> em <Send via Server>, deve definir <On> em <Use Send via Server> com antecedência. Se essa configuração for <Off>, a configuração em <Send via Server> não poderá ser alterada. É recomendado definir <Allow MDN Not via Server> para <On>.

Mesmo se você configurar <Send via Server> como <Off>, a confirmação de entrega de documentos enviados usando o modo Completo será realizada via servidor.

Essa configuração é necessária para usar um serviço de fax por internet. Se você não usa um serviço de fax por internet, essa configuração não é necessária. Para mais informações, entre em contato com seu provedor de internet.

<Endereço de I-fax>

Insira o endereço de I-fax usando o seguinte formato: adv01@exemplo.com.

Ao enviar para um destinatário na mesma rede, use o seguinte formato: adv01@[192.168.11.100] (nome do dispositivo do destinatário@[endereço IP]).

Quando o domínio a ser usado é fixo, você pode pular a inserção de domínio. Você pode registrar um nome de domínio como <Adic. auto de domínio especif. a dest. sem domínio> e habilitar <Ao enviar I-fax> com antecedência para adicionar automaticamente um domínio ao enviar, sem que seja necessário inserir "@" e o nome do domínio.

Você pode registrar nomes de domínio usados com frequência em <Carateres gravados> no teclado e pode acioná-los ao inserir um endereço de I-fax. <Carateres gravados para teclado>

Pressione <Condições de destino>

especifique cada configuração e pressione <OK>.

Configure o tamanho do papel que o destinatário pode receber. Especifique essa configuração após verificar se o tamanho do papel dos dados a serem enviados corresponde às especificações do dispositivo do destinatário.

<A4/LTR>: envia com tamanho A4/LTR.

<A4/LTR> + <B4>: envia com tamanho A4/LTR ou B4.

<A4/LTR> + <A3/11x17>: envia com tamanho A4/LTR ou A3/11" x 17"

<A4/LTR> + <B4> + <A3/11x17>: envia com tamanho A4/LTR, B4 ou A3/11" x 17"

Se o tamanho do papel dos dados digitalizados for menor que os tamanhos configurados em <Paper Size>, os dados serão enviados com o menor tamanho de papel configurado em <Paper Size> com margens em branco.

Se o tamanho do papel dos dados digitalizados for maior que os tamanhos configurados em <Paper Size>, os dados serão reduzidos e enviados com o maior tamanho de papel configurado em <Paper Size>.

Configure as condições de destino de acordo com as especificações da máquina do destinatário. Se o tamanho do papel dos dados de envio for maior que os tamanhos de papel que podem ser usados com o dispositivo do destinatário, a imagem poderá ser comprimida ou cortada.

<Método compressão>

Selecione o método de compressão. A taxa de compressão é maior para MMR, em seguida para MR e, depois, para MH. Quanto maior a taxa de compressão, menor o tempo de transmissão necessário.

<Resolução>

Selecione um valor maior para aumentar a resolução e a qualidade da imagem. Contudo, quanto maior a resolução, maior o tempo de transmissão necessário.

Se o tamanho dos dados enviados exceder o limite máximo (<Maximum Data Size for Sending>), selecione se deseja dividir os dados por tamanho ou por página.

Se você selecionar <On>, os dados serão divididos em tamanhos menores que não excedem o limite e serão enviados em diversas seções. O dispositivo do destinatário deve ser capaz de combinar os dados recebidos.

Se você selecionar <Off> em <Send via Server> (

) na etapa 1 para configurar as definições de I-fax, os dados serão enviados sem serem divididos, mesmo que excedam o limite máximo.

Configure as condições do destino de acordo com as especificações da máquina do destinatário. Se você configurar condições não suportadas pela máquina do destinatário, poderá ocorrer um erro de transmissão.

Servidor de arquivos/Advanced Box

Insira o nome do host do servidor de arquivos/Advanced Box que transmite os dados.

Peça informações sobre o servidor de arquivos/Advanced Box ao seu Administrador de rede.

Selecione um protocolo para servidor de arquivo em <Windows (SMB)>, <FTP> e <WebDAV>.

Quando enviar um documento a Advanced Box, selecione <Windows (SMB)> ou <WebDAV>.

Se você selecionar <Windows (SMB)>, os botões <Procurar anfitrião> e <Procurar> serão exibidos. Você pode especificar facilmente um servidor de arquivos/Advanced Box pesquisando ou visualizando a rede.

Você só pode usar <Procurar> se <1.0> estiver definido como <Ligado> em <Especificar versão cliente SMB>.

Você pode registrar até cinco servidores de Directory usados em <Procurar>.

Insira o nome do host do servidor de arquivos/Advanced Box.

Se selecionar <FTP> como protocolo, insira o <Host Name> como a seguir.

Quando TLS está desabilitado

Exemplo:

Para salvar no Espaço partilhado: ftp://<host name>/share

Para salvar no Espaço Pessoal: ftp://<nome host>/users

Quando TLS está habilitado

Exemplo:

Para salvar no Espaço partilhado: ftps://<host name>/share

Para salvar no Espaço Pessoal: ftps://<nome host>/users

Quando enviar um documento a Advanced Box, insira <Nome do anfitrião> da seguinte maneira.

Se selecionar <Windows (SMB)> como protocolo

Exemplo:

Para salvar no Espaço Compartilhado: \\192,168,100,50\compartilhamento

Para salvar no Espaço Pessoal: \\192,168,100,50\usuários

Se selecionar <WebDAV> como protocolo, insira <Nome do anfitrião> como a seguir e pressione <Seguinte>.

Quando TLS está desabilitado

Exemplo:

Para salvar no Espaço partilhado: http://<endereço IP ou host name>/

Para salvar no Espaço Pessoal: http://<endereço IP ou nome host>/

Quando TLS está habilitado

Exemplo:

Para salvar no Espaço partilhado: https://<endereço IP ou host name>/

Para salvar no Espaço Pessoal: https://<endereço IP ou nome host>/

Pressione este botão após inserir o nome do host para confirmar a conexão com o servidor de arquivos/Advanced Box.

Se estiver usando um serviço de login, como um gerenciamento de autenticação pessoal, será necessário inserir <Nome do utilizador> e <Password>.

Configure as informações do servidor de arquivos/Advanced Box.

Pergunte informações sobre o servidor de arquivos/Advanced Box e sobre a pasta ao seu Administrador de rede.

Especifique o diretório da pasta para a qual os dados são enviados.

Ao enviar um documento para Advanced Box com <WebDAV> selecionado para o protocolo, insira <Caminho da pasta> como a seguir.

Exemplo:

Para salvar no Espaço Compartilhado: \compartilhamento

Para salvar no Espaço Pessoal: /usuários

Se a opção <Pasta de triagem> estiver ativada, ao digitalizar e enviar um documento, você pode criar uma nova pasta dentro da pasta de destino especificada em <Caminho da pasta> e armazenar o documento digitalizado nessa nova pasta. Criar outra pasta dentro da pasta de destino antes de digitalizar

Insira a senha do login do servidor de arquivos/Advanced Box.

Selecione para exibir a tela de inserção da senha inserida em (

) ao enviar para um servidor de arquivos/Advanced Box.

Insira o nome de usuário de login do servidor de arquivos/Advanced Box.

Quando o servidor de arquivo/Advanced Box destino é incluído no grupo (Registrando destinos múltiplos como um grupo), defina <Confirmar antes de enviar> para <Desligado>. Se é definido para <Ligado>, não é possível enviar dados.

Se você especificar o destino que ativou <Confirmar antes de enviar> como destino de encaminhamento, a tela para inserir a senha não será exibida. A senha registrada será usada e o encaminhamento será realizado.

Você pode usar uma informação de autenticação diferente do nome de usuário em (

) e senha em (

) para registrar o catálogo de endereços. Para obter mais informações, veja <Informação usada p/ autentic. TR. ficheiro/procura>.

Se você configurar <Protocolo> como <Windows (SMB)> ou <FTP>, especificar uma pasta que não existe em <Caminho da pasta> resultará na criação automática dessa pasta, e os arquivos serão armazenados ali. No entanto, um erro de envio ocorrerá se você especificar uma pasta com múltiplos níveis.

Ao verificar uma conexão WebDAV, o método HEAD de HTTP será utilizado para verificar a conexão. A pasta especificada em <Caminho da pasta> será acessada usando o método HEAD. Se o acesso via método HEAD estiver proibido para a pasta correspondente, ocorrerá um erro para a verificação de conexão. Exemplos de configurações que proíbem o acesso via método HEAD estão indicados a seguir.

IIS7: o acesso não poderá ser feito via método HEAD a menos que [Source] esteja selecionado nas permissões de acesso para as regras de autorização WebDAV da pasta de destino.

Apache: o acesso não poderá ser feito via método HEAD a menos que HEAD esteja descrito usando a diretriz [Limit] em httpd.conf.

Pressione <OK>

<Fechar>.

Quando os destinos são gerenciados pelos números de acesso, insira o número de acesso (Restringindo o acesso a destinos registrados no catálogo de endereços) após pressionar <Seguinte> na etapa 8.

Se você tentar enviar para um servidor de arquivos/Advanced Box em que <Confirmar antes de enviar> está configurado como <Ligado>, uma tela será exibida solicitando um nome de usuário e senha. Nesse caso, insira a senha previamente configurada. Se deseja registrar um servidor de arquivos/Advanced Box em um endereço de grupo, configure <Confirmar antes de enviar> como <Desligado>. Você não pode enviar a um endereço de grupo incluindo um servidor de arquivos/Advanced Box em que <Confirmar antes de enviar> está configurado como <Ligado>.


Múltiplos destinos registrados no Catálogo de endereços podem ser combinados em um grupo. Para detalhes, consulte Registrando destinos múltiplos como um grupo. Para alterar ou excluir as informações dos destinos registrados no Catálogo de endereços, consulte Editando os destinos registrados no catálogo de endereços. UPN poderá ser usado somente se estiver enviando a um computador que pertence a um domínio operado com o Active Directory.

Múltiplos destinos registrados no Catálogo de endereços podem ser combinados em um grupo. Para detalhes, consulte Registrando destinos múltiplos como um grupo.

Para alterar ou excluir as informações dos destinos registrados no Catálogo de endereços, consulte Editando os destinos registrados no catálogo de endereços.

UPN poderá ser usado somente se estiver enviando a um computador que pertence a um domínio operado com o Active Directory.


Se o servidor LDAP já foi registrado na máquina (Registrando o servidor LDAP), você pode procurar os destinos e registrá-los no catálogo de endereços. Pressione <Progs. dest./encaminhadas> <Gravar destinos> <Gravar novo destino> <Gravar do servid. LDAP> e procure os destinos usando <Condições da procura>. Quando o nome de usuário e a senha estão corretos, mas o resultado da pesquisa está vazio, confira a configuração de tempo no servidor LDAP e na máquina. Se a configuração de tempo entre o servidor LDAP e a máquina diferir em cinco minutos ou mais, a pesquisa não poderá ser realizada. Se diversos destinos são exibidos no resultado da pesquisa, você pode registrar até 256 destinos de uma vez. As informações que podem ser obtidas via servidor LDAP consistem somente de nomes e números/endereços de fax. Registre outras informações necessárias de <Details/Edit> conforme necessário. Você não pode pesquisar por destinos em um servidor LDAP no painel de controle na UI Remota ao mesmo tempo. Quando pesquisar destinos em um servidor LDAP no painel de controle da máquina, você poderá especificar quatro condições de pesquisa. Por outro lado, quando pesquisar destinos em um servidor LDAP na UI Remota, você somente poderá especificar uma condição de pesquisa. Poderá ser necessário inserir o nome de usuário e a senha. Insira o nome de usuário e a senha da máquina registrada no servidor LDAP. Se as informações de autenticação não forem utilizadas, pesquise com os campos de nome de usuário e senha no espaço em branco à esquerda da UI Remota. Especificando/registrando destinos a partir do histórico de envios É possível especificar e registrar destinos em no catálogo de endereços a partir do histórico de envios na tela de <Contr. estado>. Isso evita o trabalho de inserir o endereço manualmente e também ajuda a evitar que o envio seja feito a um destino incorreto por um erro de digitação. Ao especificar um destino: (Contr. estado) <Send> <Registo trabalhos> selecione o destino para onde enviar <Espec. como destino envio> <OK> Ao registrar um destino: (Contr. estado) <Send> <Registo trabalhos> selecione o destino a registrar <Gravar destino> registre o destino na tela de registro para cada tipo de destino Verificando o status e o registro de documentos enviados e recebidos Verificando status e registro de documentos digitalizados

Se o servidor LDAP já foi registrado na máquina (Registrando o servidor LDAP), você pode procurar os destinos e registrá-los no catálogo de endereços. Pressione <Progs. dest./encaminhadas>

<Gravar do servid. LDAP> e procure os destinos usando <Condições da procura>.

Quando o nome de usuário e a senha estão corretos, mas o resultado da pesquisa está vazio, confira a configuração de tempo no servidor LDAP e na máquina. Se a configuração de tempo entre o servidor LDAP e a máquina diferir em cinco minutos ou mais, a pesquisa não poderá ser realizada.

Se diversos destinos são exibidos no resultado da pesquisa, você pode registrar até 256 destinos de uma vez.

As informações que podem ser obtidas via servidor LDAP consistem somente de nomes e números/endereços de fax. Registre outras informações necessárias de <Details/Edit> conforme necessário.

Você não pode pesquisar por destinos em um servidor LDAP no painel de controle na UI Remota ao mesmo tempo.

Quando pesquisar destinos em um servidor LDAP no painel de controle da máquina, você poderá especificar quatro condições de pesquisa. Por outro lado, quando pesquisar destinos em um servidor LDAP na UI Remota, você somente poderá especificar uma condição de pesquisa.

Poderá ser necessário inserir o nome de usuário e a senha. Insira o nome de usuário e a senha da máquina registrada no servidor LDAP. Se as informações de autenticação não forem utilizadas, pesquise com os campos de nome de usuário e senha no espaço em branco à esquerda da UI Remota.

Especificando/registrando destinos a partir do histórico de envios

É possível especificar e registrar destinos em no catálogo de endereços a partir do histórico de envios na tela de <Contr. estado>. Isso evita o trabalho de inserir o endereço manualmente e também ajuda a evitar que o envio seja feito a um destino incorreto por um erro de digitação.

Ao especificar um destino:

(Contr. estado)

<Send>

selecione o destino para onde enviar

<Espec. como destino envio>

<OK>

Ao registrar um destino:

(Contr. estado)

<Send>

selecione o destino a registrar

registre o destino na tela de registro para cada tipo de destino
Verificando o status e o registro de documentos enviados e recebidos
Verificando status e registro de documentos digitalizados

Operações básicas para envio de faxes

Operações básicas para digitalização de originais

Usando o Espaço de Armazenamento