En melding vises
Hvis det vises en melding på kontrollpanelet, velg meldingen fra listen nedenfor og sjekk hvordan du feilsøker problemet.
23 FULLT MINNE
Det er ikke tilstrekkelig minne tilgjengelig for å registrere overleggsskjemaer og eksterne tegn.
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, blir ikke dataene som ikke kunne registreres på grunn av utilstrekkelig minne, skrevet ut.
Avbryt utskriften, initialiser skriverfunksjonen, og prøv å skrive ut på nytt.
Initialisering av skriverfunksjonen øker det tilgjengelige minnet. Dette sletter imidlertid alle utskriftsdata i maskinens minne. [Tilbakestill skriver]
27 AVVIST JOBB
Den spesifiserte emuleringen finnes ikke.
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, skrives ikke dataene som forårsaket feilen ut.
Støttes den angitte emuleringen av maskinen?
Hvis den støttes, angi driftsmodus og prøv å skrive ut på nytt. [Personalitet]
33 FULLT ARBEID
Utskriften kunne ikke utføres fordi det dedikerte arbeidsminnet er utilstrekkelig.
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, blir ikke dataene som feilen gjelder, skrevet ut riktig.
* Registrerte data, som for eksempel et overlegg eller en makro, kan bli slettet.
Avbryt utskriften, initialiser maskinen, og prøv å skrive ut på nytt.
Initialisering av maskinen øker det tilgjengelige minnet. Dette sletter imidlertid alle utskriftsdata i maskinens minne. [Tilbakestill skriver]
52 AVVIST BILDEMODUS
Bildedata som ikke kan behandles, ble mottatt mens et bilde ble skrevet ut.
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, skrives ikke dataene som forårsaket feilen ut.
Støtter skriverdriveren bildedataformatet?
Prøv å skrive ut på nytt med en skriverdriver som støtter bildedataformatet.
Info. om aktiv katalog-nettsted er ugyldig. Kontakt systemstyrer.
Informasjonen om Active Directory-området er ikke riktig angitt.
Angi områdeinformasjonen for Active Directory på nytt.
I Fjernkontroll, sjekk at [Timing for henting av stedsinformasjon] og [Stedstilgangsområde] er riktig angitt. Registrere informasjon om autentiseringsserver
Kunne ikke verifisere CRL.
CA-sertifikatet til sertifiseringsinstansen som utstedte sertifikatopphevelseslisten (CRL), kunne ikke verifiseres.
Registrer CA-sertifikatet til sertifiseringsinstansen som utstedte sertifikatopphevelseslisten (CRL).
D0-nn-feil (der "nn" representerer to alfanumeriske tegn)
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
Kunne ikke sende den nye PIN-koden via e-post. Sjekk innstillingene.
E-posten for å tilbakestille PIN-koden eller den vedlagte filen som viser det nye mønsteret kunne ikke sendes.
Er e-postadressen til den påloggede brukeren angitt riktig?
Sjekk e-postadressen til den påloggede brukeren. Registrere brukerinformasjon
Er innstillingene for nettverk og e-postutsendelse riktig konfigurert?
FF FONT FULL
Kunne ikke registrere skrifttypeinformasjonen i lagringsområdet for skrifttypeinformasjon (skrifttabellen) fordi det var for mange skrifttyper som skulle registreres.
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, blir ikke dataene som ikke kunne registreres, skrevet ut riktig.
Avbryt utskriften, initialiser maskinen, og prøv å skrive ut på nytt.
Initialisering av maskinen øker det tilgjengelige minnet. Dette sletter imidlertid alle utskriftsdata i maskinens minne. [Tilbakestill skriver]
FM DL SIZE ERROR n (der "n" representerer et ensifret alfanumerisk tegn)
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM DL SCALE ERROR n (der "n" representerer et ensifret alfanumerisk tegn)
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM DL FONTMINNE FULLT
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM FILTILGANGSFEIL
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM SC WORK MEM. ERROR n (hvor "n" representerer ett alfanumerisk tegn)
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM JUSTERINGSFEIL
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM FONTPARSINGFEIL
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM FONTMINNE FULLT
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
FM ARBEIDSMINNEFEIL
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
IEEE 802.1X-feil. Angi korrekt informasjon for autentisering.
Autentiseringsmetoden eller autentiseringsinformasjonen for IEEE 802.1X er ikke riktig angitt.
Angi autentiseringsmetoden og autentiseringsinformasjonen (nøkkel og sertifikat, brukernavn, passord og CA-sertifikat) på nytt.
Feil IEEE 802.1X. Intet svar fra mottaker.
Det oppsto en feil under kommunikasjonen med autentiseringsenheten (LAN-bryteren).
Sjekk tilkoblingsstatusen til autentiseringsenheten (LAN-bryteren).
Sjekk statusen til Ethernet-kabelen og bryteren.
Kontroller innstillingene for autentiseringsserveren.
Feil IEEE 802.1X. Kan ikke analysere sertifikatet.
Kunne ikke analysere serversertifikatet sendt fra autentiseringsserveren.
Sjekk sertifikatet til autentiseringsserveren, og endre innstillingen etter behov.
Feil IEEE 802.1X. Sertifikatet er feil.
Et CA-sertifikat som støtter sertifikatet til autentiseringsserveren er ikke registrert på maskinen.
Sjekk sertifikatinformasjonen til autentiseringsserveren, og registrer et støttet CA-sertifikat.
Feil IEEE 802.1X. Sertifikatet har utløpt.
Serversertifikatet sendt fra autentiseringsserveren har utløpt.
Sjekk gyldighetsperioden for autentiseringsserversertifikatet.
IEEE 802.1X-feil. Endre passord for autentisering.
IEEE 802.1X-feil. Sjekk autentiseringsinnstillingene.
Godkjenningsmetoden angitt på maskinen samsvarer ikke med godkjenningsmetoden angitt på autentiseringsserveren.
Sjekk autentiseringsmetoden som er angitt på autentiseringsserveren, og angi den på nytt.
Innstill IP-adresse.
IP-adressen til maskinen er ikke angitt.
Angi IP-adressen på nytt, og start maskinen på nytt.
Kan ikke hente informasjon fra Microsoft Entra ID. Innstillingsinformasjonen for Microsoft Entra ID er feil. Kontakt systemstyrer.
Serverinformasjonen for Microsoft Entra ID er ikke angitt riktig.
Sjekk informasjonen for Microsoft Entra ID-serveren og endre innstillingene etter behov.
Kan ikke hente informasjon fra Microsoft Entra ID. Det er ikke nok enhetsinformasjon for tilgang. Kontakt systemstyrer.
Serverinformasjonen for Microsoft Entra ID er ikke angitt riktig.
Sjekk informasjonen for Microsoft Entra ID-serveren og endre innstillingene etter behov.
Kan ikke hente informasjon fra Microsoft Entra ID. Det er ikke nok brukerinformasjon for tilgang. Kontakt systemstyrer.
Serverinformasjonen for Microsoft Entra ID er ikke angitt riktig.
Sjekk informasjonen for Microsoft Entra ID-serveren og endre innstillingene etter behov.
Kan ikke logge inn fordi en Microsoft Entra ID-feil oppstod. Kontakt systemstyrer.
Maskinen fungerer ikke som den skal på grunn av en feil på Microsoft Entra ID-serveren.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
En a Microsoft Entra ID-feil oppstod. Kontakt systemstyrer.
Maskinen fungerer ikke som den skal på grunn av en feil på Microsoft Entra ID-serveren.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
Kan ikke koble til Microsoft Entra ID. Verifiseringen av serversertifikat hentet fra Microsoft Entra ID mislyktes. Kontakt systemstyrer.
Serverinformasjonen for Microsoft Entra ID er ikke angitt riktig.
Sjekk informasjonen for Microsoft Entra ID-serveren og endre innstillingene etter behov.
Kan ikke lagre PDF med Formater til PDF/A som standard. Alle andre innstillinger er lagret.
Du prøvde å registrere standardinnstillingene for hver funksjon med PDF-formatet satt til [Formater til PDF/A]. Du kan ikke registrere [Formater til PDF/A] til standardinnstillingene.
* Du kan registrere innstillingene som standardinnstillinger for maskinen, men ikke for hver funksjon. [Formatere PDF til PDF/A]
Sjekk servernavnet i SMB-innstillingene.
En datamaskin eller en annen maskin med samme navn som datamaskinen hvis navn brukes til å identifisere maskinen på nettverket finnes i WINS-databasen eller arbeidsgruppen som maskinen tilhører.
Sjekk om maskinen er registrert med samme datamaskinnavn som datamaskinen eller en annen maskin.
TCP/IP-feil
IP-adressen er ikke angitt riktig, eller den kan ikke hentes automatisk.
IP-adressen kan kanskje ikke hentes automatisk ved hjelp av DHCP og Auto IP.
Selv om IPv4-adressen er konfigurert til å hentes automatisk, kan ikke IP-adressen hentes automatisk hvis den vises som "0.0.0.0". Sjekk Ethernet-kabeltilkoblingen og DHCP-serverinnstillingene.
Når du bruker en underlinje, må du angi IPv4-adressen til underlinjen riktig.
Når du angir IPv4-adressen manuelt, må du angi IPv4-adressen riktig.
Når du bruker en statsløs adresse, må du kontrollere at hver adresse er innhentet.
Hvis det ikke er mulig å hente en adresse, må du sjekke innstillingene på ruteren og DHCPv6-serveren.
* Det kan ta flere minutter før stateless-adressen avgjøres.
Er adressen til DNS-serveren angitt korrekt?
Sjekk at adressen til DNS-serveren er riktig angitt i IPv4 og IPv6. Konfigurering av DNS
Mangler ressurser. Vent et øyeblikk, forsøk deretter på nytt.
Det var ikke nok TCP/IP-ressurser under eller etter kontinuerlig sending fra maskinen via FTP eller Windows (SMB).
Vent et øyeblikk og prøv å betjene på nytt.
Vent et øyeblikk og prøv å betjene på nytt.
Sjekk TCP/IP.
TCP/IP-en til maskinen fungerer ikke.
Sjekk IPv4-adressen, DHCP- og Auto-IP-innstillingene.
Når du bruker en underlinje, må du også sjekke IPv4-adressen og DHCP-innstillingene for underlinjen.
Sjekk TCP/IP. (Hovedlinje)
IPv4-adressen til hovedlinjen er angitt til "0.0.0.0".
Angi korrekt IPv4-adresse.
Sjekk TCP/IP. (sublinje)
IPv4-adressen til underlinjen er angitt til "0.0.0.0".
Angi korrekt IPv4-adresse.
TLS-feil
WebDAV-serveren eller Proxy-serveren støtter ikke TLS-kryptert kommunikasjon.
Sjekk WebDAV-serverinnstillingene.
Når du bruker TLS-kryptert kommunikasjon, konfigurer TLS-kryptert kommunikasjon på WebDAV-serveren.
Når du bruker en proxy-server, må du sjekke proxy-serverinnstillingene.
Når du bruker TLS-kryptert kommunikasjon, konfigurer TLS-kryptert kommunikasjon på proxy-serveren.
Kan ikke slette standard nøkkel fordi den er i bruk av TLS eller andre innstillinger. Sjekk innstillingene.
Nøkkelen du prøver å slette, brukes i TLS-kryptert kommunikasjon.
Sjekk funksjonene ved bruk av TLS-kryptert kommunikasjon.
Hvis en funksjon bruker nøkkelen og sertifikatet du prøvde å slette, deaktiverer du innstillingen for TLS-kryptert kommunikasjon. Bruke TLS
Universal Print: Det oppstod en serverkomm.feil.
Det kan være et problem med nettverkstilkoblingen eller serveren.
Kontroller nettverkstilkoblingsstatus og innstillinger.
Hvis maskinen ikke er koblet til et nettverk, rekonfigurerer du nettverksinnstillingene.
Sjekk nettverksnøkkelen (passordet) til den trådløse LAN-ruteren, og konfigurer innstillingene riktig på maskinen.
Er det en feil på serveren?
Sjekk at serveren fungerer riktig.
Blokkerer en brannmur kommunikasjonen med serveren?
Deaktiver brannmurblokkering.
Universal Print: Kan ikke autentiseres med server.
Det oppsto en feil under serverautentiseringen.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
Universal Print: Sertifikatet er utløpt.
Sertifikatet har utløpt.
Slett denne maskinen fra Microsoft Entra ID og datamaskinen, registrer maskinen på nytt, og oppdater deretter sertifikatet.
Slett denne maskinen fra Microsoft Entra ID og datamaskinen, registrer maskinen på nytt, og oppdater deretter sertifikatet.
Universal Print: Det oppstod en intern feil.
Maskinen fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
Universal Print: Skriveren er ikke lagret.
Kunne ikke kommunisere med maskinen fordi den ble slettet fra Microsoft Entra ID.
Registrer maskinen på nytt til Microsoft Entra ID.
Registrer maskinen på nytt til Microsoft Entra ID.
Kontroller den kablede LAN-adapteren s. er tilkoblet USB-porten.
Flere USB-LAN-adaptere er tilkoblet, eller USB-LAN-adapteren er ikke tilkoblet eller gjenkjent.
Kontroller tilkoblingen til USB-LAN-adapteren
Hvis du koblet til USB-LAN-adapteren på nytt, må du starte maskinen på nytt.
De angitte X- og Y-verdiene er innstillinger som ikke kan kombineres. Gjør innstillingene på nytt. Se håndboken for detaljer.
En ustøttet tallkombinasjon for X og Y er spesifisert.
Kontroller X- og Y-verdiene og skriv inn innstillingene på nytt.
Kontroller X- og Y-verdiene og skriv inn innstillingene på nytt.
XPS Utskriftsområdefeil
Det er ingen sider som kan behandles i det angitte utvalget for utskrift.
Angi riktig sideområde, og prøv å skrive ut på nytt.
Angi riktig sideområde, og prøv å skrive ut på nytt.
XPS Bildedatafeil
Kunne ikke utvide bildedataene.
Erstatt bildedataene i XPS-filen, og prøv å skrive ut på nytt.
Erstatt bildedataene i XPS-filen, og prøv å skrive ut på nytt.
XPS Fullt spolingminne
Det er ikke nok minne til å behandle XPS-dataene.
Start maskinen på nytt, og prøv å skrive ut igjen. Hvis du fortsatt ikke kan skrive ut, må du dele sidene opp i flere filer og skrive dem ut separat.
Start maskinen på nytt, og prøv å skrive ut igjen. Hvis du fortsatt ikke kan skrive ut, må du dele sidene opp i flere filer og skrive dem ut separat.
XPS Datafeil
En ugyldig kommando er angitt på grunn av skadede data eller en annen faktor, og behandling kan ikke fortsette.
Prøv å skrive ut XPS-data i et format som støttes av maskinen.
Prøv å skrive ut XPS-data i et format som støttes av maskinen.
XPS Ikke støttet bilde-feil
Dataene inneholder et dataformat som ikke støttes.
Konverter dataene til TIFF- eller JPEG-formatet, og prøv å skrive ut på nytt.
Konverter dataene til TIFF- eller JPEG-formatet, og prøv å skrive ut på nytt.
XPS Fontfeil
Kunne ikke analysere skriftdataene.
Erstatt skriftdataene i XPS-filen, og prøv å skrive ut på nytt.
Erstatt skriftdataene i XPS-filen, og prøv å skrive ut på nytt.
XPS Sidedatafeil
Kan ikke generere sider fordi beskrivelsen er feil.
Prøv å skrive ut XPS-data i et format som støttes av maskinen.
Prøv å skrive ut XPS-data i et format som støttes av maskinen.
XPS Fullt minne
Det er ikke nok minne til å behandle XPS-dataene.
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, kan det hende at siden som forårsaket feilen ikke skrives ut korrekt.
Du har ikke rettigheter til å få tilgang til XXX-siden.
En uautorisert bruker prøvde å logge inn.
Logg inn som en autorisert bruker.
Logg inn som en autorisert bruker.
Kontoen er utløpt. Kontakt systemstyrer.
Sertifikatet eller kontoen kan ha utløpt.
Kontroller gyldighetsperioden for sertifikatet som er registrert på maskinen.
Hvis sertifikatet har utløpt, må du registrere et nytt sertifikat. Registrering av en nøkkel og et sertifikat eller et sertifikat fra en sertifiseringsinstans innhentet fra en utstedende myndighet
Sjekk kontoens gyldighetsperiode.
Hvis kontoen er utløpt, angi gyldighetsperioden for brukerkontoen på nytt. Registrere brukerinformasjon på en lokal enhet
Tilkobl.feil ved tilgangspunkt. Sjekk info om trådløst LAN.
Tilgangspunktet ble ikke funnet.
Kontroller innstillingene for trådløst LAN.
TP-modus: Avsluttet pga. feil.
Det har ikke vært noen dataoverføring til eller fra den tilkoblede mobilenheten på mer enn tre minutter.
Koble til mobilenheten på nytt.
TP-modus: Avsluttet fordi ingen annen enhet ble funnet.
Ingen mobilenhet som kan kobles til ble funnet.
Aktiver Wi-Fi på mobilenheten, og prøv å koble til på nytt.
Aktiver Wi-Fi på mobilenheten hvis dette er deaktivert.
Flytt den mobile enheten nærmere maskinen, og prøv å koble til på nytt. Koble en mobil enhet direkte til maskinen (direkte tilkobling)
Hvis du ikke kan koble til maskinen på riktig måte, kontakter du forhandleren eller servicerepresentanten.
* Avhengig av den mobile enheten, kan det hende at den ikke fungere slik den skal.
TP-modus: Maks. ant. enheter som kan koble til er nådd.
Kan ikke koble til fordi det maksimale antallet mobile enheter som kan kobles til samtidig er nådd.
Koble fra en unødvendig mobil enhet.
Etter at du har koblet fra en annen mobilenhet, prøv å koble til på nytt. Koble en mobil enhet direkte til maskinen (direkte tilkobling)
TP-modus: Tilkoblet andre enheter.
Kan ikke koble til fordi maskinen er koblet til en annen mobilenhet.
Koble til igjen etter at den andre mobilenheten er frakoblet. Koble en mobil enhet direkte til maskinen (direkte tilkobling)
Koble til igjen etter at den andre mobilenheten er frakoblet. Koble en mobil enhet direkte til maskinen (direkte tilkobling)
Kan ikke starte dette programmet fordi de nødvendige systemressursene (minne, tråder, socketer, filebeskrivelser, diskplass eller skjermstørrelse) for å starte programmet, ikke er tilgjengelige. <Resources>
Kan ikke bruke programmet fordi nødvendige systemressurser, for eksempel minne eller diskkapasitet, kanskje ikke er tilgjengelige.
Det kan hende at du kan bruke ønsket applikasjon hvis du lukker andre applikasjoner.
Det kan hende at du kan bruke ønsket applikasjon hvis du lukker andre applikasjoner.
Kan ikke laste ned programlogger fordi de eksisterer ikke.
Applikasjonsloggen finnes ikke.
Kan ikke bruke loggen fordi den ikke finnes. Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Kan ikke bruke loggen fordi den ikke finnes. Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Innholdet i filen for programmet som skal installeres, stemmer ikke, eller informasjon mangler. Kontroller filen.
Programmet kan ikke installeres fordi innholdet i den angitte filen er feil eller informasjon mangler.
Hvis filinnholdet er feil, kan ikke programmet installeres. Hvis du fortsatt har problemer etter å ha sjekket filinnholdet, kan du kontakte programutvikleren eller støtteavdelingen for programmet.
Hvis filinnholdet er feil, kan ikke programmet installeres. Hvis du fortsatt har problemer etter å ha sjekket filinnholdet, kan du kontakte programutvikleren eller støtteavdelingen for programmet.
Innholdet i filen for lisensen som skal installeres, stemmer ikke eller informasjon mangler. Kontroller filen.
Lisensfilen kan ikke installeres fordi innholdet i den angitte filen er feil eller informasjon mangler.
Hvis filinnholdet er feil, kan ikke lisensfilen installeres. Hvis du fortsatt har problemer etter å ha sjekket filinnholdet, kan du kontakte programutvikleren eller støtteavdelingen for programmet.
Hvis filinnholdet er feil, kan ikke lisensfilen installeres. Hvis du fortsatt har problemer etter å ha sjekket filinnholdet, kan du kontakte programutvikleren eller støtteavdelingen for programmet.
Risikoen for sikkerhetsproblemer under nettforbindelse har økt.
Uautorisert tilgang fra Fjernkontroll er mulig.
Bruk av tofaktorautentisering for Fjernkontroll anbefales.
|
Logg på Fjernkontrollen som administrator
 klikk på [Innstillinger/lagring] [Brukerstyring] [Autentiseringsstyring] [Basisinnstillinger] [Rediger...] velg [Alle brukere] eller [Kun administratorer] for [Krever alltid autentisering med to faktorer.] i [Fjernkontroll-autentisering] |
* Hvis du ikke har tenkt å bruke tofaktorautentisering og du vil forhindre at denne meldingen vises, deaktiverer du varslingen for når et sikkerhetsproblem med Internett oppdages.
Kunne ikke slette programlogger fordi det oppstod en feil.
Loggfilen kunne ikke slettes fordi det oppstod en ukjent feil.
Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Kunne ikke laste ned programlogger fordi det oppstod en feil.
Loggfilen kunne ikke lastes ned fordi det oppstod en ukjent feil.
Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Could not delete authentication information because an error occurred.
Godkjenningsinformasjonen kunne ikke slettes fordi en ukjent feil oppstod.
Kontakt forhandler eller servicerepresentant.
Kontakt forhandler eller servicerepresentant.
Kunne ikke stille inn godkjenningsinformasjon fordi det oppstod en feil.
Godkjenningsinformasjonen kunne ikke angis fordi en uspesifisert feil oppstod.
Kontakt forhandler eller servicerepresentant.
Kontakt forhandler eller servicerepresentant.
Det har oppstått en feil. Kontakt systemstyrer.
Den valgte brukeren er allerede slettet, eller det har oppstått en uventet feil.
Logg inn på nytt, eller logg inn med administratorrettigheter og rediger brukerinformasjonen.
Hvis du ikke kan logge inn, kontakt administratoren.
Logg inn på nytt, eller logg inn med administratorrettigheter og rediger brukerinformasjonen.
Hvis du ikke kan logge inn, kontakt administratoren.
Ingen respons.
Sendingen kunne ikke utføres på grunn av en serverfeil eller en TCP/IP-feil.
Kontroller nettverkstilkoblingsstatus og innstillinger.
Hvis maskinen ikke er koblet til et nettverk, rekonfigurerer du nettverksinnstillingene.
Er det en feil på serveren?
Sjekk at serveren fungerer riktig.
Revurder bruksmiljøet ditt for anbefalte sikkerhetsinnstillinger.
Bruksmiljøet ble kontrollert i de anbefalte sikkerhetsinnstillingene for bruksmiljøet, eller anbefalt resultat ble endret på grunn av en endring i tilkoblingsmiljøet.
Det anbefales at du kontrollerer det anbefalte bruksmiljøet og endrer til denne sikkerhetsinnstillingen etter behov.
* Hvis du ikke har tenkt å endre sikkerhetsinnstillingene og vil forhindre at denne meldingen vises, deaktiverer du varslingen for når det anbefalte bruksmiljøet oppdateres.
Beholderen for brukt toner er snart full. Bytte ikke nødv. ennå.
Beholderen for brukt toner er nesten full.
Klargjør en ny beholder for avfallstoner, og skift ut den gamle etter behov.
Ha en ny beholder for brukt toner klar, slik at den kan byttes ut når som helst. Når du bytter beholderen for brukt toner på dette tidspunktet, trykker du på ikonet som vises nederst til høyre på skjermen, og følger videoen for hvordan du bytter den. Bytte beholder for brukt toner
Bytt beholder for brukt toner.
Utskrift vil snart ikke være mulig fordi beholder for brukt toner er full.
Følg instruksjonene på skjermen for å skifte ut avfallstonerbeholderen. Bytte beholder for brukt toner
Følg instruksjonene på skjermen for å skifte ut avfallstonerbeholderen. Bytte beholder for brukt toner
Kan ikke hente knappeinnstillingene.
En personlig knapp eller delt knapp som inkluderer en funksjon som ikke støttes av maskinen, ble brukt.
Registrer den personlige eller delte knappen på maskinen på nytt.
Hvis du ikke kan bruke en personlig eller delt knapp importert fra en annen Canon multifunksjonsmaskin, må du registrere knappen på denne maskinen på nytt. Legge til knapper på skjermen [Hjem] (Personlig- og Delt-knapper)
Kan ikke hente knappeinnstillingene fordi funksjonen for knappen ikke gir noen respons.
Operasjonen kunne ikke utføres ved å trykke på knappen fordi funksjonen som skal brukes, har blitt stoppet.
Aktiver stoppfunksjonen, og trykk på knappen igjen.
Aktiver stoppfunksjonen, og trykk på knappen igjen.
Denne funksjonen er ikke tilgjengelig nå fordi det oppstod en feil i den valgfrie lagringen.
Valgfritt datalagringssett kunne ikke oppdages på riktig måte.
Kontroller om Valgfritt datalagringssett vises på [Sjekk utstyrkonfigurasjon]-skjermbildet.
Dersom det ikke vises, tar du kontakt med din forhandler eller tjenesterepresentant. Kontroll av tilleggsutstyret som er koblet til maskinen
Synkroniser egendefinerte innst.: Noen innst. er begrenset.
Servermaskinen ble slått AV eller fungerer ikke som den skal under synkronisering av personlige data.
* En synkroniseringsdatafeil kan ha forhindret at innstillingene ble utført riktig under meldingsvisning.
Er servermaskinen startet?
Start servermaskinen hvis den ikke har blitt startet.
Er servermaskinen klar for tilkobling?
Hvis Ethernet-kabelen er riktig tilkoblet, sjekk nettverkstilkoblingsstatusen og innstillingene til servermaskinen.
Synkroniser egendef. innst.: Det oppstod en feil.
Det oppsto en feil i startprosessen for synkronisering.
Sjekk innstillingene og synkroniseringsstatusen til klientmaskinen.
Sjekk at adressen til servermaskinen som skal kobles til er riktig.
Sjekk at synkroniseringen er startet, og start den hvis den er stoppet. Starte og stoppe synkronisering (klientmaskin)
Start maskinen på nytt.
Hvis problemet vedvarer selv etter omstart, send en ping-kommando til IP-adressen som skal angis som tilkoblingsmål for å se om det er en feil.
Synkroniser egendefinerte innst.: Aktiverer synkronisering...
Prosessen for å starte synkronisering av de tilpassede innstillingene utføres.
Vent et øyeblikk til prosessen er fullført.
Vent et øyeblikk til prosessen er fullført.
Synk. egendefinerte innst.: Logg inn på nytt for å synkronisere.
Synkroniseringsdataene er inkonsistente mellom server- og klientmaskinene som brukes til å synkronisere de egendefinerte innstillingene.
Logg ut, og logg deretter inn igjen.
Logg ut, og logg deretter inn igjen.
Synkroniser egendef. innst.: Finner ikke serveren.
Servermaskinen som ble brukt til å synkronisere de egendefinerte innstillingene, ble ikke funnet med automatisk oppdaging.
Er servermaskinen startet?
Start servermaskinen hvis den ikke har blitt startet.
Er nettverkskabelen koblet fra serveren?
Hvis det ikke er noe problem med nettverkskabelen, sjekk nettverksinnstillingene.
Sjekk innstillingene og synkroniseringsstatusen til klientmaskinen.
Sjekk om servermaskinen oppfyller betingelsene for automatisk oppdaging. Hvis automatisk oppdaging ikke kan brukes, angi adressen til servermaskinen som skal kobles til og søkedybden (ruter). Starte og stoppe synkronisering (klientmaskin)
Sjekk at synkroniseringen er startet, og start den hvis den er stoppet. Starte og stoppe synkronisering (klientmaskin)
Start maskinen på nytt.
Synkroniser egendef. innst.: Serverautentiseringsfeil.
Kan ikke utføre autentisering på servermaskinen.
Har du angitt riktig autentiseringsbrukerkonto på klientmaskinen?
Angi en bruker med administratorrettigheter på servermaskinen. Starte synkronisering på en klientmaskin
Stoppet synkroniseringen av de tilpassede innstillingene?
Start maskinen på nytt.
Synkroniser egendef. innst.: Kan ikke identif. serveren.
Flere servermaskiner som ble brukt til å synkronisere de egendefinerte innstillingene ble funnet med automatisk oppdaging.
For å aktivere identifikasjon av servermaskinen, angi informasjonen om servermaskinen som skal kobles til på klientmaskinen eller stopp eventuelle unødvendige servermaskiner.
På klientmaskinen angir du adressen til servermaskinen som skal kobles til og søkedybden (ruter). Starte og stoppe synkronisering (klientmaskin)
Stopp unødvendige servermaskiner.
Sørg for at bare én servermaskin kjører på samme nettverk.
Sjekk dekslene.
Dekselet til tilleggsutstyret er åpent.
Lukk dekselet til det alternative utstyret.
Lukk dekselet til det alternative utstyret.
Fargeutskrift er for øyeblikket ikke tilgjengelig.
Fargeutskrift er begrenset og kan ikke brukes.
Du kan bruke svart-hvitt-utskrift, så endre kopierings- eller utskriftsinnstillingene etter behov.
Du kan bruke svart-hvitt-utskrift, så endre kopierings- eller utskriftsinnstillingene etter behov.
An error occurred when auto exporting the audit log.
Kunne ikke eksportere revisjonsloggen. Det oppsto en feil på serveren, maskinen kan ikke koble til serveren, eller innstillingene for automatisk eksport er ikke riktige.
Er det en feil på serveren?
Sjekk at serveren fungerer riktig.
Kontroller nettverkstilkoblingsstatus og innstillinger.
Hvis maskinen ikke er koblet til et nettverk, rekonfigurerer du nettverksinnstillingene.
Er automatisk eksport riktig angitt?
Generering av enhetssignaturnøkkel mislykket. Angi e-postadressen i Kommunikasjonsinnst.
Maskinens e-postadresse ble ikke angitt da en enhetssignatur ble brukt.
Angi maskinens e-postadresse før du genererer en enhetssignaturnøkkel.
The function may be stopped. Buttons could not be imported.
De importerte knappene inkluderte knapper med funksjoner som ikke støttes.
Sjekk maskinen for å forsikre deg om at alle nødvendige knapper er importert.
Sjekk maskinen for å forsikre deg om at alle nødvendige knapper er importert.
Lagring av ruting mislyktes. Sjekk innstillinger for statisk ruting.
De statiske rutingsinnstillingene inneholder en oppføring som ikke kunne registreres i rutingstabellen.
Kontroller at den statiske rutings-IP-adressen og gateway-adressen er angitt riktig.
Fjern originalen fra glassplaten.
En original ligger igjen på glassplaten.
Fjern originalen fra glassplaten og legg en ny original på glassplaten.
Fjern originalen fra glassplaten og legg en ny original på glassplaten.
Originalskanneområde (mater) er skittent.
Skanneområdet for dokumentmating er skittent med støv eller annet rusk.
Rengjøre dokumentmater skanneområdet.
Originalskanneområdet (tynn glasstripe) er skittent.
Den tynne glasslisten i skanneområdet for dokumentmating er skitten av støv eller annet rusk.
Rengjøre dokumentmater skanneområdet.
Legg originalene tilbake i riktig orden, trykk deretter [Start] tasten.
Skanningen ble avbrutt fordi materen opplevde et ukjent problem.
Tilbakestill alle originaler, og trykk på [
Start].
Start].
Legg originalene tilbake i riktig orden og trykk på [Start]-tasten. (Datastr. for skannet original overstiger øvre grense. Innstillingene korrigeres automatisk og originalene skannes på nytt.)
Skanningen ble avbrutt fordi dataformatet på den skannede originalen oversteg maskinens grense.
Tilbakestill alle originaler, og trykk på [ Start].
Start].
* Hvis meldingen fortsetter å vises, kan du kanskje utføre skanning ved å justere skarpheten til et lavere nivå og sette originaltypen til [Tekst].
The device is currently being used by another user. Wait a while, and then try to perform the operation again.
En annen bruker bruker maskinen.
Vent et øyeblikk og prøv å betjene på nytt.
Vent et øyeblikk og prøv å betjene på nytt.
Antall søkeresultater har nådd øvre grense. Endre søkebetingelser og prøv på nytt.
Antall destinasjoner som oppfyller søkekriteriene overstiger søkegrensen.
Endre søkebetingelsene, og søk på nytt.
Øk maksimalt antall adresser å søke i.
Søkebetingelsen inneholder tegn som ikke kan brukes med valgt server.
Søkebetingelsene inneholder tegn eller en kombinasjon av tegn som ikke kan brukes.
Inneholder søkebetingelsene en omvendt skråstrek ("\")?
Fjern omvendt skråstrek, og søk på nytt.
Inneholder søkebetingelsene en riktig kombinasjon av parenteser og riktig plassert stjerne?
Sjekk følgende, og søk på nytt:
Er det like mange åpnings- og lukkparenteser ("(" og ")")?
Er stjernen ("*") riktig plassert mellom parenteser ("( )")?
Inneholder søkebetingelsene tegn som ikke er ASCII-kode?
Når [Server LDAP-versjon og tegnkode] er satt til [ver.2 (JIS)], kan kun ASCII-kodetegn (0x20 til 0x7E) brukes. Fjern ugyldige tegn, og søk på nytt.
Oppstod feil under verifisering.
Sertifikatet er feil.
Registrer det korrekte sertifikatet, og konfigurer innstillingene på nytt.
Denne CRL er ikke gyldig.
Sertifikatopphevelseslisten (CRL) kan være ødelagt, eller du bruker kanskje en signaturalgoritme som ikke støttes av maskinen.
Registrer en korrekt sertifikatopphevelseslisten (CRL).
Denne CRL er utløpt.
Startdatoen for sertifikatopphevelseslisten (CRL) kan settes til en dato i fremtiden.
Sjekk startdatoen på sertifikatopphevelseslisten (CRL) som er registrert på maskinen.
Hvis startdatoen er satt til en dato i fremtiden, bruk sertifikatopphevelseslisten (CRL) etter startdatoen. Registrere en liste over tilbakekalte sertifikater for å verifisere et sertifikat
Kontroller at dato og klokkeslett er riktig innstilt på maskinen
Dette programmet støtter ikke sikkerhetspolicyfunksjonen.
MEAP-applikasjonen du prøvde å starte, fungerer kanskje ikke i henhold til maskinens sikkerhetspolicy.
Sjekk sikkerhetsfunksjonene til applikasjonen for å avgjøre om du skal bruke applikasjonen.
Sjekk sikkerhetsfunksjonene til applikasjonen for å avgjøre om du skal bruke applikasjonen.
Ikke mulig å lagre fordi algoritme for denne tasten ikke støttes.
Du prøvde å registrere en nøkkel- og sertifikatfil til en ustøttet krypteringsalgoritme.
Registrer en nøkkel- og sertifikatfil til en støttet krypteringsalgoritme.
Ikke mulig å innstille standardtast fordi denne tasten er ødelagt eller ugyldig.
Nøkkelen som er registrert på maskinen er ødelagt og kan ikke angis.
Registrer nøkkelen på nytt.
Dette sertifikatet er trukket tilbake.
Sertifikatet er inkludert i sertifikatopphevelseslisten (CRL).
Registrer et nytt sertifikat.
Dette sertifikatet er ugyldig.
Sertifikatet er feil.
Registrer det korrekte sertifikatet, og konfigurer innstillingene på nytt.
Dette sertifikatet er utløpt.
Sertifikatet kan ha utløpt.
Kontroller gyldighetsperioden for sertifikatet som er registrert på maskinen.
Hvis sertifikatet har utløpt, må du registrere et gyldig sertifikat. Registrering av en nøkkel og et sertifikat eller et sertifikat fra en sertifiseringsinstans innhentet fra en utstedende myndighet
Kontroller at dato og klokkeslett er riktig innstilt på maskinen
Kan ikke skrive ut denne jobben.
Jobben ble avbrutt fordi det maksimale antallet ark som kan stiftes er nådd.
Kontroller det maksimale antall ark som kan stiftes, og prøv på nytt.
* Du kan endre behandlingsmetoden når det maksimale antallet ark som kan stiftes samtidig er nådd.
Det spesifiserte programmet kan ikke installeres på denne enheten.
Du prøvde å installere et program som ikke er et program for utvidelsessystem.
Angi programmet som skal installeres på nytt.
Angi programmet som skal installeres på nytt.
Denne funksjonen er ikke tilgjengelig nå. Du kan bruke andre funksjoner fra [Hjem].
Du valgte en funksjon som er begrenset i modus for begrensede funksjoner.
Velg en annen funksjon. Bruk av maskinen med begrensede funksjoner etter at det har oppstått en feil
Velg en annen funksjon. Bruk av maskinen med begrensede funksjoner etter at det har oppstått en feil
Ingen respons fra serveren. Sjekk innstillingene.
Den angitte serveren er kanskje ikke riktig konfigurert, strømmen kan være av, eller det kan være utilstrekkelige ressurser.
Vent et øyeblikk, og angi serveren på nytt. Hvis serveren fortsatt ikke svarer, velg en annen server.
Vent et øyeblikk, og angi serveren på nytt. Hvis serveren fortsatt ikke svarer, velg en annen server.
Kan ikke starte søk fordi serverversjonsinnstillingene er feil. Sjekk innstillingene.
LDAP-versjonsinnstillingene på LDAP-serveren og maskinen stemmer ikke overens.
Sjekk kombinasjonen av LDAP-serverversjon og tegnkode.
Sjekk LDAP-serveren, og angi LDAP-versjonen. Registrere LDAP-server
Sjekk serveren.
Kunne ikke kommunisere med WebDAV-serveren, eller WebDAV-serveren har ikke nok diskplass.
Sjekk WebDAV-server og Proxy Server-serverinnstillinger.
Konfigurer innstillingene riktig for å få tilgang til WebDAV-serveren via en proxy.
Konfigurer innstillingene for å tillate tilgang til sendedestinasjonen.
Proxy-serveren kunne ikke kommunisere med en oppstrømsserver. Kontroller at innstillingene er konfigurert for å aktivere kommunikasjon.
Deaktiver sending av oppdelte deler.
Sjekk diskplassen på WebDAV-serveren.
Sørg for at det er tilstrekkelig diskplass på WebDAV-serveren for forespørsler fra maskinen.
Det passende papirformatet, XX, er ikke tilgjengelig.
Papir med optimal størrelse er ikke lagt i, eller papir av en papirtype som ikke kan velges med automatisk valg av papirkilde er lagt i.
* Papirstørrelsen vises i XX i meldingen.
Legg i papir i det viste formatet.
Angi papirskuffen manuelt.
Angi papirkilden som er lastet inn med papiret i den viste størrelsen.
Konfigurer innstillingene for å automatisk velge papirkilden som er lastet med papir i optimal størrelse.
Sublinje ble frakoblet pga. en subnetmaske-konflikt.
Nettverksadressene til hovedlinjen og underlinjen er motstridende.
Sjekk innstillingene for IP-adressen og nettverksmasken på hovedlinjen og underlinjen.
En ikke-støttet kablet LAN-adapter er tilkoblet.
USB-LAN-adapteren er ikke tilkoblet, eller USB-LAN-adapteren som ikke er tilgjengelig for maskinen, er tilkoblet.
Kontroller tilkoblingen til USB-LAN-adapteren
USB-LAN-adapteren som er tilgjengelig for maskinen.
Hvis du vil ha mer informasjon om USB-LAN-adapteren som er tilgjengelig for maskinen, kan du kontakte forhandleren eller servicerepresentanten din.
Det er for mange underkataloger.
Hierarkiet er for dypt og overskrider antallet tegn som kan angis.
Angi et annet mål.
Angi et annet mål.
Fjern alt levert papir.
Utmatingsskuffen er full.
Fjern alt papir fra mottaksbrettet.
Fjern alt papir fra mottaksbrettet.
Kan ikke installere dette programmet fordi et miniprogram inkludert i det spesifiserte programmet har overskredet området som kan vises på enhetspanelet.
Programmet kan ikke installeres fordi applet-skjermen har overskredet området som kan vises på maskinens skjerm.
Installer et program med en applet som passer inn i maskinens skjermområde.
Installer et program med en applet som passer inn i maskinens skjermområde.
Følgende informasjon mangler i filen for det spesifiserte programmet. Kontroller filen. <Missing information>
Programmet kan ikke installeres fordi filen ikke inneholder informasjonen som kreves for programmet.
Hvis du fortsatt har problemer etter å ha sjekket filinnholdet, kan du kontakte programutvikleren eller støtteavdelingen for programmet om den manglende informasjonen som vises på skjermen.
Hvis du fortsatt har problemer etter å ha sjekket filinnholdet, kan du kontakte programutvikleren eller støtteavdelingen for programmet om den manglende informasjonen som vises på skjermen.
Det spesifiserte programmet støtter ikke denne enheten.
Den angitte applikasjonen kan ikke installeres på denne maskinen.
Noen applikasjoner kan bare installeres på bestemte modeller. Installer programmer som støttes av maskinen.
Noen applikasjoner kan bare installeres på bestemte modeller. Installer programmer som støttes av maskinen.
Innholdet i den angitte filen er feil, eller informasjon mangler. Kontroller filen.
Den angitte filen er ikke en lisensfil, eller så er det ikke nok filinformasjon.
Angi en korrekt lisensfil.
Angi en korrekt lisensfil.
Finner ikke det spesifiserte programmet. Det kan ha blitt avinstallert av en annen bruker.
Det angitte programmet er ikke installert på maskinen.
Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
Trykk på [Tilbake] for å gå tilbake til forrige skjermbilde.
The contents of the specified file may be incorrect.
Du prøvde å registrere en knapp ved å angi en annen fil ved import.
Spesifer den korrekte filen, og prøv å importere på nytt.
Spesifer den korrekte filen, og prøv å importere på nytt.
Den angitte lisensen stemmer ikke med denne enheten. Angi en installerbar lisens.
Den angitte lisensfilen kan ikke installeres på maskinen.
Angi en lisensfil som støttes av maskinen.
Angi en lisensfil som støttes av maskinen.
Standardnøkkel er ikke angitt. Sjekk TLS-innstillinger.
Nøkkelen og sertifikatet (TLS-serversertifikat) er ikke registrert.
Angi nøkkelen og sertifikatet som skal brukes for TLS-kryptert kommunikasjon.
Standardtast er ikke innstilt. Sjekk tast- og sertifikatliste innstillingene i sertifikatinnstillinger.
Nøkkelen og sertifikatet (TLS-serversertifikat) er ikke registrert.
Registrer nøkkelen og sertifikatet som skal brukes til TLS-kryptert kommunikasjon.
Kombinasjonen av tillatt versjon og valgt algoritme er uegnet. Angi innstillingene på nytt.
Kombinasjonen av TLS-versjon og algoritme kan ikke angis.
Sjekk kombinasjonen av TLS-versjonen og algoritmen, og angi den på nytt.
Det er koblet til en kablet LAN-adapter som ikke kan brukes.
En USB-LAN-adapter som ikke kan brukes med maskinen er koblet til.
Kontakt forhandleren eller servicerepresentanten din om brukbare USB-LAN-adaptere.
Kontakt forhandleren eller servicerepresentanten din om brukbare USB-LAN-adaptere.
Ikke mulig å verifisere sertifikat.
Kunne ikke bekrefte CA-sertifikatet til sertifiseringsinstansen.
Registrer et CA-sertifikat som er utstedt av en sertifiseringsinstans.
Info for anbefalt bruksmiljø er oppdatert.
Bruksmiljøet ble kontrollert i de anbefalte sikkerhetsinnstillingene for bruksmiljøet, eller anbefalt resultat ble endret på grunn av en endring i tilkoblingsmiljøet.
Det anbefales at du kontrollerer det anbefalte bruksmiljøet og endrer til denne sikkerhetsinnstillingen etter behov.
* Hvis du ikke har tenkt å endre sikkerhetsinnstillingene og vil forhindre at denne meldingen vises, deaktiverer du varslingen for når det anbefalte bruksmiljøet oppdateres.
Kan ikke utføre jobben fordi alle de skannede originalene bare inneholdt blanke sider.
Det skannede originaldokumentet ble funnet å inneholde bare tomme sider.
Hvis originalen inneholder sider som ikke er blanke, merk av for innstillingen Hopp over blanke sider.
Tilknytning ikke mulig.
Kan ikke redigere/slette papiret fordi det brukes for andre innstillinger i Innstillinger/lagring.
Du prøvde å bruke [Papirtype kontrollinnstillinger] til å redigere eller slette papir registrert med en annen innstilling.
Hvis papiret ble registrert som "Favorittpapir", avbryt registreringen.
Hvis papiret er angitt som papiret som skal justeres eller korrigeres, angi et annet papir som papiret som skal justeres eller korrigeres.
Jobben ble behandlet før innstillingene ble brukt. Sjekk innstillingene.
[ Start] ble trykket på uten at papirstørrelsen og papirtypen var valgt for multifunksjonsskuffen. Trykk på [OK] for å gå tilbake til skjermbildet for papirinnstillinger.
Start] ble trykket på uten at papirstørrelsen og papirtypen var valgt for multifunksjonsskuffen. Trykk på [OK] for å gå tilbake til skjermbildet for papirinnstillinger.
Spesifisere papirformat og papirtype
Kontroller datamaskinnavn i Innstillinger/lagring.
En datamaskin eller en annen maskin med samme navn finnes i WINS-databasen eller arbeidsgruppen som denne maskinen tilhører.
Sett [Innst. for datamaskinnavn/arbeidsgruppenavn] slik at den ikke har samme navn som en annen datamaskin eller maskin.
En tonerkassett med feil farge kan være satt inn. Hvis denne kassetten brukes, kan det oppstå feil. Sjekk den innsatte tonerkassetten.
Fargen på den innsatte toneren kan være feil.
Sjekk status for tonerkassetten som vises.
Trykk på [Avbryt] for å skifte tonerkassetten.
For å fortsette å bruke den som den er, trykker du på [Jeg godtar]. Garantien dekker imidlertid ikke problemer som maskinfeil eller enkelte funksjoner som ikke fungerer som de skal.
Kontakt forhandleren eller servicerepresentanten du kjøpte tonerkassetten fra for feilsøking av problemer.
Kan ikke endre innstillingene fordi valgt nøkkel er i bruk.
Nøkkelen og sertifikatet du prøvde å slette, brukes i TLS-kryptert kommunikasjon eller [Begrense mottak for hver funksjon] for distribusjon av enhetsinformasjon.
Sjekk funksjonene ved bruk av TLS-kryptert kommunikasjon.
Hvis en funksjon bruker nøkkelen og sertifikatet du prøvde å slette, deaktiverer du innstillingen for TLS-kryptert kommunikasjon. Bruke TLS
Finner ikke valgt server. Sjekk innstillingene.
Kunne ikke identifisere IP-adressen, eller LDAP-serverens autentiseringsinformasjon er satt til [Bruk (sikkerhetsautentisering)], noe som forhindrer identifisering av vertsnavnet.
Kontroller at DNS-innstillingene på maskinen og innstillingene på DNS-serveren er riktige.
Tilknytning til valgt server ikke mulig. Sjekk innstillingene.
Kunne ikke koble til LDAP-serveren.
Sjekk innstillingene og driftsstatusen til LDAP-serveren.
Kontroller at serveradressen og portnummeret til LDAP-serveren er riktig angitt. Registrere LDAP-server
Når [Autentiseringsinformation] for LDAP-serveren er satt til [Bruk (sikkerhetsautentisering)], må du sjekke om UDP-pakken blokkeres av et filter. Registrere LDAP-server
Sjekk at LDAP-serveren fungerer normalt.
Kontroller at gateway-adressen til TCP/IP-innstillingene er riktig angitt.
Innstillingen angitt på Innstillinger-menyen kan for øyeblikket ikke brukes. Kontakt systemstyrer.
Det valgte innstillingselementet kan ikke endres eller er ikke støttet.
Kontakt systemansvarlig.
Kontakt systemansvarlig.
Valgt knapp kan være utilgjengelig. Kontakt systemstyrer.
Den valgte brukeren finnes ikke, eller administratorrettighetene er deaktivert.
Velg en annen bruker med administratorrettigheter.
Logg på som administrator og registrer knappen på nytt.
Ikke mulig å sende.
Sendingen kunne ikke utføres fordi det er et problem med dataene som sendes eller serveren.
Er det en feil på WebDAV-serveren eller proxy-serveren?
Hvis det er en feil, sjekk WebDAV-serverinnstillingene eller proxy-serverinnstillingene.
Sjekk at du har tilgang til den angitte filen eller mappen, og sjekk banen til mappen.
Kontroller at WebDAV-serveren er riktig konfigurert for å aktivere ekstern tilgang til den angitte filen eller mappen.
Sjekk at destinasjonen er riktig angitt og om server- (vertsnavn) eller mappebanen er for lang.
Vent et øyeblikk, og prøv å sende på nytt.
WebDAV-serveren kan være opptatt.
Deaktiver sending av oppdelte deler.
Reduser datastørrelsen som blir sendt, og prøv å sende på nytt.
Økt avbrutt. Vent litt og prøv å få tilgang til databasen på nytt.
Økten ble tidsavbrutt fordi den angitte varigheten har utløpt.
Vent et øyeblikk, og prøv å få tilgang til databasen på nytt.
Hvis økten fortsetter å bli tidsavbrutt, må du starte maskinen på nytt. Starte maskinen på nytt
Ikke mulig å fullføre søking grunnet tidsbrudd. Sjekk innstillingene.
Kunne ikke fullføre søket innen den angitte tiden.
Angi en lengre tidsavbruddstid for søk.
Kan ikke utføre fordi filen inneholder data som ikke støttes.
Kan ikke generere sider fordi beskrivelsen er feil.
Prøv å skrive ut dataene i et format som støttes av maskinen.
Prøv å skrive ut dataene i et format som støttes av maskinen.
Direktetilkobling: Avsluttet pga. feil.
Kunne ikke koble til den mobile enheten, eller ingen data ble sendt til eller mottatt fra den tilkoblede mobile enheten i et bestemt tidsrom.
Koble til mobilenheten på nytt.
Direktetilkobling: Avsluttet fordi ingen annen enhet ble funnet.
Ingen mobilenhet som kan kobles til ble funnet.
Sjekk at Wi-Fi er aktivert på mobilenheten.
Aktiver Wi-Fi på mobilenheten hvis dette er deaktivert.
Flytt den mobile enheten nærmere maskinen, og prøv å koble til på nytt.
Hvis du ikke kan koble til maskinen på riktig måte, kontakter du forhandleren eller servicerepresentanten.
* Avhengig av den mobile enheten, kan det hende at den ikke fungere slik den skal.
Kan ikke logge inn fordi flerfaktorautentisering er aktivert. Kontakt systemstyrer.
Serverinformasjonen for Microsoft Entra ID er ikke angitt riktig.
Sjekk informasjonen for Microsoft Entra ID-serveren og endre innstillingene etter behov.
Justerer gradering... Vent litt.
Maskinen justerer graderingen automatisk.
Når justeringen er ferdig, fortsetter utskriften automatisk.
Når justeringen er ferdig, fortsetter utskriften automatisk.
Får ikke tilgang til databasen. Start enheten på nytt.
Kunne ikke få tilgang til brukerdatabasen på grunn av skade på brukerdatabasen eller en annen faktor.
Start maskinen på nytt.
Digital sig. sert. tilgangsfeil
Får ikke tilgang til sertifikatet når brukersignaturen eller enhetssignaturen sendes.
Sjekk innholdet i brukersertifikatet eller enhetssertifikatet som er registrert på maskinen.
Feil m/sertifikatutløpsdato
Sertifikatet har utløpt.
Kontroller gyldighetsperioden for sertifikatet som er registrert på maskinen.
Hvis sertifikatet har utløpt, må du registrere et gyldig sertifikat. Registrering av en nøkkel og et sertifikat eller et sertifikat fra en sertifiseringsinstans innhentet fra en utstedende myndighet
Kontroller at dato og klokkeslett er riktig innstilt på maskinen
Kan ikke logge inn fordi flere brukere er registrert under samme brukernavn. Kontakt systemstyrer.
Kunne ikke identifisere brukernavnet fordi store og små bokstaver ikke er aktivert.
Aktiver store og små bokstaver for brukernavnet.
Registrer brukeren med et annet brukernavn.
Kan ikke lagre fordi mengden data for lagrede knapper har nådd grensen.
Det kan ikke registreres flere knapper, fordi maksimalt antall registrerte knapper er nådd.
Overskriv en registrert knapp, eller slett unødvendige knapper.
Cannot import because the number of buttons for registration has exceeded the upper limit.
Det kan ikke registreres flere knapper, fordi det maksimale antallet registrerte personlige eller delte knapper er nådd under importen.
Slett unødvendige personlige eller delte knapper, og prøv å importere på nytt.
Kan ikke lagre fordi antall lagrede brukere har nådd grensen.
Det kan ikke registreres flere brukere, fordi maksimalt antall brukere er nådd.
Slett alle unødvendige brukere.
Bytt tonerkassett. (XXXX)
Det er ikke mer toner igjen.
* Tonerfargen vises i (XXXX) i meldingen.
Bytt ut med en ny tonerkassett.
Trykk på ikonet som vises nederst til høyre på skjermen, og bytt tonerkassettene mens du følger instruksjonene på skjermen. Bytte tonerkassetter
* Hvis den svarte toneren går tom, trenger du ikke å trykke på ikonet nederst til høyre på skjermen. Skjermbildet for å bytte tonerkassett vises automatisk.
Gjenkjenner ikke tonerkassetten. Trekk ut tonerkassetten og sett den inn igjen, ellers vil ikke resterende tonernivå bli korrekt avlest.
Tonerkassetten er ikke satt inn riktig, tonerkassetten fungerer ikke som den skal, eller det kan være satt inn toner med feil elementnavn.
Sjekk status for tonerkassetten som vises.
Installer tonerkassetten på nytt.
For å fortsette å bruke den som den er, trykker du på [Lukk]. Garantien dekker imidlertid ikke problemer som maskinfeil eller enkelte funksjoner som ikke fungerer som de skal.
Kontakt forhandleren eller servicerepresentanten du kjøpte tonerkassetten fra for feilsøking av problemer.
Lite toner XXXX igjen. Bytte er ikke nødvendig enda.
Tonerkassetten er nesten tom.
* Tonerfargen vises i (XXXX) i meldingen.
Forbered en ny tonerkassett for innsetting når som helst.
Du trenger ikke å bytte tonerkassetten nå.
Renser trommelen... Vent litt.
Trommelen inni maskinen rengjøres.
Når rengjøringen er fullført, fortsetter utskriften automatisk.
Når rengjøringen er fullført, fortsetter utskriften automatisk.
Angitt PIN-kode er feil.
Det ble angitt en feil PIN-kode.
Angi PIN-koden på nytt.
Hvis du har mistet PIN-koden din, kontakt administratoren.
Autentiseringsserveren kjører ikke. Kontakt systemstyrer.
Kunne ikke kommunisere med godkjenningsserveren på grunn av en ukjent årsak.
Er en Ethernet-kabel koblet fra maskinen?
Er Active Directory-serveren startet?
Start Active Directory-serveren hvis den ikke har blitt startet.
Er Key Distribution Center (KDC)-tjenesten i Active Directory stoppet?
Sjekk statusen til tjenesten ved hjelp av følgende prosedyre:
1. Start tjenesten i Windows-administrasjonsverktøyet for Active Directory.
2. Sjekk statusen til Active Directory-domenetjenesten, og start tjenesten hvis den ikke har blitt startet.
Sjekk om en brannmur blokkerer kommunikasjon med Active Directory-serveren.
Opphev blokkeringen av Kerberos-tjenesteporten (standardinnstilling: 88) for Active Directory hvis blokkert.
* Hvis Active Directory er angitt som påloggingsmål, utføres kommunikasjonen normalt med UDP-protokollen ved hjelp av port 88, men det kan hende at dataene behandles med TCP-protokollen hvis den overskrider en viss størrelse.
Finner ikke autentiseringsserveren. Kontakt systemstyrer.
Kunne ikke kommunisere med godkjenningsserveren på grunn av en ukjent årsak.
Er en Ethernet-kabel koblet fra maskinen?
Er DNS-serveren riktig angitt?
Sjekk DNS-serverinnstillingene på maskinen og angi dem på nytt. Når du bruker en sekundær DNS-server, må du også sjekke innstillingene til den serveren. Konfigurering av DNS
Er den angitte DNS-serveren startet?
Start DNS-serveren hvis den ikke har blitt startet.
Er tjenesten til den angitte DNS-serveren stoppet?
Sjekk statusen til DNS-serveren ved hjelp av følgende prosedyre:
1. Start tjenesten i Windows-administrasjonsverktøyet for DNS-serveren.
2. Sjekk statusen til DNS-serveren, og start tjenesten hvis den ikke har blitt startet.
Kontroller om det finnes en vertspost på DNS-serveren.
Sjekk om DNS-serveren har en vertspost og om videresendingsinnstillingene er riktige.
Ingen passord er angitt på aut.serversiden. Kontakt systemstyrer.
Det ble ikke angitt et riktig passord på serveren under konfigurasjon eller oppgradering av Active Directory.
Tilbakestill passordet til kontoen, og konfigurer innstillingene på nytt.
Tilbakestill passordet til kontoen, og konfigurer innstillingene på nytt.
Kan ikke logge inn fordi anonym tilgang til autentiseringsserveren ikke er tillatt. Kontakt systemstyrer.
Anonym tilgang er ikke tillatt på LDAP-serveren.
Angi autentiseringsinformasjonen for tilgang til LDAP-serveren.
Velg avmerkingsboksen [Bruk autentiseringsinformation] på skjermen for registrering av informasjon på LDAP-serveren, og angi deretter brukernavn og passord i henhold det som er registrert på LDAP-serveren. Registrere informasjon om autentiseringsserver
Nødvendig kontoinformasjon for å logge inn på autentiseringsserveren er ugyldig. Kontakt systemstyrer.
Kunne ikke logge på som administrator.
Er brukernavnet og passordet riktig?
Angi riktig kontoinformasjon med administratorrettigheter.
Sjekk at attributtene er riktig angitt.
Hvis attributtene er riktig angitt, må du kontrollere at verdiene til attributtene som er registrert på serveren, er riktige. Registrere informasjon om autentiseringsserver
En konkurrerende IP-adresse ble funnet på nettverket.
Den samme IPv4-adressen som er angitt for maskinen, finnes på samme nettverk som maskinen.
Endre maskinens IP-adresse slik at den ikke er i konflikt med IP-adressen til en annen enhet.
En IP-adressekonflikt ble oppdaget i nettverket (hovedlinje).
Den samme IPv4-adressen som er angitt for maskinens hovedlinje finnes på samme nettverk som maskinen.
Endre IP-adressen til maskinens hovedlinje slik at den ikke er i konflikt med IP-adressen til en annen enhet.
En IP-adressekonflikt ble oppdaget i nettverket (sublinje).
Den samme IPv4-adressen som er angitt for maskinens underlinje finnes på samme nettverk som maskinen.
Endre IP-adressen til maskinens underlinje slik at den ikke er i konflikt med IP-adressen til en annen enhet.
Kan ikke utføre operasjonen fordi det oppstod en nettverksfeil.
Kunne ikke lagre de skannede dataene eller datafilen til Avansert område for tilkoblingsmålet.
Sjekk om Avansert område -innstillingene på lagringsstedet er konfigurert til å forhindre opprettelse av mapper og lagring av filer.
Skriving fra eksterne kilder er deaktivert for måletAvansert område.
Prøvde du å lagre en fil direkte under et delt område eller et personlig område?
Filer kan ikke lagres direkte under et delt område (deling) eller personlig område (brukere) i Avansert område. Lagre filen i en undermappe.
Er den fullstendige banen til lagringsplasseringen (mappenavn som angir filnavn og lagringsmål) for lang?
Gjør mappenavnet eller filnavnet kortere eller endre målet for lagringen, slik at antall tegn for den fullstendige banen blir 256 eller færre tegn, inkludert "/share" eller "users".
Slett unødvendige filer fra lagringsstedet, eller endre lagringsstedet.
Antall filer og mapper som kan lagres kan ha overskredet den øvre grensen, eller lagringskapasiteten kan være utilstrekkelig.
Sjekk nettverkstilknytningen.
En Ethernet-kabel er ikke riktig koblet til maskinen.
Er en Ethernet-kabel koblet fra maskinen?
Hvis du har koblet til Ethernet-kabelen igjen, starter du maskinen på nytt. Starte maskinen på nytt
For å bruke maskinen uten å koble til et nettverk, kan du angi [Sjekk innst.endringer for nettverkstilkobling] som [Av].
Kontroller nettverkstilkoblingen. (Hovedlinje)
Ethernet-kabelen til hovedlinjen er ikke riktig koblet til maskinen.
Er en Ethernet-kabel koblet fra maskinen?
Hvis du har koblet til Ethernet-kabelen igjen, starter du maskinen på nytt. Starte maskinen på nytt
For å bruke maskinen uten å koble til et nettverk, kan du angi [Sjekk innst.endringer for nettverkstilkobling] som [Av].
Kontroller nettverkstilkoblingen. (Sublinje)
Ethernet-kabelen til underlinjen er ikke riktig koblet til maskinen.
Er en Ethernet-kabel koblet fra maskinen?
Hvis du har koblet til Ethernet-kabelen igjen, starter du maskinen på nytt. Starte maskinen på nytt
For å bruke maskinen uten å koble til et nettverk, kan du angi [Sjekk innst.endringer for nettverkstilkobling] som [Av].
En lengre periode enn passordets gyldighet er satt. Angi innstillingene på nytt.
Innstillingen for forbudsperiode for passordendring er lengre enn passordets gyldighetsperiode.
Angi en forbudsperiode for passordendring som er kortere enn passordets gyldighetsperiode.
Øko (uten stifter) er for øyeblikket utilgjengelig.
Den stiftefrie enheten har en feil.
Kontakt forhandler eller servicerepresentant.
Kontakt forhandler eller servicerepresentant.
Jobben ble avbrutt fordi funksjoner som ikke kan brukes samtidig med Øko (uten stifter), er angitt. Endre innstillingene, og prøv på nytt. Endring av stifteposisjon eller papirtype kan gjøre det mulig å bruke Øko (uten stifter).
Stifteposisjonen er begrenset avhengig av papirtypen.
Still stifteposisjonen til [Topp venstre] eller [Bunn høyre], eller endre papirtypen.
Still stifteposisjonen til [Topp venstre] eller [Bunn høyre], eller endre papirtypen.
Skanning avbrutt fordi originalene ble ført inn feil.
Det oppsto papirstopp i materen fordi flere originaler ble matet inn samtidig, eller en original med en ubrukelig type ble matet inn.
Fjern originalene fra materen og sett dem inn på nytt.
Fjern de fastsatte originalene. Papirstopp i materen
Sjekk at originalene er riktige, og legg dem inn igjen. Plassere originaler
Fjern fastkjørte originaler fra materen og originalene som ligger igjen på matebrettet. Legg deretter originalene tilbake på matebrettet og trykk på [Start]-tasten.
Skanningen ble avbrutt fordi originalene sitter fast i materen.
Tilbakestill originalene, og trykk på [ Start].
Start].
Fjern originalen fra materen.
Du bruker en funksjon som ikke kan brukes til å skanne med materen.
Plasser originalen fra materen på glassplaten.
Plasser originalen fra materen på glassplaten.
Ikke mulig å sende fordi flere mottakere ble angitt.
Seriesending er begrenset.
Angi [Begrens seriesending når faksmottaker er inkl.] til [Av].
Utfører flere jobber...
Flere jobber, for eksempel utskrifts- og sendejobber, blir utført samtidig som skanningen.
Vent litt til skanningen gjenopptas.
Vent litt til skanningen gjenopptas.
Kan ikke logge inn fordi det oppstod en autentiseringsfeil i Avd.-ID-styring. Kontakt systemstyrer.
Når du bruker brukerautentisering, aktiveres administrasjon av avdelings-ID, men brukerne er ikke tilordnet avdelings-ID-er.
Tildel avdelings-ID-er til brukere.
Hvis ingen administrator kan logge på, kontakter du din forhandler eller servicerepresentant.
PDL Ugyldige DLG-inndata
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL DLG Gjengivelsesfeil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL DLG Ukjent feil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL DLG Fullt minne
Arbeidsminnet var utilstrekkelig da systemet behandlet data (særlig grafikkbehandling og tekstbehandling).
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, kan det hende at siden med dataene som forårsaket feilen ikke skrives ut riktig.
PDL DLG Minnetildel.feil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL GL Orig. pos. ukjent
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL GL Koord.resultat
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL Ugyldige GL-inndata
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL GL Områdesjekk
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL GL Fullt minne
Arbeidsminnet var utilstrekkelig da systemet behandlet data (særlig grafikkbehandling og tekstbehandling).
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, kan det hende at siden med dataene som forårsaket feilen ikke skrives ut riktig.
PDL GL Minnetildel.feil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL IMG Refer. datafeil
TIFF- eller JPEG-dataene inneholder data som ikke kan behandles av maskinen.
Avbryt utskriften, initialiser maskinen, og prøv å skrive ut på nytt.
Initialisering av maskinen øker det tilgjengelige minnet. Dette sletter imidlertid alle utskriftsdata i maskinens minne. [Tilbakestill skriver]
PDL IMG-init.-feil
Det er ikke nok minne til å skrive ut TIFF- eller JPEG-data.
Avbryt utskriften, initialiser maskinen, og prøv å skrive ut på nytt.
Initialisering av maskinen øker det tilgjengelige minnet. Dette sletter imidlertid alle utskriftsdata i maskinens minne. [Tilbakestill skriver]
PDL IMG Behandlingsfeil
Det oppsto en ukjent feil under behandling av TIFF- eller JPEG-data.
Avbryt utskriften, initialiser maskinen, og prøv å skrive ut på nytt.
Alle utskriftsdata i maskinens minne slettes. [Tilbakestill skriver]
PDL IMG Ugyldige data
TIFF- eller JPEG-dataene inneholder data som ikke kan behandles av maskinen. I tillegg kan data som ikke kan behandles av maskinen sendes fordi maskinen har samme IP-adresse som en annen enhet på samme nettverk.
Endre maskinens IP-adresse slik at den ikke er i konflikt med IP-adressen til en annen enhet.
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, skrives ikke dataene som forårsaket feilen ut.
PDL IMG Fullt arbeidsminne
Det er ikke nok minne til å behandle TIFF- eller JPEG-data.
Avbryt utskriften, initialiser maskinen, og prøv å skrive ut på nytt.
Initialisering av maskinen øker det tilgjengelige minnet. Dette sletter imidlertid alle utskriftsdata i maskinens minne. [Tilbakestill skriver]
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, skrives ikke dataene som forårsaket feilen ut.
PDL UFR II Fullt arb.minne
Minnet som kreves for å behandle utskriftsdataene er ikke tilstrekkelig. Eller det dedikerte arbeidsminnet for UFR II-modus kunne ikke reserveres.
Når du skriver ut TIFF- eller JPEG-data, må du skrive ut dataene på nytt med bildemodus.
Endre [Grafikk] til [Bilder] i UFR II-skriverdriveren. Du finner mer informasjon i hjelpen for UFR II-skriverdriveren.
Avbryt utskriften, initialiser maskinen, og prøv å skrive ut på nytt.
Initialisering av maskinen øker det tilgjengelige minnet. Dette sletter imidlertid alle utskriftsdata i maskinens minne. [Tilbakestill skriver]
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, skrives ikke dataene som forårsaket feilen ut.
PDL UFR II Versjonsfeil
Maskinen mottok en ustøttet versjon av UFR II-data.
Installer UFR II-skriverdriveren for maskinen, og skriv deretter ut på nytt.
Installere programvare og drivere på datamaskinen
Trykk på [Sløyf feil] for å fortsette utskriften.
Hvis du hopper over feilen, skrives ikke dataene som forårsaket feilen ut.
PDL UFR II Områdefeil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL UFR II Admin.feil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL nn-gjengivelsesfeil (der "nn" er modulnavnet)
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL PDF Feil
Det ble sendt PDF-data som ikke kan behandles av maskinen.
Optimaliser PDF-filen med Adobe Acrobat, og prøv å skrive ut på nytt.
Åpne PDF-filen i et program, og prøv å skrive ut på nytt med skriverdriveren.
Hvis løsningene ovenfor ikke fikser problemet, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller service representant.
PDL PDF Datadekodingsfeil
Den krypterte PDF-filen kan ikke dekrypteres.
Er passordet for utskrift feil?
Skriv inn det riktige passordet og prøv å skrive ut på nytt.
Er utskrift ikke tillatt i sikkerhetsinnstillingene for PDF-filen?
Hvis utskrift ikke er tillatt, endre PDF-filen slik at den tillater utskrift i et program for redigering av PDF-filer.
PDL PDF Fullt minne
Det er ikke nok minne til å behandle PDF-dataene.
Optimaliser PDF-filen med Adobe Acrobat, og prøv å skrive ut på nytt.
Del sidene i PDF-dataene i Adobe Acrobat inn i flere filer, og prøv å skrive ut på nytt.
Åpne PDF-filen i et program, og prøv å skrive ut på nytt med skriverdriveren.
PDL RIP Behandlingsfeil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL XPS Feil
Det oppstod en udefinert feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL XPS Initialiseringsfeil
Det oppsto en ukjent feil, for eksempel at det ikke kunne hentes minne under initialisering.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL XPS Gjengivelsesfeil
Det oppsto en feil i gjengivelsessystemet.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL Bildekomp.feil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL Gjengivelsestidsavbrudd
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL Dataoverføringsfeil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
PDL Reg. Tilgangsfeil
Maskinens skriverfunksjon fungerer ikke som den skal på grunn av en feil.
Start maskinen på nytt.
Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har startet maskinen på nytt, må du skrive ned meldingen som vises, og kontakte din forhandler eller servicerepresentant.
Kan ikke koble til proxyserveren. Kontakt systemstyrer.
Informasjonen om proxy-serveren er ikke riktig angitt.
Sjekk informasjonen for proxy-serveren og endre innstillingene etter behov.
Kan ikke endre passordet under forbundsperioden for passordendring. Det gjeldende passordet må brukes til følgende antall dager etter at det er satt: @1
Du prøvde å endre passordet i løpet av forbudsperioden for passordendring.
Endre forbudsperioden for passordendring eller fjern innstillingen.
Lagring til Hjem avbrytes, og du går tilbake til funksjonsdisplayet fordi du ikke har tillatelse til å lagre knapper. Logg på som administrator og prøv igjen.
Registrering av personlige eller delte knapper er begrenset i brukerautentisering.
Logg på som administrator og registrer knappen på nytt.
Delte knapper kan registreres etter at man har logget på som administrator.
Tillat registrering av personlige og delte knapper.
For å tillate registrering av knapper for en bruker, endre følgende innstillinger:
[Tillat tilpasning av Hjem-display for felles bruk]
[Tillat registrering/redigering av personlige knapper]
Etterfyll stifter i stifteenheten.
Det er ingen stifter i stifteesken til stifteenheten i etterbehandleren.
Legg i stifter (sett stifteesken på plass igjen).
Passordet samsvarer ikke med policykravene. Endre passordet.
Passordet som er skrevet inn, overholder ikke passordpolicyen.
Angi et passord som overholder passordpolicyen.
Hvis du ikke kjenner til passordpolicyen, kontakt administratoren.
Tidsinnstillinger for denne enheten og autentiseringsserveren er kanskje ikke synkronisert. Kontakt systemstyrer.
Innstillingene for dato og klokkeslett på maskinen og autentiseringsserveren er ulike.
Synkroniser innstillingene for dato og klokkeslett på maskinen og autentiseringsserveren.
Synkroniser innstillingene for dato og klokkeslett på maskinen og autentiseringsserveren.
Det er fortsatt toner igjen i følgende kassetter som er tatt ut
En tonerkassett som ikke var tom, ble fjernet fra maskinen.
Sett tonerkassetten tilbake i maskinen.
Kontroller tilgangspunktvalget for innstillinger for trådløst LAN.
Trådløst LAN for tilkoblingsmottaker er ikke trygt fordi tilgangspunktet ikke er kryptert eller bruker sikkerhetsstandarden WEP eller WPA.
Bruk et tilgangspunkt som støtter en annen sikkerhetsstandard enn WEP og WPA.
* Hvis du ikke har tenkt å endre trådløst LAN for tilkoblingsmottaker og du vil forhindre at denne meldingen vises, deaktiverer du varslingen for når det oppdages et sikkerhetsproblem med en krypteringsmetode for det valgte trådløse LAN-et.
Komm.feil ved trådløst LAN. Slå hovedstrømmen AV og PÅ.
Det oppstod en ukjent feil under konfigurering av den trådløse LAN-tilkoblingen.
Start maskinen på nytt.
Komm.feil ved trådløst LAN. Sjekk info om trådløst LAN.
Det oppstod en ukjent feil under konfigurering av den trådløse LAN-tilkoblingen.
Kontroller innstillingene for trådløst LAN.
Sikkerhetsproblem oppdaget ved trådløst LAN-tilgangspunkt.
Trådløst LAN for tilkoblingsmottaker er ikke trygt fordi tilgangspunktet ikke er kryptert eller bruker sikkerhetsstandarden WEP eller WPA.
Bruk et tilgangspunkt som støtter en annen sikkerhetsstandard enn WEP og WPA.
* Hvis du ikke har tenkt å endre trådløst LAN for tilkoblingsmottaker og du vil forhindre at denne meldingen vises, deaktiverer du varslingen for når det oppdages et sikkerhetsproblem med en krypteringsmetode for det valgte trådløse LAN-et.
Kan ikke sende fordi minnet er fullt. Vent litt og prøv på nytt.
Kunne ikke sende faksen på grunn av utilstrekkelig minne.
Reduser oppløsningen for skanning av originalen.
Slett unødvendige filer fra minnet for å øke det tilgjengelige minnet.
* Hvis meldingen vises ofte selv etter at du har brukt løsningene ovenfor, kontakt forhandleren eller servicerepresentanten din.
Ikke mulig å utføre operasjonen fordi minnet er fullt.
Ved bruk av funksjonen Skann og lagre ble skanningen avbrutt fordi minnet ble fullt under skanning av originalen.
Slett unødvendige data for å øke tilgjengelig minne, og prøv å skanne originalen på nytt.
Slett unødvendige data for å øke tilgjengelig minne, og prøv å skanne originalen på nytt.
Skanningen vil bli avbrutt fordi minnet er fullt. Vent litt og prøv på nytt.
Ved bruk av kopieringsfunksjonen ble kopieringen avbrutt fordi minnet ble fullt under skanning av originalen.
Kopier de gjenværende originalene etter at utskriften av dataene i minnet er fullført.
Kopier de gjenværende originalene etter at utskriften av dataene i minnet er fullført.
Skanningen vil bli avbrutt fordi minnet er fullt. Vil du sende de skannete sidene?
Ved bruk av funksjonene Faks eller Skann og lagre ble skanningen avbrutt fordi minnet ble fullt under skanning av originalen.
Trykk på [Ja] for å sende de skannede sidene. Skann de resterende originalene når sendingen er fullført.
Trykk på [Ja] for å sende de skannede sidene. Skann de resterende originalene når sendingen er fullført.
Skanningen vil bli avbrutt fordi minnet er fullt. Vil du skrive ut de skannete sidene?
Ved bruk av kopieringsfunksjonen ble kopieringen avbrutt fordi minnet ble fullt under skanning av originalen.
Trykk på [Ja] for å skrive ut de skannede sidene. Kopier de gjenværende originalene etter at utskriften er fullført.
Trykk på [Ja] for å skrive ut de skannede sidene. Kopier de gjenværende originalene etter at utskriften er fullført.
Skanning vil bli avbrutt fordi minnet er fullt. Vil du lagre de skannete sidene?
Ved bruk av funksjonen Skann og lagre ble skanningen avbrutt fordi minnet ble fullt under skanning av originalen.
Trykk på [Ja] for å lagre de skannede sidene. Skann de gjenværende originalene etter at lagringen er fullført.
Trykk på [Ja] for å lagre de skannede sidene. Skann de gjenværende originalene etter at lagringen er fullført.
Mengden med data som er lagret for registrerte brukere har nådd grensen. Du kan utføre operasjoner, men ingen data (jobbinnstillingslogger, personlige innstillingerinnhold osv.) kan lagres på dette tidspunktet. For å kunne lagre data fra neste gang du logger inn, må unødvendige data slettes fra andre brukere. Kontakt systemstyreren eller se i håndboken for mer informasjon.
Informasjon om nye brukerinnstillinger kunne ikke lagres fordi maksimalt antall registrerte brukere er nådd.
Slett unødvendig informasjonen om brukerinnstillinger.
* Du kan konfigurere innstillingene slik at gammel informasjon om brukerinnstillinger slettes automatisk når det maksimale antallet registrerte brukere er nådd. [Handling når maks. antall brukere overstiges]
Hvis du ikke bruker personaliseringsfunksjonen, deaktiver den.
Når personaliseringsfunksjonen er aktivert, lagres informasjon om brukerinnstillinger. Hvis du ikke bruker denne funksjonen, slett den lagrede brukerinnstillingsinformasjonen og deaktiver personaliseringsfunksjonen.
Lagring til Hjem avbrytes fordi du ikke er logget inn. Gå tilbake til funksjonsdisplayet, logg inn og prøv på nytt.
Registrering av delte knapper er begrenset i brukerautentisering.
Logg på som administrator og registrer knappen på nytt.
Delte knapper kan registreres etter at man har logget på som administrator.
Sjekk brukernavn, passord eller innstillinger.
Feil brukernavn, passord eller domenenavn ble brukt for LDAP-serverautentisering.
Angi riktig autentiseringsinformasjon for LDAP-serveren.
Angi brukernavn, passord og domenenavn riktig i henhold til informasjonen som er registrert på LDAP-serveren. Registrere LDAP-server
Legg inn papir.
Papirkilden er tom for papir, eller papirinnstillingene er forskjellige fra papiret som er lagt i.
Legg papir i papirkilden som vises på kontrollpanelet.
Juster papirkildeførerne til kantene av papiret.
Juster papirførerne for papirkilden til kantene av papiret.
Hvis papirførerne ikke er riktig justert, registreres ikke papirstørrelsen som er lagt i riktig.
Hvis papirførerne ikke er riktig justert, registreres ikke papirstørrelsen som er lagt i riktig.
Trykk på [
Statusoverv.], og sjekk papirinnstillingene i [Forbruksmat./andre].
Statusoverv.], og sjekk papirinnstillingene i [Forbruksmat./andre].
Hvis papirinnstillingene er forskjellige fra papiret som er lagt i, må du endre innstillingene for papirstørrelse og papirtype.
Hvis du bruker flerfunksjonsskuffen, må du tilbakestille papiret som er lagt i og endre innstillingene.
Hvis du bruker flerfunksjonsskuffen, må du tilbakestille papiret som er lagt i og endre innstillingene.
Sjekk papirinnstillingene i skriverdriveren eller programmet.
Sjekk papirinnstillingene på skjermbildet [Utskriftsinnstillinger] i skriverdriveren eller utskriftsskjermbildet i programmet. Hvis papirinnstillingene er forskjellige fra papiret som er lagt i, må du matche dem med papiret eller legge i riktig papir.
Skanningen ble avbrutt fordi den skannede originalens dataformat overstiger grensen. Skanning kan være mulig hvis skarpheten reduseres eller Originaltype angis til Tekst.
Skanningen ble avbrutt fordi dataformatet på den skannede originalen oversteg maskinens grense.
Endre innstillingene, og prøv å skanne på nytt.
Prøv å skanne med følgende innstillinger: Justere bildekvaliteten
Juster innstillingen [Skarphet] til et lavere nivå.
Angi [Originaltype] til [Tekst].
Some applications require license confirmation.
Lisensfilen til et MEAP-program utløper snart.
Legg til en lisensfil.
Legg til en lisensfil.
Krev alltid tofaktorautentisering på fjernkontroll anbefales.
Uautorisert tilgang fra Fjernkontroll er mulig.
Bruk av tofaktorautentisering for Fjernkontroll anbefales.
|
Logg på Fjernkontrollen som administrator
klikk på [Innstillinger/lagring] [Brukerstyring] [Autentiseringsstyring] [Basisinnstillinger] [Rediger...] velg [Alle brukere] eller [Kun administratorer] for [Krever alltid autentisering med to faktorer.] i [Fjernkontroll-autentisering] |
* Hvis du ikke har tenkt å bruke tofaktorautentisering og du vil forhindre at denne meldingen vises, deaktiverer du varslingen for når et sikkerhetsproblem med Internett oppdages.
Avkjøles... Vent litt.
Maskinens innside kjøles ned fordi den indre temperaturen har økt.
Vent et øyeblikk til prosessen er fullført.
Vent et øyeblikk til prosessen er fullført.
Informasjon angitt av den innloggede brukeren lagres ikke.
Informasjon om nye brukerinnstillinger kunne ikke lagres fordi maksimalt antall registrerte brukere er nådd.
Slett unødvendig informasjonen om brukerinnstillinger.
* Du kan konfigurere innstillingene slik at gammel informasjon om brukerinnstillinger slettes automatisk når det maksimale antallet registrerte brukere er nådd. [Handling når maks. antall brukere overstiges]
Innlogging mislyktes. Anonym tilgang til LDAP-serveren er ikke tillatt.
Anonym tilgang er ikke tillatt på LDAP-serveren.
Angi autentiseringsinformasjon for LDAP-serveren.
Velg avmerkingsboksen [Bruk autentiseringsinformation] på skjermen for registrering av informasjon på LDAP-serveren, og angi deretter brukernavn og passord i henhold det som er registrert på LDAP-serveren. Registrere informasjon om autentiseringsserver
Innlogging mislyktes. Kontoinformasjonen som kreves for å logge inn på LDAP-serveren er feil. Sjekk brukerinformasjonen som brukes til å logge inn på LDAP-serveren.
Brukernavnet eller passordet til LDAP-serveren er ikke angitt riktig.
Angi riktig autentiseringsinformasjon for LDAP-serveren.
Angi brukernavn og passord riktig i henhold til informasjonen som er registrert på LDAP-serveren. Registrere informasjon om autentiseringsserver
Kan ikke logge inn. Sjekk innloggingssted.
Informasjonen om påloggingsmålet som er angitt på mobilenheten er feil.
Kontroller påloggingsmålet, og logg på igjen.
Kontroller påloggingsmålet, og logg på igjen.
Kan ikke lagre passordet fordi antall lagrede passord for hver bruker har nådd grensen.
Brukerpassordet for påloggingen kan ikke lagres fordi maksimalt antall passord er nådd.
Slett unødvendig passordinformasjon.
Slett unødvendig passordinformasjon.