Prikaz sporočila
Če se na nadzorni plošči prikaže sporočilo, izberite sporočilo s spodnjega seznama in preverite, kako odpraviti težavo.
23 POMNILNIK POLN
Ni dovolj pomnilnika za registriranje prekrivanja obrazcev in zunanjih znakov.
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki jih ni bilo mogoče registrirati zaradi nezadostnega pomnilnika, ne natisnejo.
Prekličite tiskanje, inicializirajte funkcijo tiskanja in znova poskusite tiskati.
Inicializacija funkcije tiskanja poveča razpoložljivi pomnilnik. Vendar pa s tem izbrišete vse podatke o tiskanju v pomnilniku naprave. [Ponastavitev tiskalnika]
27 ZAVRNITEV OPR.
Navedena emulacija ne obstaja.
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki so jo povzročili, ne natisnejo.
Ali naprava podpira določeno emulacijo?
Če je podprto, določite način delovanja in poskusite znova tiskati. [Osebnost]
33 DELOVNI POLN
Tiskanja ni bilo mogoče izvesti, ker ni dovolj namenskega delovnega pomnilnika.
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, pri katerih se je napaka pojavila, ne natisnejo pravilno.
* Registrirani podatki, kot sta prekrivna plast ali makro, se lahko izbrišejo.
Prekličite tiskanje, inicializirajte napravo in znova poskusite tiskati.
Inicializacija naprave poveča razpoložljivi pomnilnik. Vendar pa s tem izbrišete vse podatke o tiskanju v pomnilniku naprave. [Ponastavitev tiskalnika]
52 IMAGEMODE REJECT
Med tiskanjem slike so bili prejeti podatki o sliki, ki jih ni mogoče obdelati.
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki so jo povzročili, ne natisnejo.
Ali gonilnik tiskalnika podpira obliko slikovnih podatkov?
Poskusite znova tiskati z gonilnikom tiskalnika, ki podpira obliko slikovnih podatkov.
Podatki na strani Active Directory so neveljavni. Obrnite se na upravitelja sistema.
Informacije o spletnem mestu Active Directory niso pravilno nastavljene.
Ponovno nastavite podatke o spletnem mestu Active Directory.
V Remote UI (Oddaljeni uporabniški vmesnik) preverite, ali sta [Timing of Site Information Retrieval] in [Site Access Range] pravilno nastavljena. Registracija podatkov o strežniku za preverjanje pristnosti
Overovitev CRL ni bila mogoča.
Certifikata CA izdajatelja certifikatov, ki je izdala seznam preklicanih certifikatov (CRL), ni bilo mogoče preveriti.
Registrirajte certifikat CA izdajatelja certifikatov, ki je izdala seznam preklicanih certifikatov (CRL).
Napaka D0-nn (nn sta dva alfanumerična znaka)
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Pošiljanje nove PIN prek e-pošte ni bilo mogoče. Preverite nastavitve.
E-poštnega sporočila za ponastavitev PIN-a ali priložene datoteke z novim vzorcem ni bilo mogoče poslati.
Ali je e-poštni naslov prijavljenega uporabnika pravilno nastavljen?
Preverite e-poštni naslov prijavljenega uporabnika. Registracija podatkov o uporabniku
Ali so nastavitve omrežja in pošiljanja e-pošte pravilno nastavljene?
FF – PISAVA POLNA
Podatkov o pisavah ni bilo mogoče shraniti v območje za shranjevanje podatkov o pisavah (tabela pisav), ker je bilo za registracijo preveč pisav.
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki jih ni bilo mogoče registrirati, ne natisnejo pravilno.
Prekličite tiskanje, inicializirajte napravo in znova poskusite tiskati.
Inicializacija naprave poveča razpoložljivi pomnilnik. Vendar pa s tem izbrišete vse podatke o tiskanju v pomnilniku naprave. [Ponastavitev tiskalnika]
FM DL SIZE ERROR n (»n« je en alfanumerični znak)
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM DL SCALE ERROR n (»n« je en alfanumerični znak)
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM – PREN. POM. PISAV POLN
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM – NAP. DOSTOPA DO DAT.
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM SC WORK MEM. ERROR n (»n« je en alfanumerični znak)
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM – NAPAKA PORAVNAVE
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM – NAPAKA RAZČL. PISAVE
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM – POMNILNIK PISAV POLN
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
FM – NAPAKA DEL. POMN.
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Napaka IEEE 802.1X. Nast. prav. podatke za overovitev.
Način preverjanja pristnosti ali podatki o preverjanju pristnosti IEEE 802.1X niso pravilno nastavljeni.
Znova nastavite način preverjanja pristnosti in informacije o preverjanju pristnosti (ključ in certifikat, uporabniško ime, geslo in potrdilo overitelja certifikatov).
Napaka IEEE 802.1X. Ni odziva od prejemnika.
Med komunikacijo z overiteljem (stikalo LAN) je prišlo do napake.
Preverite stanje povezave overitelja (stikalo LAN).
Preverite stanje ethernetnega kabla in stikala.
Preverite nastavitve strežnika za preverjanje pristnosti.
Napaka IEEE 802.1X. Analiza certifikata ni mogoča.
Analiza strežniškega certifikata, poslanega s strežnika za preverjanje pristnosti, ni uspela.
Preverite potrdilo strežnika za preverjanje pristnosti in po potrebi spremenite nastavitev.
Napaka IEEE 802.1X. Certifikat ni pravilen.
Potrdilo overitelja potrdil, ki podpira potrdilo strežnika za preverjanje pristnosti, ni registrirano v računalniku.
Preverite informacije o potrdilu strežnika za preverjanje pristnosti in registrirajte podprto potrdilo overitelja potrdil.
Napaka IEEE 802.1X. Certifikat je potekel.
Certifikat strežnika, poslano s strežnika za preverjanje pristnosti, je potekel.
Preverite obdobje veljavnosti certifikata strežnika za preverjanje pristnosti.
Napaka IEEE 802.1X. Spremenite geslo za overovitev.
Napaka IEEE 802.1X. Preverite nastavitve za overovitev.
Način preverjanja pristnosti, nastavljen v računalniku, se ne ujema z načinom, nastavljenim v strežniku za preverjanje pristnosti.
Preverite način preverjanja pristnosti, nastavljen v strežniku za preverjanje pristnosti in ga pravilno nastavite.
Nastavite IP naslov.
Naslov IP naprave ni nastavljen.
Znova nastavite naslov IP in ponovno zaženite napravo.
Pridobivanje podatkov iz Microsoft Entra ID ni bilo mogoče. Informacije nastavitve Microsoft Entra ID niso pravilne. Obrnite se na upravitelja sistema.
Podatki za strežnik Microsoft Entra ID niso pravilno nastavljeni.
Preverite podatke o strežniku Microsoft Entra ID in po potrebi spremenite nastavitve.
Pridobivanje podatkov iz Microsoft Entra ID ni bilo mogoče. Ni dovolj podatkov o napravi za dostop. Obrnite se na upravitelja sistema.
Podatki za strežnik Microsoft Entra ID niso pravilno nastavljeni.
Preverite podatke o strežniku Microsoft Entra ID in po potrebi spremenite nastavitve.
Pridobivanje podatkov iz Microsoft Entra ID ni bilo mogoče. Ni dovolj podatkov o uporabniku za dostop. Obrnite se na upravitelja sistema.
Podatki za strežnik Microsoft Entra ID niso pravilno nastavljeni.
Preverite podatke o strežniku Microsoft Entra ID in po potrebi spremenite nastavitve.
Prijava ni bila mogoča, ker se je pojavila napaka Microsoft Entra ID. Obrnite se na upravitelja sistema.
Naprava ne deluje pravilno zaradi napake na strežniku Microsoft Entra ID.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Pojavila se je napaka Microsoft Entra ID. Obrnite se na upravitelja sistema.
Naprava ne deluje pravilno zaradi napake na strežniku Microsoft Entra ID.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Povezava s storitvijo Microsoft Entra ID ni mogoča. Neuspešno preverjanje potrdila strežnika, pridobljenega iz storitve Microsoft Entra ID. Obrnite se na upravitelja sistema.
Podatki za strežnik Microsoft Entra ID niso pravilno nastavljeni.
Preverite podatke o strežniku Microsoft Entra ID in po potrebi spremenite nastavitve.
Registracija PDF s Format v PDF/A kot privzete nastavitve ni mogoča. Vse druge nastavitve so registrirane.
Poskušali ste registrirati privzete nastavitve za vsako funkcijo z obliko zapisa PDF, nastavljeno na [Format v PDF/A]. [Format v PDF/A] ni mogoče registrirati na privzete nastavitve.
* Nastavitve lahko registrirate kot privzete nastavitve naprave, vendar ne za vsako funkcijo posebej. [Formatiranje PDF v PDF/A]
Preverite ime strežnika v nastavitvah SMB strežnika.
V zbirki podatkov WINS ali delovni skupini, ki ji pripada računalnik, obstaja računalnik ali drug stroj z istim imenom kot računalnik, katerega ime se uporablja za identifikacijo stroja v omrežju.
Preverite, ali je naprava registrirana z istim imenom računalnika kot računalnik ali z drugim računalnikom.
Napaka TCP/IP
IP-naslov ni pravilno nastavljen ali pa ga ni mogoče pridobiti samodejno.
IP-naslova morda ne bo mogoče pridobiti samodejno z uporabo DHCP in samodejnega IP-ja.
Čeprav je naslov IPv4 konfiguriran za samodejno pridobivanje, če je naslov IP prikazan kot »0.0.0.0«, ga ni mogoče pridobiti samodejno. Preverite povezavo ethernetnega kabla in nastavitve DHCP strežnika.
Pri uporabi podvrste pravilno nastavite naslov IPv4 podvrste.
Pri ročni nastavitvi naslova IPv4 pravilno nastavite naslov IPv4.
Pri uporabi naslova brez stanja preverite, ali je bil vsak naslov pridobljen.
Če naslova ni mogoče pridobiti, preverite nastavitve usmerjevalnika in strežnika DHCPv6.
* Morda bo trajalo nekaj minut, da se določi naslov brez stanja.
Je naslov strežnika DNS pravilno nastavljen?
Preverite, ali je naslov strežnika DNS pravilno nastavljen v IPv4 in IPv6. Konfiguriranje DNS
Zmanjkalo virov. Počakajte trenutek, nato poskusite znova.
Med ali po neprekinjenem pošiljanju naprave prek FTP-ja ali sistema Windows (SMB) ni bilo dovolj virov TCP/IP.
Počakajte trenutek in ponovite postopek.
Počakajte trenutek in ponovite postopek.
Preverite TCP/IP.
TCP ali IP naprave ne deluje.
Preverite naslov IPv4, DHCP in nastavitve Samodejni IP.
Pri uporabi podlinije preverite tudi naslov IPv4 in nastavitve DHCP podlinije.
Preverite TCP/IP. (Glavna linija)
Naslov IPv4 glavne linije je nastavljen na »0.0.0.0«.
Nastavite pravilen naslov IPv4.
Preverite TCP/IP. (Sekundarna linija)
Naslov IPv4 sekundarne linije je nastavljen na »0.0.0.0«.
Nastavite pravilen naslov IPv4.
Napaka TLS
Strežnik WebDAV ali strežnik proxy ne podpira šifrirane komunikacije TLS.
Preverite nastavitve strežnika WebDAV.
Pri uporabi komunikacije, šifrirane s TLS, konfigurirajte komunikacijo, šifrirano s TLS, na strežniku WebDAV.
Pri uporabi posredniškega strežnika preverite nastavitve posredniškega strežnika.
Pri uporabi komunikacije, šifrirane s TLS, konfigurirajte komunikacijo, šifrirano s TLS, na strežniku proxy.
Brisanje privzetega ključa ni mogoče, ker je v uporabi s strani TLS ali v drugih nastavitvah. Preverite nastavitve.
Ključ, ki ga poskušate izbrisati, se uporablja za šifrirano komunikacijo TLS.
Preverite funkcije z uporabo šifriranih komunikacij TLS.
Če funkcija uporablja ključ in potrdilo, ki ste ga poskušali izbrisati, onemogočite nastavitev šifriranih komunikacij TLS. Uporaba protokola TLS
Universal Print: Napaka v komun. s strežnikom.
Morda je prišlo do težav pri omrežni povezavi ali strežniku.
Preverite stanje in nastavitve omrežne povezave.
Če naprava ni povezana z omrežjem, znova konfigurirajte omrežne nastavitve.
Preverite omrežni ključ (geslo) usmerjevalnika brezžičnega omrežja LAN in pravilno konfigurirajte nastavitve v napravi.
Ali je na strežniku napaka?
Preverite, ali strežnik pravilno deluje.
Ali požarni zid blokira komunikacijo s strežnikom?
Onemogočite blokiranje požarnega zidu.
Universal Print: Neusp. prev. pristnosti s strežn.
Med preverjanjem pristnosti prek strežnika je prišlo do napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Universal Print: Veljavnost potrdila je potekla.
Potrdilo je poteklo.
To napravo izbrišite iz imenika Microsoft Entra ID in računalnika, jo znova registrirajte in nato posodobite certifikat.
To napravo izbrišite iz imenika Microsoft Entra ID in računalnika, jo znova registrirajte in nato posodobite certifikat.
Universal Print: Prišlo je do notranje napake.
Naprava ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Universal Print: Tiskalnik ni registriran.
Z napravo ni bilo mogoče komunicirati, ker je bila izbrisana iz Microsoft Entra ID.
Ponovno registrirajte napravo v Microsoft Entra ID.
Ponovno registrirajte napravo v Microsoft Entra ID.
Preverite adapter ožičenega omrežja LAN, priključ. na USB vhod.
Priključenih je več pretvornikov USB-LAN ali pa pretvornik USB-LAN ni priključen/prepoznan.
Preverite povezavo pretvornika USB-LAN.
Če ste znova priključili pretvornik USB-LAN, ponovno zaženite napravo.
Navedini vrednosti X in Y sta nastavitvi, ki ju ni mogoče združiti. Ponovno vpišite nastavitve. Več podrobnosti je na voljo v navodilih.
Navedena je nepodprta kombinacija številk za X in Y.
Preverite vrednosti X in Y ter znova vnesite nastavitve.
Preverite vrednosti X in Y ter znova vnesite nastavitve.
XPS Napaka razpona izpisovanja
V določenem obsegu za tiskanje ni strani, ki jih je mogoče obdelati.
Pravilno določite obseg strani in poskusite znova tiskati.
Pravilno določite obseg strani in poskusite znova tiskati.
XPS Napaka podatkov strani
Ni mogoče razširiti slikovnih podatkov.
Zamenjajte slikovne podatke v datoteki XPS in znova poskusite tiskati.
Zamenjajte slikovne podatke v datoteki XPS in znova poskusite tiskati.
XPS Pomn. za tisk. v ozadju poln
Za obdelavo podatkov XPS ni dovolj pomnilnika.
Znova zaženite napravo in znova poskusite tiskati. Če tiskanje še vedno ni mogoče, strani razdelite na več datotek in jih natisnite ločeno.
Znova zaženite napravo in znova poskusite tiskati. Če tiskanje še vedno ni mogoče, strani razdelite na več datotek in jih natisnite ločeno.
XPS Napaka podatkov
Zaradi poškodovanih podatkov ali drugega dejavnika je določen neveljaven ukaz in obdelave ni mogoče nadaljevati.
Poskusite natisniti podatke XPS v obliki, ki jo podpira naprava.
Poskusite natisniti podatke XPS v obliki, ki jo podpira naprava.
XPS Napaka nepodprte slike
Podatki vsebujejo nepodprto obliko zapisa podatkov.
Podatke pretvorite v obliko TIFF ali JPEG in znova poskusite tiskati.
Podatke pretvorite v obliko TIFF ali JPEG in znova poskusite tiskati.
XPS Napaka pisave
Podatkov o pisavi ni mogoče analizirati.
Zamenjajte podatke o pisavi v datoteki XPS in znova poskusite tiskati.
Zamenjajte podatke o pisavi v datoteki XPS in znova poskusite tiskati.
XPS Napaka podatkov strani
Paketov ni mogoče ustvariti zaradi napačnega opisa.
Poskusite natisniti podatke XPS v obliki, ki jo podpira naprava.
Poskusite natisniti podatke XPS v obliki, ki jo podpira naprava.
XPS Pomnilnik poln
Za obdelavo podatkov XPS ni dovolj pomnilnika.
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se stran, ki je povzročila napako, morda ne bo pravilno natisnila.
Nimate pravic za dostop do strani XXX.
Nepooblaščen uporabnik se je poskušal prijaviti.
Prijavite se kot pooblaščeni uporabnik.
Prijavite se kot pooblaščeni uporabnik.
Račun je potekel. Obrnite se na upravitelja sistema.
Certifikat ali račun sta morda potekla.
Preverite obdobje veljavnosti potrdila, registriranega v napravi.
Če je certifikat potekel, registrirajte nov certifikat. Registracija ključa in certifikata ali certifikata overitelja certifikatov, izdanega s strani ustreznega izdajatelja
Preverite obdobje veljavnosti računa.
Če je račun potekel, ponovno nastavite obdobje veljavnosti uporabniškega računa. Registriranje podatkov o uporabnikih v lokalni napravi
Napaka pri pov. z dostopno točko. Prev. pod. o brezžičnem LAN.
Dostopne točke ni mogoče najti.
Preverite nastavitve brezžičnega omrežja LAN.
Način DT: Zaključen zaradi napake.
Več kot tri minute ni bilo prenosa podatkov na ali iz povezane mobilne naprave.
Ponovno povežite mobilno napravo.
Način DT: Zaključen, ker druge naprave ni bilo mogoče najti.
Najdena ni bila nobena mobilna naprava, s katero bi se bilo mogoče povezati.
Omogočite Wi-Fi na mobilni napravi in poskusite znova vzpostaviti povezavo.
Če je Wi-Fi v mobilni napravi onemogočen, ga omogočite.
Mobilno napravo približajte napravi in poskusite znova vzpostaviti povezavo. Neposredna povezava mobilne naprave z napravo (neposredna povezava)
Če z napravo ne morete vzpostaviti povezave, se obrnite na prodajalca ali predstavnika servisne službe.
* Glede na mobilno napravo morda ne bo deloval pravilno.
Način DT: Doseženo je najvišje št. naprav za povezavo.
Povezave ni mogoče vzpostaviti, ker je bilo doseženo največje dovoljeno število mobilnih naprav, ki jih je mogoče hkrati povezati.
Odklopite nepotrebno mobilno napravo.
Ko prekinete povezavo z drugo mobilno napravo, poskusite znova vzpostaviti povezavo. Neposredna povezava mobilne naprave z napravo (neposredna povezava)
Način DT: Povezano z drugimi napravami.
Ni mogoče vzpostaviti povezave, ker je naprava že povezana z drugo mobilno napravo.
Po prekinitvi povezave z drugo mobilno napravo ponovno vzpostavite povezavo. Neposredna povezava mobilne naprave z napravo (neposredna povezava)
Po prekinitvi povezave z drugo mobilno napravo ponovno vzpostavite povezavo. Neposredna povezava mobilne naprave z napravo (neposredna povezava)
Cannot start this application because system resources (memory, threads, sockets, file descriptors, disk space, or screen size) required to start the application may not be available. <Resources>
Aplikacije ni mogoče uporabljati, ker potrebni sistemski viri, kot sta pomnilnik ali prostornina diska, morda niso na voljo.
Zapiranje drugih aplikacij vam lahko omogoči uporabo želene aplikacije.
Zapiranje drugih aplikacij vam lahko omogoči uporabo želene aplikacije.
Cannot download application logs because application logs do not exist.
Dnevnik aplikacije ne obstaja.
Dnevnika ni mogoče upravljati, ker ne obstaja. Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
Dnevnika ni mogoče upravljati, ker ne obstaja. Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
The contents of the file for the application to install are incorrect or information is missing. Check the file.
Aplikacije ni mogoče namestiti, ker je vsebina navedene datoteke napačna ali manjkajo podatki.
Če je vsebina datoteke napačna, aplikacije ni mogoče namestiti. Če imate po preverjanju vsebine datoteke še vedno težave, se obrnite na razvijalca aplikacije ali oddelek za podporo za aplikacijo.
Če je vsebina datoteke napačna, aplikacije ni mogoče namestiti. Če imate po preverjanju vsebine datoteke še vedno težave, se obrnite na razvijalca aplikacije ali oddelek za podporo za aplikacijo.
The contents of the file for the license to install are incorrect or information is missing. Check the file.
Licenčne datoteke ni mogoče namestiti, ker je vsebina navedene datoteke napačna ali manjkajo podatki.
Če je vsebina datoteke napačna, licenčne datoteke ni mogoče namestiti. Če imate po preverjanju vsebine datoteke še vedno težave, se obrnite na razvijalca aplikacije ali oddelek za podporo za aplikacijo.
Če je vsebina datoteke napačna, licenčne datoteke ni mogoče namestiti. Če imate po preverjanju vsebine datoteke še vedno težave, se obrnite na razvijalca aplikacije ali oddelek za podporo za aplikacijo.
Povečano tveganje varnostnih težav med internetno povezavo.
Možen je nepooblaščen dostop iz aplikacije Remote UI (Oddaljeni uporabniški vmesnik).
Priporoča se uporaba dvostopenjskega preverjanja pristnosti za Remote UI (Oddaljeni uporabniški vmesnik).
|
Prijavite se v Remote UI (Oddaljeni uporabniški vmesnik) kot skrbnik
 kliknite [Settings/Registration] [User Management] [Authentication Management] [Basic Settings] [Edit...] izberite [All Users] ali [Administrators Only] za [Always Require Two-Factor Authentication] v razdelku [Remote UI Authentication] |
* Če ne nameravate uporabljati dvostopenjskega preverjanja pristnosti in želite preprečiti prikaz tega sporočila, onemogočite obvestilo za primer, ko je zaznana težava z internetno varnostjo.
Could not delete application logs because an error occurred.
Dnevnika ni mogoče izbrisati, saj je prišlo do neznane napake.
Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
Could not download application logs because an error occurred.
Dnevnika ni mogoče prenesti, saj je prišlo do neznane napake.
Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
Could not delete authentication information because an error occurred.
Podatkov za preverjanje pristnosti ni mogoče izbrisati, saj je prišlo do neznane napake.
Obrnite se na prodajalca ali servisnega predstavnika.
Obrnite se na prodajalca ali servisnega predstavnika.
Could not set authentication information because an error occurred.
Podatkov za preverjanje pristnosti ni mogoče nastaviti, saj je prišlo do neznane napake.
Obrnite se na prodajalca ali servisnega predstavnika.
Obrnite se na prodajalca ali servisnega predstavnika.
Pojav napake. Obrnite se na upravitelja sistema.
Izbrani uporabnik je že bil izbrisan ali pa je prišlo do nepričakovane napake.
Ponovno se prijavite ali se prijavite s skrbniškimi pravicami in uredite uporabniške podatke.
Če se ne morete prijaviti, se obrnite na skrbnika.
Ponovno se prijavite ali se prijavite s skrbniškimi pravicami in uredite uporabniške podatke.
Če se ne morete prijaviti, se obrnite na skrbnika.
Ni odziva.
Pošiljanja ni bilo mogoče izvesti zaradi napake strežnika ali napake TCP/IP.
Preverite stanje in nastavitve omrežne povezave.
Če naprava ni povezana z omrežjem, znova konfigurirajte omrežne nastavitve.
Ali je na strežniku napaka?
Preverite, ali strežnik pravilno deluje.
Premislite o okolju uporabe za priporočene varnostne nastavitve.
Okolje uporabe je bilo preverjeno v priporočenih varnostnih nastavitvah za okolje uporabe ali pa se je rezultat priporočila spremenil zaradi spremembe v povezovalnem okolju.
Priporočamo, da preverite priporočeno okolje uporabe in po potrebi spremenite to varnostno nastavitev.
* Če ne nameravate spremeniti varnostnih nastavitev in želite preprečiti prikaz tega sporočila, onemogočite obvestilo za posodobitev priporočenega okolja uporabe.
Kontejner za odp. toner je skoraj poln. Zamenj. še ni potrebna.
Vsebnik za odpadni toner je skoraj poln.
Pripravite novo kartušo za odpadni toner in po potrebi zamenjajte staro.
Pripravite novo kartušo za odpadni toner, da boste lahko kadar koli opravili zamenjavo. Pri menjavi posode za odpadni toner pritisnite ikono, prikazano v spodnjem desnem kotu zaslona, in sledite videoposnetku za navodila za zamenjavo. Zamenjava vsebnika za odpadni toner
Zamenjajte kontejner za odpadni toner.
Tiskanje ni mogoče, ker je posoda za odpadni toner polna.
Upoštevajte navodila na zaslonu za zamenjavo vsebnika za odpadni toner. Zamenjava vsebnika za odpadni toner
Upoštevajte navodila na zaslonu za zamenjavo vsebnika za odpadni toner. Zamenjava vsebnika za odpadni toner
Priklic nastavitev gumba ni mogoč iz neznanega razloga.
Uporabljen je bil osebni ali skupni gumb s funkcijo, ki je naprava ne podpira.
Ponovno registrirajte osebni ali skupni gumb na napravi.
Če ne morete uporabiti osebnega ali skupnega gumba, uvoženega iz druge večnamenske naprave Canon, gumb znova registrirajte v tej napravi. Dodajanje gumbov na zaslon [Domov] (osebni in skupni gumbi)
Nastavitev gumba ni možno priklicati, ker se funkcija za ta gumb ne odziva.
Postopka ni mogoče izvesti s pritiskom gumba, ker je funkcija, ki jo želite uporabiti, zaustavljena.
Omogočite zaustavljeno funkcijo in ponovno pritisnite gumb.
Omogočite zaustavljeno funkcijo in ponovno pritisnite gumb.
Ta funkcija trenutno ni na voljo, ker je prišlo do napake v izbirnem pomnilniku.
Kompleta Izbirni komplet za shranjevanje podatkov ni bilo mogoče ustrezno zaznati.
Preverite, ali je na zaslonu [Prev. konfig. naprave] prikazana možnost Izbirni komplet za shranjevanje podatkov.
Če ni prikazan, se obrnite na prodajalca ali servisnega zastopnika. Preverjanje možnosti, priključenih na napravo
Sinhronizacija upor. nastavitev: Nekaj nastavitev je omejenih.
Strežniški računalnik je bil med sinhronizacijo prilagojenih podatkov IZKLOPLJEN ali ne deluje pravilno.
* Napaka pri sinhronizaciji podatkov je morda preprečila pravilno izvedbo nastavitev med prikazom sporočila.
Ali je strežniški računalnik zagnan?
Če strežniški računalnik ni zagnan, ga zaženite.
Ali je strežniški računalnik pripravljen za povezavo?
Če je ethernetni kabel pravilno priključen, preverite stanje omrežne povezave in nastavitve strežniškega računalnika.
Sinhronizacija uporabniških nastavitev: Pojav napake.
Pri začetku sinhronizacije je prišlo do napake.
Preverite nastavitve in stanje sinhronizacije odjemalskega računalnika.
Preverite, ali je naslov strežniškega računalnika, s katerim se želite povezati, pravilen.
Preverite, ali se je sinhronizacija začela, če se je ustavila, pa jo zaženite. Zagon in zaustavitev sinhronizacije (odjemalski računalnik)
Vnovič zaženite napravo.
Če težava vztraja tudi po ponovnem zagonu, pošljite ukaz ping na-naslov IP, ki ga želite nastaviti kot cilj povezave, da preverite, ali je prišlo do napake.
Sinhronizacija upor. nastavitev: Omogočanje sinhronizacije...
Izvaja se postopek za začetek sinhronizacije nastavitev po meri.
Počakajte trenutek, da se postopek zaključi.
Počakajte trenutek, da se postopek zaključi.
Sinhr. upor. nastavitev: Ponovno se prijavite za sinhronizacijo.
Podatki o sinhronizaciji so neskladni med strežnikom in odjemalskimi računalniki, ki se uporabljajo za sinhronizacijo nastavitev po meri.
Odjavite se in se znova prijavite.
Odjavite se in se znova prijavite.
Sinhronizacija uporabniških nastavitev: Ni mogoče najti strežnika.
Strežniškega računalnika, ki je bil uporabljen za sinhronizacijo nastavitev po meri, ni bilo mogoče najti s samodejnim odkrivanjem.
Ali je strežniški računalnik zagnan?
Če strežniški računalnik ni zagnan, ga zaženite.
Ali je omrežni kabel odklopljen iz naprave strežnika?
Če z omrežnim kablom ni težav, preverite omrežne nastavitve.
Preverite nastavitve in stanje sinhronizacije odjemalskega računalnika.
Preverite, ali strežniški računalnik izpolnjuje pogoje za samodejno odkrivanje. Če samodejnega odkrivanja ni mogoče uporabiti, nastavite naslov strežniškega računalnika, s katerim se želite povezati, in globino iskanja (usmerjevalnik). Zagon in zaustavitev sinhronizacije (odjemalski računalnik)
Preverite, ali se je sinhronizacija začela, če se je ustavila, pa jo zaženite. Zagon in zaustavitev sinhronizacije (odjemalski računalnik)
Vnovič zaženite napravo.
Sinhronizacija upor. nastavitev: Napaka v overovitvi strežnika.
Preverjanja pristnosti na strežniku ni mogoče izvesti.
Ste na odjemalskem računalniku nastavili pravilen uporabniški račun za preverjanje pristnosti?
Na strežniškem računalniku nastavite uporabnika s skrbniškimi pravicami. Zagon sinhronizacije na odjemalskem računalniku
Se je sinhronizacija nastavitev po meri ustavila?
Vnovič zaženite napravo.
Sinhronizacija upor. nastavitev: Identifikacija strežnika ni možna.
S samodejnim odkrivanjem je bilo najdenih več strežniških računalnikov, ki so bili uporabljeni za sinhronizacijo nastavitev po meri.
Če želite omogočiti identifikacijo strežniškega računalnika, na odjemalskem računalniku nastavite podatke o strežniškem računalniku, s katerim se želite povezati, ali pa zaustavite vse nepotrebne strežniške računalnike.
Na odjemalskem računalniku nastavite naslov strežniškega računalnika, s katerim se želite povezati, in globino iskanja (usmerjevalnik). Zagon in zaustavitev sinhronizacije (odjemalski računalnik)
Zaustavite delovanje nepotrebnih strežniških naprav.
Prepričajte se, da v istem omrežju deluje samo en strežnik.
Preverite pokrove.
Pokrov dodatne opreme je odprt.
Zaprite pokrov dodatne opreme.
Zaprite pokrov dodatne opreme.
An error occurred when auto exporting the audit log.
Dnevnika nadzora ni bilo mogoče izvoziti. Na strežniku je prišlo do napake, naprava se ne more povezati s strežnikom ali pa nastavitve samodejnega izvoza niso pravilne.
Ali je na strežniku napaka?
Preverite, ali strežnik pravilno deluje.
Preverite stanje in nastavitve omrežne povezave.
Če naprava ni povezana z omrežjem, znova konfigurirajte omrežne nastavitve.
Ali je samodejni izvoz pravilno nastavljen?
Neuspešno generiranje ključa za Podpis naprave. Nastavite e-poštni naslov v Nastavitve komuniciranja.
E-poštni naslov naprave ni bil nastavljen pri uporabi podpisa naprave.
Pred ustvarjanjem ključa za podpis naprave nastavite e-poštni naslov naprave.
The function may be stopped. Buttons could not be imported.
Uvoženi gumbi so vsebovali gumbe z nepodprtimi funkcijami.
Preverite napravo, da se prepričate, ali so bili uvoženi vsi potrebni gumbi.
Preverite napravo, da se prepričate, ali so bili uvoženi vsi potrebni gumbi.
Registr. z usmerj. ni uspela. Preverite nast. statičn. usmerjanja.
Nastavitve statičnega usmerjanja vsebujejo vnos, ki ga ni bilo mogoče registrirati v usmerjevalno tabelo.
Preverite, ali sta statični usmerjevalni naslov IP in naslov prehoda pravilno nastavljena.
Odstranite original s kopirnega stekla.
Na kopirnem steklu je ostal izvirnik.
Odstranite izvirnik s kopirnega stekla in položite nanj novi izvirnik.
Odstranite izvirnik s kopirnega stekla in položite nanj novi izvirnik.
Območje skeniranja originala (podajalnik) je umazano.
Območje skeniranja podajalnika dokumentov vsebuje prah ali druge ostanke.
Očistite območje optičnega branja v podajalniku dokumentov.
Območje skenir. orig. (ozek stekleni pas) je umazano.
Tanek stekleni trak območja skeniranja podajalnika dokumentov vsebuje prah ali druge ostanke.
Očistite območje optičnega branja v podajalniku dokumentov.
Vrnite originale v pravilno zaporedje in pritisnite tipko [Začni].
Skeniranje je bilo preklicano, ker je podajalnik naletel na neznano težavo.
Ponastavite vse izvirnike in pritisnite [
Start].
Start].
Vrnite originale v pravilno zaporedje in pritisnite [Začni]. (Velikost podatkov skeniranega originala je presegla mejo. Nastavitve bodo avtomatsko popravljene in originali bodo ponovno skenirani.)
Optično branje je bilo preklicano, ker velikost podatkov optično prebranega izvirnika presega omejitev naprave.
Ponastavite vse izvirnike in pritisnite [ Start].
Start].
* Če se sporočilo še vedno prikazuje, boste morda lahko skenirali tako, da ostrino prilagodite na nižjo raven in vrsto originala nastavite na [Tekst].
The device is currently being used by another user. Wait a while, and then try to perform the operation again.
Napravo uporablja drug uporabnik.
Počakajte trenutek in ponovite postopek.
Počakajte trenutek in ponovite postopek.
Število rezultatov iskanja je preseglo omejitev. Spremenite pogoje iskanja, nato poskusite znova.
Število ciljev, ki ustrezajo iskalnim pogojem, presega omejitev iskanja.
Spremenite iskalne pogoje in ponovno zaženite iskanje.
Zvišajte maksimalno število ciljev iskanja.
Pogoj iskanja vključuje znake, ki jih ni mogoče uporabljati z izbranim strežnikom.
Iskalni pogoji vsebujejo znake ali kombinacijo znakov, ki jih ni mogoče uporabiti.
Ali iskalni pogoji vsebujejo levo poševnico (»\«)?
Odstranite levo poševnico in ponovno zaženite iskanje.
Ali iskalni pogoji vsebujejo pravilno kombinacijo oklepajev in pravilno postavljene zvezdice?
Preverite naslednje in ponovno zaženite iskanje:
Ali je število odprtih in zaprtih oklepajev (»(« in »)«) enako?
Ali je zvezdica (»*«) pravilno postavljena med oklepaji (»( )«)?
Ali iskalni pogoji vsebujejo znake, ki niso del kode ASCII?
Če je možnost [Verzija strežnika LDAP in znakovna koda] nastavljena na [ver.2 (JIS)], lahko uporabljate samo znake v kodi ASCII (od 0x20 do 0x7E). Odstranite neveljavne znake in ponovno zaženite iskanje.
Pojav napake pri overovitvi.
Potrdilo je napačno.
Registrirajte pravilno potrdilo in znova konfigurirajte nastavitve.
Ta CRL ni veljaven.
Seznam preklicanih potrdil (CRL) je morda poškodovan ali pa uporabljate algoritem za podpis, ki ga naprava ne podpira.
Registrirajte pravilni seznam preklicanih potrdil (CRL).
Ta CRL je potekel.
Začetni datum seznama preklicanih potrdil (CRL) je morda nastavljen na datum v prihodnosti.
Preverite datum veljavnosti seznama preklicanih potrdil (CRL), registriranega v napravi.
Če je začetni datum nastavljen na datum v prihodnosti, uporabite seznam preklicanih potrdil (CRL) po tem datumu. Registracija datoteke CRL za preverjanje potrdila
Preverite, ali sta datum in čas pravilno nastavljena v napravi
This application does not support the security policy function.
Aplikacija MEAP, ki ste jo poskušali zagnati, morda ne deluje v skladu z varnostno politiko naprave.
Preverite varnostne funkcije aplikacije, da ugotovite, ali jo boste uporabljali.
Preverite varnostne funkcije aplikacije, da ugotovite, ali jo boste uporabljali.
Registracija ni mogoča, ker algoritem tega ključa ni podprt.
Poskušali ste registrirati datoteko s ključem in potrdilom nepodprtega algoritma šifriranja.
Registrirajte datoteko s ključem in potrdilom podprtega algoritma šifriranja.
Nastavitev ključa kot Privzetega ključa ni mogoča, ker je ključ neveljaven ali okvarjen.
Ključ, registriran v napravi, je poškodovan in ga ni mogoče nastaviti.
Znova registrirajte ključ.
Ta certifikat je preklican.
Potrdilo je vključeno v seznam ukinjenih potrdil (CRL).
Registrirajte novo potrdilo.
Ta certifikat ni veljaven.
Potrdilo je napačno.
Registrirajte pravilno potrdilo in znova konfigurirajte nastavitve.
Ta certifikat je potekel.
Potrdilo je morda poteklo.
Preverite obdobje veljavnosti potrdila, registriranega v napravi.
Če je potrdilo poteklo, registrirajte veljavno potrdilo. Registracija ključa in certifikata ali certifikata overitelja certifikatov, izdanega s strani ustreznega izdajatelja
Preverite, ali sta datum in čas pravilno nastavljena v napravi
Izpisovanje tega opravila ni mogoče.
Opravilo je bilo preklicano, ker je bilo doseženo največje število listov, ki jih je mogoče speti.
Preverite število listov, ki jih je mogoče speti, in znova izvedite opravilo.
* Način obdelave lahko spremenite, ko je doseženo največje število listov, ki jih je mogoče speti.
The specified application cannot be installed on this device.
Poskušali ste namestiti aplikacijo, ki ni sistemska aplikacija za razširitve.
Ponovno izberite aplikacijo, ki jo želite namestiti.
Ponovno izberite aplikacijo, ki jo želite namestiti.
Ta funkcija trenutno ni na voljo. Uporabljate lahko druge funkcije v okviru [Domov].
Izbrali ste funkcijo, ki v načinu omejenih funkcij ni na voljo.
Izberite funkcijo, ki je na voljo. Uporaba naprave z omejenimi funkcijami po pojavu napake
Izberite funkcijo, ki je na voljo. Uporaba naprave z omejenimi funkcijami po pojavu napake
Ni odziva s strežnika. Preverite nastavitve.
Navedeni strežnik morda ni pravilno nastavljen, napajanje je morda izklopljeno ali pa ni dovolj virov.
Počakajte trenutek, nato pa znova določite strežnik. Če se strežnik še vedno ne odziva, izberite drug strežnik.
Počakajte trenutek, nato pa znova določite strežnik. Če se strežnik še vedno ne odziva, izberite drug strežnik.
Iskanje ni mogoče, ker so nastavitve verzije strežnika nepravilne. Preverite nastavitve.
Nastavitve različice LDAP na strežniku LDAP in napravi se ne ujemajo.
Preverite kombinacijo različice strežnika LDAP in kode znakov.
Preverite strežnik LDAP in nastavite različico LDAP. Registriranje strežnikov LDAP
Preverite strežnik.
Komunikacija s strežnikom WebDAV ni uspela ali pa strežnik WebDAV nima dovolj prostora na disku.
Preverite nastavitve strežnika WebDAV in strežnika proxy.
Pravilno konfigurirajte nastavitve za dostop do strežnika WebDAV prek posredniškega strežnika.
Konfigurirajte nastavitve, da omogočite dostop do cilja pošiljanja.
Strežnik proxy je neuspešno komuniciral z nadrejenim strežnikom. Preverite, ali so nastavitve konfigurirane tako, da omogočajo komunikacijo.
Onemogočite pošiljanje razdeljenih blokov.
Preverite prostor na disku strežnika WebDAV.
Prepričajte se, da je na strežniku WebDAV dovolj prostora na disku za zahteve iz naprave.
Ustrezna velikost papirja XX ni na voljo.
Ni vstavljen papir optimalne velikosti ali pa je vstavljena vrsta papirja, ki je ni mogoče izbrati s samodejno izbiro vira papirja.
* Velikost papirja je prikazana v delu XX sporočila.
Naložite papir prikazane velikosti.
Ročno določite vir papirja.
Določite vir papirja, v katerem je naložen papir prikazane velikosti.
Konfigurirajte nastavitve za samodejno izbiro vira papirja, v katerem je naložen papir optimalne velikosti.
Povez. s sek. linijo prekinj. zaradi konflikta z masko podomrežja.
Prišlo je do spora omrežnih naslovov glavne in pomožne linije.
Preverite naslov IP in nastavitve maske podomrežja glavne in pomožne linije.
Priključen je nepodprt adapter ožičenega omrežja LAN.
Vmesnik USB-LAN ni priključen ali pa je priključen vmesnik USB-LAN, ki ni na voljo za napravo.
Preverite povezavo pretvornika USB-LAN.
Adapter USB-LAN, ki je na voljo za napravo.
Za podrobnosti o adapterju USB-LAN, ki je na voljo za napravo, se obrnite na prodajalca ali serviserja.
Preveč poddirektorijev.
Hierarhija je pregloboka in presega število znakov, ki jih je mogoče nastaviti.
Določite drug cilj.
Določite drug cilj.
Odstranite ves odloženi papir.
Izhodni pladenj je poln.
Odstranite ves papir z izhodnega pladnja.
Odstranite ves papir z izhodnega pladnja.
Cannot install this application because an applet included in the specified application has exceeded the area that can be displayed in the device panel.
Aplikacije ni mogoče namestiti, ker je prikaz programčka presegel območje, ki ga je mogoče prikazati na zaslonu naprave.
Namestite aplikacijo s programčkom, ki se prilega območju zaslona naprave.
Namestite aplikacijo s programčkom, ki se prilega območju zaslona naprave.
The following information is missing in file for the specified application. Check the file. <Missing information>
Aplikacije ni mogoče namestiti, ker datoteka ne vsebuje podatkov, ki jih aplikacija zahteva.
Če imate po preverjanju vsebine datoteke še vedno težave, se obrnite na razvijalca aplikacije ali oddelek za podporo aplikacije glede manjkajočih podatkov, prikazanih na zaslonu.
Če imate po preverjanju vsebine datoteke še vedno težave, se obrnite na razvijalca aplikacije ali oddelek za podporo aplikacije glede manjkajočih podatkov, prikazanih na zaslonu.
The specified application does not support this device.
Navedene aplikacije ni mogoče namestiti v napravo.
Nekatere aplikacije je mogoče namestiti le na določene modele. Namestite aplikacije, ki jih naprava podpira.
Nekatere aplikacije je mogoče namestiti le na določene modele. Namestite aplikacije, ki jih naprava podpira.
The contents of the specified file are incorrect or information is missing. Check the file.
Navedena datoteka ni licenčna datoteka ali pa ni dovolj informacij o datoteki.
Določite pravilno licenčno datoteko.
Določite pravilno licenčno datoteko.
Cannot find the specified application. It may have been uninstalled by another user.
Navedena aplikacija ni nameščena v napravi.
Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite [Back].
The contents of the specified file may be incorrect.
Poskušali ste registrirati gumb tako, da ste med uvozom določili drugo datoteko.
Določite pravilno datoteko in znova poskusite izvesti uvoz.
Določite pravilno datoteko in znova poskusite izvesti uvoz.
The specified license does not match this device. Specify an installable license.
Navedene licenčne datoteke ni mogoče namestiti v napravo.
Določite licenčno datoteko, ki jo podpira naprava.
Določite licenčno datoteko, ki jo podpira naprava.
Privzeti ključ ni nastavljen. Preverite TLS nastavitve.
Ključ in potrdilo (strežniško potrdilo TLS) nista registrirana.
Nastavite ključ in potrdilo, ki ju želite uporabiti za šifrirano komunikacijo TLS.
Privzeti ključ ni nastavljen. Preverite nastavitve ključa in seznama certifikatov v Nastavitve certifikata.
Ključ in potrdilo (strežniško potrdilo TLS) nista registrirana.
Registrirajte ključ in potrdilo, ki ju želite uporabiti za šifrirano komunikacijo TLS.
Kombinacija podprte različice in izbranega algoritma ni ustrezna. Ponovno vnesite nastavitve.
Kombinacije različice TLS in algoritma ni mogoče nastaviti.
Preverite kombinacijo različice TLS in algoritma ter jo znova nastavite.
Priključen je adapter za žični LAN, ki ga ni mogoče uporabiti.
Priključen je adapter USB-LAN, ki ga ni mogoče uporabljati z napravo.
Glede uporabnih adapterjev USB-LAN se obrnite na prodajalca ali serviserja.
Glede uporabnih adapterjev USB-LAN se obrnite na prodajalca ali serviserja.
Preverjanje certifikata ni možno.
Potrdila CA overitelja potrdil ni bilo mogoče preveriti.
Registrirajte potrdilo CA, ki ga je izdal overitelj potrdil.
Priporočene informacije o okolju uporabe so bile posodobljene.
Okolje uporabe je bilo preverjeno v priporočenih varnostnih nastavitvah za okolje uporabe ali pa se je rezultat priporočila spremenil zaradi spremembe v povezovalnem okolju.
Priporočamo, da preverite priporočeno okolje uporabe in po potrebi spremenite to varnostno nastavitev.
* Če ne nameravate spremeniti varnostnih nastavitev in želite preprečiti prikaz tega sporočila, onemogočite obvestilo za posodobitev priporočenega okolja uporabe.
Izvedba opravila ni bila mogoča, ker so bili vsi skenirani originali prazne strani.
Optično prebrani izvirnik vsebuje le prazne strani.
Če izvirnik vsebuje strani, ki niso prazne, izberite nastavitev za preskočitev prazne strani.
Povezava ni možna.
Preverjanje pristnosti proxya ni uspelo.
Preverite, ali je proxy pravilno nastavljen.
Sprememba/izbris papirja ni mogoč, ker je v uporabi za druge nastavitve v Nastavitve/Registracija.
Poskušali ste uporabiti [Nastavitve Nadzora tipa papirja] za urejanje ali brisanje papirja, registriranega z drugo nastavitvijo.
Če je bil papir registriran kot »Priljubljen papir«, prekličite registracijo.
Če je bil papir nastavljen kot papir za prilagoditev ali popravljanje, nastavite drug papir kot papir za prilagoditev ali popravljanje.
Posel je obdelan, preden so uporabljene nastavitve. Preverite nastavitve.
Tipka [ Start] je bila pritisnjena brez izbrane velikosti in vrste papirja za večnamenski pladenj. Pritisnite [OK], če se želite vrniti na zaslon z nastavitvami papirja.
Start] je bila pritisnjena brez izbrane velikosti in vrste papirja za večnamenski pladenj. Pritisnite [OK], če se želite vrniti na zaslon z nastavitvami papirja.
Določanje velikosti in vrste papirja
Preverite ime računalnika v Nastavitve/Registracija.
V zbirki podatkov WINS ali delovni skupini, ki ji pripada ta računalnik, obstaja računalnik ali druga naprava z istim imenom.
Določite [Nastavitve imena računalnika/imena delovne skupine] tako, da ne bo imel istega imena kot drug računalnik ali naprava.
Vstavljena je morda kartuša z napačno barvo tonerja.Če uporabljate to kartušo s tonerjem, lahko pride do motenj v delovanju. Preverite vstavljeno kartušo s tonerjem.
Barva vstavljenega tonerja morda ni pravilna.
Preverite stanje prikazane kartuše s tonerjem.
Če želite zamenjati kartušo s tonerjem, pritisnite [Preklic].
Če jo želite še naprej uporabljati takšno, kot je, pritisnite [Strinjam se]. Vendar pa garancija ne krije težav, kot so okvara naprave ali nepravilno delovanje nekaterih funkcij.
Za odpravljanje težav se obrnite na prodajalca ali serviserja, pri katerem ste kupili kartušo s tonerjem.
Sprememba nastavitev ni mogoča, ker je izbran ključ v uporabi.
Ključ in certifikat, ki ste ju poskušali izbrisati, se uporabljata v komunikaciji, šifrirani s TLS, ali [Omej. sprejema za posamezno funkcijo] za distribucijo informacij o napravi.
Preverite funkcije z uporabo šifriranih komunikacij TLS.
Če funkcija uporablja ključ in potrdilo, ki ste ga poskušali izbrisati, onemogočite nastavitev šifriranih komunikacij TLS. Uporaba protokola TLS
Izbranega strežnika ni mogoče najti. Preverite nastavitve.
IP-naslova ni bilo mogoče prepoznati ali pa so podatki za preverjanje pristnosti strežnika LDAP nastavljeni na [Uporabi (Varn. overovitev)], kar preprečuje prepoznavo imena gostitelja.
Preverite, ali so nastavitve DNS v napravi in nastavitve na strežniku DNS pravilne.
Priključitev na izbrani strežnik ni mogoča. Preverite nastavitve.
Ni mogoče vzpostaviti povezave s strežnikom LDAP.
Preverite nastavitve in stanje delovanja strežnika LDAP.
Preverite, ali sta naslov strežnika in številka vrat strežnika LDAP pravilno nastavljena. Registriranje strežnikov LDAP
Ko je [Podatki za overovitev] za strežnik LDAP nastavljen na [Uporabi (Varn. overovitev)], preverite, ali filter blokira paket UDP. Registriranje strežnikov LDAP
Preverite, ali LDAP strežnik deluje pravilno.
Preverite, ali je naslov prehoda v nastavitvah TCP/IP pravilno nastavljen.
Nastavitve, izbrane v meniju Nastavitve, trenutno ni mogoče uporabiti. Pokličite upravitelja sistema.
Izbranega menija z nastavitvami ni mogoče spremeniti ali ni podprt.
Posvetujte se s sistemskim upraviteljem.
Posvetujte se s sistemskim upraviteljem.
Izbrani gumb morda ne bo na voljo. Obrnite se na upravitelja sistema.
Izbrani uporabnik ne obstaja ali pa so skrbniške pravice onemogočene.
Izberite drugega uporabnika s skrbniškimi pravicami.
Prijavite se kot skrbnik in znova registrirajte gumb.
Oddaja ni bila mogoča.
Pošiljanja ni bilo mogoče izvesti, ker je prišlo do težave s poslanimi podatki ali s strežnikom.
Ali je na strežniku WebDAV ali proxy strežniku napaka?
Če pride do napake, preverite nastavitve strežnika WebDAV ali nastavitve strežnika proxy.
Preverite, ali lahko dostopate do določene datoteke ali mape, in preverite pot do mape.
Preverite, ali je strežnik WebDAV pravilno nastavljen tako, da omogoča zunanji dostop do določene datoteke ali mape.
Preverite, ali je cilj pravilno nastavljen in ali je strežnik (ime gostitelja) ali pot do mape predolga.
Počakajte trenutek in poskusite znova poslati.
Strežnik WebDAV je morda zaseden.
Onemogočite pošiljanje razdeljenih blokov.
Zmanjšajte velikost poslanih podatkov in jih poskusite znova poslati.
Potek časa seje. Počakajte trenutek, nato poskusite znova vstopiti v podatkovno bazo.
Časovna omejitev seje je potekla, ker je določena količina časa potekla.
Počakajte trenutek in poskusite znova dostopati do baze podatkov.
Če časovna omejitev seje spet poteče, znova zaženite napravo. Vnovičen zagon naprave
Zaradi poteka časa iskanje ni zaključeno. Preverite nastavitve.
Iskanja ni bilo mogoče dokončati v določenem času.
Nastavite daljši čas iskanja.
Izvedba ni mogoča, ker datoteka vsebuje nepodprte podatke.
Paketov ni mogoče ustvariti zaradi napačnega opisa.
Poskusite natisniti podatke v obliki, ki jo podpira naprava.
Poskusite natisniti podatke v obliki, ki jo podpira naprava.
Direktna povezava: Končana zaradi napake.
Povezava z mobilno napravo ni uspela ali pa v določenem časovnem obdobju ni prišlo do prenosa podatkov na ali iz povezane mobilne naprave.
Ponovno povežite mobilno napravo.
Direktna povezava: Končana, ker druga naprava ni bila najdena.
Najdena ni bila nobena mobilna naprava, s katero bi se bilo mogoče povezati.
Preverite, ali je Wi-Fi omogočen na mobilni napravi.
Če je Wi-Fi v mobilni napravi onemogočen, ga omogočite.
Mobilno napravo približajte napravi in poskusite znova vzpostaviti povezavo.
Če z napravo ne morete vzpostaviti povezave, se obrnite na prodajalca ali predstavnika servisne službe.
* Glede na mobilno napravo morda ne bo deloval pravilno.
Prijava ni mogoča, ker je omogočeno večstopenjsko preverjanje pristnosti. Obrnite se na upravitelja sistema.
Podatki za strežnik Microsoft Entra ID niso pravilno nastavljeni.
Preverite podatke o strežniku Microsoft Entra ID in po potrebi spremenite nastavitve.
Nastavitev gradacije... Počakajte trenutek.
Naprava samodejno prilagaja gradacijo.
Ko je nastavitev zaključena, se tiskanje samodejno nadaljuje.
Ko je nastavitev zaključena, se tiskanje samodejno nadaljuje.
Dostop v podatkovno bazo ni bil mogoč. Ponovno zaženite napravo.
Dostop do uporabniške baze podatkov ni uspel zaradi poškodbe uporabniške baze podatkov ali drugega dejavnika.
Vnovič zaženite napravo.
Nap.-dost.do cert.dig.podp.
Dostop do certifikata pri pošiljanju uporabniškega podpisa ali podpisa naprave ni mogoč.
Preverite vsebino uporabniškega certifikata ali certifikata naprave, registriranega v napravi.
Napaka Potek datuma cert.
Potrdilo je poteklo.
Preverite obdobje veljavnosti potrdila, registriranega v napravi.
Če je potrdilo poteklo, registrirajte veljavno potrdilo. Registracija ključa in certifikata ali certifikata overitelja certifikatov, izdanega s strani ustreznega izdajatelja
Preverite, ali sta datum in čas pravilno nastavljena v napravi
Prijava ni mogoča, ker je pod istim uporabniškim imenom registriranih več uporabnikov. Obrnite se na upravitelja sistema.
Uporabniškega imena ni bilo mogoče prepoznati, ker ni omogočeno razlikovanje med velikimi in malimi črkami.
Omogočite razlikovanje med velikimi in malimi črkami za uporabniško ime.
Registrirajte uporabnika z drugim uporabniškim imenom.
Registracija ni mogoča, ker je količina podatkov za registrirane gumbe presegla omejitev.
Dodatne gumbe ni mogoče registrirati, ker je bilo največje dovoljeno število gumbov preseženo.
Prepišite registrirani gumb ali izbrišite nepotrebne gumbe.
Cannot import because the number of buttons for registration has exceeded the upper limit.
Dodatnih gumbov ni mogoče registrirati, ker je bilo med uvozom doseženo največje dovoljeno število registriranih osebnih ali skupnih gumbov.
Izbrišite nepotrebne osebne ali skupne gumbe in poskusite znova uvoziti.
Registracija ni bila mogoča, ker je število registriranih uporabnikov doseglo omejitev.
Dodatnih uporabnikov ni mogoče registrirati, ker je bilo največje dovoljeno število uporabnikov preseženo.
Izbrišite nepotrebne uporabnike.
Zamenjajte kartušo s tonerjem.
Zmanjkalo je tonerja.
Zamenjajte z novo kartušo s tonerjem.
Upoštevajte navodila na zaslonu za zamenjavo kartuše s tonerjem. Zamenjava kartuše s tonerjem
Prepoznava kartuše s tonerjem ni mogoča. Izvlecite kartušo s tonerjem in jo ponovno vstavite, sicer podatki o preostalem tonerju ne bodo pravilno zaznani.
Kartuša s tonerjem ni pravilno vstavljena, kartuša s tonerjem ne deluje pravilno ali pa je bil vstavljen toner z napačnim imenom artikla.
Preverite stanje prikazane kartuše s tonerjem.
Znova namestite kartušo s tonerjem.
Če jo želite še naprej uporabljati takšno, kot je, pritisnite [Zapri]. Vendar pa garancija ne krije težav, kot so okvara naprave ali nepravilno delovanje nekaterih funkcij.
Za odpravljanje težav se obrnite na prodajalca ali serviserja, pri katerem ste kupili kartušo s tonerjem.
Tonerja je malo. Zamenjava še ni potrebna.
Kartuša s tonerjem je skoraj prazna.
Pripravite novo kartušo s tonerjem, da boste lahko kadar koli opravili zamenjavo.
Trenutno vam ni treba zamenjati kartuše s tonerjem.
Čiščenje bobna... Počakajte trenutek.
Čiščenje bobna v napravi je v teku.
Ko je čiščenje končano, se tiskanje samodejno nadaljuje.
Ko je čiščenje končano, se tiskanje samodejno nadaljuje.
Vpisana PIN ni pravilna.
Vnesli ste napačno kodo PIN.
Znova vnesite kodo PIN.
Če ste izgubili kodo PIN, se obrnite na skrbnika.
Overovitveni strežnik ne deluje. Obrnite se na upravitelja sistema.
Komunikacija s strežnikom za preverjanje pristnosti ni uspela zaradi neznanega razloga.
Ali je ethernetni kabel odklopljen iz naprave?
Ali je strežnik Active Directory zagnan?
Zaženite Active Directory, če še ni zagnan.
Ali je storitev centra za distribucijo ključev (KDC) v imeniku Active Directory ustavljena?
Preverite stanje storitve z naslednjim postopkom:
1. Zaženite storitev v orodju za upravljanje sistema Windows v imeniku Active Directory.
2. Preverite stanje domenske storitve Active Directory in jo zaženite, če še ni bila zagnana.
Preverite, ali požarni zid blokira komunikacijo s strežnikom Active Directory.
Odblokirajte servisna vrata Kerberos (privzeta nastavitev: 88) imenika Active Directory, če so blokirana.
* Če je za cilj za prijavo nastavljen imenik Active Directory, se komunikacija običajno izvede s protokolom UDP prek vrat 88, vendar se podatki morda obdelujejo s protokolom TCP, če presegajo določeno velikost.
Overovitvenega strežnika ni mogoče najti. Obrnite se na upravitelja sistema.
Komunikacija s strežnikom za preverjanje pristnosti ni uspela zaradi neznanega razloga.
Ali je ethernetni kabel odklopljen iz naprave?
Ali je DNS strežnik pravilno nastavljen?
Preverite nastavitve DNS strežnika na napravi in jih znova nastavite. Ko uporabljate sekundarni strežnik DNS, preverite tudi nastavitve tega strežnika. Konfiguriranje DNS
Ali je določeni strežnik DNS zagnan?
Zaženite DNS strežnik, če še ni zagnan.
Ali je storitev določenega strežnika DNS ustavljena?
Preverite stanje strežnika DNS z naslednjim postopkom:
1. Zaženite storitev v orodju za upravljanje sistema Windows na strežniku DNS.
2. Preverite stanje strežnika DNS in zaženite storitev, če še ni bila zagnana.
Preverite, ali v strežniku DNS obstaja zapis gostitelja.
Preverite, ali ima strežnik DNS zapis gostitelja in ali so nastavitve posredovalnika pravilne.
Na strani overovitvenega strežnika ni nastavljeno nobeno geslo. Obrnite se na upravitelja sistema.
Pri konfiguriranju ali nadgradnji imenika Active Directory v strežniku ni bilo nastavljeno ustrezno geslo.
Ponastavite geslo ustreznega računa in znova določite nastavitve.
Ponastavite geslo ustreznega računa in znova določite nastavitve.
Prijava ni mogoča, ker anonimni dostop v overovitveni strežnik ni dovoljen. Obrnite se na upravitelja sistema.
Anonimni dostop v strežniku LDAP ni dovoljen.
Nastavite podatke za preverjanje pristnosti za dostop do strežnika LDAP.
Na zaslonu za vnos podatkov strežnika LDAP potrdite polje [Use authentication information], nato pa nastavite uporabniško ime in geslo glede na podatke, registrirane na strežniku LDAP. Registracija podatkov o strežniku za preverjanje pristnosti
Podatki o računu, potrebni za prijavo v overovitveni strežnik, so neveljavni. Obrnite se na upravitelja sistema.
Ni vas bilo možno prijaviti kot skrbnika.
Sta uporabniško ime in geslo nastavljena pravilno?
Pravilno nastavite podatke o računu s skrbniškimi pravicami.
Preverite, ali so atributi pravilno nastavljeni.
Če so atributi pravilno nastavljeni, preverite, ali so vrednosti atributov, registriranih na strežniku, pravilne. Registracija podatkov o strežniku za preverjanje pristnosti
Na omrežju je bil najden konkurenčni IP naslov.
Naslov IPv4, nastavljen za napravo, že obstaja v omrežju, v katerega je povezana naprava.
Spremenite naslov IP naprave tako, da ne bo v navzkrižju z naslovom IP druge naprave.
Na omrežju je bil zaznan spor med IP naslovi (Glavna linija).
Naslov IPv4, nastavljen za glavno linijo naprave, že obstaja v omrežju, v katerega je povezana naprava.
Spremenite naslov IP glavne linije naprave, da ne bo v sporu z naslovom IP druge naprave.
Na omrežju je bil zaznan spor med IP naslovi (Sekundarna linija).
Naslov IPv4, nastavljen za sekundarno linijo naprave, že obstaja v omrežju, v katerega je povezana naprava.
Spremenite naslov IP sekundarne linije naprave, da ne bo v sporu z naslovom IP druge naprave.
Izvedba postopka ni bilo mogoča zaradi pojava omrežne napake.
Skeniranih podatkov ali računalniške datoteke ni bilo mogoče shraniti v Izpopolnjeni prostor cilja povezave.
Preverite, ali so nastavitve Izpopolnjeni prostor na mestu za shranjevanje konfigurirane tako, da prepovedujejo ustvarjanje map in shranjevanje datotek.
Pisanje iz zunanjih virov je onemogočeno za ciljIzpopolnjeni prostor.
Ste poskusili shraniti datoteko neposredno v prostor v skupni rabi ali osebni prostor?
Datotek ni mogoče shraniti neposredno v prostor v skupni rabi (deljenje) ali osebni prostor (uporabniki) v Izpopolnjeni prostor. Shranite datoteko v podmapo.
Ali je pot do mesta za shranjevanje (ime mape, ki označuje ime datoteke in cilj shranjevanja) predolga?
Skrajšajte ime mape ali datoteke oziroma spremenite cilj shranjevanja, da bo ime poti znašalo 256 znakov ali manj, vključno s »/share« ali »/users«.
Izbrišite vse nepotrebne datoteke iz shrambe ali spremenite shrambo.
Število datotek in map, ki jih je mogoče shraniti, je morda preseglo zgornjo omejitev ali pa je zmogljivost shranjevanja nezadostna.
Preverite mrežno povezavo.
Ethernetni kabel ni pravilno priključen na napravo.
Ali je ethernetni kabel odklopljen iz naprave?
Če ste znova priključili ethernetni kabel, znova zaženite napravo. Vnovičen zagon naprave
Če želite napravo uporabljati brez povezave z omrežjem, nastavite možnost [Potrditev sprem. nast. omrežne povezave] na [Izklj.].
Preverite omrežno povezavo. (Glavna linija)
Ethernet kabel glavne linije ni pravilno priključen na napravo.
Ali je ethernetni kabel odklopljen iz naprave?
Če ste znova priključili ethernetni kabel, znova zaženite napravo. Vnovičen zagon naprave
Če želite napravo uporabljati brez povezave z omrežjem, nastavite možnost [Potrditev sprem. nast. omrežne povezave] na [Izklj.].
Preverite omrežno povezavo. (Sekund. linija)
Ethernetni kabel podpriključka ni pravilno priključen na napravo.
Ali je ethernetni kabel odklopljen iz naprave?
Če ste znova priključili ethernetni kabel, znova zaženite napravo. Vnovičen zagon naprave
Če želite napravo uporabljati brez povezave z omrežjem, nastavite možnost [Potrditev sprem. nast. omrežne povezave] na [Izklj.].
Nastavljeno je obdobje, ki presega veljavnost gesla. Znova odprite nastavitve.
Obdobje prepovedi spremembe gesla je nastavljeno tako, da je obdobje veljavnosti gesla daljše.
Nastavite obdobje prepovedi spremembe gesla, ki je krajše od obdobja veljavnosti gesla.
Eko (Brez spenjača) trenutno ni na voljo.
Enota brez sponk je okvarjena.
Obrnite se na prodajalca ali servisnega predstavnika.
Obrnite se na prodajalca ali servisnega predstavnika.
Opravilo je bilo preklicano, ker so izbrane funkcije, ki jih ni mogoče uporabiti hkrati, npr. Eko (Brez spenjača). Spremenite nastavitve, nato poskusite znova. S spremembo položaja spenjanja ali tipa papirja boste morda lahko uporabili Eko (Brez spenjača).
Mesto sponke je lahko omejeno, kar je odvisno od vrste papirja.
Nastavite položaj spenjanja na [Zgoraj levo] ali [Spodaj desno] ali spremenite vrsto papirja.
Nastavite položaj spenjanja na [Zgoraj levo] ali [Spodaj desno] ali spremenite vrsto papirja.
Skeniranje je preklicano, ker podajanje originalov ni bilo pravilno.
V podajalniku je prišlo do zastoja papirja, ker je bilo hkrati podanih več originalov ali pa je bil podajen original neuporabne vrste.
Izvirnike odstranite iz podajalnika in jih znova naložite.
Odstranite zagozdene izvirnike. Zastoji papirja v podajalniku
Preverite, ali so originali ustrezni, in jih ponovno vstavite. Polaganje izvirnikov
Odstranite zagozdene originale s podajalnika in originale, ki so ostali na podstavku podajalnika, nato jih položite nazaj na podstavek podajalnika in pritisnite [Začni].
Optično branje je bilo preklicano, ker so se izvirniki zagozdili v podajalniku.
Ponastavite izvirnike in pritisnite [ Start].
Start].
Odstranite original s podajalnika.
Uporabljate funkcijo, ki je ni mogoče uporabiti za optično branje, ko je uporabi v podajalnik.
Izvirnik položite iz podajalca na kopirno steklo.
Izvirnik položite iz podajalca na kopirno steklo.
Oddaja ni mogoča, ker je izbranih več prejemnikov.
Zaporedno oddajanje je omejeno.
Nastavite možnost [Omejitev zapor. oddaje, ko je vključen faks prejemnik] na [Izklj.].
Izvedba več opravil...
Več opravil, kot so opravila tiskanja in pošiljanja, se izvaja istočasno s postopkom optičnega branja.
Počakajte, da se postopek optičnega branja nadaljuje.
Počakajte, da se postopek optičnega branja nadaljuje.
Prijava ni mogoča zaradi napake v overovitvi v Kontrolna ID oddelka. Obrnite se na upravitelja sistema.
Ko uporabljate preverjanje pristnosti uporabnika, je upravljanje ID-jev oddelkov omogočeno, vendar ID-ji oddelkov niso bili dodeljeni uporabnikom.
Dodelite ID-je oddelkov uporabnikom.
Če se noben skrbnik ne more prijaviti, se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL – Neveljaven vnos DLG
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL DLG – Nap. upodab.
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL DLG – Neznana napaka
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL DLG – Pomn. poln
Delovni pomnilnik ni zadostoval, da bi lahko sistem obdelal podatke (zlasti za obdelavo grafik in besedila).
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se stran s podatki, ki so povzročili napako, morda ne bo pravilno natisnila.
PDL DLG – Nap. dod. pomn. GL
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL GL – Izvor. t. neznan
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL GL – Koord. rezultat
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL – Neveljaven vnos GL
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL GL – Prever. obsega
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL GL – Pomn. poln
Delovni pomnilnik ni zadostoval, da bi lahko sistem obdelal podatke (zlasti za obdelavo grafik in besedila).
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se stran s podatki, ki so povzročili napako, morda ne bo pravilno natisnila.
PDL GL – Nap. dod. pomn. GL
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL IMG – Nap. ref. pod.
Podatki TIFF ali JPEG vključujejo podatke, ki jih naprava ne more obdelati.
Prekličite tiskanje, inicializirajte napravo in znova poskusite tiskati.
Inicializacija naprave poveča razpoložljivi pomnilnik. Vendar pa s tem izbrišete vse podatke o tiskanju v pomnilniku naprave. [Ponastavitev tiskalnika]
PDL IMG – Nap. inicial.
Za tiskanje podatkov TIFF ali JPEG ni dovolj pomnilnika.
Prekličite tiskanje, inicializirajte napravo in znova poskusite tiskati.
Inicializacija naprave poveča razpoložljivi pomnilnik. Vendar pa s tem izbrišete vse podatke o tiskanju v pomnilniku naprave. [Ponastavitev tiskalnika]
PDL IMG – Nap. obdel.
Med obdelavo podatkov TIFF ali JPEG je prišlo do neznane težave.
Prekličite tiskanje, inicializirajte napravo in znova poskusite tiskati.
Vsi podatki o tiskanju v pomnilniku naprave so izbrisani. [Ponastavitev tiskalnika]
PDL IMG – Neveljavni podatki
Podatki TIFF ali JPEG vključujejo podatke, ki jih naprava ne more obdelati. Poleg tega se lahko pošljejo podatki, ki jih naprava ne more obdelati, ker ima ta naprava isti IP-naslov kot druga naprava v istem omrežju.
Spremenite naslov IP naprave tako, da ne bo v navzkrižju z naslovom IP druge naprave.
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki so jo povzročili, ne natisnejo.
PDL IMG – Del. pomn. poln
Ni dovolj pomnilnika za obdelavo podatkov TIFF ali JPEG.
Prekličite tiskanje, inicializirajte napravo in znova poskusite tiskati.
Inicializacija naprave poveča razpoložljivi pomnilnik. Vendar pa s tem izbrišete vse podatke o tiskanju v pomnilniku naprave. [Ponastavitev tiskalnika]
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki so jo povzročili, ne natisnejo.
PDL UFR II – Del. pomn. poln
Pomnilnik, potreben za obdelavo podatkov za tiskanje, ni zadosten. Ali pa namenskega delovnega pomnilnika za način UFR II ni bilo mogoče rezervirati.
Pri tiskanju podatkov TIFF ali JPEG jih ponovno natisnite v načinu za sliko.
V gonilniku tiskalnika UFR II spremenite [Graphics] v [Images]. Za podrobnosti glejte pomoč za gonilnik tiskalnika UFR II.
Prekličite tiskanje, inicializirajte napravo in znova poskusite tiskati.
Inicializacija naprave poveča razpoložljivi pomnilnik. Vendar pa s tem izbrišete vse podatke o tiskanju v pomnilniku naprave. [Ponastavitev tiskalnika]
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki so jo povzročili, ne natisnejo.
PDL XPS – Nap. razl.
Naprava je prejela nepodprto različico podatkov UFR II.
Namestite gonilnik tiskalnika UFR II za napravo in nato znova tiskajte.
Namestitev programske opreme in gonilnikov v računalnik
Za nadaljevanje s tiskanjem pritisnite [Preskoči napako].
Če napako preskočite, se podatki, ki so jo povzročili, ne natisnejo.
PDL UFR II – Nap. območja
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL UFR II – Skrbn. napaka
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Napaka upodabljanja PDL nn (»nn« je ime modula)
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL PDF – Napaka
Poslani so bili podatki PDF, ki jih ni mogoče obdelati z napravo.
Datoteko PDF optimizirajte z aplikacijo Adobe Acrobat in znova poskusite tiskati.
Odprite datoteko PDF v aplikaciji in znova poskusite tiskati z gonilnikom tiskalnika.
Če zgornje rešitve ne odpravijo težave, si zapišite sporočilo in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL PDF – Nap. dekod. pod.
Šifrirane datoteke PDF ni mogoče dešifrirati.
Ali je geslo za tiskanje napačno?
Vnesite pravilno geslo in znova poskusite tiskati.
Ali tiskanje ni dovoljeno v varnostnih nastavitvah datoteke PDF?
Če tiskanje ni dovoljeno, spremenite datoteko PDF, da boste lahko tiskali v aplikaciji za urejanje datotek PDF.
PDL PDF – Pomnilnik poln
Ni dovolj pomnilnika za obdelavo podatkov PDF.
Datoteko PDF optimizirajte z aplikacijo Adobe Acrobat in znova poskusite tiskati.
V programu Adobe Acrobat razdelite strani podatkov PDF na več datotek in znova poskusite tiskati.
Odprite datoteko PDF v aplikaciji in znova poskusite tiskati z gonilnikom tiskalnika.
PDL RIP – Nap. obdelave
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL XPS – Napaka
Prišlo je do nedoločene napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL XPS – Nap. inic.
Prišlo je do neznane napake, na primer, da med inicializacijo ni bilo mogoče pridobiti pomnilnika.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL XPS – Nap. upodab.
Prišlo je do napake v sistemu za upodabljanje.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL – Nap. stisk. slike
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL – Čas. omejitev upodab.
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL – Nap. prenosa pod.
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
PDL – Nap. reg. dostopa
Funkcija tiskalnika v napravi ne deluje pravilno zaradi napake.
Vnovič zaženite napravo.
Če se po vnovičnem zagonu naprave še vedno prikaže sporočilo, si ga zapišite in se obrnite na prodajalca ali servis.
Povezava s strežnikom proxy ni mogoča. Obrnite se na upravitelja sistema.
Podatki za proxy strežnik niso pravilno nastavljeni.
Preverite podatke o proxy strežniku in po potrebi spremenite nastavitve.
Gesla ni mogoče spremeniti gesla med obdobjem prepovedi spreminjanja zanj. Trenutno geslo morate po nastavitvi uporabljati še toliko dni: @1
Poskušali ste spremeniti geslo med obdobjem prepovedi spremembe gesla.
Spremenite obdobje prepovedi spremembe gesla ali počistite nastavitev.
Registracija v Domov bo preklicana in vrnili se boste na funkcijski zaslon, ker nimate dovoljenja za registracijo gumbov. Prijavite se kot administrator, nato poskusite znova.
Registriranje osebnih gumbov/skupnih gumbov je omejeno v preverjanju pristnosti uporabnikov.
Prijavite se kot skrbnik in znova registrirajte gumb.
Gumbe v skupni rabi lahko registrirate potem, ko se prijavite kot skrbnik.
Dovoli registracijo osebnih in skupnih gumbov.
Če želite uporabniku omogočiti registracijo gumbov, spremenite naslednje nastavitve:
[Omogoči Prilagajanje zaslona Domov za skupno rabo]
[Omogoči Registracijo/Urejanje osebnih gumbov]
Vložite sponke v spenjalno enoto.
V predalu za sponke spenjalnika v zaključevalniku ni sponk.
Vstavite sponke (zamenjajte predalček za sponke).
Geslo ne izpolnjuje zahtev pravila. Spremenite geslo.
Vneseno geslo krši pravilnik za gesla.
Vnesite geslo, ki je skladno s pravilnikom za gesla.
Če ne poznate pravilnika za geslo, se obrnite na skrbnika.
Časovne nastavitve za to napravo in overovitveni strežnik morda niso usklajene. Obrnite se na upravitelja sistema.
Nastavitve datuma in ure naprave ter strežnika za preverjanje pristnosti se razlikujejo.
Sinhronizirajte nastavitve datuma in ure naprave in strežnika za preverjanje pristnosti.
Sinhronizirajte nastavitve datuma in ure naprave in strežnika za preverjanje pristnosti.
Toner se še vedno nahaja v naslednjih kartušah, ki ste jih izvlekli
Iz naprave je bila odstranjena neprazna kartuša s tonerjem.
Kartušo s tonerjem vrnite v napravo.
Preverite izbiro dostopne točke za nastavitve brezžičnega LAN.
Brezžično lokalno omrežje prejemnika povezave ni varno, ker dostopna točka ni šifrirana ali uporablja varnostni standard WEP ali WPA.
Uporabite dostopno točko, ki podpira varnostni standard, ki ni WEP in WPA.
* Če ne nameravate spremeniti brezžičnega lokalnega omrežja prejemnika povezave in želite preprečiti prikaz tega sporočila, onemogočite prikaz obvestila v primeru, ko je za izbrano brezžično lokalno omrežje odkrita ranljivost v metodi šifriranja.
Napaka v brezžičnem LAN komun.. Izklj. & vklj. gl. napajanje.
Med konfiguriranjem brezžične povezave LAN je prišlo do neznane napake.
Vnovič zaženite napravo.
Napaka pri kom. prek brezž. LAN. Prev. podatke o brezž. LAN.
Med konfiguriranjem brezžične povezave LAN je prišlo do neznane napake.
Preverite nastavitve brezžičnega omrežja LAN.
Zaznana je ranljivost povezave dostopne točke brezžičnega LAN.
Brezžično lokalno omrežje prejemnika povezave ni varno, ker dostopna točka ni šifrirana ali uporablja varnostni standard WEP ali WPA.
Uporabite dostopno točko, ki podpira varnostni standard, ki ni WEP in WPA.
* Če ne nameravate spremeniti brezžičnega lokalnega omrežja prejemnika povezave in želite preprečiti prikaz tega sporočila, onemogočite prikaz obvestila v primeru, ko je za izbrano brezžično lokalno omrežje odkrita ranljivost v metodi šifriranja.
Oddaja ni mogoča, ker je pomnilnik poln. Počakajte trenutek, nato poskusite znova.
Faksa ni bilo mogoče poslati zaradi nezadostnega pomnilnika.
Pri optičnem branju izvirnika zmanjšajte ločljivost.
Iz pomnilnika izbrišite vse nepotrebne datoteke, da povečate razpoložljiv pomnilnik.
* Če se sporočilo pogosto pojavlja tudi po izvedbi zgornjih rešitev, se obrnite na prodajalca ali servisnega predstavnika.
Izvedba ni mogoča, ker je pomnilnik poln.
Med uporabo funkcije Optično branje in shranjevanje je bilo optično branje preklicano, ker se je pomnilnik med optičnim branjem izvirnika napolnil.
Izbrišite nepotrebne podatke, da povečate razpoložljiv pomnilnik in poskusite znova optično prebrati izvirnik.
Izbrišite nepotrebne podatke, da povečate razpoložljiv pomnilnik in poskusite znova optično prebrati izvirnik.
Skeniranje bo preklicano, ker je pomnilnik poln. Počakajte trenutek, nato poskusite znova.
Med uporabo funkcije kopiranja je bilo kopiranje preklicano, ker se je pomnilnik med kopiranjem izvirnika napolnil.
Po končanem tiskanju podatkov iz pomnilnika kopirajte preostale izvirnike.
Po končanem tiskanju podatkov iz pomnilnika kopirajte preostale izvirnike.
Skeniranje bo preklicano, ker je pomnilnik poln. Ali želite oddati skenirane strani?
Med uporabo funkcije Faks ali Optično branje in pošiljanje je bilo optično branje preklicano, ker se je pomnilnik med optičnim branjem izvirnika napolnil.
Če želite poslati optično prebrane strani, pritisnite [Da]. Po končanem pošiljanju optično preberite preostale izvirnike.
Če želite poslati optično prebrane strani, pritisnite [Da]. Po končanem pošiljanju optično preberite preostale izvirnike.
Skeniranje bo preklicano, ker je pomnilnik poln. Ali želite izpisati skenirane strani?
Med uporabo funkcije kopiranja je bilo kopiranje preklicano, ker se je pomnilnik med kopiranjem izvirnika napolnil.
Če želite tiskati optično prebrane strani, pritisnite [Da]. Po končanem tiskanju skopirajte preostale izvirnike.
Če želite tiskati optično prebrane strani, pritisnite [Da]. Po končanem tiskanju skopirajte preostale izvirnike.
Skeniranje bo preklicano, ker je pomnilnik poln. Ali želite shraniti skenirane strani?
Med uporabo funkcije Optično branje in shranjevanje je bilo optično branje preklicano, ker se je pomnilnik med optičnim branjem izvirnika napolnil.
Če želite shraniti optično prebrane strani, pritisnite [Da]. Po končanem shranjevanju optično preberite preostale izvirnike.
Če želite shraniti optično prebrane strani, pritisnite [Da]. Po končanem shranjevanju optično preberite preostale izvirnike.
Količina shranjenih podatkov za registrirane uporabnike je dosegla omejitev. Opravila lahko izvajate, toda podatkov.(dnevnikov.nastavitev opravil, vsebine osebnih nastavitev itd.) zdaj ni mogoče shraniti.Če želite shraniti podatke naslednjič, ko se spet prijavite, morate izbrisati nepotrebne podatke drugih uporabnikov. Pokličite sistemskega upravitelja ali poiščite pomoč v navodilih.
Podatkov o nastavitvah novega uporabnika ni bilo mogoče shraniti, ker je bilo doseženo največje dovoljeno število registriranih uporabnikov.
Izbrišite nepotrebne podatke o nastavitvah uporabnikov.
* Nastavitve lahko konfigurirate tako, da se podatki o nastavitvah starih uporabnikov samodejno izbrišejo, ko je doseženo največje število registriranih uporabnikov. [Ukrep ob doseženem najv. štev. uporabnikov]
Če ne uporabljate funkcije prilagajanja, jo onemogočite.
Ko je funkcija prilagajanja omogočena, se shranijo podatki o uporabniških nastavitvah. Če te funkcije ne uporabljate, izbrišite shranjene podatke o uporabniških nastavitvah in onemogočite funkcijo prilagajanja.
Registracija v Domov bo preklicana, ker niste prijavljeni. Vrnite se na zaslon funkcije, prijavite se in poskusite znova.
Registriranje skupnih gumbov je omejeno v preverjanju pristnosti uporabnikov.
Prijavite se kot skrbnik in znova registrirajte gumb.
Gumbe v skupni rabi lahko registrirate potem, ko se prijavite kot skrbnik.
Preverite uporabniško ime, geslo ali nastavitve.
Za preverjanje pristnosti strežnika LDAP je bilo uporabljeno napačno uporabniško ime, geslo ali ime domene.
Nastavite pravilne podatke za preverjanje pristnosti prek strežnika LDAP.
Pravilno nastavite uporabniško ime, geslo in ime domene v skladu s podatki, registriranimi v strežniku LDAP. Registriranje strežnikov LDAP
Vložite papir.
V viru papirja je zmanjkalo papirja ali pa se nastavitve papirja razlikujejo od naloženega papirja.
Naložite papir v vir papirja, prikazanem na nadzorni plošči.
Prilagodite vodili za vir papirja glede na robove papirja.
Prilagodite vodili za papir pri viru papirja glede na robove papirja.
Če vodila za papir niso pravilno poravnana, velikost naloženega papirja ni pravilno zaznana.
Če vodila za papir niso pravilno poravnana, velikost naloženega papirja ni pravilno zaznana.
Pritisnite [
Nadzor stanja] in preverite nastavitve papirja v [Potrošni mat./Drugo].
Nadzor stanja] in preverite nastavitve papirja v [Potrošni mat./Drugo].
Če se nastavitve papirja razlikujejo od naloženega papirja, spremenite nastavitve za velikost in vrsto papirja.
Če uporabljate večnamenski pladenj, ponovno vstavite papir in spremenite nastavitve.
Če uporabljate večnamenski pladenj, ponovno vstavite papir in spremenite nastavitve.
Preverite nastavitve papirja v gonilniku tiskalnika ali aplikaciji.
Preverite nastavitve papirja na zaslonu [Printing Preferences] gonilnika tiskalnika ali na zaslonu tiskanja v aplikaciji. Če se nastavitve papirja razlikujejo od naloženega papirja, jih uskladite s papirjem ali naložite pravilen papir.
Skeniranje je preklicano, ker velikost podatkov originala presega omejitev. Skeniranje bo morda mogoče, če znižate ostrino ali če nastavite Tip originala na Tekst.
Optično branje je bilo preklicano, ker velikost podatkov optično prebranega izvirnika presega omejitev naprave.
Spremenite nastavitve in poskusite znova skenirati.
Poskusite skenirati z naslednjimi nastavitvami: Prilagoditev kakovosti slike
Prilagodite nastavitev [Ostrina] na nižjo raven.
Nastavite možnost [Tip originala] na [Tekst].
Some applications require license confirmation.
Licenčna datoteka aplikacije MEAP bo kmalu potekla.
Dodajte licenčno datoteko.
Dodajte licenčno datoteko.
Priporočilo: Vedno zahtevajte dvost. preverjanje za Daljinski UI.
Možen je nepooblaščen dostop iz aplikacije Remote UI (Oddaljeni uporabniški vmesnik).
Priporoča se uporaba dvostopenjskega preverjanja pristnosti za Remote UI (Oddaljeni uporabniški vmesnik).
|
Prijavite se v Remote UI (Oddaljeni uporabniški vmesnik) kot skrbnik
kliknite [Settings/Registration] [User Management] [Authentication Management] [Basic Settings] [Edit...] izberite [All Users] ali [Administrators Only] za [Always Require Two-Factor Authentication] v razdelku [Remote UI Authentication] |
* Če ne nameravate uporabljati dvostopenjskega preverjanja pristnosti in želite preprečiti prikaz tega sporočila, onemogočite obvestilo za primer, ko je zaznana težava z internetno varnostjo.
Hlajenje... Počakajte trenutek.
Notranjost naprave se hladi, ker se je notranja temperatura povečala.
Počakajte trenutek, da se postopek zaključi.
Počakajte trenutek, da se postopek zaključi.
Podatki, ki jih nastavi tren. prij. uporabnik, ne bodo shranjeni.
Podatkov o nastavitvah novega uporabnika ni bilo mogoče shraniti, ker je bilo doseženo največje dovoljeno število registriranih uporabnikov.
Izbrišite nepotrebne podatke o nastavitvah uporabnikov.
* Nastavitve lahko konfigurirate tako, da se podatki o nastavitvah starih uporabnikov samodejno izbrišejo, ko je doseženo največje število registriranih uporabnikov. [Ukrep ob doseženem najv. štev. uporabnikov]
Login failed. Anonymous access to the LDAP server is not allowed.
Anonimni dostop v strežniku LDAP ni dovoljen.
Nastavite podatke za preverjanje pristnosti prek strežnika LDAP.
Na zaslonu za vnos podatkov strežnika LDAP potrdite polje [Use authentication information], nato pa nastavite uporabniško ime in geslo glede na podatke, registrirane na strežniku LDAP. Registracija podatkov o strežniku za preverjanje pristnosti
Login failed. The account information required to log in to the LDAP server is incorrect. Check the user information used to log in to the LDAP server.
Uporabniško ime ali geslo strežnika LDAP nista pravilno nastavljena.
Nastavite pravilne podatke za preverjanje pristnosti prek strežnika LDAP.
Pravilno nastavite uporabniško ime in geslo glede na podatke, registrirane v strežniku LDAP. Registracija podatkov o strežniku za preverjanje pristnosti
Prijava ni mogoča. Preverite cilj prijave.
Podatki o ciljnem mestu za prijavo, vneseni v mobilni napravi, so napačni
Preverite ciljno mesto za prijavo in se znova prijavite.
Preverite ciljno mesto za prijavo in se znova prijavite.
Gesla ni mogoče shraniti, ker je število gesel, ki jih je mogoče shraniti za vsakega uporabnika, doseglo omejitev.
Gesla za prijavo ni mogoče shraniti, ker je doseženo največje število gesel.
Izbrišite nepotrebne podatke o geslu.
Izbrišite nepotrebne podatke o geslu.